Sie sind auf Seite 1von 20

A Critical Theory of Medical Discourse:

Ideology, Social Control, and the


Processing of Social Context in Medical Encounters*

HOWARD WAITZKIN
University of California, Irvine

Journal of Health and Social Behavior 1989, Vol. 30 (June):220-239

The personal troubles that patients bring to doctors often have roots in social
issues beyond medicine. While medical encounters involve "micro-level''
interactions between individuals, these interpersonal processes occur in a social
context shaped by "macro-level" structures in society. Examining prior theories
pertinent to medical discourse leads to the propositions: (a) that medical
encounters tend to convey ideologic messages supportive of the current social
order; (b) that these encounters have repercussions for social control; and ( c ) that
medical language generally excludes a critical appraisal of the social context. The
technical structure of the medical encounter, as traditionally seen by health
professionals, masks a deeper structure that may have little to do with the
conscious thoughts of professionals about what they are saying and doing. Similar
patterns may appear in encounters between clients and members of other
"helping" professions. Expressed marginally or conveyed by absence of criticism
about contextual issues, ideology and social cantrol in medical discourse remain
largely unintentional mechanisms for achieving consent.

Why look at medical encounters from a More than a quarter century ago, C. Wright
theoretical point of view? Mills analyzed the relationships between
"personal troubles" and "social issues."
Mills pointed out that the troubles a person
* Direct all correspondence to Howard Waitz- experiences arise in the context of broader
kin, UCVNorth Orange County Community Clinic,
300 West Romneya Drive, Anaheim, CA 92801.
social problems. According to Mills, an
This article is one of a series of papers from an individual's difficulties are almost always
ongoing research project on medical discourse. interconnected with structures in society,
The research has been supported in part by grants although these links may not be obvious on
from the National Center for Health Services the surface. Mills argued that an important
Research (HS-02100), the Robert Wood Johnson goal for people concerned with social prob-
Foundation (through the Clinical Scholars Pro- lems-those with what he called the "socio-
gram), the Fulbright Program, the National logical imagination" -is to clarify how per-
Institute on Aging (1-F32-AG05438), and the
Academic Senate of the University of California, sonal troubles and social issues relate to one
Irvine (Honorary Faculty Research Fellowship). another (1959, pp. 3-24).
During a span of many years, John StoecMe, Elliot In the intimacy of the medical encounter,
Mishler, Sam Bloom, members of the primary care patients present to their doctors a variety of
research discussion group at the University of personal troubles. From Mills' perspective,
California, Irvine, and participants in the Society these troubles often have roots in social issues
of General Internal Medicine have given me that go beyond the individual level. Yet the
constructive suggestions about the project. Steph- social issues themselves tend not to receive
any Borges, Theron Britt, J. Hillis Miller, Mark
Poster, Leslie Rabine, and John Carlos Rowe have critical attention in conversation between
helped in my attempts to negotiate the terrain of patients and doctors. In trying to help their
critical theory in the humanities. My errors are no patients, doctors often find ways that patients
fault of theirs. can adjust to troubling social condition^.^
Seen from this vantage point, medical patterns probably occur in the communication
encounters are "microlevel" processes that between clients and members of other helping
involve the interaction of individuals. These professions, such as law, psychology, and
interpersonal processes, however, occur in a social work. Clarifying these patterns in
social context, which is shaped by "macro- medicine therefore sheds light on professional-
level" structures in society. For example, client discourse more generally. In exploring
when patients and doctors discuss problems at the interconnections between personal trou-
work, they take their bearings from the bles and social issues, and between the micro
organization of work in society, social and macro levels, I first build on the work of
expectations about work, social class relations prior theorists to deal with the issue of
pertaining to work, and so forth. Similarly, medical ideology. I then examine social
when problems pertaining to family life arise control by professionals in their encounters
in medical encounters, the conversation must with clients. Afterward, I ask how the
deal in some way with such issues as language of medical encounters pertains to
women's and men's roles in the family, the social context of medicine.
expectations about reproduction and the
maintenance of households, and social pat-
terns affecting children, elderly people, and MEDICAL IDEOLOGY
individuals at different stages of the life
cycle. Patients also raise other kinds of social Ideology, while difficult to define, is in
problems when they talk with their doctors, general an interlocking set of ideas and
and macrolevel structures in the society shape doctrines that form the distinctive perspective
the context of those problems as well. of a social group. Through such ideas and
One challenge for social theory has been to doctrines, ideology represents-on an imagi-
clarify how macrolevel social structures and nary level-individuals' relationship to the
microlevel processes affect one another. real conditions of their existence (cf. A1
Many schools of thought have dealt with this thusser 1971, pp. 162-165; a critical ap-
theoretical challenge. Some theorists have praisal of Althusser's contribution follows
argued for the importance of macrolevel later in this paper). This imaginary quality of
structures like social class and political power ideology, which patterns how individuals
in determining what happens in interpersonal perceive and interpret their experience, con-
processes at the micro level. Others have tributes to ideology's impact in society.
claimed that microlevel processes are pri- Because it helps shape a population's percep-
mary, and that macrolevel structures emerge tions and interpretations, ideology can achieve
only as a reflection (similar terms include a most profound effect on social life.
integration, aggregation, gloss, repetition, As a macrolevel structure in society,
and transformation) of microlevel processes ideology impinges on patients and doctors as
occurring routinely in everyday life. A part of the social context of medical encoun-
compromise position holds that macrolevel ters. At the micro level of interpersonal
structures profoundly influence interpersonal interaction, elements of ideology appear in
processes, but that microlevel processes doctor-patient communication. What patients
cumulatively reinforce social structures at the and doctors say when they meet reinforces
macro level as well (for a critical review, see their particular ideologic conceptions about
Knorr-Cetina and Cicourel 1981). social life. Although ideology has received
In this paper, I do not hope to resolve this wide attention in social theory, several
theoretical debate, but rather to explore how previous theoretical contributions are helpful
the macro and micro levels impinge on each for clarifying ideology in medicine. In
other in the single institutional sphere of presenting these perspectives on ideology, I
medicine. When patients and doctors talk emphasize those theoretical strands that shed
with each other about social problems, their light on ideologic processes in medical
words have much to do with the social order encounters.
around them. Structures of society help Ideology, work, and the family: perspec-
generate the specific social context in which tives from early Marxist theory. In classic
patients and doctors find themselves. The talk Marxist theory, ideology is an important
that occurs in medical encounters also may though inconsistently developed notion. Ac-
reinforce broader social structures. Similar cording to the principle of economic determi-
222 JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
nacy, the events of history emerge chiefly idleness. When people become sick, they
from economic forces and the conflicting often stop working, and doctors get involved
relations of social class. From this viewpoint, in this process in several ways. Frequently
economic forces affect the ideologies of a doctors certify that a patient is physically
specific historical period. Despite the primacy disabled and thus unable to work. By the
of economic forces, ideology is crucial in certification of disability, a doctor in effect
sustaining and reproducing the social relations decides when a patient must return to the job.
of production, especially patterns of domina- When judging the seriousness of a patient's
tion. Marx called attention to the mechanisms complaints, a doctor investigates whether the
by which ideology reinforces capitalist rela- patient's problems interfere with work. Doc-
tions of production and the interests of the tors write letters to employers, insurance
capitalist class (1894, pp. 370-90, 790-94). companies, and government agencies about
While ideologies arise in many different patients' work limitations and discuss this
areas, including religion, aesthetics, and poli- correspondence to a greater or lesser degree
tics, early Marxist analyses did not discuss in with the patients themselves. During their
depth the ideologic components of medicine routine talk with patients, doctors inevitably
(Marx and Engels 1846, pp. 3-78). convey attitudes about work, usually to
The Marxist perspective, however, leads to encourage patients' continued performance on
questions about how elements of ideology in the job. In these instances and many others,
medical encounters relate to economic behav- the impact of the doctors' words is to define
ior. Ideologic conceptions of work, as they health as the capacity to work productively.
are transmitted in doctor-patient interaction, The family becomes a second important
reflect more general ideologic notions about focus for ideologic elements in medical
economic activities in a given society. When encounters, and theorists in the Marxist
they are spoken in medical encounters, these tradition have emphasized the connections
notions reinforce a society's dominant ideo- between the family and economic production.
logic conceptions about the nature of work For example, Engels claimed that the family,
and of economic production. by "propagation of the species," plays a key
For instance, among the many definitions role in reproducing the labor force. Women's
of "health" that have appeared during the subordinate position in the family, according
twentieth century, modern medicine has to Engels, helps maintain the family's repro-
emphasized in practice an interpretation of ductive role (1891). However, the family's
health as ability to work. There are several importance goes beyond the physical repro-
ways that this definition of health has been duction of labor. The family also helps
reinforced and diffused in the population. The reproduce the ideologic framework of the
public health policies that large philanthropies economic system. For instance, patterns of
and government agencies have initiated in the sexuality and child rearing in the family
United States and other countries consistently reinforce personality characteristics and atti-
have emphasized the importance of a healthy tudes that tend to accept hierarchies of class
work force (Brown 1979, pp. 112-34; and authority. By sustaining such patterns,
Franco-Agudelo 1983). Images of health Engels argues, the family becomes an impor-
conveyed by the mass media also have tant institution for ideologic reproduction,
supported the symbolism of health as the which helps achieve the population's acquies-
capacity to do productive work (Kelman cence to and participation in current relations
1975). These images have communicated a of economic production.
message that the healthy person is one who Medicine also mediates the family's repro-
produces economically. Moreover, a widely ductive role. As noted already, medicine
touted standard by which to judge medicine's tends to define health as the ability to work.
cost-effectiveness is its contribution to pa- However, a secondary and related definition
tients' subsequent work productivity (Wein- is that health is the ability to reproduce labor.
stein and Stason 1977). Women's activities as homemakers, wives,
Doctor-patient interaction, I will argue, and mothers are crucial in the family's
reinforces this same definition of health as the reproductive activities. Even when women do
ability to work. In certain encounters with not work outside the home, they often care
patients, doctors communicate explicitly or for working husbands and for children who
subtly a message that work is preferable to later will take part in production and
223
reproduction. Although a greater proportion beliefs, and morality. This ideologic system
of women have entered the labor force since supports the established order and the class
World War 11, they still face the social interests that dominate it. The same ideologic
expectation that they remain primarily respon- forces achieve consent and mute resistance
sible for these reproductive activities. That is, from disadvantaged groups.
"healthy" women do these things, and While Gramsci did not consider medicine's
doctors predictably help many women in ideologic impact, a similar theoretical perspec-
sustaining their reproductive capabilities. For tive would ask to what extent medicine
their male clients, doctors also may interest reinforces the dominant ideologic system of a
themselves in the stability of family relations. society. When doctors convey ideologic no-
For both men and women, adequate function- tions about desirable behavior, especially as
ing in familial responsibilities thus becomes these notions help shape patients' roles in
another criterion in doctors' assessment of work and the family, medical encounters
health. As discussed later in this paper, contribute to the broader hegemonic impact of
doctors are among the expert professionals ideology, In this sense, medicine exerts
who increasingly have regulated family life ideologic effects that parallel those of such
during the twentieth century. How doctor- institutions as schools, churches, and the
patient interaction conveys ideologic notions mass media.
about family life is a question of some Lukacs' conceptions of class consciousness
interest. and reification also are pertinent to medi-
Later theories of ideology. The examples cine's ideologic impact. Regarding class
of work and the family lead to a consideration consciousness, Lukacs, like Gramsci, ex-
of how certain other theorists-Gramsci, plores how a society's dominant ideologies
Lukacs, Althusser, and Habermas -have are conveyed and reinforced. In discussing
treated the question of ideology. A unifying literature and other forms of cultural expres-
theme among these theoretical positions, all sion, Lukacs emphasizes the ways that these
of which are influenced by classical Marxism, materials both reflect and strengthen broad
is that ideology serves as a subtle mechanism ideologic patterns (197 1a, pp. 46-222; 1971b;
which helps win a population's consent to the Jameson 1971b; Taussig 1980). According to
ways a society is organized. These theorists Lukacs, such ideologic patterns shape the
also emphasize that ideology helps maintain consciousness of individuals and, cumula-
the economic system and that supporting tively, of social classes. In this process, the
institutions like the family are key elements in totality of social relations in an entire society
reproducing a society's dominant ideologic becomes mystified and blocked from con-
patterns. Although the theorists to be consid- scious thought. Reification, Lukacs argues,
ered do not deal specifically with medical involves the transformation of social relations
encounters, one purpose of reviewing these into things or thing-like beings that take on
theories is to apply them to the question of their own separate reality in people's con-
ideology in medicine. sciousness. Shaped by ideology, conscious-
From Gramsci's viewpoint, groups in
- -
ness focuses on the concrete problems and
power use two types of sociopolitical control objects of everyday life, especially economic
to maintain and reproduce relations of eco- commodities, rather than on the totality of
nomic production (1971, p. 123-202,375-77, social relations that lies behind these routine
406-7). In the first place, there is direct concerns. Attention becomes focused on the
coercion; by holding the legal means of concrete objects of daily life, and in this
violence-in the armed forces, police, pris- process of reification the totality of social
ons, courts, and related institutions-the state relations escapes conscious attention.
protects the established order partly through Reification contributes to medicine's im-
force and repression. However, Gramsci pact. In medical encounters, technical state-
claims, no regime can hold power for long ments help direct patients' responses to
periods of time strictly by authoritarian rule. objectified symptoms, signs, and treatment.
Ideologic hegemony, according to Gram- This reification shifts attention away from the
sci, is a second and ultimately more important totality of social relations and the social issues
mechanism of control. Such institutions as the that are often root causes of personal troubles.
schools, churches, mass media, and family Instead, attention gets paid to problems of
inculcate a system of values, attitudes, individual pathophysiology and personality.
JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
By reifying problematic social relations, effects -as when physicians helped imple-
medicine reduces the potentiality for effec- ment policies of genocide in Nazi concentra-
tively criticizing those relations. Symptoms, tion camps. Less obvious instances of medi-
signs, and treatment take on an aura of cine's repressive impact include doctors' roles
scientific fact, rather than subjective manifes- in involuntary mental hospitalization, prison
tations of a troubled social reality. The health care, capital punishment (in some
medical processing of social problems invests cases administering lethal injections or other-
them with the symbolism of objects, rela- wise assisting in executions), involuntary
tively immune from criticism or change. This sterilization, and so forth.
same process constricts the level of attention Medicine's ideologic impact, however, is
to the disturbed individual, rather than social doubtless much more important than its
structures impinging on the individual. For repressive role. In their encounters with
instance, when the organization of work or patients, doctors may interpret personal prob-
tension in the family creates personal distress, lems and encourage individual behaviors in
expression of that distress in a medical directions that are consistent with the soci-
encounter tends to reify the social structural ety's dominant ideologic patterns. From the
roots of the problem. Under these circum- perspective of Althusser's theory, when
stances, it is the objectified symptom or sign medical encounters convey a definition of
that requires treatment-not the institutional health as the ability to work, they encourage
sources of individual distress. workers' participation in economic produc-
Influenced by Gramsci and Lukacs, Al- tion. Doctor-patient interaction also predict-
thusser further analyzes the structures of ably transmits notions about family life that
control in modem societies. Althusser consid- strengthen the family's ideologic impact. In
ers the interconnections among repressive and these ways, medicine exerts ideologic effects
ideologic institutions, as well as their relation- consistent with those of other institutions like
ships to government (1971). Repressive state the educational system and mass media.
apparatuses (RSAs), Althusser argues, in- Another quite different theoretical ap-
clude the army, police, prisons, courts, and proach also pertains to medical ideology. The
other institutions that maintain control through "critical theory" of Habermas and other
violence or repression. Ideologic state appara- analysts of the Frankfurt School provides a
tuses (ISAs) are institutions that instill link between ideology and science-and by
dominant ideologies in the population. In extension, scientific medicine. Although Hab-
Althusser's analysis, ISAs include the family, ermas's and Althusser's theories both have
legal system, electoral politics, mass media roots in classical Marxism, these two schools
and communication systems, education, and of thought diverge in fundamental ways. In
cultural systems. RSAs are not purely repres- particular, the Frankfurt School usually as-
sive, nor are ISAs purely ideologic. Ideolo- sumes that individuals have the capacity to
gies often legitimate the actions of RSAs. For reflect critically about society and to take
example, justice and equality are ideologic "purposive" political action; Althusser dimin-
notions that legitimate the functioning of the ishes the potentiality for effective criticism
courts. Similarly, ISAs may use punishment and political action by individuals. Both
for discipline, such as physical force or other approaches, however, emphasize the impact
forms of sanctioning that occur in the family of ideology. While Althusser focuses on the
or school system. Althusser argues that ISAs ideologic effects of various social institutions
are especially important in reproducing class in reproducing the relations of production,
structure and the relations of economic Habermas stresses the ideologic components
production. According to Althusser, many of science.
social institutions-particularly the educa- For Habermas, science is ideology par
tional system-promulgate ideologies that excellence precisely because it claims to be
assure the population's acquiescence and above ideology, that is, objective and value
participation in productive work. neutral (1970). Habermas argues that scien-
Althusser's analysis of the wide-ranging tific ideology has defined an increasing range
repressive and ideologic effects of many of ~roblemsas amenable to technical solu-
institutions in society, though controversial, tions. In this way, scientific ideology tends to
pertains to medicine as well. In rare in- depoliticize these social issues by removing
stances, medicine exerts directly repressive them from critical scrutiny. According to
Habermas, science legitimates current pat- depoliticize these issues by deflecting critical
terns of domination, including the class attention from them. In addition, medical
relations of production: interactions show features of distorted com-
munication, fostered for instance by devices
Technocratic consciousness is, on the one
of language that reinforce professional domi-
hand, "less ideological" than all previous
nation. In actual encounters between patients
ideologies. . . . On the other hand today's
and doctors, then, one can ask how and to
dominant, rather glassy background ideol-
what extent medical discourse transmits
ogy, which makes a fetish of science, is
scientific ideology.
more irresistible and farther-reaching than
ideologies of the old type. For with the
veiling of practical problems it not only
PROFESSIONAL SOCIAL CONTROL
justifies a particular class's interest in
domination and represses another class's
Social control-again to offer a simple
partial need for emancipation, but affects
definition of a complex concept-refers to
the human race's emancipatory interest as
mechanisms that achieve people's adherence
such (1970, p. 111).
to norms of appropriate behavior. In medi-
What are the specific processes by which cine, ideology and social control are closely
scientific ideology provides legitimation? One related. When doctors transmit ideologic
problem in Habermas' account is that it messages that reinforce current social pat-
remains on an abstract level and rarely terns-at work, in the family, and in other
grounds theoretical claims in empirical real- areas of life-they help control behavior in
ity. Habermas conveys an impression that ways that are defined as socially appropriate.
scientific ideology creates legitimation through Dealing with problems outside the narrow
cultural symbols in the mass media, educa- realm of technical medicine tends to "medi-
tional system, and technical organization of calize" a wide range of psychological, social,
the workplace. He also argues that ideology economic, and political problems. Histori-
and domination appear in the face-to-face cally, numerous -areas gadually have fallen
interaction of individuals. Distorted commu- under medical control. Examples include
nication, Habermas argues, arises in both the sexuality and family life, work dissatisfac-
macrolevel realm of politics and the micro- tion, problems of the life cycle (including
level realm of interpersonal relationships. birth, adolescence, aging, dying, and death),
Domination creates distortion in communica- difficulties in the educational system (learning
tion, and undistorted communication is impos- disabilities, maladjustment, -and students'
sible, according to Habermas, under condi- psychological distress), environmental pollu-
tions of domination (1970, p. 113; 1971, pp. tion, and many other fields. By participating
214-73; 1974, pp. 1-40, 195-282; 1975, pp. in these areas. ~ractitionersoften believe that
33-96; 1985, pp. 273-337). In a major part they are extending the caring function of the
of his project, Habermas encourages resis- medical role.
tance against domination and aims toward the On the other hand. medicalization has
creation of new, less distorted forms of
communication. Concrete examples of scien-
a
become the subject of critique that focuses
on heath professionals' expanding role in
tific ideology, however, rarely appear in social control (Conrad and Schneider, 1980;
Habermas' work; for this reason, his account Ehrenreich and Ehrenreich 1978; Fox 1977;
remains abstract and utopian regarding direc- Illich 1975; Waitzkin 1971, 1983; Waitzkin
tions of change. On the other hand, his and Waterman, 1974; Zola 1972, 1975,
analysis causes one to look for specific 1983). As medical management of social
instances of scientific legitimation and dis- problems has increased, the societal roots of
torted communication in face-to-face interac- personal troubles become mystified and
tions. depoliticized. That is, by responding in
These considerations are pertinent to medi- limited ways to some of patients' nontech-
cal encounters to the extent that doctor-patient nical problems, medical practitioners tend to
interactions convey ideologic messagei under shift the focus of attention from societal
the rubric of scientific medicine. From issues to the troubles of individuals.
Habermas' perspective, such messages legiti- The history of professional social control:
mate current problems in society and further Foucault. The intrusion of the scientific
226 JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
discourse into many areas of social life has ties to thoughts, fantasies, intentions, and
preoccupied Foucault in his work on the other mental processes related to sexuality.
history of the professions. Through his Especially during the nineteenth century,
studies of what he calls the human sciences, Foucault notes, surveillance and regulation of
Foucault has conveyed the connections be- mental processes pertaining to sex became a
tween knowledge and power (1980). Accord- preoccupation of science and particularly
ing to Foucault, as such professions as medicine. Professional practitioners then as-
medicine, psychology, law, and social work sumed a measure of control over the activities
have developed, they have taken on positions and psychological meanings of sexual life.
of control in everyday life. By describing the In discussing sexuality, Foucault empha-
political role of the human sciences, Foucault sizes professional discourse and links dis-
has clarified how professional social control course to power. That is, what professionals
emerged historically. have said about sexuality has deepened
While Foucault's early work traces the professional power in everyday life (1978,
history of medicine's diagnostic and therapeu- pp. 101-102). What previously was a concern
tic ideas (1975), his more recent studies for the clergy has become a challenge for
emphasize how professional control has professionals, who assume various degrees of
widened into everyday life (1977). Although control over their clients' sexual expression.
modem punishment is more hidden than prior Medical doctors mediate sex, according to
techniques like torture and public execution, Foucault, but so do psychoanalysts, social
Foucault argues, it orients itself to surveil- workers, educators, bureaucrats in social
lance and professional control over the welfare agencies, and other professionals who
deviant population. Through new technolo- lay claim to expert knowledge. The discourse
gies of power, according to Foucault, the through which professionals communicate
criminologic profession could create what their special knowledge, from Foucault's
appeared to be a humane reform over prior perspective, enhances their ability to inter-
forms of gross corporal punishment. Further, vene in and to control others' behavior.
he argues, the administrators of penal institu- Where does one find such professional
tions have achieved surveillance of people discourse? Foucault of course looks for
who deviate from society's expectations about discourses on sex in the books, articles, and
appropriate behavior. other documents that professionals have
Most important from Foucault's viewpoint, written and published. However, for Fou-
criminology has become a standard for cault, unpublished discourse becomes as
professional practices throughout society. important as publications in achieving profes-
According to Foucault, similar technologies sional power, if not more so. For this reason,
of surveillance also have emerged to achieve a variety of materials are appropriate sources
professional power in mental institutions, for study. These sources include the bro-
hospitals and clinics, workplaces, and schools. chures and files of medical institutions
Foucault's examples show that social control treating sexual disorders, the records of
has become more subtle, professionalized, public welfare bureaucracies, therapists' notes,
and oriented to surveillance of deviant and professional correspondence concerning
behavior. individuals who are considered deviant.
Although Foucault's studies of prisons Perhaps most important for the purposes here,
touch on medicine mainly by analogy, his one also may look for such discourse,
work on sexuality pertains directly to medical whenever possible, in the face-to-face talk of
encounters (1978). Foucault's colorful ac- professionals and their clients. Predictably,
count of modem sexuality begins in the for instance, what doctors say to their patients
seventeenth century. Until that time, Foucault about sex comprises a concrete expression
argues, religious institutions took an interest of professional discourse and its power in
in sexuality, mainly through the confessional. daily life, probably to a greater extent than
When people confessed their sexual activities, what doctors write about sex in textbooks and
priests commented on what liaisons and scientific articles (Poster 1984, pp. 131-32).
positions were appropriate and what actions Although Foucault alludes to the usefulness
required penance. After the Reformation and of oral materials, however, he does not use
Counter Reformation, according to Foucault, them himself in developing his arguments.
concern gradually shifted from bodily activi- On the unintentionality of medical social
control. As noted earlier, social control in work, the family, and other key institutions.
medicine is generally an unintended process, It does not, even in its more progressive and
dimly if at all perceived by participants in enlightened versions, foster social criticism or
doctor-patient encounters. Health profession- social change as part of the medical mission.
als seldom consciously view their activities as There are also situational constraints that
contributing to social control. In listening to leave medical social control below the level
words of distress from their clients, doctors of consciousness. When a client is in trouble,
usually do not see their responsibility as a professional usually feels that something
preserving the current organization of eco- should be done. Yet the professional also
nomic production or the stability of the senses the limits of what he or she as an
family. Nonetheless, by focusing on individ- individual can do. For instance, when a
ual troubles rather than social issues, doctor- patient's symptoms reflect stress at work, a
patient encounters may reinforce the social doctor tends to feel that changing the
order as presently constituted. Why do these workplace is beyond the responsibility or
processes tend to occur without the partici- even the. capability of the medical role. With
pants' conscious awareness? rare exceptions, such as those involving
To help explain the unintentionality of physical abuse, disruption of familial rela-
medical social control, one may look first to tions is not an appropriate goal of medical
the class origins and position of health intervention. Wanting to help but unable
professionals. Since the beginning of the personally to change the social structure, a
twentieth century, the vast majority of doctors health professional typically seeks a solution
have come from upper-middle-class families. within the existing institutional context.
In 1920, 12 per cent of North American Relaxation techniques, tranquilizers, counsel-
medical students came from working-class ling, family therapy, and related methods are
families, and this percentage has stayed all feasible approaches for the professional
almost exactly the same until the present time who wants to do something. For a patient in
(Ziem 1977). The extremely limited recruit- crisis, a doctor cannot do everything. What
ment of doctors from working-class families can be done tends to encourage coping and
has persisted despite recent increases in the accommodation. Conscious recognition of
proportion of women and racial minorities these choices, or consideration of more
entering the profession. For the small num- critical alternatives, seldom occurs.
bers with working-class roots, as for the rest These situational constraints contribute to
of the profession, the acquired class position the generally conservative effects of the
of physicians is one of relative privilege. medical role. On the one hand, medical
Their predominantly comfortable lifestyle discourse usually does not attend to institu-
does not encourage professionals to criticize tional causes of suffering. This orientation
the social structural roots of their clients' leads health professionals to overlook social
distress, especially the sources of suffering in change as a possible therapeutic option. On
class structure. Instead, professionals' life the other hand, when doctors do consider
experiences predictably leads them to help institutional problems in their encounters with
clients adjust to things as they are. patients, this intervention frequently serves to
Professional education and socialization support the status quo. When a professional
further contribute to the unintentionality of encourages mechanisms of coping and adjust-
medical social control. A critique of power in ment, such communication conveys a subtle
society is, needless to say, seldom part of the political content. By seeking limited modifi-
medical school curriculum. On the contrary, cations in social roles-at work and in the
professionals in training receive many lessons family, for instance-which preserve a partic-
about individual pathophysiology and treat- ular institution's overall stability, the practi-
ment. Within progressive instructional pro- tioner exerts a conservative political impact.
grams, trainees hear information about emo- Despite the best conscious intentions, the
tional disturbance and social problems. This practitioner thus helps reproduce the same
training, however, consistently emphasizes institutional structures that form the roots of
the importance of psychological and social personal anguish. This contradiction is one
knowledge in responding to the needs of the source of pathos in the helping professions.
individual patient. Such an approach seeks to Medical social control also involves the
help the patient cope with stresses arising in management of potentially troublesome emo-
228 JOURN'AL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
tions. Doctors, for instance, regularly deal scheme. In the chief complaint (CC), the
with patients' anger, anxiety, unhappiness, physician elicts what is bothering the patient,
social isolation, loneliness, depression, and in the briefest possible terms. The physician
other emotional distress. Often these feelings leads into the chief complaint usually with an
derive in one way or another from patients' opening question like: "Hello, what brings
social circumstances, such as economic inse- you in today?" or "Well, what's bothering
curity, racial or sexual discrimination, occu- you today?" or "How can I help you?" To
pational stress, and difficulties in family life.these or similar questions, the patient might
Such emotions, of course, are one basis of answer, "Headaches" or "My back hurts" or
political outrage and organized resistance. "I've got pain in my chest" or "I can't sleep"
How health professionals manage these senti- or "I want a check-up" and so forth. In
ments is an interesting question. One of asking for the CC, the physician seeks to
medicine's effects may be the defusing of elicit the patient's foremost concern.
socially caused distress. Medicine is not the Through the present illness (PI), the patient
only institution in which such processes elaborates on the chief complaint. He or she
occur, nor do these phenomena necessarily tells the doctor when the problem began, what
occupy a major part of medical encounters. the specific characteristics of the symptom
Still, it is worth asking how such largely might be, which medications or other mea-
unintentional microlevel processes take place. sures relieve the symptoms, what prior
This question leads us to an analysis of the medical attention he or she has received for
structure of doctor-patient interaction. the problem, and similar details that may
contribute to the doctor's attempts to reach a
diagnosis. Guiding the patient to elicit the CC
THE TRADITIONAL FORMAT OF THE and PI purportedly is the greatest skill that
MEDICAL ENCOUNTER doctors develop in taking a medical history;
some commentators argue that this is the most
The traditional format of the medical important skill in medicine. Doctors in
encounter is as follows: training presumably learn a comfortable and
effective balance between open-ended listen-
Chief complaint (CC) + present illness ing to the patient's story and more directive
(PI) + past history (PH) + family history questioning that clarifies the patient's prob-
(FH) + social history (SH) + systems lem in terms of medical diagnoses.
review (SR) + physical examination (PE) Interruptions by doctors commonly begin
+ other investigations (01) + diagnosis to occur during the PI. Such interruptions
(Dx) + plan (P). basically are attempts to cut off story-telling
During a typical encounter, the doctor tries to by patients, for the following reasons (among
cover some or all of these components in his others): the story may not contribute to a
or her spoken interaction, and by examination doctor's cognitive process of reaching a
of the patient. In addition, the doctor provides diagnosis; the patient's version of the story
a written version of the encounter, in the may be confusing or inconsistent; telling the
medical record. There, the doctor usually story may take more time than is perceived to
labels each component of the encounter with be available; or parts of the story may create
the same abbreviations that I am using here. feelings that are uncomfortable for the doctor,
This traditional format appears in most the patient, or both. The circumstances under
textbooks that provide instruction on clinical which the doctor interrupts the patient's story
methods for trainees and practitioners of to focus the PI (that is, what is interrupted,
medicine. Research on doctor-patient commu- when it is interrupted, what reason is given
nication, reported previously, has confirmed for the interruption, and so forth) are
that medical practitioners actually do use the important, especially to the extent that they
traditional structure as an organizing frame- cut off concerns about the social context of
work for their encounters with patients the medical encounter. Predictably, the PI is a
(Waitzkin 1985). critical juncture, during which certain ele-
To define and to comment on each of these ments, though they may be quite important in
elements, I will focus first on the components the patient's experience, come to be excluded
of the medical history (Hx), which comprises from discourse, while other elements are
CC, PI, PH, FH, SH, and SR in the above included.
What is the relations hi^ between the may carry an increased risk in certain
spoken PI and the version-that the doctor families.
writes in the medical record? While writing a Although one might expect the social
comprehensible PI may involve skillful effort history (SH) to be important for a contextual
by a doctor, its orderliness invariably gives a analysis of medical encounters, it is usually a
false sense of what happens during the spoken perfunctory listing of demographic data. For
PI. For example, the doctor never writes, "I instance, the doctor typically asks about
interrupted the patient at this point," or "I birthplace, occupation, educational attain-
thought the patient's comments about his ment, living situation, and insurance status.
family here weren't pertinent to his pain, so I The contextual concerns that ~ e r t a i nto a
asked him about what medications he was patient's distress usually appear, subject to
taking," or "I was in a huny to get my interruption and cut-off, during the PI, rather
daughter from child care so I cut off the than the SH. In the SH itself. the doctor
patient at this point," and so forth. Instead, traditionally tends not to pursGe in much
the written PI represents the doctor's interpre- depth how the patient's social circumstances
tation of a disorderly series of spoken might relate to the difficulties for which he or
exchanges. The orderliness of the written she is seeking medical attention.
version belies what actually gets said during Presumably, the systems review (SR)
the PI, which is my chief focus here. This is elicits any additional information about the
not to say that the written PI is uninteresting, patient that might be left out or missed by
and others have documented the enormous other parts of the history. The SR is
differences in content between the spoken and sometimes very brief and sometimes quite
written versions (Zuckerman, Starfield, Hoch- lengthy; scuttlebutt among medical practition-
reiter and Kovasznay 1975). I am mainly ers has it that the SR's length is inversely
related to clinical experience. The expecta-
concerned, however, with the spoken PI in all
tion, however, is that the doctor will ask the
its disorderliness.
patient whether he or she has experienced
While the CC and PI are almost always
symptoms in more or less each of the
present in medical encounters (assuming the following organ systems: skin, lymph nodes,
patient is awake and conversant), other head, eyes, ear, nose, throat, neck, respira-
components may appear or not, depending on tory system, cardiovascular system, gastroin-
time, the doctor's desire to complete a testinal system, genitourinary system, repro-
comprehensive evaluation, financial issues ductive system, neurologic system, endocrine
such as the ~atient's insurance and how system, and bones and joints. For instance,
extensive an evaluation it permits, and other under the gastrointestinal system, the doctor
situational constraints. A doctor may choose would question about symptoms of the
to defer some or all the remaining compo- esophagus (principally swallowing), stomach
nents to future visits. or not cover them at all, (heartburn, ulcers, cancer, and so forth),
although there is usually some attempt duodenum, small intestine, large intestine
initially to develop a diagnosis and plan. (irregularity in bowel habits, bleeding, infec-
In the past history (PH), the doctor gathers tions), rectum (hemorrhoids, fissures, bleed-
information about past medical events in the ing), liver (jaundice, hepatitis, toxic expo-
patient's life that are not directly pertinent to sures), and pancreas. In other words, the SR
the PI. These events typically include prior can be quite exhaustive, even more so if the
hospitalizations and surgery, other major patient happens to be a "yea-sayer." Then,
illnesses, medications, allergies, irnrnuniza- doctor and patient enter potentially endless
tions, smoking, drinking habits, and recre- labyrinths of questions and answers, leading
ational substance use. to frustrating excursions through a welter of
The family history (FH) includes data symptoms and diseases that have little to do
about illnesses and deaths in the patient's with the current purposes of the medical
immediate family: mother, father, sisters, encounter. Gradual recognition of these
brothers, spouse, and children. Additionally, pitfalls during a medical career accounts for
in this section many doctors routinely elicit the exhaustive efforts that medical students
information about family occurrences of devote to the SR, while their supervising
cancer, heart disease, hypertension, diabetes physicians often truncate the SR to a very
mellitus, and other common problems that brief series of questions, for which they do
230 JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
not expect to hear "yes" as a frequent into which a patient's physical problems
answer. might fall. Most practitioners would acknowl-
The physical examination (PE) involves the edge that the tendencies to interrupt, cut off,
laying on of hands, whose impact in medicine or otherwise redirect the patient's story during
has been so highly touted. Without intimate the PI derive at least partly from the drive to
touch, medical encounters would not differ make a diagnosis. That is, a doctor wants to
nearly so much from other types of profes- hear those words that are consistent with
sional-client interactions. If time is available previously defined diagnostic categories. Parts
and if it has not already been done, a doctor of patients' stories that do not fit neatly into
will examine the body's entire external these categories function as unwanted strang-
surface during the PE, as well as its internal ers in medical discourse and tend to be shown
orifices. When time is not available, or if the to the door (Beckman and Frankel 1984; West
doctor is not inclined toward comprehensive- 1984).
ness. he or she does a more focused PE. While the drive to make a diagnosis is
concentrating on those parts of the body that strong, diagnostic reasoning tends to be both
might be related to the CC and PI. limited and exclusionary. True, doctors and
After the PE. the doctor sometimes initiates doctors-in-training must leam to deal with an
one or more other investigations (01)-lab awesome number of diagnostic categories and
tests, x-rays, electrocardiograms, and so subcategories. Yet this set of diagnoses
forth-whose purported aim is to clarify the corresponds to no more than a tiny fraction of
diagnosis or to gather data that may be useful human experience. In large part, the cognitive
for treatment or prevention. 01s also seem to process of reaching a diagnosis involves
communicate something. They may convey excluding a substantial part of a patient's
an impression of thoroughness and concern. experience that-no matter how relevant to
A scientifically oriented intervention may be the patient-is not relevant to the diagnosis.
reassuring because of the technical knowledge Features of patients' social context may be
it presumably reflects. Further, when an 0 1
very troubling to patients and actually may
leads to a negative finding, it doubtless
affect their physical conditions in fairly direct
produces a feeling of relief and well-being. In
ways. These contextual issues, however, are
fact, one research study has shown that
almost always difficult to define with preci-
normal lab results lead to improvement in
symptoms, even when 01s are not ordered for sion, are loaded with ambiguity, and are not
a specific clinical reason from a doctor's point completely consistent with the technical
of view (Sox, Margulies and Sox 1981). categories of differential diagnosis. The
Thus, a doctor's act of recommending an 0 1 excl~sionary drive, so much a part of
~

may have several meanings in a medical reaching a medically proper diagnosis, pro-
encounter, aside from the specific results that foundly affects what is spoken and recorded
are obtained. during medical encounters. Contextual con-
With the data gleaned from the various cerns that do not lend themselves to the
components of the medical history, the PE, technical lexicon of diagnostic possibilities
and the results of OIs, the doctor reaches a tend to gravitate toward the margins of
diagnosis (Dx), that may be provisional or medical talk.
confirmed. The cognitive operations involved The medical plan (P) constitutes the
in making a diagnosis undoubtedly are interventions that the doctor suggests, usually
complex and poorly understood. Essentially toward the end of an encounter. Traditional
the doctor takes the patients' comments in the teaching about the medical plan holds that it
medical history, observations made during the contains two components. First, there is a
PE, and data from OIs, and shapes this diagnostic plan, which involves the 01s that
information into one or more diagnostic the doctor wishes to obtain after the present
categories. encounter ends. Second, in the therapeutic
The drive to reach a diagnosis is extremely plan, the doctor recommends the medication,
strong. Practitioners and doctors in training surgery, diet, rest, exercise, counselling,
view the facility of diagnostic categorization relaxation, attitude change, and so forth that
as one of the most important professional he or she believes the patient's diagnosis
skills in medicine. The "differential diagno- warrants. A substantial part of medical
sis" involves a list of all possible categories education involves leaming and keeping up
with current vogues of preferred diagnostic BENEATH THE TRADITIONAL
and therapeutic plans. FORMAT: PROCESSING IDEOLOGY
Just as it affects diagnostic reasoning, the AND CONTEXT
exclusionary drive also shapes the plan that is
formulated. Among the infinitely varied By questioning, by interrupting, and by
possibilities for human action, the limited otherwise shifting the direction of conversa-
tion from nontechnical problems to technical
range of medical diagnoses encourages rela-
ones, doctors exclude certain topics from talk
tively few options. Usually these options and include others. Of particular interest here
involve 01s that create more technical data, or are the verbal techniques that divert attention
treatments that use medication, surgery, or from sources of personal distress in the social
similar technical intervention. Alternatively, context. Such techniques cut off the possibil-
a doctor may suggest nonintervention, which ity of considering the context critically, let
involves reassurance that a problem is not alone changing it. How medical encounters
serious enough to require technical action, or convey ideologic messages, and how they
a schedule of follow-up to be sure that the invoke social control, sometimes involve
problem does not become worse. Sometimes, doctors' explicit pronouncements about what
a doctor recommends other maneuvers such patients should or should not do. It is also
as dietary improvement, changes in habits likely that ideology and social control emerge
from what doctors and patients exclude from
such as smoking and alcohol consumption,
their talk, and how it comes to be excluded.
counselling, psychotherapy, or behavioral Several studies of communication in medi-
change. In such situations, the problems cine have suggested that medical encounters
under consideration often have roots in the contain common structural features. In a
social context of the encounter. sociolinguistic analysis of doctor-patient con-
Partly because the medical diagnosis rarely versations, West has found typical "troubles"
provides a technical name for such contextual that arise in encounters (1984). When patients
problems, the plan does not generally call for express concerns about events in their lives
a contextual intervention. Instead, the medi- that are not amenable to doctors' technical
cal plan tends to accept the social context as a intervention, West argues, questions and
given. Even the limited behavioral changes interruptions are mechanisms by which doc-
that doctors may encourage generally aim at a tors steer patients', concerns back to a
patient's less troublesome reconciliation with technical track. As West notes, other studies
also have observed that doctors interrupt
his or her context, rather than change in the
patients frequently and initiate more questions
context itself. For the medical plan, given the than patients do (Beckman and Frankel 1984;
power and limits of the diagnostic process, Fisher 1986; Fisher and Todd 1983; Frankel
the range of the possible becomes quite 1986). In West's tape-recorded sample of
restricted. medical interactions, male doctors tended to
Where does giving information to the interrupt patients more often than did female
patient fit in the traditional format of the doctors. West interprets interruptions and
medical encounter? Remarkably, this for- frequent questioning as gestures of domi-
mat-as taught to generations of doctors in nance, by which doctors control the flow of
training-lacks a specific niche for providing conversation. She also postulates a connec-
information. It is probably for this reason that tion between social power and sexual differ-
giving information has often been catch-as- ences in language use, in conversations
catch-can in medicine. Similarly, the absence generally, and more specifically in profes-
sional-client encounters,
of a specific place to give information in the
Further, in his study of medical encounters,
encounter's format doubtless has contributed Mishler demonstrates how medical discourse
to the very problematic deficiencies and cuts off contextual issues and redirects the
dissatisfactions that have arisen in this arena focus to technical concerns (1984). Mishler
(Waitzkin 1984, 1985). Suffice it to say, the presents detailed transcripts from recordings
traditional format also does not guide the of doctor-patient communication (Waitzkin
doctor in communicating information about 1985) and describes two "voices" that
contextual issues. compete with each other. The "voice of
232 JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
medicine" involves the technical topics (of concerns unsaid. In Katz's account, doctors
physiology, pathology, pharmacology, and so and patients tend to remain silent about many
forth) which concern doctors in their profes- topics, especially those that would require
sional work. Alternatively, the "voice of the patients' informed consent. Similarly, Cassell
lifeworld" comprises the everyday, largely interprets the confusions, misunderstandings,
nontechnical problems that patients carry with insensitivities, and communication lapses in
them into the medical encounter. According transcripts of doctor-patient interaction (1985).
to Mishler's analysis of transcripts, patients He reiterates a viewpoint frequently ex-
often try to raise contextual issues through the pressed, that doctors in training should learn
voice of the lifeworld. Doctors, however, are better communication skills to avoid such
ill-equipped to deal with such issues and gaffes in practice. Commenting on the unsaid
therefore repeatedly return to the voice of socioemotional content of medical encoun-
medicine. For instance, patients raise per- ters, Cassell urges that health practitioners
sonal troubles that do not pertain to technical pay more attention to what is excluded from
problems. Or, although related to technical conversation, as well as the reasons why.
problems, these personal troubles do not seem These accounts of the unsaid in medical
amenable to technical solutions. Or, the language do not emphasize enough the
raising of personal troubles leads to discom- pertinence of the unsaid for the context of
fort for the professional, the client, or both. professional encounters. Doctors do not
Under these circumstances, doctors typically simply overlook or downplay or suppress
introject questions, interrupt, or otherwise patients' contextual concerns. The exclusion
change the topic, to return to the voice of of social context from critical attention is a
medicine. fundamental feature of medical language, a
Although Mishler's approach conveys how feature closely connected to ideology and
medical language encourages the saying of social control. Inattention to social issues,
some things and the leaving unsaid of others, especially when these issues lie behind
the "lifeworld" remains rather general. Mish- patients' personal troubles, can never be just a
ler implies that patients' concerns about matter of professional inadequacy, or the
contextual issues in the lifeworld are very inadequacy of professional training. Instead,
important to them and that cutting off these this lack is a basic part of what medicine is in
concerns is undesirable. When the voice of our society.
medicine gains sway, however, .this achieve- What elements of social context help shape
ment also has much to do with ideology and the ideologic content of discourse? Social
social control. Diverting critical attention class, of course, is a key contextual element.
away from the lifeworld, doctors subtly Relationships of social class are crucial parts
reinforce the ideas that pattern the lifeworld of the context in which discourse arises and in
and may help win acquiescence to those which ideology is transmitted. To the extent
features of the lifeworld that patients find that doctors and patients occupy different
most disconcerting. In short, a re-reading of class positions, this class difference patterns
Mishler's materials might emphasize that the the ideologic content of their discourse.
voice of medicine not only tends to suppress Predictably, doctors sometimes voice explicit
the voice of the lifeworld but also reinforces ideologic messages that legitimate the current
the reasonableness and acceptability of the class structure of society; or the transmission
lifeworld in its present form. of ideology occurs more subtly, conveyed by
What is left silent, unsaid, or hidden in the absence of criticism about class structure
medical encounters has fascinated other and its various injuries. In medical encoun-
researchers, who have interpreted rich textual ters, marginalization constrains an opposi-
materials but with little or no contextual tional voice, perhaps that of a patient in
t k a ~ .Fac i~skncce,K&L pcaviks distcess, kau%k i~kmuptiac,c ~ t n f fnfe,
extensive account of the "silent world" of the de-emphasis. This way of looking at medical
doctor-patient relationship (1984). He shows discourse provides a slightly different theoret-
how medical language overlooks or down- ical prism to see the same problems uncov-
plays some important features of doctors' and ered by sociolinguists who observe a "diffi-
patients' experience. Thus, Katz argues, dence" of working-class patients in medical
doctors often gloss over their patients' encounters, or who note contention between
concerns, and patients tend to leave these the "voice of medicine" and the "voice of the
lifeworld" (Waitzkin 1985; Mishler 1984). CONCLUSION: A CRITICAL THEORY
Such observations confirm that social class OF MEDICAL DISCOURSE
relations, as an element of context, pattern
ideology within discourse. Now let me turn to three summaries of
But social class is not the only contextual actual doctor-patient encounters. Transcripts
element that affects discourse; other crucial of these encounters were prepared as part of a
elements include gender, age, and race. All large study of doctor-patient communication
these contextual elements can become the that involved random sampling from private
basis of dominance and subordination, and practices and hospital outpatient departments.
they are closely linked to social class. The encounters are summarized here because
Ideologies of gender pertain in large part to they illustrate typical patterns in the sampled
the roles men and women occupy in the interactions (Waitzkin 1985). In each encoun-
family and at work. Through ideologies of ter, doctors and patients deal with personal
gender, expectations about what men and troubles that derive largely from broader
women appropriately should and should not contextual issues (cf. Mills 1959, pp. 3-24).
do enter everyday language. Arising in the After the summaries, I try to reorganize the
elements of discourse so that an underlying
context of discourse, these ideologies pro-
structure may become apparent. Then, after
foundly affect what is or can be said, what reviewing the three encounters, I present a
appears at the center of discourse, and what general structural view of medical discourse.
slips in at the margins. Similarly, as people The structural analysis of these particular
age, they encounter a changing set of materials also points ahead to other papers in
expectations and demands, which vary a great this series, which provide the full transcripts
deal among societies. In the United States, for and more detailed analyses of these and other
instance, ideologies of aging can convey the encounters.
image of a trash heap, where elderly people
actually or symbolically move when their -A man comes to his doctor several
productivity, or reproductivity, is used up. months after a heart attack. He is de-
pressed. His period of disability payments
Other societies tend to be more lenient, or
will expire soon, and his union is about to
even respectful, in ideologies of aging.
go on strike. His doctor tells him that he is
Ideologies of race have entered discourse physically able to return to work and that
whenever societies have encountered the working will be good for his mental health.
contrast between majority and minority groups. The doctor also prescribes an antidepres-
Expressions of racial ideologies have ranged sant and a tranquilizer.
from the master-slave vernacular to the only -A woman visits her doctor because of
slightly more subtle versions of modernity. irregularities in her heart rhythm. She
Why highlight these contextual elements complains that palpitations and shortness of
here? Class, gender, age, and race are some breath are interfering with her ability to do
of the contextual elements that pattern housework. The doctor checks an electro-
ideologic language in face-to-face discourse, cardiogram while she exercises, changes
as well as medical discourse. It is not enough her cardiac medications, and congratulates
to acknowledge that ideology may be repro- her in her efforts to maintain a tidy
duced in medical discourse; the question is household.
how this happens. That is, in concrete -A man goes to his doctor for a premarital
examples of discourse, the critical reader blood test. The doctor questions him
needs to seek specific places where ideologic closely about his drinking problem, his
reproduction occurs, and where context im- smoking, his job, his family, and his plans
pinges on discourse. I propose that these for married life. Then the doctor encour-
places may become apparent as part of an ages attendance at Alcoholics Anonymous
underlying structure that is not obvious or and orders a test of liver function, in
consciously appreciated in surface meanings. addition to the premarital blood test that the
Further, I expect to find these places, at least patient requested.
partly, in the margins of discourse-in what Figure 1 shows some structural elements of
is left unsaid, interrupted, cut off, or discourse in the first encounter. Seen in this
deemphasized. way, the contextual issue of uncertain employ-
234 JOURNAL O F HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
FIGURE 1. Structural Elements of Medical Encounter with a Man Anticipating Return to Work After a Heart
Attack

Uncertain
employment +Depression
Medical
+encounter
F:
- Patient expresses
concern about return
to work (very brief)
E:
Doctor encourages
patient's return to work.
-Doctor reassures that work
I Patient repeats concerns;
doctor de-emphasizes them.

is good for mental health.


-Doctor prescribes antidepressant
and tranquilizer.

ment initially presents itself (A). Depression tress (B). When she sees her doctor (C), the
is a personal trouble that the patient experi- patient mentions this concern (D). Rather
ences in anticipation of a return to uncertain than exploring her concern in depth, the
employment (B). Coming to the medical doctor does an electrocardiogram while the
encounter (C), the patient tentatively and patient exercises (E). Based on the results, the
briefly expresses concern about his impending doctor changes the patient's cardiac medica-
return to work when his union intends to go tions. He also encourages her efforts in at
on strike (D). He repeats these concerns at least trying to maintain a tidy household (F).
several points, but the doctor de-emphasizes The patient thus returns to her personal
them (E). Rather than pursuing the contextual challenge of doing housework in the face of
problem, the doctor reassures the patient that serious heart disease.
work is good for his mental health; further, Figure 3 gives some structural elements of
the d ~ c t pesciibw
~r '00th an anf~depressant the third encounter. This patient faces a
medication and a tranquilizer (F). After the contextual issue that derives from the pattern-
encounter, one assumes, the patient continues ing of role expectations that affect men (A).
to prepare himself for a return to work. Like most men, this patient finds that he must
Structural elements of the second encounter hold a job steadily to support himself and his
appear in Figure 2. Here the contextual issue family-to use a convenient term, he must
involves expectations about women's social earn the "means of subsistence." Further, as
role in the family (A). Housework, as many he approaches marriage, he also faces an
have noted, is an important activity in expectation that he stably perform as "head"
economic "reproduction, " which traditionally of a family. Such expectations about work
is the responsibility of women. Because this and the family, however, are not simple ones,
patient's heart symptoms interfere with her since the patient is something of a lush. The
housework, she experiences emotional dis- patient therefore experiences a personal trou-

FIGURE 2. Structural Elements of Medical Encounter with a Woman Whose Heart Symptoms Interfere
with Her Housework

A: B: C: D:
Women's role Distress: heart Medical Patient expresses
expectations --+ symptoms --+encounter + concern about
(home maintenance; interfere with symptoms during

1
7
reproduction) housework housework.

E:
Doctor zcourages As patient states
patient's continuing concern, doctor does
housework.
-Doctor changes patient's
cardiac medications.

3
-Doctor encourages patient
in efforts to maintain
tidy household.
electrocardiogram during
exercise.
FIGURE 3. Structural Elements of Medical Encounter with a Man Whose Alcohol Problem Potentially
Interferes with Work and Family Relations

Men's role Conflicts from Medical Doctor expresses


expectations + alcohol use + encounter - j concern about
(earning means alcohol use.
of subsistence;
"head" of family)

F: E:
Doctor encourages Doctor questions
patient's stable functioning closely about alcohol,
at work and in family.
-Doctor encourages attendance
at Alcoholics Anonymous.
-Doctor orders test of
liver function, in addition
to premarital blood test.

ble that pertains to actual or potential conflicts


3 smoking, job, family, plans
for manied life.
-Doctor interrupts
frequently.

same three encounters, personal troubles


deriving from alcohol use (B). During the include: depression, distress that heart symp-
medical encounter (C), the doctor takes the toms interfere with housework, and conflicts
lead in expressing concern about alcohol (D). from alcohol use.)
The doctor questions the patient closely about C. The medical encounter: Clients come to
alcohol, as well as his heavy smoking, his medical professionals with complaints that
job, family, and plans for married life. In very often (though not always) have eco-
pursuing these questions, the doctor interrupts nomic, social, and political roots. Such
the patient frequently (E). Beyond voicing contextual sources of personal troubles in-
strong encouragement that the patient attend clude class structure and the organization of
Alcoholics Anonymous, the doctor also work; family life, gender roles, and sexuality;
orders a test of liver function. In this aging and the social role of the elderly; the
discourse, the doctor encourages the patient's patterning of leisure and substance use; and
stable functioning at work and in the family limited resources for dealing with emotional
(F). distress.
In the paragraphs that follow, reasoning D. Expression of contextual problems in
from these and other encounters, I map some medical discourse: The traditional and techni-
islands around which medical discourse cal sequence of the medical encounter does
seems to flow (Figure 4). I interpret these not facilitate the expression of contextual
islands as underlying structures in the flow of concerns. Regarding patients' own character-
medical discourse, rarely discerned con- istics, the relations between language and
sciously by the doctors and patients who social structure predictably make the expres-
travel there. sion of contextual concerns more difficult for
A. Social issue as context: The economic, working-class people, women, and racial
social, and political context of society con- minorities. Certain humanistic or progressive
tains many difficult conditions. These social doctors encourage patients to talk about the
issues often lie behind and help create some nontechnical components of their problems
of the personal troubles that clients experi- that pertain to their lifeworlds. These patients
ence in their everyday lives (Mills 1959, pp. can express concerns and vent emotions about
3-24). (In the three encounters above, the such personal troubles. Less humanistic or
pertinent social issues are: uncertain employ- progressive doctors tend to discourage pa-
ment, women's role expectations, and men's tients from expressing such concerns or to
role expectations.) ignore them when expressed.
B. Personal trouble: Clients tend to E. Countertextual tensions deriving ffom
experience these troubles privately, as their social context: Contextual problems, how-
own individual problems. They are unlikely ever, create tensions in medical discourse.
to recognize consciously the social issues that Periodically such tensions that derive from
lie behind their personal troubles. (In the troubling social issues erupt into the dis-
236 JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
FIGURE 4. The Micropolitical Structure of Medical Discourse
A: B: C: D:
Social issue
as context
(political/
economic1
social
condition)
Personal
+trouble
Medical
+ encounter
Expression of
contextual problems -
1. Traditional,
technical sequence
does not facilitate
-
2. Sociolinguistic
barriers: class,
gender, minorities
-
3 . Humanistic
orientation? -
a. Yes: discuss
-(consent) nontechnical
trouble
b. No: suppress
nontechnical
trouble
F: E:

I
Management of contextual Countertextual tensions deriving
problems from social context <
1. Offer technical solutions
and counselling
- 1. Manifested at margins
of discourse -
2. Reproduce ideology, often
conveyed through absence
of criticism
2. May be suppressed by dominance
gestures (interruptions, cut-offs,
de-emphases)
-
3. Exclude collective action
leading to social change
4. Achieve social control by
encouraging consent

course, or appear at its margins, and create a achieves its impact through absence. That is,
countertextual reality that cannot be resolved by a lack of criticism directed against sources
in the framework of a medical encounter. of distress in the social context, medical
Doctors tend to suppress such tensions by discourse ideologically reinforces the status
dominance gestures like interruptions, cut- quo. The discourse of medicine thus tends to
offs, and de-emphases that get the discourse exclude basic social change as a meaningful
back on a technical track. alternative. In accepting the present context
F. Management of contextual problems: as given, and in remaining silent about
Whether such tensions are expressed or collective political action, medical discourse
suppressed, the language of medicine leaves encourages consent by rendering social change
few options for action. Limited options for unthinkable. This latter accomplishment of
action apply to both humanistic encounters, medicine may be its main contribution to
when doctors encourage patients to talk about social control.
nontechnical components of their personal Further studies will show how this structure
troubles, and to less humanistic encounters, helps us understand what is happening as
where such concerns are discouraged. Gener- doctors and patients deal with problems of
ally, doctors respond with technical solutions work, the family and gender roles, aging,
and counsel patients how best to adjust to sexuality, leisure, substance use, other "vic-
their previous roles. The language of medical es," and troublesome emotions. In addition,
science can convey ideologic content, espe- medical discourse in which this structure is
cially when it converts social problems into not apparent will become a matter of
technical ones. Ideologic language also arises particular interest.
at the margins of medical discourse or To whatever extent this theory is persua-
sive, other questions immediately suggest While elaborating the medical encounter's
themselves: Can the structure of medical history and pre-history is a worthy enterprise, it
discourse be reformed? Can medical dis- is beyond my scope here and there is little
course include a criticism of the sources of doubt that the traditional format is now
personal distress in the social context of the commonplace in many or most human socie-
ties. That this particular format should have
professional encounter? A critical discourse in arisen is remarkable partly because its effective-
medicine, one might argue, would no longer ness in improving medical conditions is so
encourage consent to contextual sources of unproven. Like many other aspects of modem
personal troubles. By suggesting collective medicine, the beneficial impact of the medical
action as a meaningful option, medical encounter's organization on the morbidity and
professionals might begin to overcome the mortality of large populations, as well as
impact that its exclusion exerts. Can this be individual patients, is difficult or impossible to
done without further medicalizing social demonstrate (Waitzkin 1983, pp. 3-43; McKe-
problems? If so, critical discourse in medicine own 1979). This is not to deny that modem
medicine has accomplished great things. Many
also would recognize the limits of medicine's
of the medical encounter's most time-
role and the importance of building links to consuming and thus costly components (such as
other forms of praxis that seek to change the the FH, SR, and much of the PE), however,
social context of medical encounters. Moving have never been put to the test of cost-
beyond the current structure of medical effectiveness.
discourse then becomes a major goal of this 3. In a companion paper, I have developed these
attempt to analyze it. propositions further through applications of
critical theory in structuralism and post-
structuralism (Waitzkin 1989b).
NOTES
1. Another article develops this proposition from REFERENCES
summaries of recorded medical encounters that
were randomly sampled as part of a study of Althusser, Louis. "Ideology and Ideological State
doctor-patient communication (Waitzkin 1989a). Apparatuses." 197 1. Pp. 127-86 in Lenin and
2. How this format emerged historically is a Philosophy and Other Essays. New York:
mystery (Stoeckle and Billings 1987). The Monthly Review Press.
preferred and widely taught sequencing of CC Beckman, Howard B., and Richard M. Frankel.
+PI+PH+FH+SH+SR+PE+OI 1984. "The Effect of Physician Behavior on the
+ Dx + P probably goes back to late Collection of Data." Annals of Internal Medi-
nineteenth century Europe. Many of these cine 101:692-696.
components appeared in textbooks of clinical Brown, E. Richard. 1979. Rockefeller Medicine
medicine published in Germany during that Men. Berkeley: University of California Press.
period. While Foucault and others who have Cassell, Eric J. 1985. Talking With Patients, 2
studied the history of medicine in Europe do not volumes. Cambridge: MIT Press.
deal with this specific question, a similar Conrad, Peter. 1975. "The Discovery of Hyperki-
format of the encounter presumably arose in nesis: Notes on the Medicalization of Deviant
France and Britain as well. As with most of the Behavior." Social Problems 23: 12-21.
other features of laboratory-based "scientific" Conrad, Peter, and J.W. Schneider. 1980. Devi-
medicine, North Americans probably brought ance and Medicalization: From Badness to
the medical encounter's format to the Eastem Sickness. St. Louis: Mosby.
seaboard in the late nineteenth or early Ehrenreich, Barbara, and John Ehrenreich. 1978.
twentieth century. To what extent similarities "Medicine and Social Control." Pp. 39-79 in
existed between this format and those used The Cultural Crisis of Modern Medicine, edited
earlier in North America is unknown. Also by John Ehrenreich. New York: Monthly
mysterious are the formats of medical encoun- Review Press.
ters in most pre-modem societies. For instance, Ehrenreich, Barbara, and Deirdre English. 1973.
although much anthropologic data are available Complaints and Disorders: The Sexual Politics
on "ethnomedical" beliefs, little is known of Sickness. Old Westbury, NY: Feminist Press.
about how encounters between so-called primi- . 1978. For Her Own Good. New York:
tive healers and their clients are organized. AnchorIDoubleday .
What little is known indicates that some kind of Engels, Friedrich. 1891 [I 9421. The Origin of the
history taking, physical examination, diagnostic Family, Private Property and the State. New
categorization, and medical plan does appear in York: International.
most ethnomedical encounters (cf. Good and Fisher, Sue. 1986. In the Patient's Best Interest.
Good 1981). New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.
JOURNAL OF HEALTH AND SOCIAL BEHAVIOR
Fisher, Sue, and Alexandria Dundas Todd, eds. 198 1. Advances in Social Theory and Methodol-
1983. The Social Organization of Doctor- ogy: Toward an Integration of Micro- and
Patient Communication. Washington, D.C. : Macro-Sociologies. Boston: Routledge & Kegan
Center for Applied Linguistics. Paul.
Foucault, Michel. 1975. The Birth of the Clinic: Lukacs, George. 1971a. History and Class Con-
An Archaeology of Medical Perception. New sciousness. Cambridge: MIT Press.
York: Vintage. . 1971b. The Theory of the Novel. Cam-
. 1977. Discipline and Punish. New York: bridge: MIT Press.
Pantheon. Marx, Karl, 1894 [1971]. Capital, volume 3.
- . 1978. The History of Sexuality, volume 1 . Moscow: Progress Publishers.
New York: Pantheon, 1978. Marx, Karl, and Friedrich Engels. 1846 [1939].
. 1980. PowerlKnowledge: Selected Inter- The German Ideology. New York: Intemational.
views and Other Writings. New York: Pantheon. McKeown, Thomas. 1979. The Role of Medicine:
Fox, RenCe C . 1977. "The Medicalization and Dream, Mirage, or Nemesis? Princeton: Prince-
Demedicalization o f American Society, " Daed- ton University Press.
alus 106:9-22. Mills, C . Wright. 1959. The Sociological Imagina-
Franco-Agudelo, Saul. 1983. "The Rockefeller tion. New York: Oxford University Press.
Foundation's Anti-Malarial Program in Latin Mishler, Elliot G . 1984. The Discourse of
America." International Journal of Health Medicine: Dialectics of Medical Interviews.
Services 13:51-57. Norwood, N.J. : Ablex.
Frankel. Richard M. 1986. "Talking in Interviews: Poster, Mark. 1984. Foucault, Marxism, and
A Dispreference for Patient-Initiated Questions History. New York: Basil Blackwell.
in Physician-Patient Encounters," in Interaction Sox, Harold C., Iris Margulies, and Carol Hill
Competence, edited by George Psathas. Nor- Sox. 198 1 . "Psychologically Mediated Effects
wood, N.J.: Ablex. o f Diagnostic Tests." New England Journal of
Good, Byron J., and Mary-Jo Delvecchio Good. Medicine 95:680-85.
1981. "The Meaning o f Symptoms: A Cultural Stoeckle, John D., and J . Andrew Billings. 1987.
Hermeneutic Model for Clinical Practice." Pp. " A History o f History-taking: the Medical
165-96 in The Relevance of Social Science for Interview. " Journal of General Internal Medi-
Medicine, edited by Leon Eisenberg and Arthur cine 2:119-27.
Kleinman. Boston: Reidel. Taussig, Michael T . 1980. "Reification and the
Gramsci, Antonio. 1971. Prison Notebooks New Consciousness o f the Patient." Social Science &
York: International. Medicine 14B:3-13.
Habermas, Juergen. 1970. "Technology and Sci- Waitzkin, Howard. 1971. "Latent Functions o f the
ence as 'Ideology.' " Pp. 81-122 in Toward a Sick Role in Various Institutional Settings."
Rational Society. Boston: Beacon. Social Science & Medicine 5:45-75.
. 197 1 . Knowledge and Human Interests. . 1978. "The Informative Process in
Boston: Beacon. Medical Care: Terminal Progress Report."
. 1974. Theory and Practice. Boston: Submitted to National Center for Health Ser-
Beacon. vices Research (HS-02100, Working Paper
. 1975. Legitimation Crisis. Boston: Bea- #32).
con. . 1983. The Second Sickness: Contradic-
. 1985. The Theory of Communicative tions of Capitalist Health Care. New York: Free
Action, Volume One: Reason and the Rational- Press.
ization of Society. Boston: Beacon. . 1984. "Doctor-Patient Communication:
Illich, Ivan. 1975. Medical Nemesis. London: Clinical Implications o f Social Scientific Re-
Calder & Boyars. search." Journal of the American Medical
Jameson, Frederic. 1971a. "The Case for George Association 252:2441-46.
Lukacs." Pp. 160-205 in Marxism and Form. . 1985. "Information Giving in Medical
Princeton: Princeton University Press. Care." Journal of Health and Social Behavior
. 1971b. Marxism and Form. Princeton: 26~81-101.
Princeton University Press. . 1989a. " A Critical Theory o f Medical
. 198 1 . The Political Unconscious: Narra- Discourse: How Health Professionals Deal With
tive as u Socially Symbolic Act. Ithaca: Cornell Social Problems." International Journal of
University Press. Health Services. Forthcoming.
Katz, Jay. 1984. The Silent World of Doctor and . 1989b. " A Critical Theory o f Medical
Patient. New York: Free Press. Discourse: Text, Context, and the Structure o f
Kelman, Sander. 1975. "The Social Nature o f the Medical Encounters." In Current Research on
Definition Problem in Health."International Occupations and Professions, forthcoming.
Journal of Health Services 5:625-642. Waitzkin, Howard, and John D. Stoeckle. 1972.
Knorr-Cetina, Karin, and Aaron V . Cicourel, eds. "The Communication o f Information About
Illness: Clinical, Sociological, and Methodolog- Ziem, Grace. 1977. "Medical Education Since
ical Considerations." Advances in Psychoso- Flexner," HealthlPAC Bulletin 7653-14, 23.
matic Medicine 8: 180-2 15. Zola, Irving Kenneth. 1972. "Medicine as an
. 1976. "Information Control and the Institution of Social Control." Sociological
Micropolitics of Health Care." Social Science & Review 20:487-504.
Medicine 10:263-76. . 1975. "In the Name of Health and Illness:
Waitzkin, Howard, and Barbara Waterman. 1974. On Some Socio-political Consequences of Med-
The Exploitation of Illness in Capitalist Society. ical Influence." Social Science & Medicine
Indianapolis: Bobbs-Merrill. 9:83-87.
Weinstein, Milton C. and William B. Stason. . 1983. "The Medicalizing of Society. " Pp.
1977. "Foundations of Cost-Effectiveness Anal- 243-96 in Socio-Medical Inquiries. Philadelphia:
ysls for Health and Medical Rachces." New 'Temple University Press.
England Journal of Medicine 296:7Ib-721. Zuckerman, A . , B.S ~ d ~ dCh. ,HochTe~te~, anh
West, Candace. 1984. Routine Complications: B. Kovasznay . 1975. "Validating the Content of
Troubles With Talk Between Doctors and Pediatric Outpatient Medical Records by Means
Patients. Bloomington: Indiana University of Tape Recording Doctor-Patient Encounters."
Press. Pediatrics 56:407-11.

HOWARD WAZTZKZN is Professor of Medicine and Social Sciences, and Chief of the Division of
General Internal Medicine and prima^ Care, at the University of California, Irvine. His research
interests focus on doctor-patient communication and health policy. Currently, he is finishing a book,
tentatively titled At the Margins of Medicine: A Critical Study of How Patients and Doctors Deal With
Social Problems (Yale University Press, Forthcoming).

Das könnte Ihnen auch gefallen