Sie sind auf Seite 1von 16

Rider técnico

Ficha Técnica

O Cineteatro Municipal João Mota, em Sesimbra é um auditó-


rio polivalente, preparado para receber música, dança, teatro,
cinema, conferências , seminários, congressos, etc. A sala princi-
pal tem uma configuração geométrica rectangular, com paredes
revestidas a madeira laminada, com 254 lugares sentados, distri-
buídos por uma plateia (206) e um balcão (48). Inclui também 3
lugares para mobilidade reduzida.
A sala possui uma régie central, por cima do balcão, com pro-
jector e processador de som de cinema , multimédia e 2 cabines
de tradução.
A localização da régie de som e luz é centrada ao fundo da
plateia, na última fila, por baixo do balcão.
O sistema de som de sala é um line array voado da d&b, www.
dbaudio.com , série Q7, constituído por 4 Tops QI 7 e 2 Subs Q
O seu comando é efectuado por uma superfície digital de con-
trolo sonoro da DIGICo, D1, http://www.digico.org/DiGiCo-05/
d1live-56ex.htm, que é uma mesa extremamente fácil de ope-
rar, configurada para 48 canais de entrada na stage rack, 16 saí-
das analógicas e 16 saídas digitais AES/EBU.
A rack local possui 16 entradas analógicas, 8 saídas analógicas
e 8 saídas digitas AES/EBU.
A mesa de som possui um sistema de processador de efeitos
interno.
O sistema de som de palco é composto por 2 monitores de
solo M 4 e 10 Max 12 da d&b, com 4 amplificadores digitais D12
da d&b e capacidade para 8 misturas independentes com os 8
equalizadores gráficos da Digico D1 inseridos.
Todos os 6 amplificadores digitais são da d&b, série D12, http://
www.dbaudio.com/en/systems/amps/d12/, com processador
digital interno.
O sistema está interligado com o sinal digital a circular através
das portas MADI.
A stage rack possui um sistema de reprodução constituído no-
meadamente por Mini disk, Leitor de Cd’s.


lista actualizada do equipamento

Áudio
Designação Qtd. Marca Modelo
Superfície digital de processamento 1 Digico D1, racks local e palco, 48 in, 32 out
Sala
4 D & B QI 7 Coluna
2 D & B Q Sub
2 D & B D12 Amplificador
Rigg
2 D & B Z5053 Q Bracket connector
2 D & B Z5020 Flying adaptor
Monição
8 D & B Max 12 Monitor
2 D & B M4 Monitor
4 D & B D12 Amplificador

Designação Qtd. Marca Modelo


Microfones
4 Shure Sm 58
1 Shure Sm 57
1 AKG D 112
3 AKG C 414 B-XLS
1 EV RE 20
4 AKG C 418 PP
4 AKG C 419 PP
4 Neumann KM 184
9 Shure Beta 57A
4 Shure Beta 58A
4 Sennheiser E 604
2 Sennheiser E 606
2 Crown PZM 30D (tipo boundary)
4 AKG WMS400 PT-MKGL+C419 L
4 EV RE2 UHF Bodypack
2 EV RE97 TX Headset mic
2 EV OLM10 Lavalier
1 Shure B52
4 Sennheiser True Diversity Receiver EW 100 G2
2 DPA DPA-4099
D I boxes 10 BSS AR 133

iluminação
Designação Qtd. Marca Modelo
Mesa de iluminação 1 GrandMA Ultra light 1024
Dimmers 144 Quadrant D 1215 - 2,5 kw
Dimmers 12 Quadrant D 620 5 kw
Projector de recorte 4 Strand SL 23/50
Projector de recorte 2 Strand SL 15/32
Projector 4 Selecon RAMA PC 150
Projector 4 Selecon RAMA Fresnel 150
Projector 6 PC Spot Light Combi 12
Projector 4 PC Quartet PC
Projector Recorte 4 ETC 25º/50º Junior
Projector Recorte 24 Strand 22º/ 40º
Projector 42 Palco PAR 64
Unidade de ciclorama 4 LDR INNO 1000
Unidade de ciclorama 4 CA INNO 1000
Máquina de fumos 1 HAZE DF50

LISTA DE FILTROS
NÚMERO Designação
141 Bright Blue
116 Médium blue green
161 Slate blue
183 Manlight blue
180 Dark lavander
029 Plaza red
106 Primary
022 Dark amber
134 Golden amber
135 Deep golden amber
139 Primary green
110 Midle rose
128 Bright pink
010 Medium yellow
126 Mauve
156 Chocolate
200 Double ct blue
201 Full ct blue
203 Quarter ct orange
251 Hite diffusion
079 Just Blue
 181 Congo Blue
outros acessórios

8 Torres laterais
30 Bases de chão

A distribuição do sinal é feita por dois universos A e B, sendo que no A corre dimmer e no
B DMX 512. Estão disponíveis 156 dimmers para alimentar o “sofh patch”, sendo que 144
deles são de 2.5kw e 12 de 5kw.
Distribuição de 24 circuitos em cada varanda fazendo paralelo com 24 circuitos nas
quarteladas do palco.
Distribuição de energia eléctrica em tomadas CEE de 16A, 32A,63A no palco.
A iluminação frontal é assegurada por 2 varas motorizadas e electrificadas (por cima do
proscénio) + uma vara ao fundo da sala (no tecto do balcão) + 2 barras laterais (à esquerda
e à direita, ao fundo da sala junto ao tecto).

A corrente eléctrica é trifásica


Existem 4 Varas electrificadas dentro do palco:
- Cada vara está equipada com 15 circuitos independentes com paralelos somando um
total de 30 tomadas CEE.
- Carga máxima das varas – 500kg
- Comprimento das varas – 12m

2 Varas electrificadas de proscénico:


- Cada vara está equipada com 12 circuitos independentes com paralelos somando um
total de 24 tomadas CEE
- Carga máxima das varas – 500kg
- Comprimento das varas – 9.60m


cinema / multimédia / tradução
Designação Qtd. Marca Modelo
Projector de Cinema 35 mm 1 Kinoton FP 30 E
Processador de Som 1 Dolby CP 650D
Colunas de Som 14 KCS
Écran (8x4m)* 1 Perlux
Videoprojector 1 Sanyo PLC – XF 46E
Leitor/Gravador Multimédia 1 Mac Book Core Duo Black
Monitores LCD 2 Samsung LW 17M 24
Pointer 1 Logitech 2.4 GHZ
Betacam videocassette recorder 1 Sony
Gravador DVD Samsung 1 Samsung HR 750
Interface Audio Midi 1 TC Electronic STUDIO KONNEKT 48
Work Station de Video Motion Graphics 1 Apple MAC PRO
Roland 1 ROLAND AV Mixer - VR - 3 EX
Matrox MX 02 LE 1 1 MATROX MX 02 LE

* O écran de 8 x 4m, montado em estrutura metálica, possui sis-


tema com máscaras e marginadores motorizados, com movi-
mento descendente e ascendente na teia, suportado por uma
vara motorizada.


características do auditório

palco e plateia

RÉGIE


SUB-palco


BALCÃO E RÉGIE SUPERIOR


Esquema de distribuição de varas

• Ciclorama
• Pano de Fundo
• 06 - Vara Motorizada (15 Canais) 2.5 Kw
2.º Sector de cena • Perna
• Bambolina
• 05 - Vara Motorizada (15 Canais) 2.5 Kw
• Perna
• Bambolina

• Perna
• Bambolina
1.º Sector de cena
• 04 - Vara Motorizada (15 Canais) 2.5 Kw
• Perna
• Bambolina
• Tela de Cinema
• 03 - Vara Motorizada (15 Canais) 2.5 Kw
• Cortina Régia
• Bambolina Régia
boca de cena • Cortina Corta Fogo

• 02 - Vara Motorizada (12 Canais) 2.5 Kw


Proscénio
• 01 - Vara Motorizada (12 Canais) 2.5 Kw
• 00 - Vara Balcão (14 Canais) 2.5 Kw

10
TEIA

11
Características do Espaço Cénico

Dimensões do palco:
Descrição do Ponto Zero: Intersecção entre a linha central e a
parte posterior ao arco do proscénico do ponto de vista da pla-
teia.
Boca de cena:
Altura – 5.20 m | Largura – 9.60 m | Espessura do arco –67 m

Palco:
Profundidade útil de palco (desde o ponto 0) – 7.15 m
Profundidade do palco + proscénico – 10 m
Profundidade do ponto zero até à plateia – 13.05 m

Teia:
Altura da teia a partir do palco – 14.90m | Altura da 1.ª varanda
– 7.07m
Altura da 2.ª varanda – 9.70m | Altura da 3.ª varanda – 12.30m

Proscénico / Avançado de cena:


Altura – 90 cm | Largura – 13.10m | Profundidade (até ponto 0)
– 3.80m

Sub-palco: Altura – 3.35m


Nível de caimento do palco em percentagem: 0%
Carga máxima do palco: 500kg por 1.20m2
Área total das quarteladas: 10m x 10m
Área de cada quartelada: 1.20m x 1.20m

Fosso de orquestra: Largura – 9.59m | Profundidade – 3.29m


Lotação de músicos – Aproximadamente 30 músicos
Outras informações: O fosso de orquestra esta equipado com
um sistema de varias ligações de 220w para dar iluminação a to-
das as estantes, com dimmers e intercomunicadores. O sistema

12
de elevação é único sendo por isso retiradas todas as quartela-
das, ficando o fosso completamente descoberto.
Descrição do chão do palco: O chão do palco foi pintado com
uma tinta especial de cor preto mate fosco e é proibido pregar
ou aparafusar.
Medida da porta de acesso ao palco: A porta de acesso ao pal-
co tem de altura 2.35m e de comprimento 3m para um melhor
acesso. Nas cargas e descargas para espectáculos existe um par-
que de estacionamento privado e autorizado para esse fim.
Medidas do monta-cargas: O monta-cargas tem comprimento
3.60m e de largura 2.40m.

Equipamento de Cena e Mecânica de Cena

A cena possui um total de 19 varas com um comprimento de 12m


das quais 8 são motorizadas e 11 são contrapesadas.
Das varas motorizadas, 6 têm calhas electrificadas com 15 canais,
30 tomadas CEE de 16 amperes e suportam um peso de 500 kg.
A sua motorização é controlada por um quadro onde é possível
controlar a sua velocidade.
As restantes varas suportam cortina régia, bambolina régia,
ecrã de cinema 8x4m, 8 pernas, 8 bambolinas, ciclorama, pano-
de-fundo e cenários.
O espaçamento entre varas é incerto, tendo aproximadamen-
te 1m.
O Cineteatro possui 6 rolos de linólio com 10 m de compri-
mento por 1.60m de largura, de cor cinza/preto e uma barra de
Ballet.
O panejamento é todo em flanela preta sendo a bambolina e a
cortina régia de veludo e é possível ser aberta de forma italiana
e da forma alemã.
O palco esta equipado com 6 estrados de 2x1m de 10 cm, 20
cm, 40 cm e com mesa de cena.

13
O teatro possui também material de apoio, nomeadamente 70
cadeiras castanhas baixas para orquestra, 1 piano Yamaha C5
(não residente), 2 cadeiras pretas altas para orquestra, 15 cadei-
ras pretas, 50 estantes, 25 cacetas.

CAMARINS / SUB-PALCO

O cineteatro possui: 2 camarins individuais + 1 camarim co-


lectivo, sub-palco e sub-plateia onde se situam camarins, gabi-
netes, entrada de artistas, e zona técnica para cargas/descargas,
montagens, ensaios, etc.

Comunicações Técnicas

A intercomunicação é feita com um sistema de walkie talkies da


Kenwood.

contactos

Morada: Rua João da Luz, n.º 5 – 2970-762 Sesimbra


Geral: 21 228 87 15 | 21 228 87 22
Bilheteira: 21 223 40 34
E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt
Site: http://www.cm-sesimbra.pt/cineteatro

14
Departamento Técnico

Gestão/Programação
Cláudia Matos – 93 998 06 30 | claudia.matos@cm-sesimbra.pt

Produção
Deolinda Valente
93 998 25 24
deolinda.valente@cm-sesimbra.pt

Jaime Penim
92 631 40 94
jaime.penim@cm-sesimbra.pt

Cinema (35 mm)


Rosindo Amigo – 93 955 42 23

Iluminação
Mário Marinheiro e Daniel Sampaio
91 669 98 92 e 96 374 13 84

Maquinaria
Daniel Sampaio – 96 374 13 84

Som
José Rosendo – 96 317 22 62

Vídeo
Pedro Costa – 96 30419 48

Email Equipa Técnica


ctjm.equipa@gmail.com

15
www.cm-sesimbra.pt

16

Das könnte Ihnen auch gefallen