Sie sind auf Seite 1von 15

FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN

SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 2 of 15

PT. GAGAS ENERGI INDONESIA


(GEI)

FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN


SPECIFICATION FOR
COMPRESSED NATURAL GAS (CNG) STATION

0 Issued for Construction 29/04/2016 GH US LEP MOS DRH


A Issued for Review 20/04/2016 GH US LEP MOS DRH
PRPD CHK APPR CHK APPR
REV DESCRIPTION DATE
TAP GEI
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 2 of 15

REVISION CONTROL SHEET

REV
DATE DESCRIPTION OF REVISION
.
A 20/04/2016 Issued for Review
0 29/04/2016 Issued for Construction
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 2 of 15

TABLE OF CONTENTS

1. GENERAL ................................................................................................................................................ 4
2. DEFINITION ............................................................................................................................................. 5
2.1 TERMINOLOGY AND ABBREVIATIONS ......................................................................................... 6
3. CODE AND STANDARD ........................................................................................................................ 6
4. DESIGN PHILOSOPHY .......................................................................................................................... 7
5. FIRE WATER SUPPLY SYSTEM .......................................................................................................... 9
6. OUTDOOR FIRE FIGHTING SYSTEM ............................................................................................... 11
7. INDOOR FIRE FIGHTING SYSTEM ................................................................................................... 12
8. FIRE ALARM DETECTION SYSTEM.................................................................................................. 13
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 4 of 15

1. GENERAL

This document describes for Fire Fighting and Protection Design Specification of
CONTRACTOR’s scope of work including Survey, Detailed Engineering,
Procurement, Construction, Testing, Calibration, Training, Pre-commissioning,
Commissioning and 1 (One) Year Operation & Maintenance (O&M) of
Compressed Natural Gas (SPBG) Station (PROJECT, here in after).

CONTRACTOR SHALL supply goods and related services for the Compressed
Natural Gas (SPBG) Station at SPBG, which SHALL consist of the following:
 Compressed Natural Gas Compressor Packages (Including Gas Engine)
 Filling Post Units
 Piping System
 Gas Dryer Packages
 Gas Storage
 Instrument Air System Package
 Station Monitoring System
 Fire and Gas System and Fire Fighting System
 CCTV System
 Telecommunication System
 Point of Sale (POS) System
 Switch Gear & MCC and Distribution Panel System
 Public or area electrical power supply (PLN) and public water utility
(PDAM) provider connection
 Electrical System (Grounding, Lightning Protection and Lighting, etc.)
 Uninterruptible Power Supply (UPS) System
 Gas Engine Generator set System
 Instrumentation System (field instruments, ESDV, etc.)
 Civil Works (land preparation, embankment, shelter, bridge access,
concrete pavement, concrete slab, fence and gates, plants, drainage,
etc.)
 Building utilities (air conditioning, waste water system, clean water
system, drainage system, etc.)
 Any other facilities required to meet the requirements and intent of the
Scope of Works.
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 5 of 15

2. DEFINITION

The following words SHALL have the meaning indicated when used herein:

EMPLOYER PT Gagas Energi Indonesia (GEI), as the ultimate and user


and owner (GEI). During PROJECT execution, the term of
EMPLOYER may be also covered by the PMC
representatives.

PROJECT Compressed Natural Gas (CNG) SPBG

CONSULTANT Consultant, a firm selected by EMPLOYER to perform


engineering, civil and architectural design, assistance during
PROJECT.

CONTRACTOR Contractor at SPBG selected by EMPLOYER to perform the


survey, engineering, detailed design, procurement,
programming, installation, testing, pre-commissioning,
commissioning and 1 (One) Year Operation and
Maintenance (O&M) of system Compressed Natural Gas
Station at SPBG.

DITMET Directorate of Metrology of Indonesia

FACTORY ACCEPTANCE TEST (FAT)


Individual equipment testing held in each system equipment
manufacturer according to the approved requirement
specification.

MIGAS Directorate of oil and gas of Indonesia

O&M Operation & Maintenance Activities SHALL be performed by


CONTRACTOR for 1 (One) Year period after Commissioning
to operate, maintain, trouble shoot, rectify SPBG.

RESPONSIBLE indicates that all cost to do and finish the activities/works


SHALL be borne by CONTRACTOR.

SHALL indicates a mandatory requirement

SHOULD indicates strong recommendation to comply with the


requirement
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 6 of 15

SITE ACCEPTANCE TEST (SAT)


Testing for individual system equipment held on site for each
system and equipment according to the approved
requirement specification.

SITE INTEGRATED ACCEPTANCE TEST (SIAT)


Testing to elaborate integrated system for all related
system(s) held in site according to the approved requirement
specification.

2.1 Terminology and Abbreviations


The abbreviations in this document SHALL have the meaning as follows:
SPBG : Stasiun Pengisian Bahan Bakar Gas
M/RS, MRS : Metering and Regulating Station
GEG : Gas Engine Generator
HAZOP : Hazard Operability
P&ID : piping and Instrumentation Diagram
CCTV : Closed Circuit Television
PBD : Power Distribution Board
ATS : Automatic Transfer Switch
TEC : Transient Earth Clamp
PLN : Perusahaan Listrik Negara (State Owned Public Electricity)
I/O : Input / Output
UPS : Uninterruptible Power Supply
NFPA : National Fire Protection Association

3. CODE AND STANDARD

NFPA 1 Fire Protection Code


NFPA 10 Standard for Portable Fire Extinguisher
NFPA 11 Standard for Low, Medium, and High Expansion Foam
NFPA 12 Standard for Carbon Dioxide Extinguisher System
NFPA 13 Installation of Sprinkler System
NFPA 14 Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems
NFPA 15 Standard for Water Spray Fixed System for Fire Protection
NFPA 17 Standard for Dry Chemical Extinguishing System
NFPA 20 Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection
NFPA 22 Standard for Water Tanks for Private Fire Protection
NFPA 24 Standard for the Installation for Private Fire Services Mains and
Their Appurtenances.
NFPA 25 Standard for Inspection, Testing, and Maintenance of Water Based
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 7 of 15

Fire Protection System.


NFPA 30 Flammable and Combustible Liquids Code
NFPA 70 National Electrical Code
NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling Code
NFPA 75 Standard for Protection of Electrical Computer / Data Processing
Equipment
NFPA 59A LNG Production Storage Handling
NFPA 1963 Standard for Fire Hose Connection
NFPA 2001 Standard on Clean Agent Fire Extinguisher
NFPA 2030 Application for Fixed Water Spray System for Fire Protection
System in Petroleum Industry

4. DESIGN PHILOSOPHY

4.1. Single Fire / Flammable Liquids or Gas Leak Risk


The fire fighting system shall be planned on the assumption that there will be a single
major fire or major leak of flammable gasses at a time in CNG station and fires will
not occur simultaneously at different places in the same time at CNG station (single
jeopardize concept).

4.2. Self Supporting System


The fire fighting system shall be planned on the assumption that the CNG Station
always permanently is operated by operation persons for continuously 24 hours and
the fire is mitigated by operation person who in charge at the time by using of the
permanent fire protection equipment’s which are available in the station include fire
water hydrant, deluge system, dry chemical, or other fire extinguisher base on the fire
sources and location of the fire. No external fire fighting resources will support by
request from operation person.

4.3. Fire Fighting Agent


The following fire fighting agents shall be considered as the basis of fire fighting
system design.
4.3.1. Water
Water is applied for extinguisher fire, controlling fire intensity, and preventing
of fire to cool down equipment’s exposed by heat radiation from fire. Water
shall not be applied for controlling fire intensity at electricity equipment’s such
switchgear, motor control centre (MCC), Voltage regulator and also shall not
be applied into fires on cryogenic liquid because it will accelerate the
vaporization speed.

4.3.2. Dry Chemical (Portable and Wheeled)


A dry chemical extinguisher agent is powdered materials consist of Sodium
Bicarbonate and Potassium Bicarbonate. It shall be noted that there is a
possibility of re-flash of flammable material after extinction by dry chemical.
NFPA 17 for dry chemical system shall be used as a minimum guideline, and
for portable of dry chemical extinguisher system shall refer to NFPA 10 fro
standard for Portable fire extinguishing system.
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 8 of 15

4.3.3. CO2 (Portable)


CO2 extinguisher fire by reducing the O2 content of the atmosphere to a point
where it will not support combustion. Reducing the O2 content form the
normal 21 % in air to 15 % will extinguish most surface fires, though for some
materials a greater reduction as low as 5 % is necessary, in some applications
the cooling effect of CO2 assists extinction.
NFPA 12 for CO2 extinguisher system shall be used as a minimum guideline,
and for portable of dry chemical extinguisher system shall refer to NFPA 10
fro standard for Portable fire extinguishing system.

4.3.4. Clean Agent Fire Extinguishing System


Clean agent Fire extinguisher is effective to extinguish fires in an enclosed
space for electrical installations, instrument/computer, sub-floor or ceiling
cable plenums and special machinery, where water application is not
permissible. When applying into such enclosed space, the asphyxiation
hazard to personnel must be recognized and addressed.

4.4. Process Fluid Specification


Specification for CNG SHALL base on EMPLOYER Document.

4.5. System Configuration


The fire fighting systems for the CNG station should consist of the following :
4.5.1 Fire Water Supply System
a. A fire water pond
b. Fire Water Pumps and Jockey pump
c. Fire water main ring
4.5.2 Outdoor Fire Fighting System
a. Fire water hydrants
b. Hose box
c. Portable / Wheeled fire extinguishers
4.5.3 Indoor Fire Fighting System
a. Portable fire extinguisher
b. Clean agent fire extinguishing (fixed system)

4.5.4 Fire Alarm & Gas Detection System


a. Fire and Gas detector
b. Manual Alarm call point
c. Siren & beacon
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 9 of 15

5. FIRE WATER SUPPLY SYSTEM


Fire water systems shall be designed to supply sufficient quantities of water to all areas
of a facility. The fire water supply shall be capable of providing of the anticipated demand
with any “impairment” to the system. An impairment could be the loss of single fire water
pump, reduced suction supply, a break in distribution piping, a shut valve, or other
adverse condition. This means that looped and redundant water supplies shall be
provided to minimize any single failure. Fire water shall be used for fire fighting purpose
only so that a required fire water amount is reserved all the time. The quantity of fire
water supplied shall be sufficient to limit heat absorption to adjacent equipment.

5.1. Fire Water Supply


There are two critical factors to consider when designing the water supplies. These
are adequacy and reliability. Adequacy of the systems is determined by the capability
of the supply to meet the flow and system pressure requirements for the anticipated
duration which is 2 (Two) hours. The system must also be reliable under adverse
conditions such as those following an explosion, so redundancy shall be provided.
Also, the onsite dedicated fire water storage shall have the capability of
replenishment within 2 (Two) hours.
Fresh water from deep well water is used as fire water source, when the fresh water
tank is commonly used as source for other services, the pumps for such services
shall take their suctions above the required fire water storage level so that a required
fire water amount is reserved all the time. The systems are integrated for plant
through separate connection point to fire mains. Fire water requirement shall be
designed to ensure the quality of fire water.

5.2. Fire Water Demand


Fire water demand in each area shall be determined on the calculation basis on
actual fire protection applied at each single fire scenario. The largest fire water
demand calculated shall be considered as the “ Plant Fire Water Demand” which is
the basis to determine the capacity of the plant fire water supply system and required
capacity for the fire water pump.

5.3. Fire Distribution System


The fire water distribution systems shall be sized to limit the friction loss from the
supply to the greatest hazard and to meet the maximum fire water demand including
the expected requirement for the fire hoses and fire water nozzles. Future plans
should be included in any design. NFPA 24, “ Standard for the Installation of Private
Fire Service Mains and Their Appurtenances” shall be consulted for minimum
installation requirements. When laying out the firewater distribution system, the
considerations shall be as follows :
a. Sizing distribution mains to take advantage of the water supplies available. Large
pumping capacities can be wasted if the water distribution system can not deliver
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 10 of 15

the water to the desired areas at effective pressures. This means a looped or
gridded distribution piping.
b. Sizing the distribution piping to meet anticipated demands with apart of the
distribution system out of service.
c. Burying distribution piping to prevent an explosion within the facility from impairing
the system.

Extinguisher water system must have design pressure of 970 kPa(g). A conceptual
fire water loop site plan drawing shall be presented. The fire water loop shall service
all areas.

5.4. Fire Water Piping System


The fire water piping system shall be underground, buried at 0.9 m depth, except
ground in vessel area, under building, or foundation of equipment. Buried section
shall be protected by epoxy tape wrapping and impressed current shall be used
above. The fire water system shall be tested and flushed on weekly basis.
Lines shall be sized to provide the maximum required fire water flow to the area that
requires that flow with an acceptable residual pressure not less than 700 kPa(g). All
valves shall considered open at the time of maximum flow to take full account of
parallel flow. The velocity of the fire water in the piping system shall not exceed than
3.5 m/s. Underground line shall not be smaller than 6 inch.
The type of fire water pipe shall be in accordance with NFPA 24 and the applicable
project pipe specifications.

5.5. Fire Water Storage


Fire water storage shall be provided in accordance with NFPA 22, fire water shall be
stored in an atmospheric storage tank. The stored quantity of fire water shall be
calculated by multiplying the maximum fire water demand by 2 (Two) hours. The
quantity of fire water shall be dedicated to the fire water system. No other use of the
fire water shall be allowed. The storage tank shall have provisions for the refilling of
the fire water tank in a timely manner.

5.6. Fire Water Pump System


The main fire extinguisher pump is activated by electric engine driven with the
appropriate capacity for the area which will be protected. Besides, the system must
be equipped with stand-by pump activated by diesel engine with the capacity
appropriate for the area which will be protected. 1 (One) electric driven pump as main
pump and 1 (one) diesel engine driven as spare pump shall be provided. The main
fire water pump capacity shall be rated and sufficient to supply the greatest fire water
demand. Pumps shall furnish not less than 150% of rated capacity with not less than
65 % of total rated head.
The concept of fire water pump design shall be considered as follows :
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 11 of 15

a. Fire water pump capacity shall be assumed based on single fire worst case which
happened in the determined area.
b. The pressure in main fire water distribution piping (main fire water ring) shall be
minimum 700 kPa (g) for the farthest point according to design flow condition.

1 (One) motor driven jockey pump shall be provided to maintain a pressure in the fire
main header. The rated capacity should be at least 5 % of fire water main pump rated
capacity, and the rated discharge pressure shall be the same as the fire water
pumps.

Fire extinguisher system pressure must be maintained with jockey pump that should
have pressure of 15 psig above the starting pressure of the main fire water pump
which will be fixed based on “ Detail Engineering Design’’ stage. Fire water pumps
shall be designed and installed as NFPA 20 requirements. Fire water pumps shall be
located to avoid the potential loss of all pumping supplies at the same time. The
location of the fire water pumps system shall be away from severe process hazards
so that they will not be damaged by explosion overpressures.

6. OUTDOOR FIRE FIGHTING SYSTEM

The following table is shown the type of fire extinguishing system or equipment based on
the area within CNG station to be protected.

Hazard System and/or equipment


Main process area Water hydrants, Fixed water spray ( Water deluge)
system, Portable fire extinguisher
Building Area Portable fire extinguisher, Inert gas clean agent fire
extinguisher, Sprinkler system

6.1. Fire Water Hydrant


Distance between hydrant and the equipment to be protected is minimum 15 meter.
Every hydrant must be able to protect an area with a radius of 50 meter with a water
flow capacity of 250 gpm. The distance between hydrants should not be more than 76
meters. The hydrant is placed in such a way so that it could protect the equipment
from 2 (Two) directions of fire water flow line. Guards posts filled with concrete will be
installed where hydrant may vulnerable to mechanical damage, especially it’s
because load of the vehicles movement impact at CNG station street.

6.2. Spray Water System


Design and installation of water deluge systems will conform to NFPA 13, NFPA 14
and NFPA 15. Completed equipment data sheet shall described pipe support lugs,
clips, etc. For the equipment to be protected and the type of deluge system to be
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 12 of 15

applied. Controls will be manually operated unless automatic operation is required by


the NFPA standard. Spray system refers to NFPA 15 and NFPA 33.
Spray system is needed to cool down equipment’s activated from control room or
local panel to protect storage tank from fire.
Water spray on the storage tank will absorb heat, reduce vapour cause of heat
surround, and avoid heat radiation from the other system cause of fire. Spray water
system on storage tank designed for shell coverage and spray water is not contact
with fluid inside the tank.
Spray system activated by deluge valve shall use electric solenoid which can be
operated from control room or from local manual, and for resetting of deluge valve
can only be done from local control.

6.3. Portable & Wheeled Fire Extinguisher


Portable fire extinguisher shall be provided at strategic easily accessible location at
indoor / outdoor area for first response fire fighting purpose. Wheeled fire extinguisher
shall be provided at strategic location at outdoor area to be protected for first
response fire fighting purpose.

6.4. Hose Cabinet


Hose cabinet shall be installed beside each hydrant referring to NFPA 14. Hose
cabinet material shall be galvanized carbon steel. Hose cabinet shall be written “ Fire
Hose Box”.

7. INDOOR FIRE FIGHTING SYSTEM

7.1. Clean Agent Fire Extinguisher System


Clean agent fire extinguisher system must be designed, fabricated, installed, and
tested to the latest edition of NFPA 2001 “Clean agent Fire Extinguishing System”,
ASTM, ASME, ANSI and NEMA standard.
The release of clean agent shall be total flooding within the entire area. Discharge
time of total flooding shall depend on clean agent type in a sufficient composition (by
volume) to flooded area. The clean agent release shall be designed for local manual
and automatic release. The system must have variable time delay from 0 to 60
seconds from system activation instance to release of clean agent and can be
settable to various time delays. The required setting is 15 seconds in which alarm will
sound as a signal for warning that clean agent will be released.
Before release clean agent to entire area, sequence to shutdown air conditioning
system and exhaust shall be provided to avoid all area contain of clean agent which
is made hazardous to all Building room area.
In theory, the level of oxygen which remains in an enclosed area during and after
discharge shall be just sufficient to support human life for a short period of time.
Gasses shall be regarded as asphyxiation hazard and treated with great caution.
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 13 of 15

Once the pre-discharge horn sounded, the building or room must be evacuated
immediately.
Re-entering a building after discharge should be done after the area has been given a
chance to ventilate properly.
The area shall be protected by clean agent is control room and panel room
The following items are the devices that comprise the system : Clean agent system
and accessories, smoke and/or heat detector, manual alarm stations, alarm bell,
alarm flashing red lights, Pre-discharge horns.

8. FIRE ALARM DETECTION SYSTEM


This fire protection system including fire alarm detection systems shall be fully compatible
and integrated with F & G system. The F&G system receives the digital or analogue
inputs from field detectors, hand switches, pressure switches, or others pieces of
equipment’s and digital outputs are connected to fire projection systems.

8.1. Smoke Detector


The indoor of the new control room and panel room at CNG station shall be protected
with smoke detector.
Allocation and spacing shall be designed based on NFPA 72.

8.2. Heat Detector


Spacing between heat detector and allocation will be designed based on NFPA 72

8.3. Flame Detector


Flame detector shall be applied to all outdoor areas at all equipment’s which handle
gas or liquid hydrocarbon such CNG Station area. Spacing and allocation flame
detector shall be determined based on the latest NFPA 71 Standard.
Flame detector shall be able to operate in all weather condition such as windy, rainy,
and high humidity.
All flame detectors must have explosion proof / gas proof certification based on
hazard area classification.

8.4. Hydrocarbon Gas Detector


Hydrocarbon gas detector shall be applied to CNG station which handle hydrocarbon
such as CNG gas station. Spacing and allocation flame detector shall be determined
based on the latest NFPA 72 standard.
Hydrocarbon gas detector is applied for monitoring gas concentration in air at LEL %
and transmitting alarm signal to control room if gas concentration exceed set point at
fire and gas panel in the control room.
CNG fuel gas station handle hydrocarbon with flammable gas classification, therefore
all hydrocarbon gas detectors must have explosion proof / gas proof certification
based on hazardous area classification.
FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 14 of 15

8.5. Portable Hydrocarbon Gas Detector


Portable hydrocarbon gas detector digital type which is able to detect LEL % of
hydrocarbon gas shall be provided at CNG station. Portable hydrocarbon gas
detector shall be completed with alarm indication to announce personal.

8.6. Manual Call Point


Manual Call point must be a part of an integrated system with F & G detection system
manual call point activation will transmit signal to fire alarm in control room and siren
at station.
The installation of manual call points which is connected to relevant alarm at F& G
panel should be inside control room, offices, and stations. Within the area station,
manual call point shall also be located along the road. The detail description related
to the location refers to the latest edition of NFPA 72 standard.

8.7. Audio / Visual Fire Alarm.


F & G Alarm as audio / visual alarm provides flashing beacon type with red colour
and audible alarm as fire siren.
Audio/Visual fire alarm shall be applied to inside and outside control room. Fire alarm
system shall be designed based on the latest edition of NFPA 72 standard.

8.8. Control Logic of Alarm Shutdown System


Control logic of fire system shall be designed according to cause and effect matrix of
fire and gas detector at CNG fuel gas station and NFPA 72.

a. Smoke Detector
Smoke detection at control room and Panel room :
Smoke detection will activate alarm in F & G panel, flashing beacon and siren of
fire alarm inside building. Cross zone detection shall be applied to activated of
fixed fire extinguishing system.

b. Heat Detection
Heat detection inside control room and panel room :
Heat detection will activate alarm in F & G panel, flashing beacon and siren of fire
alarm inside building. Cross zone detection shall be applied to activated of fixed
fire extinguishing system.

c. Flame Detection
Flame detection at CNG station area will activate alarm in F & G panel, flashing
beacon and siren of fire alarm.

d. Hydrocarbon Gas Detection


FIRE FIGHTING & PROTECTION DESIGN
SPECIFICATION
GEI-QHSE-002-A4 Rev 0 Page 15 of 15

Hydrocarbon gas detection at CNG station area will activate alarm F & G panel at
control room, flashing beacon, and siren of fire alarm.

Das könnte Ihnen auch gefallen