Sie sind auf Seite 1von 3

VOLKSWAGEN

CAMINHÕES E ÔNIBUS

FEVEREIRO/03
Pág. 1/3
CIRCULAR Nº 054
Área: AT

Favor divulgar esta circular para:

Gerente de Gerente de Encarregado de Monitor de Pós Frotistas Frotistas


X X X
Serviços Peças Garantia Vendas Ônibus Ônibus Caminhões

Referência: Caixa de Mudanças ZF16S-1650 - Alteração no Pacote de Sincronização


de 1ª e 2ª marchas
Modelo Afetado: TITAN TRACTOR 18-310

A partir do chassi 3R302528 o modelo TITAN TRACTOR 18-310 equipado com caixa
de mudanças ZF posterior ao número de série 72:2705, recebeu modificações no
pacote de sincronização de 1ª e 2ª marchas.

Estas modificações consistem na alteração do corpo de acoplamento, anel


sincronizador, luva de engate e corpo de sincronização, visando comunização no
processo de fabricação, vide detalhes abaixo.

IDENTIFICAÇÃO DAS ALTERAÇÕES

Corpo de Luva de
Sincronização Engate

Corpo de Anel
Acoplamento Sincronizador

VOLKSWAGEN do Brasil Ltda. Centro Administrativo Conjunto Industrial Taubaté Conjunto Industrial S. Carlos
Rua Volkswagen, 291 Av. Carlos Pedroso da Rodovia SP 215 - Luiz
04344-900 - São Paulo - SP Silveira, 10.000 Augusto de Oliveira, km148
Fone: (011) 5582-5122 12043-000 – Taubaté - SP Zona Rural
Fone: (012) 225-6122 13560-590- São Carlos - SP
Conjunto Industrial Anchieta Fone: (016) 264-1022
Via Anchieta, Km 23,5 Conjunto Industrial Resende
09823-990 - São Bernardo do Rodovia Presidente Dutra, km 296
Campo - SP R. Volkswagen, 100
Fone: (011) 4347-2355 CEP 27510-970 – Resende - RJ Endereço na Internet:
Fone: (024) 3381-1035 http://www.volkswagen.com.br
CIRCULAR DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA Nº 054-03 pág. 2/3

CORPO DE ACOPLAMENTO

ANTERIOR ATUAL
Peça Nº 2T0/311167/ / Peça Nº 2T0/311167/A/
Diâmetro
Cônico
Menor

ANEL SINCRONIZADOR

ANTERIOR ATUAL
Peça Nº 2T0/311295/ / Peça Nº 2T0/311295/A/
Espessura
Maior

CORPO DE SINCRONIZAÇÃO

ANTERIOR ATUAL
Peça Nº 2T0/311243/ / Peça Nº 2T0/311243/A/

Diâmetro
Menor dos
Canais
CIRCULAR DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA Nº 054-03 pág. 3/3

ANEL SINCRONIZADOR

ANTERIOR ATUAL
Peça Nº 2T0/311242/ / Peça Nº 2T0/311242/A/

Chanfro Lateral
Maior

INTERCAMBIABILIDADE

O novo pacote de sincronização não é intercambiável com o anterior, portanto em


caso de trabalhos futuros nos veículos, solicitamos que seja consultado o Catálogo de
Peças para confirmação do mesmo.

Atenciosamente,

Após a divulgação desta Circular, arquivá-la na pasta:


ASSISTÊNCIA TÉCNICA - CAMINHÕES

Das könnte Ihnen auch gefallen