Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Pagina 1
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
Pagina 2
16
VF 2E 450
8 10 11
9
SEMILLA CRUDA
PRODUCTO A REPROCESO
PRODUCTO EXTRUSADO
TORTA EXPELLER (HARINA) 17
ACEITE
MODULO OPCIONAL 13 ENFRIADOR CONTRAFLUJO
12 ROSCA EXPELLER CALIENTE
11 MODULO DE DESGOMADO
10 BOMBA DE ENGRANAJES
9 SEPARADOR DE BORRA
8 BOMBA DE ENGRANAJES
7 PRENSA EXPELLER CONTINUA
19 ACEITE DESGOMADO A TANQUE 6 EXTRUSOR
18 EXPELLER A ACOPIO 5 MOLINO QUEBRADOR
17 BORRA A REPROCESO 4 TRAMPA MAGNETICA
16 ENTRADA SEMILLA ENTERA 3 ROSCA DOSIFICADORA
15 ROSCA REPROCESO 2 SILO PULMON DE ALIMENTACION
14 ROSCA SALIDA ENFRIADOR 1 TRAMPA ESTATICA DE PIEDRAS
POS. DENOMINACION POS. DENOMINACION
Pagina 3
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
PRENSA FULL PRESS, modelo “MACOEX” PT5 EXTRUSOR MONOTORNILLO, modelo “EX-1106”
Capacidad en soja extrusada 500 kgs/h Capacidad en soja 600 kgs/h
Potencia de accionamiento 15CV Potencia de accionamiento 60CV
PRENSA FULL PRESS, modelo “MACOEX” PT10 EXTRUSOR MONOTORNILLO, modelo “EX-1604”
Capacidad en soja extrusada 1000 kgs/h Capacidad en soja 1500 kgs/h
Potencia de accionamiento 30CV Potencia de accionamiento 150CV
Pagina 4
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
CUANTIFICACION DE SUBPRODUCTOS
EP EP EP EP EP
LINEA MODELO UNI OBSERVACIONES 500 1000 1500 2000 3000
Capacidad nominal (Kg/h) Semilla entera a la entrada 500 1000 1500 2000 3000
Materia Prima Consultar por otras oleaginosas SOJA SOJA SOJA SOJA SOJA
Caracteristicas de la Materia Prima:
Humedad en semilla de entrada
maxima (%) 12 12 12 12 12
Humedad en semilla de entrada
< 11 < 11 < 11 < 11 < 11
recomendada (%)
Maximo de partículas Extrañas (%) Excepto cascaras 2 2 2 2 2
Materia Grasa minima en semilla (%) 18 18 18 18 18
Caracteristicas del expeller:
Aspecto fisico Torta Torta Torta Torta Torta
Proteina bruta (%) Sin descascarado 40-42 40-42 40-42 40-42 40-42
Proteina soluble/bruta (%) Valor medio 90 90 90 90 90
Materia Grasa (%) Con Humedad Recomendada 7-8 7-8 7-8 7-8 7-8
Humedad (%) Luego de enfriado 6a9 6a9 6a9 6a9 6a9
Actividad Ureásica 0,03-0,06 0,03-0,06 0,03-0,06 0,03-0,06 0,03-0,06
Caracteristicas del aceite:
Denominacion Crudo Crudo Crudo Crudo Crudo
Fosforo (Gomas) (ppm) Sin desgomado <300 <300 <300 <300 <300
Caracteristicas del proceso:
Rendimiento en expeller (kg/h) Sacado en base a rend. 82% 410 820 1230 1640 2460
Rendimiento en aceite (kg/h) Sacado en base a rend. 14% 70 140 210 280 420
Perdidas (Kg/h) Por evaporacion de humedad 20 40 60 80 120
Potencia Instalada
Quebrado (CV) 2 4 4 8 11
Extrusion (CV) 60 150 180 300 350
Prensado (CV) 23 33 33 66 100
Enfriado (CV) 3 8 8 8 8
Varios (CV) 4 6 6 10 10
TOTAL 92 201 231 392 479
SIMULTANEIDAD (Adim) 0,75 0,75 0,85 0,75 0,75
POTENCIA REAL INSTANTANEA (CV) 69 151 196 294 360
POTENCIA REAL INSTANTANEA (KW) 52/55 115/125 150/160 215/230 265/280
acopiar sin problemas durante unos 90 dias, siempre que el lugar donde se acopie este en buenas condiciones.
El aceite normalmente se comercializa crudo y desgomado. Esto quiere decir que luego de extraido mediante la
prensa y previo a enviarlo al deposito, se le deben extraer las gomas.
Esto se hace hidratándolo con una pequeña proporcion de agua a unos 60º C y haciendolo pasar un separador
centrífugo.
Tambien es posible hacerlo químicamente, separando por decantación.
El aceite crudo desgomado, luego se envia a un deposito, el cual consiste en un simple tanque de chapa negra
(calidad comercial) donde se lo puede almacenar hasta 2 años sin inconvenientes.-
Existen dos metodos básicamente, para efectuar el proceso de extrusion. Uno es por metodo seco, donde el
producto se introduce en la maquina sin ningun tipo de acondicionamiento, sin agregado de vapor ni agua. Este
metodo es solamente utilizable en oleaginosas de mediano y alto contenido graso. No se podria utiliza por
ejemplo en maiz, ya que el almidon al gelatinizarse hace imposible que el proceso se lleve a cabo.
El otro metodo, por via humeda, es mas eficiente en cuanto al consumo de energia. Se utiliza en la mayoria de
los procesos de cocción de alimentos y extrusion con maiz, y trabaja adicionando vapor y agua al producto
(tambien es posible agregar otros componentes liquidos). Esto es acondicionando el producto previo al ingreso
del extrusor. El problema que presenta este metodo, es el aumento significativo de la humedad en el producto
obtenido.
Pagina 6
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
Pagina 7
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
La tabla anterior representa los consumos específicos de energía por tonelada procesada (aproximados)
comparativamente entre el sistema de extrusion y el sistema convencional.
Como se ve, el sistema por extrusion solo tiene un consumo de energía por tonelada procesada solo un 13%
mayor, además de no requerir instalacion de vapor.
Otra ventaja interesante del proceso con extrusion, es que al carecer de Caldera, el tiempo de puesta en
marcha es mínimo, lo que hace posible trabajar en turnos discontinuos, o dejando fuera de proceso los horarios
picos en cuanto al costo de la energía.
Pagina 8
INDUSTRIAS METALURGICAS
DINO BARTOLI E HIJOS S.R.L.
EQUIPÒS ACEITEROS Y PARA PROCESAMIENTO DEL CEREAL
Ruta 32 Km 61 - (3133) María Grande (E.R.) - Telefax: (0343) 4940105/272/733/800
Email: info@dinobartoli.com.ar Internet:http://www.dinobartoli.com.ar
Información General
EXPELLER DE SOJA:
Es el concentrado en proteínas que se obtiene luego de la extracción del aceite por prensado del poroto de
soja. La utilización del mismo, es indispensable en cualquier formulacion de alimento balanceado animal, ya
sea avícola, porcina o bovino (crianza en feed-lot).
Su uso, ha crecido considerablemente en los ultimos años, debido a la prohibición por parte de organismos de
control (SENASA) de utilizar harina de carne en muchos subproductos, lo que constituia una fuente de proteina
animal excepcional, pero lamentablemente muy riesgosa en transmisión de enfermedades como la de la “vaca
loca”. Esto hizo que paulatinamente se vaya reemplazando este componente tradicional, por otro de alto valor
proteico vegetal: el expeller de soja.
Pagina 9