Sie sind auf Seite 1von 24

SUMM

ARY
GOVERNMENT COMMUNICATION 2003 / 04:129

A Swedish Strategy
for Sustainable Development
– Economic, Social and Environmental
Produced by the Swedish Ministry of the Environment
Graphic design: Typisk Form designbyrå
Printing: EO Print AB, 3,000 copies, June 2004
Paper: Scandia 2000
Photographs: Göran Gustafson / Pressens Bild, Lena Paterson / Tiofoto, Jan Håkan Dahlström / Bildhuset
Artikelnummer: M 2004.06
Contents
Vision and premises 4

Introduction 5

International initiatives

Key issues in connection with future global efforts to promote


sustainable development 6

Increased support and accountability at regional and other levels 7

Internal and global efforts by the EU to achieve sustainable development 7

National, regional and local initiatives and institutional issues 8

Future strategic issues 9

Core areas – measures adopted and continued action 12

The future environment 12

Limitation of climate change 12

Population and public health 13

Social cohesion, welfare and security 14


Employment and learning in a knowledge society 16

Sustainable economic growth and competitiveness 16

Regional development and regional conditions 18

Development of sustainable community planning 19

Tools for sustainable development 21

Continued implementation and follow-up 22


A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

Vision and premises

The government’s vision of sustainable deve- A sustainable society is prepared to invest


lopment is based on the following principles: over the long term in its two key resources:
people and the environment. Such a society
All policy decisions must take account of
must take account of what the environment
the longer-term economic, social and envi-
and the health of its citizens can tolerate,
ronmental implications.
and be designed accordingly.
Sustainable development involves safe-
A sustainable society must create condi-
guarding and utilising existing resources in
tions conducive to good health on equal
a sustainable way. It is also about efficient
terms for the entire population. Citizens
resource utilisation and its enhancement,
must enjoy the same opportunities irre-
and the long-term management of and
spective of gender, socio-economic class or
investment in human, social and material
ethnic / cultural background.
resources. Protecting natural resources
and safeguarding health are essential to the A sustainable society is distinguished by
development and prosperity of every socie- sound management and efficient use of its
ty. Sustainable development is itself sus- natural resources. It business sector is
tained within a given society by the labour, competitive and economic growth is
know-how and creativity of its citizens. healthy. Its welfare systems can readily be
adapted to demographic changes.
The policy goals implicit in any vision of a
sustainable society must be solidarity and In a sustainable society, major environmen-
justice in every country, between countries tal problems are solved by reducing the
and from generation to generation. A sus- impact on the environment to levels which
tainable society is one in which economic are sustainable in the long term.
development, social welfare and social
cohesion go hand in hand with a sound To achieve this vision, the government has
environment. Such a society meets its cur- drawn up a strategy based on three key
rent needs without compromising the abili- premises:
ty of future generations to meet theirs.
Sustainable development in Sweden can
A sustainable society must be imbued only be achieved within the context of
with democratic values. Its citizens must global and regional co-operation.
share a sense of participation in the deci-
Sustainable development policies, meas-
sion-making process. They must feel they
ures and concerns must be mainstreamed,
have a say their society’s development and
i.e. integrated into all existing policy areas.
the will and ability to assume responsibili-
ty for that development. Further action at national level will be
needed to ensure long-term protection of
5

the critical resources that constitute the government will focus on four key areas:
basis for sustainable development. These environmentally driven growth and welfare,
include natural resources, people’s health, good health – the most vital resource for the
skills and expertise, infrastructure and the future – coherent policies for sustainable
built environment. community planning and a viable child and
During its term of office (2002–2006) the youth policy for an ageing society.

The task of implementing Sweden’s strategy for Minister’s Office, Co-ordinantion Unit for
sustainable development is the responsibility of Sustainable Development, to co-ordinate inter-
the Government Offices as a whole. The govern- national and national efforts in this field and
ment has set up a special body in the Prime strengthen strategic initiatives.

Introduction

The Swedish Strategy for Sustainable Econo- the 2002 World Summit on Sustainable
mic, Social and Environmental Development Development held in Johannesburg, the EU
(2003 / 04:129) is a revised version of the strategy for sustainable development and the
national strategy for sustainable development so-called Lisbon process, and addresses the
presented in 2002. Drawn up in co-operation three dimensions of sustainable development:
with the Left Party, the strategy builds on economic, social and environmental.

International initiatives

The national strategy is based inter alia on UN programmes. There are three overarching
the proceedings and conclusions of the World objectives: poverty reduction, promotion of
Summit on Sustainable Development held in sustainable consumption and production pat-
Johannesburg in 2002 and the Millennium terns and preservation of the natural re-
Development Goals adopted in 2000. source base for economic and social develop-
The Johannesburg summit adopted a poli- ment. All countries will be expected to com-
tical declaration and an implementation plan. mence implementation of national sustainable
The term sustainable development was recog- development strategies in 2005.
nised as a key principle, to be embodied in all
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

Development targets: > Reduced infant and child mortality.


> A 50% reduction by 2015 in the number of > Reversal of development trends for HIV/AIDS,
people living in extreme poverty and suffering malaria and other diseases.
from hunger.
> Environmental sustainability with particular
> Access to basic education for all children and regard to water and sanitation systems, energy,
young people. and housing and buildings.
> Promote gender equality. > Global development co-operation.
> Better conditions for women. Follow-up of the Millennium Development Goals
in a UN report to be published in 2005.

Key issues in connection with future on developing countries’ own priorities and
global efforts to promote sustainable strategies.
development
The fight against HIV / AIDS: measures to
Sustainable development in Sweden is closely
check the spread of HIV / AIDS and other
linked to sustainable development in the rest
diseases are being implemented by the
of the world. Globalisation poses a continuing
World Health Organisation (WHO) and at
challenge. Central issues include:
national level. Swedish government efforts
Equitable, sustainable global development include preventive measures, health care,
sustained by contributions from all policy medical treatment and research.
areas, the need to ensure that all measures
Sustainable consumption and production
and initiatives are based on people’s rights,
patterns: a 10-year framework of pro-
and the importance of ensuring that prior-
grammes will be drawn up. Sweden is an
ity is given to the needs of the poor.
active participant in the Marrakech
The tasks of the Swedish Armed Forces in- process, which is aimed inter alia at identi-
clude participation in international peace fying needs at local, regional and interna-
support operations. Account must be tional level.
taken of the environment in all interna-
Water and sanitation: one of the goals of
tional operations.
sustainable development is to increase
Trade for sustainable development: simpli- access to drinkable water and basic sanita-
fied trade regulations, eco-labelling and har- tion, primarily in poor countries. Sweden
monised trade and development assistance will continue to pursue these issues in
policies should be adopted in the interests national and international bodies.
of a better environment and greater respect
Housing and sustainable building: Sweden
for human rights. International corruption
is an active contributor to UN-led inter-
must be combated more effectively.
national initiatives in support of housing
Combating poverty is about creating finance policies for poor people. Measures
opportunities for people to improve their also include support for better community
living conditions. All efforts must be based planning and protection of tenancy rights.
7

Energy: several countries in and outside Internal and global efforts by the EU to
Europe, including Sweden, form part of a achieve sustainable development
coalition for renewable energy. Priority is The EU Strategy for Sustainable Develop-
given to sustainable solutions involving the ment, which completes and builds on the
private sector. Lisbon strategy – aimed at making the EU the
most competitive and dynamic knowledge-
based economy in the world, capable of sus-
Increased support and accountability at
tainable economic growth with more and bet-
regional and other levels
ter jobs and greater social cohesion – was
Efforts must be made to coordinate sustain- adopted in June 2001. Four key areas were
able development approaches and strategy highlighted:
choices by organisations active in internation-
al, Nordic and other networks. Principal bo- Combating climate change.
dies here include the Organisation for Econo- The need for sustainable transport.
mic Co-operation and Development (OECD),
the Nordic Council of Ministers, the WHO Threats to public health, including commu-
and Baltic 21 (Agenda 21 in the Baltic Sea nicable diseases and the use of chemicals.
region). More responsible management of natural
Sustainable development is the overall goal resources.
of the OECD. The organisation has developed
indicators and identified obstacles to policy The EU also prioritises issues concerning
work on sustainable development. Sweden is environmental management at global level and
actively concerned to promote and strengthen links between trade and environmental poli-
these efforts. cies. Sweden pursued the issue of renewable
The essential concern of the WHO is the energy and energy efficiency ahead of the EU
promotion of health and sustainable develop- Summit in 2004.
ment. Its European Region initiatives in con- Higher employment rates, greater social
nection with the health strategy Health 21 cohesion, prioritisation of innovation and
and the interlinking of environmental and entrepreneurship, a strong single market and
health issues are of crucial significance. environmental protection for growth and jobs
The revised Nordic Strategy for Sustain- are crucial to the achievement of sustainable
able Development attaches greater importan- development.
ce than formerly to social and economic con-
cerns. Sweden has placed particular emphasis
on issues relating to chemicals, food safety,
education, public health, pension systems and
sustainable production and consumption pat-
terns.
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

National, regional and local initiatives and


institutional issues
Sustainable development combined with a grammes, climate investment programmes,
good living environment and adequate welfare model communities programmes (MCP), wel-
calls for active efforts at national, regional and fare balance sheets and public heath objec-
local level. Enterprises, Non-governmental tives.
organisations (NGOs), institutions, public Voluntary associations such as advocacy
authorities, municipal and county councils, groups, religious societies, sports clubs and
and private individuals can all contribute. other organisations play a vital role in the
At national level, relevant authorities are development of society. The government con-
required to take the principles of sustainable siders that full use should be made of all
development into account in the course of available knowledge and experience.
their work, e.g. in connection with issues The business community contributes to
relating to the environment and resource sustainable development by being competitive
management. and generating employment, developing new
Public health measures must be coordinat- technologies, introducing long-term measures
ed and focused on the attainment of a nation- aimed at supporting employees and assuming
al public health goal. At regional level, region- global responsibility for its operations.
al development programmes, which furnish The choices and activities of individual
the basis for traffic planning work, waste citizens affect production and consumption
management, labour supply and the coordina- patterns. They also have an effect on public
tion of education efforts, must reflect the participation and democratic development
government’s vision of sustainable develop- and a measurable impact on public health.
ment. Opinions and solutions must be widely debat-
County administrative boards, regional ed. Experience based on gender and social or
government authorities and local government ethnic background is invaluable. Greater gen-
associations play a vital role in implementing der equality and integration are therefore
national sustainable development strategies at essential to the promotion of sustainable
regional and local level. Local efforts to pro- development.
mote sustainability through programmes like As the sustainable development vision is
Agenda 21 have already had a major impact essentially a question of values and outlook
in Sweden. Examples include work on local on life, more information and education in
environmental goals, local investment pro- this sphere will be needed.
9

Future strategic issues

Our civilisation rests on our ability to man- are currently seeking to abolish tariffs and
age, utilise and create the resources on which other trade barriers applying to environmen-
our economies are based. The resources we tally sound goods and services.
are most dependent on include all natural Thanks to its environmental awareness,
resources, infrastructure and buildings, and holistic approach and high environmental pro-
human resources. All of these can either be tection standards, Sweden’s is a prominent
renewed or have a long lifetime. In most player and an important driving force in the
cases, it also takes considerable time to build context of international environmental initia-
up and affect such resources. Meanwhile, we tives. Swedish industry, for example, has in-
are all becoming increasingly interdependent. troduced more environmentally sound pro-
Sustainable development in Sweden is inex- duction processes. Consumers are also
tricably linked to sustainable development in important; changing demand patterns can
the world at large. The government has iden- help stimulate more sustainable production
tified four issues of strategic importance to of goods and services. An action plan for sus-
the future of sustainable development: tainable household consumption is being
drawn up.

1. Environmentally driven growth and


welfare 2. Good health – our most important
Efforts must be made to promote and boost future resource
prosperity throughout the world without Economic growth, a healthy environment and
impairing the global climate, damaging eco- high public health standards are interdepend-
systems or undermining people’s health. Con- ent. High illness rates and persistent social
certed support for environmentally driven and gender-related health disparities pose a
growth will create new opportunities for serious threat to sustainable development.
international and European co-operation, The same applies to environmental problems
serving in turn to strengthen policy-making such as uncontrolled use of toxic substances
at all levels. Other positive effects include and ambient noise. Investment in health is
the creation of networks between the busi- essential if society is to cope with the stress-
ness community, public institutions and es and strains caused by ill health.
NGOs. The fight against illness and disease must
Energy is a key area. Energy-saving and be a central element of all policies aimed at
efficient energy utilisation are vital concerns, promoting social justice and combating
as are access to water and sanitation. Major poverty.
development assistance initiatives and the Public health issues feature prominently in
transfer of technological know-how and international efforts to promote sustainable
expertise are essential. Sweden and the EU development. Examples include implementa-
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

10

tion of Agenda 21, the Millennium Develop- regional level will be based on existing
ment Goals and the Johannesburg Plan of regional growth and development program-
Implementation. Public health is also a prio- mes. Attention will also be focused on rural
rity issue at the WHO and the key concern of development issues, including the EU’s new
the EU Public Health Programme. Sweden’s agricultural policy. Swedish know-how and
new public health policy is targeted at factors expertise, based on its traditional strengths –
affecting public health. Pressing objectives urban planning, building construction and
include greater public participation and environmental technology – will furnish an
empowerment, economic and social security, important basis for continued work at inter-
secure, favourable conditions for children to national level. Swedish municipal and county
grow up in, reduced tobacco and alcohol con- councils already cooperate with regions and
sumption, healthier eating habits and parties in other countries on the Baltic rim,
lifestyles, and effective protection against in Asia, Africa and Central America.
communicable diseases.

4. Child and youth policies for an


3. Coherent policies for sustainable ageing society
community planning Fewer economically active people are having
Regional imbalance is a growing problem in to support increasing numbers of pensioners
many countries including Sweden. Mass and children. Thus a key question, and a pri-
migration from the countryside has been ority issue in the context of international
accompanied by the deterioration of urban sustainability efforts, is how to support the
living environments. Today, these problems present and future younger generations.
are high on the international and European Recent years have seen a relative decline in
agenda. the economic and social circumstances of
Measures to tackle social segregation, lack young people in Sweden. Vigorous efforts
of housing and inadequate transport capacity should be made to strengthen this group.
are vital. Infrastructure and living environ- Poor integration, unemployment, long-term
ments must be capable of supporting sustain- dependence on social security benefits and
able economic, social and environmental mental illness are all major problems which
development over the long term. Effective have even affected the birth rate. As most of
community planning not only serves to pro- Sweden’s foreign-born citizens are children
mote enterprise development but can also and young people, improving conditions for
help expand local labour markets. the young will also entail a stronger focus on
In 2004–2005, UN efforts to promote sus- integration issues. While there is a need for
tainable development will focus primarily on people in this category to improve their
water and sanitation, housing and sustainable Swedish language skills, Sweden should turn
building. Sustainable development of urban the substantial resources of this group to
areas is high on the agenda. In Sweden, the good account.
National Committee for Agenda 21 and Due to unemployment, high costs for
Habitat have both proposed that activities in housing and insecure conditions of work,
this area be intensified. Continued efforts at women are starting having children at
11

increasingly higher ages. From the standpoint cile work and family life. Attention should
of family and gender equality policy, sustain- also be focused on disparities – in terms of
able development is about creating conditions needs and opportunities – between girls and
which allow women as well as men to recon- boys in society.
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

12

Core areas – measures adopted and continued


action
The future environment The sea
Ecological sustainability – Swedish Shipping, fishing, toxic effluents, over-fertilisa-
environmental goals tion and climate change all have a detrimental
The overall aim of Swedish environmental impact on the marine environment. In 2005,
policy is to hand on to the next generation a the government will propose measures design-
society in which the major environmental ed to break this negative trend. The goal in
problems have been solved. To this end, the this sector is a balanced marine environment
government has drawn up 15 environmental and a living coastline and archipelago.
quality objectives. These identify future envi- Sweden actively promotes international ini-
ronmental goals and define the direction of tiatives to preserve the marine environment.
Sweden’s environmental work at national, EU It has been proactive in efforts to classify the
and international level. Baltic Sea as a Particularly Sensitive Sea Area
Three basic environmental strategies have (PSSA). It has also played an active part in
been adopted. These are based on the need implementing the strategy drawn up by the
for greater energy efficiency and more effi- EU to protect and preserve the marine envi-
cient transport systems, non-toxic, resource- ronment. The environmental impact of ship-
saving ecocycles, environmentally sound ping and fishing will be addressed at a minis-
products, efficient management of land and terial meeting in 2006.
water resources and a sound built environ-
ment.
Towards a non-toxic environment
A crucial task over the next few years will be
Nature conservation and biological to pursue efforts in connection with new EU
diversity chemical legislation and a global chemical
Nature conservation and the preservation of strategy. In the last two years, a number of
biological diversity are the cornerstones of a strategies and proposed measures have been
sustainable society. As of 2004, the govern- advanced by Sweden and the EU. Examples of
ment will allocate SEK 300 million over a the former include demands for better infor-
three-year period in an effort to encourage mation about chemicals in goods and a
locally based nature conservation projects. reduction in the use of hazardous substances.
Other initiatives include increased support
for nature reserves, action to reduce acidifi-
cation of Sweden’s lakes and measures aimed Limitation of climate change
at preserving biological diversity on agricul- Levels of greenhouse gas emissions could now
tural land. precipitate sweeping climate change. The goal
is to reduce emissions to at least 4 per cent
below the 1999 level during 2008–2012.
13

If this target is not met, the government of public health measures. A key goal is to
may propose further measures or recommend halve sickness absence in 2002–2008. Other
that the target be revised. Thanks to the UN measures include more support for families
Framework Convention on Climate Change with children and a pension scheme appropri-
adopted in 1992 and the 1997 Kyoto ate to a sustainable social protection system
Protocol, there is a broad measure of political and a fair deal for present and coming gener-
agreement on the need to reduce the green- ations.
house effect. An EU directive on greenhouse A special EU committee responsible for
gas emissions will enter into force in 2005. coordinating social matters and pension co-
Sweden, which has long supported efforts operation at European level has been in place
to promote alternative energy sources, applies since 2002.
a range of economic controls aimed at reduc-
ing emission levels. A number of inquiry
committees are currently looking into ways of Public health
reducing emissions. Options include a revised Implementation of Sweden’s new public health
energy tax, a new road traffic tax and more policy is in progress. Action is targeted at fac-
efficient energy use in buildings. Work on a tors that affect public health. Pressing objec-
national data collection and emission report- tives include greater public participation and
ing system is also under way. empowerment, economic and social protec-
tion, secure, favourable conditions for chil-
dren to grow up in, improved health in work-
Population and public health ing life, effective protection against communi-
Population trends and sustainable social cable diseases, healthier eating habits and
protection systems lifestyles, including increased physical activity
Sweden’s population is ageing, mainly as a and reduced tobacco and alcohol consump-
result of higher living standards, healthier tion.
lifestyles and medical progress. There will be Work at national, regional and local level is
2 million people aged 65 and over living in coordinated by a national steering committee
Sweden by 2020. Too few children are being on public health. A special report on public
born to compensate for the declining size of health development and implementation of
the working-age population. At the same the government bill Public Health Goals will
time, increasing numbers of people experi- be submitted to the Riksdag (parliament).
ence working life as stressful and costs in Sweden is also seeking to promote a coher-
connection with sickness absence and early ent public health policy within the EU, inter
retirement are mounting. alia in connection with the implementation
Coping with the pressures of demographic the EU Public Health Programme, which runs
change will mean harnessing the capacity of from 2003 to 2008. At the initiative of the
every member of the community. The govern- EU, a European Centre for Disease Prevention
ment’s policy aim is to ensure that a larger and Control will be set up in Sweden. Public
proportion of the working-age population health issues of pressing concern are also
continues in or returns to working life. The being addressed through the WHO, where
government has accordingly introduced a raft Sweden plays an active role.
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

14

Working life Social cohesion, welfare and security


The aims of the government’s policy on work- Social participation
ing life are to promote good working condi- Social cohesion and participation, gender
tions and opportunities for development at equality, the development of children and
work for women and men. An 11-point pro- young people, a vibrant culture and security
gramme aimed at promoting health in working from crime are essential preconditions for
life and emphasising inter alia employer sustainable development. The government’s
responsibility, was launched in the autumn of goal is a significant reduction in the number
2001. The government has also proposed of socially and economically vulnerable
additional resources for work environment people by 2010. Criteria are income, educa-
control programmes and the activities of tion, employment, days lost through sickness,
regional workplace safety representatives. drug abuse and homelessness. Reports on the
Areas addressed by ongoing public sector outcomes of action plans against drug abuse,
projects include rehabilitation, physical and poverty and social exclusion respectively are
mental stress, the working environment, the due out in 2005.
elderly in working life and health audits. In
2003, priorities for the European Employ-
ment Strategy were approved by the EU. A Integration and diversity
new work environment strategy for 2002– Efforts to counter ethnic discrimination have
2005 was adopted in the same year. high priority. A new integration policy was
adopted by the Riksdag in 2002. The follow-
ing year saw the passage of the Ethnic Discri-
Food mination Act (2003:307). Several inquiries –
Food must be safe. Consumers must be ade- focusing inter alia on education – are cur-
quately informed about food and the signifi- rently in progress. The integration policy
cance of eating habits for ecologically, social- goals are:
ly and economically sustainable development.
Equal rights, responsibility and opportuni-
Trading enterprises and producers must also
ty for all, irrespective of ethnic or cultural
assume their share of responsibility. The EU
background.
Council of Ministers has put forward a pro-
posal on common food hygiene regulations. Community based on diversity.
Sweden has proposed simplifying the rules
A society characterised by mutual respect
governing entry to the European market of
for differences between people within the
ecological products from developing coun-
framework of that society’s democratic
tries. Other initiatives include proposals on
values, and in which everyone, regardless
better food control, funding to help farmers
of background, can play an active and
develop small-scale food cultivation, more
responsible part.
information for consumers and support for
the development of voluntary industry agree-
ments.
15

Gender equality exclusion of young people from the labour


The overall goal of gender equality policy is market. A working party composed of min-
to ensure that women and men enjoy the istry representatives has been commissioned
same opportunities, rights and responsibili- to investigate conditions for children in eco-
ties in all walks of life. A gender equality nomically vulnerable families. The govern-
perspective must be present in all areas and ment also plans to further develop the natio-
at every level and stage of the decision- nal strategy in order to fully implement the
making process. Priority will be given to the UN Convention on the Rights of the Child. A
following five areas: government bill containing proposals for a
new, proactive youth policy will be put
Representation: equitable distribution of
before the Riksdag in 2004.
power and influence.

Equal pay for equal work or work of equal


value. Security from crime
The aim in this policy area is to reduce crime
Violence committed by men against
and enhance security. Activities must be
women, prostitution and trafficking in
based on the interests and wishes of citizens.
women for sexual purposes.
Crime prevention work should be undertaken
Men and gender equality. with the help of local crime prevention coun-
cils, central business organisations, and, at
Sexualisation of the public domain.
international level, in co-operation with net-
works within the EU. Sexual crime laws, the
Development and participation of legal sanctions system for young people and
children and young people drink-driving legislation will be reviewed.
Additional resources will be allocated to the
The government’s aim is to ensure that chil-
police and efforts will be made to enhance
dren and young people are respected, can
the efficiency of the prosecution service and
develop in safe and secure conditions, partici-
the courts. In drafting a new penal care act,
pate in the political process and have a say in
special attention will be focused on ways of
the decisions affecting them and their socie-
preventing recidivism without compromising
ty. The principles of the UN Convention on
standards of security and community protec-
the Rights of the Child must permeate all
tion.
aspects of government policy and all public
services affecting children and young people.
The Child Ombudsman is a proactive entity Culture
in this context.
The aims of cultural policy must be to safe-
A committee of inquiry appointed in 2003
guard freedom of expression and create con-
was tasked with proposing measures aimed at
ditions in which people can truly exercise
young people aged 16–24 who neither work
that freedom. Everyone must be able to take
nor study. The National Board for Youth
part in cultural life, experience culture and
Affairs will be given SEK 30 million over a
engage in creative activities of their own.
three-year period for projects to tackle the
Implicit in these aims are goals such as cul-
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

16

tural diversity, artistic renewal and quality, Lifelong learning


and the enjoyment and preservation a soci- The UN has declared 2004–2014 the Decade
ety’s cultural heritage. Policy measures must of Education for Sustainable Development.
be based on a holistic view of human beings Sweden believes it is well equipped to meet
and their environment and integrated into all the challenge. The principle of sustainable
sectors of society. Free admission to state development has been incorporated into edu-
museums will gradually be introduced from cation curricula at all levels and teacher edu-
2004 in an effort to encourage greater access cation programmes. A special committee has
to and participation in cultural life. The link been set up to survey and assess efforts by
between culture and health and issues relat- education systems at all levels to promote
ing to culture at work should be emphasised. economically, socially and environmentally
Creating opportunities for people to experi- sustainable development, and to encourage
ence culture is a vital aspect of public health further initiatives.
work. To enhance knowledge in these fields, a
new body, the Architecture, Form and
Design Council has been set up by the gov- Research and Development
ernment. The government’s overall policy aim is to help
Sweden become and remain a leading research
nation. To this end, authorities responsible for
Employment and learning in a funding research were reorganised in 2001.
knowledge society Initiatives by authorities and institutions of
Employment higher education in areas of special impor-
Continued investment in education and re- tance for sustainable development also play a
search is crucial to the realisation of Sweden’s vital role. New technologies must be develop-
overall policy goal – to be a leading knowledge ed to promote more efficient use of energy
society. The principle of lifelong learning is and resources. Special support has been made
essential to efforts to maintain high rates of available for research into biological diversity
employment and international competitive- and ecologically sustainable development.
ness.
Priority is given to measures to encourage
Sustainable economic growth and
permanent employment. An interim policy
competitiveness
goal is for 80 per cent of people between the
ages of 20 and 64 to be in regular employ- A sustainable economy
ment by the end of 2004. Principal policy Sustainable development cannot be achieved
aims are to confirm the role of unemploy- without reference to social and environmental
ment insurance as readjustment insurance, to concerns. The negative impact of the produc-
counter manpower shortages and to help tion and consumption of goods and services on
those who experience particular difficulty people and the environment must be kept to a
finding work, such as young people, immi- minimum. Economic policy instruments
grants and the disabled. should be applied to encourage more sustain-
able consumption and production patterns.
The government has implemented a raft of
17

reforms designed to create a more stable and Provision of guidelines for enterprise on
efficient economy. Examples include tax and social and environmental responsibility.
pension reforms, a stiffer competition act and The Swedish Partnership for Global
changes in the housing, transport, communi- Responibility programme is one example.
cations and energy sectors. Other measures,
Simplification of regulations governing the
aimed at boosting employment and enhancing
operations of small enterprises.
social development, have been targeted pri-
marily at young people, immigrants, unem- Promotion of women’s and immigrants’
ployed people and the sick. entrepreneurship.
Efforts to support sustainable development
Capital provision for small enterprises.
have also involved changes in the tax system.
Areas affected include road traffic, waste Funding for the development of environ-
management and disposal, and carbon dioxide mental technology and the commercialisa-
emissions. An expert group on environmental tion of research findings.
studies appointed in 2003 has been tasked
Promotion of effective competition.
with enhancing decision support data to be
used as a basis for future environmental and Promotion of environment-oriented prod-
economic policy decision-making in the envi- uct policies.
ronmental sphere.

Innovation systems and technology


Sustainable enterprise transfer
The enterprise sector contributes to sustain- Innovation is essential to sustainable develop-
able development by generating growth with- ment. Seldom the product of individual
out compromising the environment or human endeavour, occurring in isolation, innovation
resources. Corporate management must en- is typically the result of teamwork and inter-
sure that business operations are conducted action. The government is currently drawing
in a responsible and ethical manner. Sweden’s up an innovation strategy aimed at strength-
policy in this regard is based on internation- ening Sweden’s ability to generate know-how
ally agreed conventions and guidelines con- and expertise and translate it into sustainable
cerning human rights, core labour standards, development and new jobs. This will involve
sustainable devlopment and corruption. sufficient numbers of educated, knowledge-
Implemented and planned measures include: able people, closer collaboration between
institutions of higher education, laws and
Provision of information, advice, continu-
regulations that support and encourage inno-
ing professional development and financing
vation and sufficient venture capital.
assistance to small enterprises and other
companies.

Dialogues with the business community Sustainable consumption patterns


aimed at strengthening the integration of It is vital that the negative impact of con-
sustainable development concerns into sumption patterns on people and the environ-
company operations. ment is kept to a minimum. A complex of
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

18

many factors of which the consumer is more Forests as a resource


or less aware and over which she / he has Forestry policy goals are both production- and
varying degrees of influence, consumption environment-related. The former kind are con-
patterns are difficult to change. A govern- cerned with the efficient, responsible use of
ment committee of inquiry set up in the forest resources and high, sustained yields.
spring of 2004 will seek to establish a closer The latter are concerned with preserving the
definition of sustainable consumption and production capacity of forest lands. Achieving
propose a plan of action. these objectives will require a great deal more
Another important step is the govern- work. There will be an independent evaluation
ment’s ongoing work on a new consumer poli- and review of forestry policy. At European
cy strategy clearly showing the connection to level, five resolutions on Europe’s forests were
sustainable development. A new EC directive adopted in 2003. These are concerned with
on public procurement will facilitate the economic sustainability, biological diversity,
adoption of more rigorous environmental and the social value of forests and sustainable
social standards. forestry. The possibility of a global forest con-
vention is under discussion at the UN.

Regional development and regional


conditions Agriculture, fishing and reindeer
The aim of the government’s regional develop- husbandry
ment is to stimulate economic growth and Sweden was an active participant in the 2003
vitality throughout Sweden. The regional reform of the Common Agricultural Policy.
development and growth programmes, which The reform will give farmers greater freedom
are followed up annually, are important to meet market demands. More funding will
instruments in this connection. be made available for environmental and
rural development. A Swedish animal protec-
tion authority was established in 2004. The
Regional development
EU has imposed a total ban on antibiotics in
The long-term goal here is the establishment animal feed. Sweden is also pressing for
throughout the country of efficient, sustain- reduced animal transport times in the EU.
able local labour market regions with ade- Measures aimed at ensuring that animal feed
quate standards of service. Objectives in- is not harmful to humans, animals or the
clude economic growth, gender equality and environment have been given priority.
welfare, reduced environmental impact, good In the fishing sector, regional advisory
health and a good living environment. All councils for different sea areas will be estab-
counties have submitted proposals for growth lished throughout the EU. Similar consulta-
programmes for the period 2004–2007. EU tion groups involving players in the industry
Structural Funds, aimed at stimulating will also be strengthened at local and regional
growth and competitiveness, are an important level in Sweden.
instrument in this connection. A new Norwegian-Swedish convention on
domestic reindeer grazing has been convened.
A number of inquiries and information proj-
19

ects on Sami rights and culture are also in the building sector, municipal and county
progress. councils and other bodies have resulted in
agreements on a range of issues including
healthy indoor environments, efficient energy
Development of sustainable community and resource utilisation and continuing pro-
planning fessional development. Several inquiries have
Sustainable community planning should be addressed problems such as serious cases of
based on a holistic approach in which ecologi- faulty construction, inflated prices, illegal
cal, economic, social and cultural aspects and labour and maintenance requirements in the
concerns are interwoven. Different interests housing market. New regulations aimed inter
must be balanced against one another when alia at improving access to buildings, etc. are
dealing with buildings, infrastructure and designed to make life easier for the disabled,
installations. the elderly and families with children.
In 2004–2005 urban development issues
will be discussed at a number of internation-
The built environment al meetings and conferences, including within
The fact that growing numbers of people the UN system.
around the world are living and working in
cities and towns is both beneficial and detri-
mental to the environment. The depopulation Energy
of parts of the country’s more sparsely popu- Sweden’s short- and long-term energy policy
lated areas poses major challenges. In the gov- goal is to ensure access to electricity and
ernment’s view, town and country planning other forms of energy on competitive terms.
and building must be further developed and Adverse effects on health, the environment
brought into line with sustainable develop- and the climate must be kept to a minimum.
ment policy goals, and a review of planning Alternative policy solutions to nuclear
and building legislation has therefore been power include more efficient energy use, a
undertaken. Environmental quality goals, transition to renewable types of energy and
including the Good Built Environment goal, environmentally acceptable electricity pro-
will be further developed. Efforts to improve duction methods. The use of fossil fuels
the indoor environment and promote higher should be kept to a minimum.
quality building design, construction and The use of renewable energy sources and
maintenance standards are to continue. Fewer programmes aimed at enhancing energy effi-
problems caused by radon, damp or mould ciency will be encouraged with the help of
are a sub-goal for the indoor environment. various financial support schemes. The gov-
Inter-disciplinary research and study projects ernment plans to submit proposals for a long-
are therefore vital. term energy policy programme in 2004. A
The EU and Sweden are currently working scheme for trading in GHG emission allowan-
to improve and develop new methods of cal- ces within the Community will be intro-
culating costs and environmental impacts in duced in 2005.
the building sector. A number of joint projects
in Sweden, involving the central government,
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

20

Transport systems and infrastructure New information technology


Continued efforts will be made to develop Information technology (IT) is vital to the
economic policy levers to promote the use of development prospects of individuals, enter-
environmentally sound road vehicles, vessels, prises and regions. Above all, it can be an
airplanes and motor fuels. Major investment effective tool for achieving environmental
aimed at strengthening prospects for sustain- quality goals and facilitating the transition to
able development is now being made in the an ecologically sustainable society.
road and rail network. Six sub-goals – avail- Although though the projected expansion
ability, transport quality, safe transport, a of the broadband network is to be market
sound, healthy environment, favourable driven, the Riksdag has set aside funds to
regional development and a gender equal support expansion in areas where there is no
transport system that meets the needs of commercial incentive.
women and men – indicate the level of the A newly appointed IT policy strategy group
government’s long-term aspirations. has been commissioned to consider IT policy
The government has allocated SEK 373.3 bil- from a broad, societal perspective. A number
lion over a 12-year period on work to extend of inquiries and working groups have been
Sweden’s infrastructure. The EU has issued a discussing ways in which IT can help reduce
number of directives aimed at renewing and the need for transport and promote sustain-
harmonising the European rail transport sec- able consumption and production patterns.
tor. In March 2004 the EU classified the Baltic
Sea as a Particularly Sensitive Sea Area (PSSA).
The issue was actively pursued by Sweden.
21

Tools for sustainable development

Sustainable development requires a holistic recycling, the phase-out of leaded petrol and
approach; measures, efforts and developments voluntary assumption of producer responsi-
in different policy areas, including legislation, bility in the construction industry, the agree-
economic policy levers, technological develop- ments involved entire sectors as well as indi-
ment, information and voluntary commit- vidual companies. Other examples are the
ments, should be mutually reinforcing. dialogue projects “Bygga Bo” and “Framtida
Important tools in this connection include: Handel”.

> Sectoral integration. Overall goals in > Partnership. This is a more structured form
respective policy areas must be integrated, as of co-operation involving a specific project
they have been in the case of environmental with clearly defined objectives and follow-up
accountability. Examples of other areas are procedures, jointly undertaken by the partici-
public health and gender equality goals. pants. An important aim of partnerships is to
integrate the enterprise sector and sustain-
> Environmental impact and sustainability
able development work.
assessments. Research in Sweden is focusing
on the use of sustainability assessments as > Sustainability reports. These seek to identi-
strategic tools. Such assessments will increas- fy the furthest detectable consequences of a
ingly be made for important action pro- given decision and determine whether it fur-
grammes, plans and projects. The European thers the aims of sustainable development.
Commission has developed an impact assess- Sustainability assessments are being devel-
ment method to be used in connection with oped within the EU and at national level.
decisions and measures at EU level.
> Local investment programmes and climate
> Dialogue and voluntary agreements. investment programmes. These are important
Seventeen agreements between the govern- tools for promoting investment and support-
ment and the enterprise sector were reached ing sustainable development.
in the 1990s. Covering areas such as paper
A S W E D I S H S T R AT E G Y F O R S U S TA I N A B L E D E V E L O P M E N T

22

Continued implementation and follow-up

Follow-up Review
Successful efforts towards socially, economi- In December 2003, Sweden’s municipal and
cally and ecologically sustainable develop- county councils, government authorities and
ment are predicated on measurable indica- individual citizens were invited to contribute
tors. These must not only be coordinated at their views ahead of the review of the nation-
international, national and local level; if they al strategy for sustainable development.
are to generate public interest and involve- Those who responded chose to draw atten-
ment, they must be followed up and evaluat- tion to problems such as climate change and
ed, preferably at local – i.e. municipal or people’s lack of involvement in the issues.
regional – level. Many called for clear aims and objectives that
The five ‘green indicators’ – energy use, could be followed up and greater emphasis on
emissions of acidifying substances, carbon public health and working life. The national
dioxide emissions, benzene levels in urban air strategy will be reviewed again in 2006 and
and nitrogen and phosphorus discharges into the government will invite interested parties
the sea – have been included in the Budget to submit their views early on in the process.
Statement every year since 1998. Indicators
are also being developed for a number of
other areas, including public health, gender
equality, children and young people, the busi-
ness sector and global development.
In its communication “A Swedish Strategy for Sustainable
Development” (Government communication 2003/04:129),
the Swedish Government states that the strategy covers
economic, social and environmental aspects. Government
efforts in this sphere are based on eight core areas:

The future environment

Limitation of climate change

Population and public health

Social cohesion, welfare and security

Employment and learning in a knowledge society

Sustainable economic growth and competitiveness

Regional development and regional conditions

Development of sustainable community planning

This brochure is a summary of the Government communi-


cation. It is reproduced electronically on the Ministry of the
Environment’s website at www.sweden.gov.se/environment.
Printed copies may be ordered by telephone from the
Ministry on +46 8 405 10 00. Article no. M 2004.06.

Miljödepartementet
103 33 Stockholm

Das könnte Ihnen auch gefallen