Asignatura: Lenguaje y Comunicación 1

Profesor (a): Juan Pablo Constanzo

________________________________________________________________

Guía de estudio y aplicación: Leyenda

Nombre: curso : 4 a-b fecha:

Instrucciones:
1. Lee atentamente las siguientes leyendas y luego responde de forma individual.

Leyendas Chilenas

LA MISTERIOSA PINCOYA

Mujer de belleza extraordinaria en la cual se personifica la fertilidad de las costas de

Chiloé y sus especies marinas. A ella se le atribuye la escasez o abundancia de
peces y mariscos. La Pincoya suele aparecer en las costas con el Pincoy (su marido)
el cual se sienta a cantar sobre una roca en donde atrae a la Pincoya y la envuelve
con su voz melodiosa haciéndola entrar en una danza frenética, sensual y
maravillosa. Si baila vuelta hacia el mar habrá mucha abundancia y si bailase vuelta
hacia la playa habrá escasez. Pescadores la han visto en los roqueríos peinando su
larga cabellera. Cuando los chilotes naufragan la Pincoya acude a su auxilio.

EL CABALLO MARINO

Este prodigioso Caballo, de la brujería de Chiloé, es grande, bastante feo y muy

fuerte. En su lomo pueden cabalgar, en forma holgada y segura los trece
integrantes de la “mayoría”. Tiene más de doce varas de largo y de su altura puede
superar las cuatro varas. Es el medio de transporte hacia el buque fantasma.
Cuando los brujos necesitan de su presencia acuden a la playa, le silban de cierta
forma especial y de inmediato se presentan allí. Después de terminado el viaje, con
una palmadita en el anca, el caballo marino vuelve a sumergirse en el mar. Se le ve
aparecer al bordear una puntilla costera, chorreándole el agua, saliendo del fondo
del mar después de haber realizado su tarea junto a los brujos del Caleuche. La
presencia del Caballo Marino cerca los corrales de pesca, augura pronta escasez de
peces.

EL CUCHIVILU

En algunos lugares de Chiloé, aún se practica un método muy curioso y cómodo de

pescar. Basta con hacer en la playa un cerco de varas semicircular, abierto hacia la
tierra, y que se denomina Corral de Pesca. De esta manera, cuando sube la marea,
el corral queda cubierto por el agua y cuando la marea vuelve a bajar, los peces que
se acercaron hasta la orilla quedan atrapados en el corral, con lo cual es muy fácil
capturarlos. Cada cierto tiempo aparece del fondo del mar un monstruo llamado
Cuchivilu (de cuchi=cerdo y vilu=serpiente), cuya mitad anterior del cuerpo, tiene la
forma de cerdo y la otra de serpiente. Este monstruo, suele entrar en los corrales
de pesca, destruyendo el cerco, y devorando los peces cautivos en él. Después de
esta visita el lugar queda maldito, de tal manera que ningún pez queda atrapado en
el corral, a menos que se realice una ceremonia especial llamada Cheputo para
romper el embrujo.
 2

EL CALEUCHE

El Caleuche es un buque fantasma que recorre los mares y aparece con relativa
frecuencia en los canales chilotes. Navega tanto en la superficie, como en las
profundidades del mar, pero jamás durante el día. En noches tranquilas suele
aparecer entre la niebla, bajo la forma de un gran buque velero, hermosamente
iluminado. Desde lejos se puede escuchar su música y un gran bullicio, como si en
su cubierta se produjera una gran y alegre fiesta. Con la misma velocidad con que
aparece, desaparece entre la densa niebla que fluye a su alrededor, sin dejar huella
de su aparición. La tripulación del Caleuche está compuesta por dos tipos de
navegantes : los brujos que llegan montados sobre el lomo del Caballo Marino, y los
náufragos muertos, que fueron a traídos por la Pincoya, que una vez en la superficie
del Caleuche vuelven a la vida, pero a una nueva vida de eterna felicidad.

EL CAMAHUETO

Este ser de la mitología Chilota es un ternero parecido al unicornio por su único

cuerno en la frente, que brilla en las noches de luna. Quienes dicen haberlo visto,
cuentan que es muy ágil, vigoroso, y de gran hermosura. Se dice que nace y se
desarrolla donde hay caídas de aguas o terrenos pantanosos, su vida aquí dura
hasta haber alcanzado los 25 años para luego, emigrar hacia el mar. En su viaje
destruye los sembrados y la naturaleza que éste en su camino. Cuando se llega a
saber sobre la existencia de un Camahueto en los terrenos de alguna persona, ésta
busca un brujo, el cual laceará al Camahueto con una soga de sargazo y lo llevará al
mar tratando de no causar daño en el camino. A su cacho se le atribuyen poderes
curativos, por lo que se lo raspa para sanar enfermedades tales como el
reumatismo, anemia, etc.

ADIVINANZAS

1.- Soy chiquito y cabezón y todas las mujeres me tienen temor ¿quién es?

R:

2.- Hago fiestas todos los días en el mar, pero quien me ve, me lo llevo de las
mechas ¿quién es?

R:

3.- En una roca sobre el mar me pongo a pensar, peinando mi cabellera sin cesar.
¿Quién es?

R:

4.- No soy búfalo ni una vaca, pero me confunden con un unicornio ¿quién es?

R:

Responde las siguientes preguntas

¿Qué cosas se le atribuye a la Pincoya en Chiloé?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Con quién aparece la Pincoya?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 3

¿El pincoy que realiza para atraer la atención de Pincoya?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Cómo debe bailar la Pincoya para que haya abundancia de marisco?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Cuál son las características del caballo marino?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Cómo es el cuchivilu?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Cómo se rompe el embrujo del cuchivilu?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Quiénes son los navegantes del Caleuche?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Dónde vive el camahueto?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Hasta qué edad vive el camahueto en la tierra?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Para qué sirve el cacho del camahueto?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------