Sie sind auf Seite 1von 40

Government Gazette

Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA


REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
August
Vol. 566 Pretoria, 17
Augustus
2012 No. 35587

N.B. The Government Printing Works will


not be held responsible for the quality of
“Hard Copies” or “Electronic Files”
submitted for publication purposes

AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure

G12-086041—A 35587—1
2 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

Page Gazette Bladsy Koerant


No. No.
No. No. No. No.
For purposes of reference, all Proclamations, Government Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene
Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir
included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge-
weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus ’n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die
Koerantnommers in die regterhandse kolom lei:
the righthand column:

INHOUD
CONTENTS en weeklikse Indeks
and weekly Index
Bladsy Koerant
Page Gazette No.
No. No. No.
No. No.
PROKLAMASIES
PROCLAMATIONS 36 Wet op die Beskerming van Kon-
39 Protection of Constitutional Democracy stitusionele Demokrasie teen Terroriste-
against Terrorist and Related Activities en Verwante Aktiwiteite (33/2004):
Kennisgewing deur President ten
Act (33/2004): Notification by President
opsigte van entiteite deur Veiligheids-
in respect of entities identified by the raad van Verenigde Nasies geïdenti-
United States of Security Council ........... 3 35566 fiseer ....................................................... 5 35566
40 do.: do.: ................................................... 10 35566 37 do.: do ..................................................... 12 35566

GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS

Economic Development, Department of Arbeid, Departement van

General Notice Goewermentskennisgewing


588 Unemployment Insurance Act, 2001:
612 International Trade Administration Act Increase of the scale of benefits ............. 3 35550
(71/2002): Call for nominations: The
Binnelandse Sake, Departement van
Commission of the International Trade
Administration Commission of South Goewermentskennisgewing
Africa (ITAC)............................................ 3 35570
624 Films and Publications Act 1996: Film
Home Affairs, Department of and Publication Board: Films classified
X18—Restricted to adults only................ 3 35577
Government Notice 626 Births and Deaths Registration Act
(51/1992): Alteration of surnames........... 5 35587
624 Films and Publications Act 1996: Film 627 do.: do ..................................................... 17 35587
and Publication Board: Films classified
X18—Restricted to adults only................ 3 35577 Ekonomiese Ontwikkelings, Departement van
626 Births and Deaths Registration Act Algemene Kennisgewing
(51/1992): Alteration of surnames........... 5 35587
627 do.: do ..................................................... 17 35587 612 International Trade Administration Act
(71/2002): Call for nominations: The
Independent Communications Authority of South Africa Commission of the International Trade
Administration Commission of South
General Notice Africa (ITAC)............................................ 3 35570
646 Notice of public hearings: Draft regula- Handel en Nywerheid, Departement van
tions on the digital terrestrial television
regulations............................................... 3 35592 Algemene Kennisgewings
640 Lotteries Act (57/1997): Call for nomina-
Justice and Constitutional Development, Department of tion of members to serve on the Arts,
Culture, Environment and National
Government Notices
Heritage Distributing Agency of the
615 Magistrates' Courts Act (32/1944): National Lotteries Board ......................... 3 35578
Amendments to the establishment of 653 International Trade Administration
Commission: Customs Tariff Applica-
Courts for Regional Divisions for the
tions, List 09/2012 ................................... 21 35587
adjudication of certain civil disputes ....... 2 35567 654 Co-operatives Act (2005): Co-operatives
616 Small Claims Courts Act (61/1984): to be struck off the register ..................... 25 35587
Establishment of a Small Claims Court 655 do.: do ..................................................... 26 35587
for the district of Alberton ........................ 2 35568 656 do.: do ..................................................... 27 35587
617 Magistrates’ Courts Act (32/1944): 657 do.: Co-operatives removed from the
Appointment of Palm Ridge as place for register .................................................... 28 35587
holding of a Court for the district of
Alberton ................................................... 2 35569 Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van

Labour, Department of Goewermentskennisgewings


615 Magistrates' Courts Act (32/1944):
Government Notice Amendments to the establishment of
588 Unemployment Insurance Act, 2001: Courts for Regional Divisions for the
Increase of the scale of benefits ............. 3 35550 adjudication of certain civil disputes ....... 2 35567
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 3

Page Gazette Bladsy Koerant


No. No.
No. No. No. No.
Rural Development and Land Reform, Department of 616 Small Claims Courts Act (61/1984):
Establishment of a Small Claims Court
General Notices for the district of Alberton ........................ 2 35568
648 The Sectional Titles Act (1986): Lost or 617 Magistrates’ Courts Act (32/1944):
Destroyed Documentation....................... 18 35587 Appointment of Palm Ridge as place for
649 Rustitution of Land Rights Act (22/1994): holding of a Court for the district of
The R/E Mamitwas Kop 462LT, Alberton ................................................... 2 35569
Nkambako Village ................................... 19 35587
Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van
South African Reserve Bank
General Notices Goewermentskennisgewings
648 The Sectional Titles Act (1986): Lost or
650 The Banks Act (94/1990): Registration- Destroyed Documentation....................... 18 35587
BNP Paribas S.A..................................... 20 35587 649 Rustitution of Land Rights Act (22/1994):
651 do.: Lost Share Certificates..................... 20 35587 The R/E Mamitwas Kop 462LT,
652 do.: do ..................................................... 20 35587 Nkambako Village ................................... 19 35587
Trade and Industry, Department of
Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika
General Notices
Goewermentskennisgewing
640 Lotteries Act (57/1997): Call for nomina-
tion of members to serve on the Arts, 646 Notice of public hearings: Draft regula-
Culture, Environment and National tions on the digital terrestrial television
Heritage Distributing Agency of the regulations............................................... 3 35592
National Lotteries Board ......................... 3 35578 Suid-Afrikaanse Reserwebank
653 International Trade Administration
Commission: Customs Tariff Applica- Algemene Kennisgewings
tions, List 09/2012 ................................... 21 35587 650 The Banks Act (94/1990): Registration-
654 Co-operatives Act (2005): Co-operatives BNP Paribas S.A..................................... 20 35587
to be struck off the register ..................... 25 35587 651 do.: Lost Share Certificates..................... 20 35587
655 do.: do ..................................................... 26 35587 652 do.: do ..................................................... 20 35587
656 do.: do ..................................................... 27 35587
657 do.: Co-operatives removed from the Vervoer, Departement van
register .................................................... 28 35587
Algemene Kennisgewings
Transport, Department of
641 South African Maritime and Aeronautical
General Notices Search and Rescue Act (2002): SASAR
Amendment Bill, 2012 into Parliament
641 South African Maritime and Aeronautical (Rule 241 (1) (b) of the National
Search and Rescue Act (2002): SASAR Assembly) ............................................... 3 35580
Amendment Bill, 2012 into Parliament 658 Air Service Licensing Act (115/1990):
(Rule 241 (1) (b) of the National Application for the Grant or Amendment
Assembly) ............................................... 3 35580 of Domestic Air Service Licence ............. 29 35587
658 Air Service Licensing Act (115/1990): 659 International Air Service Act (60/1993):
Application for the Grant or Amendment Grant/Amendment of International Air
of Domestic Air Service Licence ............. 29 35587 Service License....................................... 30 35587
659 International Air Service Act (60/1993):
Grant/Amendment of International Air
Service License....................................... 30 35587 Waterwese en Bosbou, Departement van

Water Affairs, Department of Algemene Kennisgewing

General Notice 645 National Water Act (36/1998): Proposed


allocation schedule in terms of section
645 National Water Act (36/1998): Proposed 45(2) of the Act........................................ 3 35582
allocation schedule in terms of section
45(2) of the Act........................................ 3 35582 RAADSKENNISGEWINGS

BOARD NOTICES 137 Auditing Profession Act (26/2005): Call


for nominations to serve on the
137 Auditing Profession Act (26/2005): Call Independent Regulatory Board for
for nominations to serve on the Auditors ................................................... 31 35587
Independent Regulatory Board for 138 Health Professions Act (56/1974):
Auditors ................................................... 31 35587 Proposed Amendments to the ethical
138 Health Professions Act (56/1974): rules of conduct for Practitioners regis-
Proposed Amendments to the ethical tered under the Health Professions Act .. 33 35587
rules of conduct for Practitioners regis-
tered under the Health Professions Act .. 33 35587
4 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for


GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,
REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS
The closing time is 15:00 sharp on the following days:
2012
20 September, Thursday, for the issue of Friday 28 September 2012
▼ ▼ ▼▼

13 December, Thursday, for the issue of Friday 21 December 2012


18 December, Tuesday, for the issue of Friday 28 December 2012
21 December, Friday, for the issue of Friday 4 January 2013

Late notices will be published in the subsequent The copy for a SEPARATE Govern-
issue, if under special circumstances, a late ment Gazette must be handed in not
notice is accepted, a double tariff will be later than three calendar weeks before
charged date of publication

BELANGRIKE AANKONDIGING

Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir

2012
GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE-
KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES
Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:
▼▼ ▼▼

20 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012


13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 2012
18 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012
21 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2013

Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende Wanneer ’n APARTE Staatskoerant


uitgawe geplaas word. Indien ’n laat kennisgewing verlang word moet die kopie drie
wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, kalenderweke voor publikasie inge-
sal ’n dubbeltarief gehef word dien word
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 5

GOVERNMENT NOTICES
GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS


DEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE
No. 626 17 August 2012
ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT
NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons to assume the surnames printed in italics:

1. Phalantwa Titus Maluleke - 870519 6130 088 - 346 Rockville, Mphahlele Street, SOWETO, 1818 - Mkhavele

2. Vincent Sizwe Dlamini - 830215 6036 081 - K - 398 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Mtshali

3. Bonaventure Masule Mthunya - 830417 6020 087 - George Moshesh Area, MATATIELE, 4730 - Moerane

4. Ndivhuwo Norman Ndou - 830427 5934 089 - P 0 Box 368, MAKONDE, 0984 - Maswime

5. Rakgadi Mamajoro Qhoa - 801115 0545 084 - 3493 Mazibuko Street, Extension 2, CHIAWELO, 1818 - Marara

6. Steven Matsemela Lephoto - 800202 6247 088 - 5381 Koni Street, TSAKANE, 1550 - Kgomo

7. Visser Du Plessis - 911013 5023 081 - 29th Avenue 873, Rietfontein, PRETORIA, 0084 - Downer

8. Boitumelo Mokgoadi - 911224 1061 088 -1446 Newstand, Mothutlung, BRITS, 0268 - Mabula

9. Mthobisi Maxwell Shozi - 910526 5566 081 - Galilee Area, NDWEDWE, 4342 - Majola

10. Siyabonga Malinga - 910613 6361 082 - A2006 Philani Road, Ntuzuma Township, NTUZUMA, 4357 - Jali

11. Sanele Sphiwe Mkize - 910819 5890 084 - F422 Khuluse Road, DURBAN, 4360 - Mtetwa

12. Martha Beloved Mokgwathi - 910425 0857 084 - Ga Motupa, MODJADJI, 0837 - Bopape

13. Thabiso Joel Makae - 900521 5223 082 - Makalakaleng, STERKSPRUIT, 9762 - Mofsoeneng

14. Armin Janse Van Rensburg - 900913 5846 089 - P 0 Box 20238, NOORDBRUG, 2522 - Beukes

15. Ntwamala Eugene Mpebe - 900628 5751 085 - P 0 Box 629, BOCHUM, 0790 - Raphadu

16. Tshepo Phillip Kone - 900204 5211 080 - 242 Ordendaal Street, Zone 3, MEADOWLANDS, 1852 - Matuwe

17. Moseki Onismus Raganya - 900311 5843 083 - P 0 Box 231, TRICHARDTSDAL, 0890 - Letsoalo

18. Mmatheko Gorgious Motsemme - 910420 0707 082 - 337 Dikotsi Street, Tladi, KWAXUMA, 1868 - Ramokoena

19. Lucky Sifiso Zikhali - 911018 6037 089 - P 0 Box 122, MBANZWANA, 2974 - Mthembu

20. Emily Setshwaneng Block - 910920 0767 085 - P 0 Box 601, PANKOP, 0416 - Mogotsi

21. Palesa Tlabaki - 910301 0244 088 - 2531 Dabula Street, Wattville, BENONI, 1516 - Liphoto

22. Mc Donald Zintozakhe Sibeko - 910803 5920 083 -16805 Extension 17, EMBALENHLE, 2285 - Mkhonto

23. Zwelakhe Zuma - 910529 5865 081 - G1110 Hlobane Road, KWAMASHU, 4360 - Mbonambi

24. Bongani Magubane - 830928 6071 086 - 271 Orlando East, Balandin Street, Orlando, SOWETO, 1804 - Skakane

25. Mojalefa Emest Motloung - 830310 5497 085 - 6334 Letsiavava Street, Extension 9, VOSLOORUS, 1475 - Masetle

26. Obakeng Moleleki - 911016 5827 088 - P 0 Box 243, MONTSHIOA, 2737 - Moromane

27. Mack Mmaseremi Maruma - 910327 6138 081 - P 0 Box 1070, GA MOTHIBA, 0726 - Malatsi
6 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

28. Nandipha Lulama Pearl Myeza - 910803 0777 082 - B 631 Umlazi Township, DURBAN, 4631 - Nonqane

29. Inocent Mthokozisi Mhlongo - 911103 5445 085 - Corana Area, Delinkosi Location, LIBODE, 5160 - Rozani

30. Mpho Valentia Motshoane - 911118 0904 084 - 7140 Zone 6, GA RANKUWA, 0208 - Montsho

31. Nomfundo Fikile Buthelezi - 910427 1237 084 - 27 St Frunsquin, Malvern Jules, JOHANNESBURG, 2094 - Mdlalose

32. Silindelwe Magnificent Mathe - 911119 0745 089 - P 0 Box 1749, NQUTU, 3135 - Khumalo

33. Katlego Macdonald Manala - 900721 5926 086 - P 0 Box 138, APEL, 0739 - Choshane

34. Mtutuzeli Madikizela - 900213 5864 087 - Flat 18, S26 Brickfield Road, Overfort, DURBAN, 4001 - Mpungose

35. Bonginkosi Martin Mazibuko - 900509 6332 085 - P 0 Box 62, HAMMARSDALE, 3700 - Zwane

36. Khulekani Delani Nxumalo - 900807 6014 087 - A388 Kwa Mashu Hostel, KWA MASHU, 4360 - Mpanza

37. Tikile Jikwana - 900905 5283 081 - 130 Sekhabi Street, Ponong, VOSLOORUS, 1475 - Dinga

38. Sifiso Zweli Masina - 900407 6228 082 - Stand No B18, Old Coronation, WITBANK, 1035 - Nkosi

39. Nothando Pretty Khomo - 901015 0899 086 - L690 Umlazi Township, NTOKOZWENI, 4031 - Gwamanda

40. Promise Zanele Ngema - 901027 1145 088 - P 0 Box 4391, MANDENI, 4490 - Khumalo

41. Prelen Cunden - 900823 5142 084 - 7 Sweiden Place, MALVERN, 4093 - Pillay

42. Ntombikayise Rosemary Magubane - 920303 1461 081 - P 0 Box 140, IXOPO, 3276 - Mbanjwa

43. Ntuthuko Mbongiseni Armstrong Mkize - 920403 6234 085 - Qadi Area, UMZINYATHI, 4310 - Goba

44. Lizah Malebala Monama - 920923 0981 084 - 6210 Extension 3, WINTERVELDT, 0198 - Bopape

45. Londiwe Nkosi - 920915 1316 088 - House No 1103, Maaskraal, MADADENI, 2951 - Mbele

46. Mammodi Hudson Mphahlele - 920907 6029 089 - P 0 Box 12063, THE TRAMSHED, 0126 - Molaba

47. Sello Sipho Mtimunye - 920425 5547 084 - Stand No 397, KWAGGAFONTEIN A, 0458 - Mtshweni

48. Sakhile Blessing Zimbiri - 920504 6267 080 - 430 Cross Road, CAROLINA, 1185 - Skhosana

49. Lesego Katlego Mataboge - 920324 5394 086 - 27b Itumeleng Street, Zone 3, MEADOWLANDS, 1852 - Tiro

50. Sizo Mgenge - 900803 5540 081 - Ntaphuka Area, NDWEDWE, 4342 - Mzobe

51. Yanga Kamnqa - 900830 5773 081 - Sithebe Location, Dalindyego Area, MTHATHA, 5099 - Bengxesha

52. Fatima Surtee - 900606 0023 080 - P 0 Box 60, LENASIA, 1827 - Asmal

53. Amanda Mde - 900207 0595 084 - 94 Zamukulungisa Street, Nu 2 Motherwell, PORT ELIZABETH, 6211 - Morgan

54. Marcia Dimakatso Khalefi - 900419 0247 083 - P 0 Box 4053, CENTURION, 0061 - Moshodi

55. Mpho Ntemane - 900528 0258 088 - 2812 Mothaba Street, VOSLOORUS, 1478 - Ndimande

56. Nkosinamandla Ngcobo - 900201 5574 087 - Nsuze Area, OZWATHINI, 3242 - Hlongwa

57. Mphethume Vincent Malepe - 901223 5799 083 - P 0 Box 505, TRICHARDTSDAL, 0890 - Leshike

58. Mninizo Jackson Jali - 900907 5709 081 - P 0 Box 656, HARDING, 4680 - Dlamini
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 7

59. Nondumiso Precious Zondi - 900220 1518 088 - Private Bag X526, IMPENDLE, 3227 - Sikhosana

60. Akhona Tshangane - 901218 1128 089 - P 0 Box 99, NTLAZA, 5114 - Kedamile

61. Slindile Ngubane - 900703 1296 086 - Enadi Area, GREYTOWN, 3280 - Dlamini

62. Zandile Songelwa - 900611 0684 089 - 4701 Extension 7, GRAHAMSTOWN, 6139 - Ngwendu

63. Maite Carlifonia Marhutha - 900127 1109 083 - P 0 Box 156, MOOKETSI, 0825 - Phosa

64. Svuyile Notshikila - 900130 5815 085 - Private Bag X 525, MOUNT AYLIFF, 4725 - Majova

65. Sandile Ignatius Shishaba - 900801 5320 082 - 660 Bogota Avenue, Reedville, SPRINGS, 1575 - Mchunu

66. Ithuteng Oarabile Melody Matlala - 930928 0606 084 - 191 Unit C, TEMBA, 0407 - Phaswana

67. Odia Manamolele Makofane - 930111 1022 086 - 22325 Mabogoane Street, Kwa - Thema, Extension 2, SPRINGS,
1559 - Lekwadi

68. Kuhle Firossa Kamvelihle Obi - 930930 0285 083 -10 Veldleilie Street, Sarepta, KUILS RIVER, 7580 - Figlan

69. Nondumiso Mbatha - 930817 0413 080 - Enembe Area, KWADUKUZA, 4450 - Makhoba

70. Simo Wassim Tsotetsi - 801020 6197 080 - P 0 Box 3933, LADYSMITH, 3370 - Shelembe

71. Sydney Siphamandla Dlamini - 800824 5843 086 - E 782 Mbuyazi Road, KWAMASHU, 4360 - Zulu

72. Siyabonga Moses Mkhwanazi - 910917 5893 080 - Bhethany, BERGVILLE, 3350 - Shezi

73. Sandile Zwakala - 911110 5984 088 - Inhlonga Area, GREYTOWN, 3250 - Ngubane

74. Tshepiso Fortunate Ramotsu - 900804 0302 089 - 10058 Nyakalle Street, NALEDI, 1868 - Kgasoane

75. Siphamandla Sanele Mathenjwa - 900108 6243 085 - P 0 Box 20, UBOMBO, 3970 - Qwabe

76. Khulekani MsawenkosNdlovu - 901001 6392 086 - P 0 Box 452, JOZINI, 3969 - Vilane

77. Smile Chawana - 900112 5659 085 - P 0 Box 608, THULAMAHASHE, 1365 - Mhlanga

78. Kholofelo Portia Mathole - 900926 0859 089 - 153 Hillary Drive Bendor, POLOKWANE, 0699 - Mapara

79. Mandlakayise Braveman Nduli - 920628 5773 085 - 89 Buckingham Road, Bonella, GREYVILLE, 4190 - Hlela

80. Believe Vusi Temana - 921111 6398 086 - P 0 Box 2373, HAZYVIEW, 1242 - Mlimi

81. Busiswa Madlamba - 921216 1136 082 - 7112 Mandela Road, Imizamoyethu, HOUTBAY, 7806 - Mbovane

82. Evan Wilson - 910812 5447 088 - 23 Church Street, MFULENI, 7100 - Ncapayi

83. Wiseman Siboniso Sibiya - 870127 5719 081 - 5062 Radebe Street, LAMONTVILLE, 4027 - Mnikathi

84. Sibusiso Cebo Bhengu - 870504 6292 088 -13 Wanders Street, JOHANNESBURG, 2011 - Jali

85. Lesiba Simon Chume - 870324 5959 086 - P 0 Box 9538, CENTURION, 0046 - Phasha

86. Lebogang Tantsi - 870311 6135 089 - Mnkanzi Location, ENGCOBO, 5050 - Motabogi

87. Asanda Vaaltyn - 910704 1213 087 - Goodhope Location, EAST LONDON, 5201 - Dlono

88. Sibusiso Innocent Madyo - 870218 5772 087 - 434 Zondi 2, SOWETO, 1862 - Majozi

89. Keabetswe Rebotile Pulana Gabashane - 871217 0554 085 - P 0 Box 911515, ROSSLYN, 0200 - Mminele
8 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

90. Sipho Goodnews Khumalo - 910911 6139 080 - St Chards, LADYSMITH, 3370 - Mbatha

91. Andile Tracey Shongwe - 910505 0177 086 - 35155 Barcelona Street, DAVEYTON, 1520 - Zwane

92. Nduduzo Comfort Ndlovu - 910825 5836 084 - 2z 148616 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Ntapha

93. Bongani Junior Nkosi - 910711 6114 087 - 4015 Shenge, TSAKANE, 1550 - Gambu

94. Matsobane Dennis Masebe - 910801 5697 081 - P 0 Box 1943, MAHWELERENG, 0626 - Shikwana

95. Thabang Humphrey Hlakole - 911120 5508 084 - Stand 4845, Phase 4, EMALAHLENI, 1039 - Mahlaela

96. Samuel Shingamane - 870516 6013 082 - 765 Makgofe Village, MMOTONG, 0784 - Maponya

97. Phumlani Nduduzo Mathenjwa - 900413 6243 089 - 34 Mthembu Road, Newtown, TONGAAT, 4400 - Ndlovu

98. Mpilo Mngomezulu - 900430 6246 086 - X 42 Xuma Street, Bekkersdal, WESTONARIA, 1779 - Zulu

99. Menzi Mahlangu - 900418 6203 082 -1612 Moleleki, Extension M, KATLEHONG, 1431 - Khumalo

100. Patrick Sebothoma - 920823 5502 085 - P 0 Box 4019, GOMPIES, 0631 - Nare

101. Lenslord Dabula - 910805 6247 085 - Khwekhwe Village, MUTSHA, 0985 - Maluleke

102. Lawrence Mathebula - 910726 5792 089 - P 0 Box 1136, MALAMULELE, 0982 - Ndabane

103. Charity Zolile Tshabalala - 910724 5383 082 - 41 Mgadi Street, KWA THEMA, 1575 - Nomaqhiza

104. Noah Venon Malale - 911001 6174 086 - P 0 Box 62, RANDBURG, 2169 - Kgotsoka

105. Goitseone Walter Rapoo - 911213 5922 080 - Dinokana Villageikageleng Section, Mandela Se, LEHURUTSHE, 2868 -
Ntate

106. Khanyisani Kheswa - 910811 6147 085 - P 0 Box 12464, ELANDSKOP, 3226 - Ngcobo

107. Ntshembo Shihundla - 911205 5783 082 - P 0 Box 5632, DAN, 0877 - Mukansi

108. Simphiwe Manyoni - 911015 5803 081 - P 0 Box 304, ESHOWE, 2855 - Biyela

109. Avril Veerasamy - 910605 0056 080 - P 0 Box 39713, QUEENSBURGH, 4070 - Peters

110. Ditiro Phokoane - 910826 0940 087 - P 0 Box 311, GOMPIES, 0631 - Mogashoa

111. Tebogo Temeki - 840403 6284 087 - 5197 Bloemside 2, Pieterswartz, BLOEMFONTEIN, 9323 - Lebakeng

112. Zamikhaya Notisi - 840523 5871 087 - 5292 Nu 2, MDANTSANE, 5219 - Ntshintshi

113. Zubenathi Sotshongaye - 840606 7362 088 - P 0 Box 1932, MTUNZINI, 3767 - Dludla

114. Jabulane Moses Masiteng - 840524 5993 087 - 3636 Shaka Street, SAKHILE, 2430 - Kunene

115. Aubrey Tabhela Mdletshe - 610929 5834 082 - 590 Clearence Road, DURBAN, 4000 - Molapo

116. Takane Andrieas Msioko - 720215 6627 080 -17764 Grassland, Phase 2, BLOEMFONTEIN, 9323 - Motoko

117. Xolani Innocentia Buthelezi - 910203 5787 089 - P 0 Box 1358, ESIKHAWINI, 3887 - Dlamini

118. Bheki Andries Banda - 911104 6221 087 - 25 Arcade Street, KRIEL, 2271 - Zikhali

119. Bonolo Innocent Wesi - 910910 5817 084 - P 0 Box 5906, CAMDEN, 8484 - Mothami
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 9

120. Sipho Walter Khumalo - 910221 5615 084 - P 0 Box 653, MBIBANE, 0449 - Mathe

121. Thinawanga Ephodia Matodzi - 910828 1383 085 - P 0 Box 827, THOHOYANDOU, 0950 - Nemakalangani

122. Solomon Nkosi - 730525 5590 081 - 10359 Extension 6 A, SEBOKENG, 1988 - Mabena

123. Jabulile Patricia Malinga - 730119 0872 080 - Ekwandeni Location, HAMMERSDALE, 3700 - Ndwandwe

124. Sam Maluleka - 730125 5423 084 - 6076 Ramotse, TEMBA, 0407 - Mlambo

125. Siphiwe Shaakir Mbonambi - 730425 5766 080 - 671 Evaton North, EVATON, 1984 - Sithole

126. Slindile Happy Charles - 910523 1270 081 - St Wendolins, MARIANNHILL, 3601 - Shoba

127. Mawanda Kama - 910916 6158 089 - P 0 Box 967, QUEENSTOWN, 5320 - Nyosana

128. Masixole Yanga Siko - 910621 6065 082 - Watersmeet Area, LADYSMITH, 3370 - Mpondi

129. Sandile Erick Mpofana - 700303 6224 084 -1455 Mashu Township, DURBAN, 400 - Ngubelanga

130. Siphokuhle Kesha - 901223 5544 083 -1265 Masoka Street, Jabulani, KWAXUMA, 1265 - Kulu

131. Cathrine Khethiwe Khuzwayo - 901210 1364 087 - No 150 Amatikwe Area, INANDA, 4310 - Shangase

132. Thamsanqa Alfred Diya - 900303 6078 082 - Mgungundlovu Location, Ward 10, MUNSTER, 4278 - Duma

133. Mbutana Phillip Cindi - 700813 5481 089 - 4904 Extension 5, Mthuping, BALFOUR, 2410 - Kodisang

134. Siyabulela Eric Nqambule - 640509 5586 082 - Macibe Area, CENTANE, 4980 - Mgidi

135. Martin Sabelo Mhlanga - 930628 5849 081 - P 0 Box 944, HAZYVIEW, 1242 - Thengwayo

136. Siphiwo Mpene - 620905 6029 086 - Chris Hani Park, Khayelitsha Street, MTHATHA, 5099 - Macubeni

137. Gerold Vusumuzi Ntuli - 910826 5329 088 - 852 Ekangala Section F, EMPUMALANGA, 1021 - Engelbrecht

138. Tebogo Solomon Nhlapo - 931201 5138 084 - 478 Tshepo Extension, Skylab Street, TEMBISA, 1132 - Tshabalala

139. Sikheshekheshe Enock Sidu - 730707 6118 088 -1244 Mjivane Street, Tokoza, ALBERTON, 1426 - Thenjekwayo

140. Xolani Mtshali - 750301 5346 089 - D506 Mangeni Road, KWAMASHU, 4359 - Mngadi

141. Nonhlanhla Princess Nkomo - 900704 0386 084 - A2553 Mbutha Road, NTUNZUMA, 4359 - Duma

142. Nkosiyezwe Erick Ngcobo - 901120 5898 081 - P 707, UMLAZI, 4031 - Gumede

143. Malebo Dolly Palane - 900203 0662 081 - P 0 Box 428, MOETLADIMO, 0891 - Mashabela

144. Bigboy Mamosebo - 901006 5779 084 - P 0 Box 166, MPHAHLELE, 0736 - Mathibela

145. Thandeka Patricia Masondo - 920814 1284 083 - House No 9245, Section 5, MADADENI, 2951 - Mabuza

146. Khanyisani Bright Mchunu - 920424 6113 087 - Mthembeni Area, NDWENDWE, 4342 - Ndlovu

147. Zomakahle Ndaba - 900119 5358 089 - 7650 Makhetha Street, Phomolong, ORLANDO WEST, 1804 - Buthelezi

148. Lindelani Eric Aaron Zungu - 900821 5462 080 - Gala High School, P 0 Box 4395, SUNDUMBILI, 4411 - Mkhize

149. Noluthando Lucratio Gumede - 900716 0788 085 - J933 Umncaka Road, KWAMASHU, 4360 - Mfeka

150. Gudani Makhado - 901226 6040 084 - P 0 Box 2521, SIBASA, 0970 - Nemakonde

G12-086041—B
10 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

151. Bhekinkosi Nauermind Nkosi -920118 5537 086 - House No 6102, Extension 47, THE ORCHARDS, 0182 - Qwabe

152. Ndumiso Masikane - 910913 6433 083 - Colenso Combined School, P 0 Box 167, COLENSO, 3360 - Zwane

153. Puledi Matlalahahle Manganye - 361110 0148 080 - 418 Block A A, SOSHANGUVE, 0152 - Mabina

154. Mighty Nonyane - 920109 6066 084 - P 0 Box 194, THULAMAHASHE, 1365 - Katona

155. Sinethemba Prosperity Xaba - 920530 6016 086 - P 0 Box 67, UMZIMKULU, 4660 - Dlamini

156. Karabo Daniel Habedi - 920303 5616 086 - 546 B Phiring Section, KGABALATSANE, 0208 - Pooe

157. Mlungisi Micheal Sibisi - 921001 5882 083 - P 0 Box 1110, VRYHEID, 3100 - Zulu

158. Percyval Themba Zwane - 920809 5327 086 - P 0 Box 1179, SEKHUKHUNE, 1124 - Metsana

159. Nkateko Shirinda - 920401 0217 080 - 2861 Xubeni Section, TEMBISA, 1632 - Baloyi

160. Sive Sigijimi - 910408 6141 083 - Sangqu Location, Sulenkama Area, QUMBU, 5180 - Mbhashe

161. Molemane Gladys Malesa - 670509 0207 083 - P 0 Box 913, SEKHUKHUNE, 1124 - Makola

162. Mphage Jacob Mogudi - 740608 5312 082 - 3343 Extension 3, DUDUZA, 1496 - Mntambo

163. Ivy Nomathemba Zulu - 630530 0581 086 - P 0 Box 46, HLOBANE, 3145 - Xhakaza

164. Edith Dimakatso Morgan - 390803 0242 086 -1939 Nokwe Street, MOHLAKENG, 1959 - Mogorosi

165. Noluvo Xabenduni - 910901 0523 082 - 39/247 B - Street, ALEXANDRA, 6185 - Mjacu

166. Lusizo Nyamanda - 921201 5230 081 - P 0 Box 27303, GREENACREG, 6057 - Ntabeni

167. Tshepo Thabo Morobe - 921008 5725 089 - 362 Mongu Street, Extension 28, Phase 1, VOSLOORUS, 1475 - Santos

168. Andile Charles Nkawu - 920511 5778 082 - P 0 Box 43146, INANDA, 4310 - Gasa

169. Olebogeng Dominic Jantjies - 920911 5821 082 - P 0 Box 5568, BATLHAROS, 8476 - Kgosieng

170. Kamogelo Monyela - 920526 5561 080 - 32489 Mandla Street, Extension 12 B, TSAKANE, 1550 - Mokoena

171. Amicand Ngqubela Lehlehla - 920728 5905 081 - Ogunjini Area, VERULAM, 4339 - Dube

172. Siphiwe Mabena - 920806 5225 088 - 5246 Mayfield, Extension 6, DAVEYTON, 1520 - Lukhele

173. Zintle Maphisa - 930313 0943 086 - Macibe Area, CENTANE, 4980 - Nukani

174. Thulani Moses Mkhize - 821226 6038 085 - F254 Ngcede Crescent, Ntuzuma Township, NTUZUMA, 4359 - Ngcobo

175. Siphamandla Joseph Biyela - 870613 5407 082 - P 0 Box 99, MTUBATUBA, 3935 - Mkhize

176. Bangile Nelson Tobigunya - 640206 5699 086 - P 0 Box 906, QUEENSTOWN, 5320 - Ndonje

177. Siyabonga Godfrey Khanyile - 921023 5437 080 - 3668 Mpophomeni Township, HOWICK, 3290 - Ngcobo

178. Ziad Mohamed Moodley - 821122 5313 084 - 402 Lenham Drive, Westham, PHOENIX, 4068 - Moolla

179. Nonhlanhla Patience Mtshali - 910310 0782 088 - P 0 Box 312, MAPHUMULO, 4470 - Ngubane

180. Mashudu Patrick Mfamadi - 640625 5772 082 - P 0 Box 69, MASIA, 0944 - Thenga

181. Sipho Cosmos Mokoroane - 760104 6128 086 -11820 Santi, KLAARWATER, 3609 - Dlamini
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 11

182. Delisile Alexinah Ntshangase - 930510 1272 080 - P 0 Box 1577, PONGOLA, 3170 - Shandu

183. Mokganeloa Sophia Monye - 910406 0638 088 - P 0 Box 34, MOKOPANE, 0600 - Mokhasimbe

184. Peter Malusi Maphangole - 880730 6070 087 - 1623/37 Block X X, SOSHANGUVE, 0152 - Papo

185. Paul Jakes Steenekamp - 871009 5840 084 - P 0 Box 601, CULLINAN, 1000 - Van Der Walt

186. Janice Windvogel - 870903 0072 084 - 21 2nd Avenue, RAVENS MEAD, 7493 - Marinus

187. Sindiswa Perfect Mxhokolo - 930206 0906 089 - P 0 Box 1106, HARDING, 4680 - Ngwane

188. Lebogang Melicia Sehunelo - 930915 0225 080 - 2120 Zone 9, MEADOWLANDS, 1852 - Mathupa

189. Silindile Princess Zikhali - 890411 0813 081 - H827 Asizwane Road, NTUZUMA, 4360 - Mbambo

190. Mufunwa Annah Mamedzi - 890417 0800 085 - P 0 Box 38, TSHAULU, 0987 - Nefolovhodwe

191. Nomkhosi Petunia Majola - 880919 0728 085 - P 0 Box 77288, EMPANGENI, 3880 - Zulu

192. Mildred Miyambo - 880217 0687 082 - 43 Zone 5, Sinthumule Street, GIYANI, 1852 - Chauke

193. Londi Cornelius Zulu - 620209 5829 087 - 2124 Maphosa Street, WESSELTON, 2361 - Sibeko

194. Lebotse Joseph Ignatius Mosomane - 870911 5544 080 -1616 Zone A, MAHWELERENG, 0626 - Tsebe

195. Thapelo Maredi - 870124 5314 088 - 3607 Motau Street, Extension 5, Kwaguqa, EMALAHLENI, 1039 - Makgata

196. Goitsemang Julia Motshwaedi - 930624 0921 082 - House No 49, Dithakwaneng, VRYBURG, 7600 - Mothobi

197. Jaku Olebile Cebe - 900819 5340 082 - 20770 Mohapi Street, Namibia, BLOEMFONTEIN, 9323 - Lechwenyo

198. Sandile Fortune Khayelihle Ndaba - 921010 5684 084 - A 369 Newtown A, INANDA, 4369 - Ndebele

199. Leshoka Tshepo Madisha - 920813 5523 082 - Stand No 80 B, Ngwalemong, GA RAKGOADI, 1068 - Mamahlodi

200. Lucky Khanyile - 921208 5043 083 - P 0 Box 7017, ESIKHAWINI, 3887 - Zungu

201. Simangele Shwala - 920310 1535 087 - P 0 Box 581, MELMOTH, 3835 - Njilo

202. Aviwe Mbikwana - 921020 6252 088 - 564 Ezimangweni, INANDA, 4310 - Zwana

203. Sakhile Nose - 920608 5495 087 - 2724 Pokoza Street, ALEXANDRA, 6185 - Gongqoba

204. Fransien Christine Dan - 920324 0292 087 - P 0 Box 44, DE DOORNS, 6875 - Eksteen

205. Njabulo Manqele - 921125 5277 083 - 326 Mnonjaneni Section, TEMBISA, 1632 - Simelane

206. Tshepo Nelson Mlangeni - 921018 5442 080 - P 0 Box 1835, DENNILTON, 1030 - Tcharu

207. Gugu Gwala - 890709 0689 082 - 99663 Block A, DASSENHOEK, 3604 - Shozi

208. James Velly Siluma - 690212 6093 088 - 5117 Molelo Street, Extension 4, PROTEA GLEN, 1818 - Molala

209. Marita Viljoen - 920706 0296 086 - P 0 Box 44, RIVER CRESCENT, 1042 - De Bruyn

210. Ruben Sabelo Mamaila - 920504 5458 086 - P 0 Box 447, AMSTERDAM, 2375 - Mathenjwa

211. Kate Philadi Hleko - 920202 1454 080 - 48 New Town, MIDDELBURG, 1053 - Magoroshame

212. Clement Mbata - 920223 5287 086 - 83 Frikkie Meyer, Boulevard, VANDERBIJLPARK, 1911 - Tholo
12 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

213. Nomthandazo Sithabile Mthembu - 910821 0577 088 - P 0 Box 5, KWANGWANASE, 3973 - Mhlongo

214. Mpumelelo Innocent Mazibuko - 920813 6279 080 - E1331, WOODYGLEN, 3700 - Zwane

215. George Marumo Motong - 910204 5449 084 - 579 Church Street, ARCADIA, 0083 - Manchidi

216. Nkululeko Sibiya - 910208 5659 089 - P 0 Box 8319, EMPANGENI RAIL, 3910 - Khumalo

217. Jacob Mabuya - 750630 5800 087 - 2874 Matlala Street, Rockville, VOSLOORUS, 1475 - Tyobo

218. Dan Makukuli - 750104 5657 087 - Stand No 2599, MSOGWABA, 1215 - Mathibela

219. Kriben Vehanie - 910410 5454 087 - 24 Kidstone Place, Unit 11, Phoenix, DURBAN, 4068 - Manickum

220. Thabang Mfundo Ngomane - 920616 6078 083 - 4055 Extension 6, MAMELODI EAST, 0122 - Madubandlela

221. Buti Johannes Nkosi - 920913 5220 083 - 2736 Mabuza Street, Extension 3, Botleng, DELMAS, 2210 - Sibanyoni

222. Nkwele Mokalapa - 920205 6446 084 - P 0 Box 252, MASEMOLA, 1060 - Radingwana

223. Thembi Duba - 880508 0180 080 - 277 Katlehong Gardens, KATLEHONG, 1432 - Shabangu

224. Patricia Mahlase - 880605 1261 081 - 1249 Ivory Park, Extension 2, MIDRAND, 1685 - Hehla

225. Mbuso Mthethwa - 910910 5789 085 - Novunywa School, Area No 5, EZIMBOKODWENI, 4120 - Ngcobo

226. Precious Nonhlakanipho Lushaba - 910317 0811 080 - P 0 Box 243, UMLAZI, 4974 - Ntuli

227. Khanyisa Mjajubana - 911208 0621 083 - 4 Bezeidenhout, AMALINDA, 5201 - Ngxekana

228. Jerry Seepane -911102 5913 084 -147 Theresa Park, Estate, PRETORIA NORTH, 0182 - Galane

229. Phiwayinkosi Mxolisi Majola - 910414 5884 087 - P 0 Box 927, EMPANGENI, 3880 - Mbokazi

230. Skhumbuzo Mthembu - 910501 6356 089 - Nomakhanzana Area, HIBBERDENE, 4220 - Ce/e

231. Thulisile Sithole - 910112 0303 083 - P 0 Box 1646, BALFOUR, 2410 - Morajane

232. Bongani Sifingo -910611 5655 082 - 4827 Extension 5, BALFOUR, 2410 - Maleka

233. S'bonelo Comwell Langa - 920717 5674 086 - B1635 Ntuzuma Township, Kwamashu, DURBAN, 4360 - Mngoma

234. Mfundo Refuge Gobela - 920508 5204 085 - P 0 Box 43513, INANDA, 4310 - Mtshali

235. Lehlohonolo Edward Sithole - 920307 5679 085 -1937 Extension 10, TSAKANE, 1550 - Monareng

236. Nhlakanipho Mandisa Ndwandwe - 920527 6280 084 - P 0 Box 111, MAHLABATHINI, 3865 - Xaba

237. Teboho Samuel Lekeba - 850928 5649 085 - 3555 Motsekoua Street, PHUTHADITJHABA, 9866 - Malimabe

238. Akhona De Wee - 921217 0351 086 - 5340 Ncanashe Street, Site B, KHAYELITSHA, 7784 - Matyeba

239. Bongiwe Prudence Ngema - 920320 1032 084 - P 0 Box 15442, MKUZE, 3965 - Ncamphalala

240. Kedibone Ramogopotsi - 921127 1031 084 - Sebabane, BOLOBEDU, 0837 - Sebola

241. Nontsikelelo Nonkonyana - 921124 1021 082 - Mgagasi Area, BUTTERWORTH, 4960 - Mvlla

242. Kabelo John Lekgwathi - 920812 5701 086 - P 0 Box 123, KORINGPUNT, 0632 - Digashoa

243. Tsakane Manuel Banda - 921205 5464 087 - 3235 Ivory Park, 16 June Street, Extension 02, MIDRAND, 1685 - Khoza
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 13

244. Siboniso Ayanda Khuzwayo - 920131 6144 083 - Ndaya Area, UMKOMAAS, 4170 - Majola

245. Sikholiwe Shandu - 911104 0787 083 - P 0 Box 2346, EMPANGENI, 3880 - Hadebe

246. Zanzele Ndawonde - 910225 6331 088 - Enkomba Area, MUDEN, 3251 - Mchunu

247. Michael Kupeni Mooki - 910427 6372 084 - 1227 Lind Road, EVATON, 1984 - Msimango

248. Rayman Cosby Chuma - 910119 5969 081 - Stand No 418, Mbaula, GIYANI, 0826 - Mabasa

249. Zuko Menge - 911210 5572 089 - 933 Nu 13, MDANTSANE, 5219 - Gedeza

250. Thabo Tshabalala - 910910 5888 085 - 8240 Lengau Street, Extension 4, ATTERIDGEVILLE, 0008 - Khuzwayo

251. Nkosikhona Ntlikithi - 921101 5791 084 - C1188 A Ntabetafile Street, Site C, KHAYELITSHA, 7784 - Mzingeli

252. Eduard Pieter Schoeman - 910805 5296 083 - Balule Nature Reserve, HOEDSPRUIT, 1380 - Cronje

253. Iviwe Ngxaki - 921108 0871 084 - P 0 Box 225, PRETORIA, 0001 - Mabindisa

254. Lusapho Patrick Rengqwa - 920906 6285 089 - 3170 Nyakallong, ALLANRIDGE, 9490 - Mayekiso

255. Naphtali Mothupi Ngoatoana - 921006 5424 083 - 37851 Extension 18, Lusaka, MAMELODI EAST, 0122 - Thubakgale

256. Sibongiseni Mhlongo - 910203 6279 086 - Kwagabela Area, POMEROY, 3520 - Khanyile

257. Makgabo Irene Sathekge - 910814 0503 089 - Stand No 533, Ext 3, LODING, 0449 - Moima

258. Nina Simone Marais - 910709 0171 087 -105 Gordon Road, SOMERSET WEST, 7130 - Stanford

259. Francina Mankopodi Serotho - 910527 0839 085 - Molebeledi, GA-MASHABELA, 1064 - Mphethi

260. Zildo Moeng - 910405 5372 081 - 880 Monareng Street, THABANG, 0309 - Matavela

261. Tshepo Mochana Seya - 911218 5459 082 - 5676 Mat lele Street, Ext 7, Ratanda, HEIDELBERG, 1441 - Mabote

262. Sebatane Sharlotte Moganedi - 910323 0959 085 - Diphale, DRIEKOP, 1129 - Sekiti

263. Jabulani Tchune - 910923 6403 085 - Stand No 202, LILLYDALE, 1281 - Mtileni

264. Njabulo Nsibande - 910512 5330 082 - 560 Ntabeni Street, Sithembile Township, GLENCOE, 2930 - Khanyile

265. Nokuphiwa Cynthia Qalaba - 910914 0429 085 - Elangeni Location, HARDING, 4680 - Mboto

266. Patience Nomsa Mtshweni - 910910 1387 082 - Stand No 5087, HAMMANSKRAAL, 0400 - Ngomane

267. Dimakatso Suprise Malema - 910326 1227 089 - Blouberg, Sennabaruana, BOCHUM, 0990 - Mabote

268. Simiso Scelo Nyaba - 910923 6618 088 - Ngcongangconga Area, OZWATHINI, 3244 - Zungu

269. Refilwe Ramaila - 911118 0424 083 - 920 Mpofu Street, MAPONYA, 1818 - Twala

270. Makhosi Princess Chiliza - 920302 1519 088 - Dumisa Area, DUDUDU, 4192 - Mbongo

271. Khanyisile Mkhize - 921225 0445 089 - Amatimatolo Area, GREYTOWN, 3250 - Cele

272. Ntandoyenkosi Thandiwe Ncube - 920724 1058 082 - Mombeni Reserve, ESHOWE, 3815 - Mtengu

273. Mthetheleli Eric Hadebe - 921020 5303 080 - 702 Mphetha Street, THOKOZA, 1426 - Mbatha

274. Phuthego Walter Moeaha - 920218 6451 087 - Stand No 1875, Tshikwarani, KUTAMA, 0940 - Nematshema
14 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

275. Mahlatse Vincent Bokaba - 920731 5485 088 - Troya Trust, Stand No 425, SKILPADFONTEIN, 0431 - Legodi

276. Asanda Ncediwe - 920512 0810 086 - No 5 Nkqubela Road, Statiga Park, GUGULETU, 7750 - Mqikela

277. Tshepo Matsie - 920930 5885 087 - Stand No 646, SHATALE, 1282 - Nokone

278. Dinah Sophy Lukhele - 690324 0728 088 - D 5845 Mabana, MDUTJANA, 0472 - Gubaye

279. Mpiyake Hlope - 490211 5653 084 - Oshabeni Location, Ward 4, UMZUMBE, 4225 - Gumede

280. Pusoetsile John Gaotlhope -700118 5800 084 - House No A36, Heuning Valley, KURUMAN, 8480 - Ditsebe

281. Mzameleni Mdlalose - 851124 5477 086 - 315 Dobsonville, ROODEPOORT, 1725 - Ziqubu

282. Tebello Edward Pitso - 740823 5753 082 - 1531 Hary Gwala Park, MATATIELE, 4730 - Motalingoane

283. Victoria Sibongile Ramofhufhi - 741017 0436 081 - P 0 Box 61399, MARSCHALL TOWN, 2107 - Ndebele

284. Tiesetso Patience Mohlakwane - 730815 0384 089 - 59 Beacon Road, KLIPTOWN, 1812 - Mosia

285. Sipho Stanley Khanyile - 721002 5967 082 - No 5 Cheviot Way, Prestburg, PIETERMARITZBURG, 3201 - Mdunge

286. Karel Previous Senosi - 740117 5411 084 - Motewedi Village, Sekgwalgwe Section, LEHURUTSHE, 2870 - To lo

287. Nkosinathi Emmanuel Mntambo - 890116 6003 088 - Ngolotsha Area, NONGOMA, 3950 - Buthelezi

288. Xolile Amos Moni - 840129 6040 084 - E 221 Phakamani Road, KHAYELITSHA, 7784 - Mdyogolo

289. Thapelo Happywell Chiloane - 841225 6872 085 - 21024 Modisakeng, TSAKANE, 1550 - Lekgau

290. Thulisiwe Biyela - 920209 1010 085 - Hlangana Area, Egcotsheni, ESHOWE, 3815 - Mthembu

291. Lethukuthula Charles Mbuthuma - 810228 5968 083 - Manziamhlophe Location, Ward 5, IZINGOLWENI, 4260
Mteshane

292. Kolobe Emanuel Mokhibi - 801129 5420 086 - Slaaphoek, RADITSHABA, 0718 - Mmone

293. Chandika madhoo - 810209 0172 087 - 41 Hibscus Road, ESTCOURT, 3310 - Aruthkumar

294. Tokollo Thu lane Ndlala - 810428 5436 087 - Stand No 29, BUFFELSPRUIT, 1331 - Mavuso

295. Sipho Gift Bekwa - 750704 5524 086 - House No 3312, Kings Road, CLENMONT, 3602 - Ngcobo

296. Thapelo Bantshitse - 911204 5813 080 - Setlagole Village, Lopapeng Section, MAFIKENG, 2740 - Mokopi

297. Bhekuxolo Amitai Mkonyana - 691004 6037 085 - 17054 Mabala Road, LUGANDA, 3610 - Mdabe

298. Lusindiso Kemsley Jason Snaaks - 911123 5282 080 - 3394 Marks Street, Kwadwesi Ext, PORT ELIZABETH, 6201 -
Maphasa

299. Nwabisa Johannes - 920520 0407 084 - 75 Chalumna Street, Nu 5, Swartkops Valley, PORT ELIZABETH, 6211 -
Williams

300. Tlou Johny Makgaba - 840324 6065 088 - Block H 133, Vergenoeg, SAULSVILLE, 0125 - Maboya

301. Matshidiso Shirley Magagula - 910723 0479 085 - 1373 Fareast Bank, ALEXANDRA, 2090 - Mathabatha

302. Lungile Primrose Mnyandu - 900825 1197 087 - P 0 Box 34, NYONI, 3802 - Ntuli

303. Tshipo Allan Boshielo - 680807 5794 081 - Phokwane Area, SEKHUKHUNE, 1140 - Metlana

304. Arico Justin Valentyn - 910803 5298 084 -100 B Hurstwart, VANRHYNSDORP, 8170 - Slabbed
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 15

305. Tshivhangwaho Simon Radzimbado - 660430 5721 089 - Vhutshavhelo, THOHOYANDOU, 0950 - Tshamano

306. Phumlani Nhlakanipho Yaka - 880804 6379 085 - Stillwater Area, VRYHEID, 3100 - Mlambo

307. Mzwandile Mseleku - 930826 5748 085 - A 1394 Floweni Township, UMBUMBULU, 4105 - Mchunu

308. Musawenkosi Thadeus Ndlovu - 840906 5762 085 - C 1002 Khanya Road, Mpumalanga Township, HAMMARSDALE,
3700 - Kraai

309. Mthokozisi Simelane - 880922 6021 083 - 148 Goba Section, KATLEHONG, 1431 - Khonjelwayo

310. Alungile Sixiba - 920914 1380 087 - P 0 Box 210484, BIZANA, 4820 - Mpetshwa

311. Comfort Tshabalala - 850515 5790 082 - 10796 Zambezi Crist Street, KAGISO 2, 1754 - Mathebula

312. Novintwembi Evelyne Solomons - 360301 0297 081 - Zingquthu Village, LADY FRERE, 5410 - Linganiso

313. Thapelo Madiba - 870524 5616 087 - Ga-Maroga, PRAKTISEER, 1129 - Maroga

314. Tokelo Marven Thipe - 871230 6146 087 - 20 Hlakubela Street, SAULSVILLE, 0125 - Chauke

315. Nkosinathi Bhekani Fortune Nzama - 780503 5415 087 - Room 715, Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Nzuza

316. Adolphcasey Shongwe -811220 5912 087 - Stand No 1143, Alexandria Trust, HAZYVIEW, 1242 - Mandhlaze

317. Khethani Bongekile Mngomezulu - 810710 1183 080 - Bhadeni Area, PAULPIETERSBURG, 3180 - Dlongolo

318. Matheane Jimmy Mokadi - 810208 5527 089 - Gamaila Segolo, SEKHUKHUNE, 0004 - Mabitla

319. Nhlanhla Msimango - 811005 5926 082 - 4 Stephina Street, Meyerville, STANDERTON, 2430 - Dhlamini

320. Phumelele Queeneth Phumzile Ngwane - 810811 0637 082 - 284 Greenside Avenue, AVONHILLS, 4051 - Tembe

321. Seleka Piet Matlou - 810929 5526 082 - Groot Praal, BOCHUM, 0790 - Motlapema

322. Hombakazi Mtshiswa - 890620 1174 083 - C 20 Concordia, KNYSNA, 6510 - Mjizwa

323. Enock Xolani Mhlungu - 780928 6235 087 - Oshibeni Location, Ward 4, PORT SHEPSTONE, 4240 - Myeza

324. Sithembele Matola - 920126 5886 080 - Mpisi NA, BIZANA, 4800 - James

325. Nosipho Zitshungu - 910202 1296 087 - Imizizi NA, BIZANA, 4800 - Chagi

326. Zanele Poppie Malatji - 890225 0903 084 - 617 Tweefontein, KWAMHLANGA, 1022 - Ntuli

327. Zintle Somyalo - 900823 0789 087 Colosa Area, DUTYWA, 5000 - Dubula

328. Manqoba Charles Msomi - 870621 5203 088 - 31 Rooibos Avenue, Allen Grove, KEMPTON PARK, 1632 - Zulu

329. Mami Elsie Sethuntsa - 870313 0392 088 - 38243 Freedom Square, BLOEMFONTEIN, 9323 - Mafocela

330. Fikisiwe Witness Sokhulu - 870809 0680 083 - Miolokohlo Area, NDWEDWE, 4343 - Gumede

331. Mpho Gift Molokomme - 811006 5891 086 - Mohlonong Village, MASHASHANE, 0743 - Ledwaba

332. Maxwell Mduduzi Ben Mahlangu - 890428 5743 089 - Stand No 1573, Vlaklaagte NO 1, MKOBOLA, 0458 - Msiza

333. Portia Balungile Gcwabaza - 861111 1773 087 - Poly Clinic, KWAMASHU, 4360 - Mkhize

334. Veronica Motaung - 901229 1254 080 - 427 Slovo Park, WITSIESHOEK, 9870 - Lephuthing
16 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

335. Nkosinathi Phineas Dladla - 901120 5451 089 - Masonite Area, Rietvlei, GREYTOWN, 3250 - Mthembu

336. Godfrey Thabo Ngcakalile - 920511 5435 089 - A248 Zandspruit, HONEYDEW, 2040 - Nkupane

337. Nosipho Immaculate Bongiwe Zulu - 920624 0850 085 - P 0 Box 61512, DURBAN, 4008 - Khawula

338. Johannes Andrew Vorster - 921201 5074 083 - 18 Concord Road, HELDERKRUIN, 1724 - De Beer

339. Samukelisiwe Mthembu - 921006 0878 085 - P 0 Box 258, CREIGHTON, 3263 - Khubone

340. Presly Ramocheki - 921121 5418 082 - P 0 Box 2706, TZANEEN, 0850 - Sekgota

341. Ndumiso Siphamandla Mbatha - 920506 5431 088 - Kwadlangezwa, EMPANGENI, 3880 - Makhoba

342. Kgaogelo Malatjie - 920904 5491 089 - P 0 Box 500, MABOLOKE, 1126 - Mathebula

343. Thandinkosi Innocent Mbambo - 920205 5988 086 - C297 Folweni Township, ISIPINGO, 4110 - Shabane

344. Velemseni Emmanuel Nsele - 921107 5484 083 - P 0 Box 1, MANDENI, 4490 - Khumalo

345. Nonjabulo Magasela - 920622 0955 086 - P 0 Box 327, DUNDEE, 3000 - Khulu
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 17

No. 627 17 August 2012

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT
NO. 51 OF 1992)

Notice is hereby given of Government Gazette No.32673 which, was published in Government Gazette Notice No. 1036 dated
6 November 2012, is hereby rectified to read as follows:

1. Senzo Phiwayinkosi Mngadi - 910201 5510 089 - P 0 Box 54, CATO RIDGE, 3690 - Gumede

Notice is hereby given of Government Gazette No.35500 which, was published in Government Gazette Notice No. 530 dated
13 July 2012, is hereby rectified to read as follows:

1. Obeline Fransisca -jean Pinkie Ntombela - 681004 0785 087 - 1030 Zone 1, Khotso, DIEPKLOOF, 1864 - Nonyane

Notice is hereby given of Government Gazette No.35535 which, was published in Government Gazette Notice No. 573 dated
27 July 2012, is hereby rectified to read as follows:

1. Tsokana Sarah Mabunda - 421218 0353 085 - 27 Magaliesberg, Elandsrand, BRITS, 0250 - Mdawe

2. Richard Zakhele Kunene - 920914 5467 088 - 10320 Lerumo, Extension 14, VOSLOORUS, 1475 - Maseko

3. Lizanda Meintjies - 881101 0002 089 - P 0 Box 14579, FARRARMERE, 1518 - Adriaanse

4. Thandile Ngodwana - 890809 6269 085 - 2064 Ronddebult, Extension 2, GERMISTON, 1401 - Ndakayi

5. Arnold Kagiso Dube - 890407 5967 088 -18 Thulare Street, ATTERIDGEVILLE, 0008 - Mashigo

6. Khuselwa Gqumani - 901215 1398 084 - Mbangweni Area, MOUNT AYLIFF, 5130 - Nongqayi

7. Karabo Mminele - 930320 5369 084 - 22 Hannes Van Schhor, Extension 24, THE ORCARDS, 0182 - Sebesho

8. Jack Thabo Phutheho - 780515 5244 085 - your wife - Angeline Mathapelo Phutheho -771105 0384 085 - and two minor
children - Tshepo Phutheho - 070621 5491 087 - Maleoka Caroline Phutheho -011024 0085 081 - 1142 Boitumelo ,
SEBOKENG, 1983 - Leoka

9. Musa Molete - 850416 0290 089 - 2815 Dlamini Street, Rockville, MOROKA, 1860 - Hlanzana

10. Lindokuhle Sidney Gumede - 870309 5818 085 - P 0 Box 314, KWANGWANASE, 3973 - Tembe
18 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

GENERAL NOTICES
ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 648 OF 2012

LOST OR DESTROYED DOCUMENTATION ISSUED IN TERMS OF SECTION 25(2) OF


THE SECTIONAL TITLES ACT, 1986

(Form of publication in terms of regulation 25A of the Regulations to the Act)

Notice is hereby given that under the provisions of regulation 25A of the Sectional Titles Act,
1986, I, the registrar of deeds at PRETORIA intend to arrange for the filing in the relevant
sectional title file namely SS129912005 of scheme known as 578 ZWAVELPOORT of
Replacement Section 25(2)(a) scale plans issued in terms of section 25(2) of the Sectional
Titles Act, 1986, in lieu of Plans issued in terms of section 25(2) of the Sectional Titles Act,
1986 in regards to 578 Zwavelpoort situated at: Portions 579, 580, 581, 582, 583, 584, 589,
590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, and 603 (Portion of Portion
578), of the farm ZWAVELPOORT 373, Registration Division J.R., Province of Gauteng,
Local Authority: CITY OF TSHWANE METROPOLITAN MUNICIAPLITY, which has been
lost or destroyed.

All persons having any objection to the filing in the relevant sectional title file of such
Replacement Scale Plans issued in terms of section 25(2) of the Sectional Titles Act, 1986,
are hereby required to lodge the same in writing with the registrar of deeds at PRETORIA
within six weeks after the date of the first publication in the Gazette.

Signed at PRETORIA on / 7 a7:-/C-7 2012

REGISTRAR OF DEEDS
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 19

NOTICE 649 OF 2012

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS


ACT, 1994 (ACT NO. 22 OF 1994), AS AMENDED

Notice is hereby given in terms of section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act, Act No. 22
of 1994 as amended, that a claim for restitution of land rights has been lodged on the following
unregistered state land: part of Mamitwas Kop 462 LT (Nkambako village) situated within the
Greater Tzaneen Local Municipality, Mopani District, Limpopo Province.

Mr. Msaveni Binky Usiba lodged the claim on behalf of Risiva family on part of Nkambako village
which is the Remaining Extent of the farm Mamitwas Kop 462 LT on the 30th of November 1998.
The land survey was done to determine the extent of the land that they are claiming.
The details of the property are as follows: (under claim)

PROPERTY CURRENT TITLE DEED EXTENT BONDS AND HOLDER


OWNER (HECTARES) RESTRICTIVE
CONDITIONS
The R/E Government T220/1933 25 Hectares No Details Mamitwa
Mamitwas Kop of Stam-Tribe
462 LT Gazankulu
(Nkambako
Village)

Take further notice that the Regional Land Claims Commission of Limpopo is investigating this
claim. Any party that has an interest in the above-mentioned property is hereby invited to submit
in writing within 90 days of publication of this notice, any comment, and/ or objection to this claim
to the Regional Land Claims Commissioner at the addresses set out below under reference
number KRP 10330.

Take further notice that a meeting of all interested parties will be convened upon publication of
this notice, for the purpose of information sharing and outlining of the restitution process.

The office of the Regional Land Claims Submission may also be delivered to:
Commissioner: Limpopo First Floor, 96 Kagiso House
Private Bag x9552 Corner Rissik & Schoeman Streets
POLOKWANE POLOKWANE
0700 0700

SUNJAY SINGH
ACTING REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER
DATE:
20 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

NOTICE 650 OF 2012

SECTION 30 OF THE BANKS ACT, 1990 (ACT NO. 94 OF 1990)

REGISTRATION - BNP PARIBAS SA

Notice is hereby given, for general information, in accordance with the provisions of section 30(c) of the
Banks Act, 1990, that BNP Paribas SA was authorised by the Registrar of Banks, with effect from
12 March 2012, to conduct the business of a bank by means of a branch in the Republic of South Africa
BNP Paribas SA is an established bank in France.

NOTICE 651 OF 2012


SOUTH AFRICAN RESERVE BANK
LOST SHARE CERTIFICATES
Certificates numbers 005809, 005829, 005877 and 005959 registered in the name of Walter Kgaswe.
Application has been made to the South African Reserve Bank for the issuing of new share certificates in place of the
above-mentioned certificates which have been lost. Notice is hereby given that unless the original certificates are provided to
the bank within four weeks from the date of this notice, new certificates will be issued and the original certificates will become
void.

NOTICE 652 OF 2012


SOUTH AFRICAN RESERVE BANK
LOST SHARE CERTIFICATES
Certificates numbers 004671 and 004714 registered in the name of Justine Mary Fraser Eales.
Application has been made to the South African Reserve Bank for the issuing of new share certificates in place of the
above-mentioned certificates which have been lost. Notice is hereby given that unless the original certificates are provided to
the bank within four weeks from the date of this notice, new certificates will be issued and the original certificates will become
void.
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 21

NOTICE 653 OF 2012

INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION COMMISSION

CUSTOMS TARIFF APPLICATIONS


LIST 09/2012

The International Trade Administration Commission (herein after referred to as ITAC or the
Commission) has received the following applications concerning the Customs Tariff. Any
objection to or comments on these representations should be submitted to the Chief
Commissioner, ITAC, Private Bag X753, Pretoria, 0001. Attention is drawn to the fact that the
rate of duty mentioned in these applications are that requested by the applicants and that the
Commission may, depending on its findings, recommend a lower or higher rate of duty.

CONFIDENTIAL INFORMATION

The submission of confidential information to the Commission in connection with customs tariff
applications is governed by section 3 of the Tariff Investigations Regulations, which regulations
can be found on ITAC's website at http://www. itac.orzza/documents/R.397.pdf.
These regulations require that if any information is considered to be confidential, then a non-
confidential version of the information must be submitted, simultaneously with the confidential
version. In submitting a non-confidential version the regulations are strictly applicable and
require parties to indicate:
Each instance where confidential information has been omitted and the reasons for
confidentiality;
A summary of the confidential information which permits other interested parties a
reasonable understanding of the substance of the confidential information; and
In exceptional cases, where information is not susceptible to summary, reasons must he
submitted to this .ffect.

This rule applies to all parties and to all correspondence with and submissions to the
Commission, which unless clearly indicated to be confidential, will be made available to other
interested parties.

The Commission will disregard any information indicated to be confidential that is not
accompanied by a proper non-confidential summary or the aforementioned reasons.
If a party considers that any document of another party, on which that party is submitting
representations, does not comply with the above rules and that such deficiency affects that
party's ability to make meaningful representations, the details of the deficiency and the reasons
why that party's rights are so affected must be submitted to the commission in writing forthwith
(and at the latest 14 days prior to the date on which that party's submission is due).
22 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

Failure to do so timeously will seriously hamper the proper administration of the investigation,
and such party will not be able to subsequently claim an inability to make meaningful
representations on the basis of the failure of such other party to meet the requirements.

1. INCREASE OF THE CUSTOMS DUTY ON:

Laminated safety glass of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft,
spacecraft or vessels, classifiable under tariff subheading 7007.21, from 15% to 30% ad
valorem

APPLICANTS:
National Auto Glass (Pty) Ltd
P 0 Box 8428
Elandsfontein
1406

FGW Safety Glass (Pty) Ltd


336 Shaft Street
Cnr Main Reef Road
Stormill, Extension 2
Johannesburg

Shatterprufe, a division of PG Group (Pty) Ltd


P 0 Box 2329
Bedfordview
2008

USG Autoglass CC
Site 43 Indwe Road, Fort Jackson
East London
5219

Ref: 21/2012. Enquiries: Mr Nyiko Mabunda at 012 394 3634 or by email at


nmabunda@itac.org.za.

REASON FOR THE APPLICATION:

The applicant stated that import volumes at lower average import prices increased to a point
where the local industry is being placed in jeopardy.
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 23

PUBLICATION PERIOD:

Representation should be submitted to the above address within four (4) weeks of the date of
this notice.

2. CREATION OF THE REBATE FACILITY ON:


Sodium hydroxide (caustic soda) in solid classifiable under tariff subheading 2815.11, for use in the
manufacture of sodium metasilicates classifiable in tariff subheading 2839.11.

APPLICANT:
Kiran GlobaL Silica SA (Pty) Ltd
Private Bag X9
East Rand
1462

Ref: 7/2012 Enquiries: Mr Moses Sibanyoni, Fax: (012) 394-4724 Email: msibanyoni(&,itac.org.za.

REASON FOR THE APPLICATION:


The applicant indicated that there is shortage of caustic soda in the SACU.

PUBLICATION PERIOD:
Representation should be submitted to the above address within four (4) weeks of the date of
this notice.

3. CREATION OF THE REBATE FACILITY ON:


Petroleum bitumen, classifiable under tariff subheading 2713.20, for rebate of the fully duty.

APPLICANT:
Colas South Africa (PTY) Ltd
P 0 Box 82
Eppindust
7475

Ref: 10/2012 Enquiries: Mr Moses Sibanyoni, Fax: (012) 394-4724 Email:


msibanyoni(ibitac.org.za.

REASON FOR THE APPLICATION:


The applicant indicated that there is a shortage of the product in question in the SACU.
24 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

PUBLICATION PERIOD:
Representation should be submitted to the above address within four (4) weeks of the date of this
notice.

4. INCREASE IN THE GENERAL RATE OF CUSTOMS DUTY ON:

Conical steel drums with a capacity of 235 litres or more, classifiable in tariff subheading
7310.10, by the creation of an additional 8-digit subheading for "conical steel drums with
capacity of 235 litres or more "under the structure of 7310.10.

APPLICANT:

Peninsula Drum CC
P 0 Box 14833
Kenwyn
7790

ITAC Ref: 19/2012, Enquiries: Ms Lufuno Maliaga Tel: 012 394 3835 or e-mail:
lmaliaga(&,itac.org.za

REASON FOR THE APPLICATION:

The applicant submitted that:

a) There is growing demand internationally for conical steel drums.

b) Currently conical drums are not manufactured locally. The Western cape alone imports
an average of 50 000 of these types of drums annually from abroad.

c) Having undertaken the research on the viability of manufacturing this type of drums
locally and also due to high customer demand for conical drums, Peninsula Drum CC has
invested in manufacturing conical drums locally.

PUBLICATION PERIOD:
Representation should be submitted to the above address within four (4) weeks of the date of this
notice.

LIST 08/2012 WAS PUBLISHED UNDER NOTICE 570 OF 20 JULY 2012


STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 25

NOTICE 654 OF 2012

CO-OPERATIVES TO BE STRUCK OFF THE REGISTER

DOWELI CO-OPERATIVE LIMITED


UMBONO CO-OPERATIVE LIMITED
AMAHALANJONJO CO-OPERATIVE LIMITED
SIYAQINGQA MBASHEWARD THREE CO-OPERATIVE LIMITED
THUBELIHLE MBASHE WARD ONE CO-OPERATIVE LIMITED
SIPHETHUXOLO CATERING CO-OPERATIVE LIMITED
MASAKHANE MNQUMA WARD FIVE CO-OPERATIVE LIMITED
SIHLANGENE SISAKHA MNQUMA WARD 21 CO-OPERATIVE LIMITED
NOMZAMO MNQUMA CO-OPERATIVE LIMITED
IKHWEZI BUTTERWORTH WARD FIVE CO-OPERATIVE LIMITED
MASIBAMBANE CUBA WARD FIVE CO-OPERATIVE LIMITED
SIMANYE MULTI-PURPOSE CO-OPERATIVE LIMITED
SIYAKHA WARD ELEVEN CO-OPERATIVE LIMITED
SIYAZAKHA ZWELITSHA CO-OPERATIVE LIMITED
AMADLONDLOBALA DEVELOPING CO-OPERATIVE LIMITED
FUNDOKUHLE SEWING AND KNITTING CO-OPERATIVE LIMITED
BOINELO KGATELOPELE CO-OPERATIVE LIMITED
QHAMU'S SALON CO-OPERATIVE LIMITED
UKUZABALAZA KWABESIFAZANE CO-OPERATIVE LIMITED
ISILULU CO-OPERATIVE LIMITED

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after the
expiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of the
provisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will be
dissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business or
are in operation.

Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together with
the reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
Office of the Registrar of Co-operatives
Dti Campus 77 Meintjies Street
Private Bag X237
PRETORIA
0001
26 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

NOTICE 655 OF 2012

CO-OPERATIVES TO BE REMOVED OFF THE REGISTER

KUIERPLEKKIE CO-OPERATIVE LTD


INHLANSI MANUFACTURING AND SUPPLY CO-OPERATIVE LTD
NAKEDI'S CO-OPERATIVE LTD
BOKOLI BUSH GRASS CUTTING CO-OPERATIVWE LTD
ANJI CO-OPERATIVE LTD
AMANONO CO-OPERATIVE LTD
UBUHLE KHULA CO-OPERATIVE LTD
VULAIVIEHLO LAKHANYA CO-OPERATIVE LTD
GRAND DESIGN CO-OPERATIVE LTD
ARISE CATERING AND NUTRITION CO-OPERATIVE LTD
SIYAKHULA NGCOBO WARD TEN CO-OPERATIVE LTD
VUKUZIBAMBE TRADING CO-OPERATIVE LTD
INQOLOBANE COMPUTER SERVICE AND CLEANING TRADING CO-OPERATIVE LTD
MASIBUMBANE POULTRY AND TRADING CO-OPERATIVE LTD
MAZIDLEKHAYA TRADING CO-OPERATIVE LTD
SANANGA AGRIC CO-OPERATIVE LTD

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after the
expiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of the
provisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will be
dissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business or
are in operation.
Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together with
the reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
Office of the Registrar of Co-operatives
Dti Campus
77 Meintjies Street
Private Bag X237
PRETORIA
0001
PRETORIA
0001
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 27

NOTICE 656 OF 2012

CO-OPERATIVES TO BE REMOVED OFF THE REGISTER

UBUNYANO CO-OPERATIVE LTD


SIYAZIHLANGANISELA CO-OPERATIVE LTD
VUKUZITHATHE OVICENI CO-OPERATIVE LTD
MASANDE CO- OPERATIVWE LTD
LETHUKUTHULA CO-OPERATIVE LTD
THUTHUKANI FASHIONS WORKER CO-OPERATIVE LTD
MKHALAMBAZO GARDENS CO-OPERATIVE LTD
SIHLABENI FARMER TRADING CO-OPERATIVE LTD
NGCWAZI FARMER TRADING CO-OPERATIVE LTD
UMKHONDO CO-OPERATIVE LTD
FISOKUHLE CO-OPERATIVE LTD
NONCEBA SERVICE CENTRE FOR AGED CO-OPERATIVE LTD
BONWABILE CO-OPERATIVE LTD
ATLEGANG CO-OPERATIVE LTD

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after the
expiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of the
provisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will be
dissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business or
are in operation.
Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together with
the reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
Office of the Registrar of Co-operatives
Dti Campus
77 Meintjies Street
Private Bag X237
PRETORIA
0001
PRETORIA
0001
28 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

NOTICE 657 OF 2012

CO-OPERATIVES REMOVED FROM THE REGISTER

VUMA NAWE TRADING CO-OPERATIVE LTD


VICTOR/SONQOBA CLOTHING RANGE CREATIONS CO-OPERATIVE LTD
OMPETHA TRADING CO-OPERATIVE LTD
GRASS HOPER CO-OPERATIVE LTD
JTSHAPHULUKANI BOMMA CO-OPERATIVE LTD
MAKHONYA TRADING CO-OPERATIVE LTD
MASIBAMBANE GRASS CUTCRAFT CATERING CONSTRUCT & TRADING CO-OPERATIVE LTD
CRADOCK BRICK MAKERS CO-OPERATIVE LTD
INTOKOZO CO-OPERATIVE LTD
VUSOMANA CO-OPERATIVE LTD
IWANI CO-OPERATIVE LTD
IKWANZI WORKERS CO-OPERATIVE LTD
ZENZELE THEMBELINHLE CO-OPERATIVE LTD
GTI CLOTHING WORKER CO-OPERATIVE LTD
IDEAS & SOLUTION CO-OPERATIVE LTD
AMANDLA ESAMBANE CO-OPERATIVE LTD

Notice is hereby given that the name of the above mentioned co-operatives were removed from the register
on 23 July 2012 in terms of Section 73(1) (c) of the Co-operatives Act, 2005.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 29

NOTICE 658 OF 2012

DEPARTMENT OF TRANSPORT
AIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.115 OF 1990)
APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIR
SERVICE LICENCE
Pursuant to the provisions of section 15 (1) (b) of Act No. 115 of 1990 and Regulation 8 of the Domestic
Air Regulations,1991, it is hereby notified for general information that the application detail of which
appear in the appendix, will be considered by the Air Service Licensing Council.
Representation in accordance with section 15 (3)of the Act No.115 of 1990in support of, or in position, an
application, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21
days of date of the publication thereof.
APPENDIX I
(A) Full name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C)
Class of licence applied for. (D) Type of air service to which application applies. (E) Category of aircraft to
which application applies

(A) BAC Helicopters CC. (B) 135 Old North Coast Rd, Unit 6 Greystone Park, Glen Anil, Durban, 4051.
(C) Class II and III. (D) Type Ni. N2, G3, G4 and G15. (E) Category H2.

(A) Forestry Aviation Services CC; Forestry Air Services. (B) 18 Waterfall Ave, Riverside Industrial
Park, Nelspruit. (C) Class II and III. (D) Type NI., N2, G2, G3, G4 and G10. (E) Category H2.

APPENDIX II
(A) Full Name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address the applicant. (C)
The Class and number of license in respect of which the amendment is sought (D) Type of air service and
the amendment thereto which is being applied for (E) Category of aircraft and the amendment thereto
which is being applied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to (e).

(A) Fortune Air (Pty) Ltd; Fortune Air. (B) Hangar #3, Gate 5, Lanseria International Airport. (C) class
II and III; N929D and G930D. (D) Type N1, N2, G2, G3, G8, GIO and G15. (E) Category Al, A2, A3, A4,
HI and H2. Changes to the Voting Rights: I. Ichikowitz - 14.285%, D. Berzen - 14.285%, R. C. Kihn -
14.285 %, E. Ichikowitz - 14.285%, L. Karnes - 14.285%, W. R. Dannheisser - 14.285% and W. R. J.
Osborne -- 14.285°A and changes to the Management Plan: Mike Litson replaces Ken Malherbe as the
Air Service Safety Officer.

(A) Safair Operations (Pty) Ltd; Safair. (B) Northern Perimeter Road, 0. R. Tambo International
Airport, Bonaero Park, 1619. (C) Class I, II and III; S941D, N942D and G943D. (D) Type S2, N1, N2, G3
and GI (E) Category Al. Changes to the Voting Rights: E. J. Conradie has 25%, D. W. Andrew has
25%,H. R. A. F'ynn has 25% and Aergo SA Three has 25%.

(A', Fly Me (Pty) Ltd. (B) Hangar 8, Virginia Airport, Durban. (C) Class II and III. (D) Type NI, N2, G2,
63, G4, GI5 and 016 (Undersling Operations Ship Shore). (E) Category HI and H2. Changes to the
Management Plan: M. Diale replaces J. Le Warne as the Chief Executive Officer.
30 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

NOTICE 659 OF 2012

DEPARTMENT OF TRANSPORT
INTERNATIONAL AIR SERVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993)
GRANT /AMENDMENT OF INTERNATIONAL AIR SERVICE LICENSE
Pursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and Regulation 15 (1) and 15 (2) of the
International Air Regulations,1994, it is hereby notified for general information that the applications, detail
of which appear in the Schedules hereto, will be considered by the International Air Services Council
(Council)
Representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) of
International Air Services Regulation, 1994. against or in favour of an application, should reach the
Chairman of the international Air Services Council at Department of Transport, Private Bag X 193,
Pretoria, 0001, within 28 days of the application hereof. It must be stated whether the party or parties
making such representation is/ are prepared to be represent or represented at the possible hearing of the
application
APPENDIX I
(A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the
applicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which application
pertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport to
which flights will be undertaken. (G) Area to be served. (H) Frequency of flight.

(A) Imvubu Aviation Services (Pty) Ltd; Imvubu Aviation Services (Pty) Ltd. (B) 17 Erusmus Road,
Edenglen, Edenvale, 1610, Gauteng. (C) Class II. (D) Type NI and N2. (E) Category Al. (F) Lanseria
International Airport, Waterkloof Airport and 0. R. Tambo International Airport.
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 31

BOARD NOTICES
RAADSKENNISGEWINGS

BOARD NOTICE 137 OF 2012


CALL FOR NOMINATIONS TO SERVE ON THE INDEPENDENT REGULATORY BOARD FOR
AUDITORS

Closing date: 12 September 2012

In terms of a Ministerial Delegation of Authority, I. Praveen Gordhan, Minister of Finance, hereby call for
nominations for persons to be appointed as members of the Independent Regulatory Board for Auditors
(IRBA).

BACKGROUND

In terms of section 11 of the Auditing Profession Act. Act 26 of 2005, the Minister of Finance must appoint
not more than 10 executive members to the Independent Regulatory Board for Auditors (IRBA).

The general functions of the IRBA are to:

Take steps to promote the integrity of the auditing profession, including;

Investigating alleged improper conduct;


Conducting disciplinary hearings;
Imposing sanctions for improper conduct; and
Conducting inspections.

Take steps it considers necessary to protect the public in their dealings with registered auditors;
Prescribe the standards of professional competence, ethics and conduct of registered auditors;
Encourage education in connection with, and research into, any other matter affecting the auditing
profession; and
Prescribe auditing standards.

Nominations for Board Members may be submitted and should be motivated concisely in terms of the
criteria below.

Candidates should be active in one or more of the following sectors, including, but not limited to

Auditing and accounting


Law
Consumer protection organisations
Public sector agencies
Research and tertiary academic institutions
Development and financial agencies, e.g. banking associations.

Candidates should have all or some of the following attributes:

Interest in promoting investment in South Africa and protecting the public interest
An active connection to one or more stakeholder groups
independence of mind and leaders/champions in their field
Foresight, with a broad commitment to championing development and transformation
National, regional and/or international networks which may facilitate the IRBA's access to
information and experience.

Candidates should preferably

Be representatives of a jurisdiction enforcing national regulations or standards


Hold a graduate qualification
32 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

Have at least five years' postgraduate experience


Be an active, registered professional

Nominations should be submitted by 12 September 2012 and should be addressed to the Board Secretary,
Independent Regulatory Board for Auditors, Building 2, Greenstone Hill Office Park, Emerald Boulevard,
Modderfontein, 1609 or PO Box 8237, Greenstone, 1616. The Minister will advise successful candidates
before the term of the current Board expires in March 2013
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 33

BOARD NOTICE 138 OF 2012

HEALTH PROFESSIONS COUNCIL OF SOUTH AFRICA

HEALTH PROFESSIONS ACT, 1974 (ACT NO. 56 OF 1974)

PROPOSED AMENDMENTS TO THE ETHICAL RULES OF CONDUCT FOR PRACTITIONERS


REGISTERED UNDER THE HEALTH PROFESSIONS ACT, 1974

The Health Professions Council of South Africa intends, in consultation with the professional
boards under section 49(1) and 61A of the Health Professions Act, 1974 (Act No. 56 of 1974), to
amend the ethical rules in the schedule.

Interested persons are invited to submit any substantiated comments or representations in writing
on the proposed amendments to the Registrar, Health Professions Council of South Africa (for the
attention of the General Manager: Professional Boards) within three months from date of
publication of this Notice by-

(a) posting them to P 0 Box 205, Pretoria, 0001;


(b) delivering them by hand at 553 Vermeulen Street, Arcadia, Pretoria, 0002; and
(c ) e-mailing them to BhekiM@hpcsa.co.za.

SCHEDULE
Definitions

1. In this Schedule, "the Ethical Rules" means the Ethical Rules of conduct for practitioners
registered under the Health Professions Act, 1974, published by Government Notice No. R.
717 in Government Gazette 29079 of 4 August 2006, as amended by Government Notices
Nos. R. 68 in Government Gazette 31825 of 2 February 2009 and R. 654 in Government
Gazette 33400 of 30 July 2010, and any word or expression to which a meaning has been
assigned in the Ethical Rules shall have that meaning.

Amendment of rule 1 of the Ethical Rules

2. Rule 1 of the Ethical Rules is hereby amended: -

(a) by the substitution for the definition of "canvassing" of the following definition:
34 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

""canvassing" means conduct which involves direct contact with prospective


clients verbally or by, inter alia, distributing letters, pamphlets, circulars or other
means of communication including printed or electronic communication, in which
attention is drawn to one's personal qualities, superior knowledge, quality of service,
professional guarantees or best practice in order to secure the prospective clients'
custom;"

"(b) by the substitution for the definition of "touting" of the following definition:

""touting" means, but is not limited to, conduct which draws attention, either
verbally or by means of printed or electronic media, to one's offers, guarantees or
material benefits that do not fall in the categories of professional services or items,
but are linked to the rendering of a professional service or designed to entice the
public to the professional practice;"

Amendment of rule 4 of the Ethical Rules

3. Rule 4 of the Ethical Rules is hereby amended by the substitution for sub-rule (1) of the
following sub-rule:

"(1) A practitioner shall print or have printed on letterheads, account forms and electronic
stationery information pertaining to such practitioner's -

(a) name;

(b) profession;

(c) registered category;

(d) speciality or subspeciality or field of professional practice (if any);

(e) registered qualifications or other academic qualifications or honorary degrees in


abbreviated form;

(f) registration number;

(g) addresses (including email address);

(h) telephone and fax numbers;


STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 35

(i) practice or consultation hours;

(j) practice code number; and

(k) dispensing licence number (if any)."

ADV T B IKANYO
ACTING TRAR
DATE: I 51'03( 671c)1
36 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 37
38 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012
STAATSKOERANT, 17 AUGUSTUS 2012 No. 35587 39
40 No. 35587 GOVERNMENT GAZETTE, 17 AUGUST 2012

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001
Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510
Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504
Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737
Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531
Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001
Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510
Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504
Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737
Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

35587—1