DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE

ARIPORO CASANARE

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 06.11.2018
Proyecto elaborado por:
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Índice

DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CAS...

Portada del proyecto 1
Índice 2
SYLVANIA 599 P27384
P27384
CDL (Polar) 3
CDL (Lineal) 4
Diagrama de densidad lumínica 5
AREA TOTAL
Datos de planificación 6
Lista de luminarias 7
Luminarias (ubicación) 8
Recuadros de evaluación de vía pública (lista de coordenadas) 9
Rendering (procesado) en 3D 10
Rendering (procesado) de colores falsos 11
Superficies exteriores
Recuadro de evaluación de vía pública 1
Isolíneas (L) 12
Gama de grises (L) 13
Recuadro de evaluación de vía pública 1
Isolíneas (L) 14
Gama de grises (L) 15
Recuadro de evaluación de vía pública 1
Isolíneas (L) 16
Gama de grises (L) 17
Calle 1
Recuadros de evaluación
Recuadro de evaluación Calzada 1
Observador
Observador 1
Isolíneas (L) 18
Observador 2
Isolíneas (L) 19
Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1)
Datos de planificación 20
Resultados luminotécnicos 21
Rendering (procesado) en 3D 24
Rendering (procesado) de colores falsos 25
Recuadros de evaluación
Recuadro de evaluación Calzada 1
Sumario de los resultados 26
Observador
Observador 1
Isolíneas (L) 27
Observador 2
Isolíneas (L) 28

Página 2
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

SYLVANIA 599 P27384 / CDL (Polar)

Luminaria: SYLVANIA 599 P27384

Lámparas: 1 x LED STREET LIGHT ZD216 50W NW V2

Página 3
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

SYLVANIA 599 P27384 / CDL (Lineal)

Luminaria: SYLVANIA 599 P27384

Lámparas: 1 x LED STREET LIGHT ZD216 50W NW V2

Página 4
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

SYLVANIA 599 P27384 / Diagrama de densidad lumínica

Luminaria: SYLVANIA 599 P27384

Lámparas: 1 x LED STREET LIGHT ZD216 50W NW V2

Página 5
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Datos de planificación

Factor mantenimiento: 0.80, ULR (Upward Light Ratio): 0.0% Escala 1:2785

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

1 72 SYLVANIA 599 P27384 (1.000) 6050 6050 50.0
Total: 435589 Total: 435589 3600.0

Página 6
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Lista de luminarias

72 Pieza SYLVANIA 599 P27384 Dispone de una imagen

N° de artículo: 599 de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 6050 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 6050 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 43 79 97 100 100
Lámpara: 1 x LED STREET LIGHT ZD216 50W
NW V2 (Factor de corrección 1.000).

Página 7
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Luminarias (ubicación)

Escala 1 : 2466

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 72 SYLVANIA 599 P27384

Página 8
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadros de evaluación de vía pública (lista de

coordenadas)

Escala 1 : 2466

Lista de campos de pseudoevaluación

N° Designación Posición [m] Tamaño [m] Dirección Trama

X Y Z L A visual [°]
Recuadro de evaluación de
1 103.358 149.725 0.000 142.792 10.502 58.7 10 x 3
vía pública 1
Recuadro de evaluación de
2 146.160 152.792 0.000 142.792 5.181 58.7 10 x 3
vía pública 1
Recuadro de evaluación de
3 172.375 259.076 0.000 127.748 4.635 -30.0 10 x 3
vía pública 1

Página 9
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Rendering (procesado) en 3D

Página 10
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Rendering (procesado) de colores falsos

Página 11
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 997

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(70.739 m, 86.000 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (35.095 m, 37.452 m, 1.500 m)
Dirección visual: 58.7 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
0.86 0.49 0.74 0.01

Página 12
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Gama de grises (L)

Escala 1 : 997
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(70.739 m, 86.000 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (35.095 m, 37.452 m, 1.500 m)
Dirección visual: 58.7 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
0.86 0.49 0.74 0.01

Página 13
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 975

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(111.268 m, 90.449 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (77.897 m, 40.519 m, 1.500 m)
Dirección visual: 58.7 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
1.00 0.78 0.86 0.02

Página 14
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Gama de grises (L)

Escala 1 : 975
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(111.268 m, 90.449 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (77.897 m, 40.519 m, 1.500 m)
Dirección visual: 58.7 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
1.00 0.78 0.86 0.02

Página 15
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 806

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(116.011 m, 289.216 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (65.090 m, 321.018 m, 1.500 m)
Dirección visual: -30.0 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
0.74 0.47 0.34 0.01

Página 16
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

AREA TOTAL / Recuadro de evaluación de vía pública 1 / Gama de grises (L)

Escala 1 : 806
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado:
(116.011 m, 289.216 m, 0.000 m)

Trama: 10 x 3 Puntos
Posición del observador: (65.090 m, 321.018 m, 1.500 m)
Dirección visual: -30.0 °
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul Lv [cd/m²]
0.74 0.47 0.34 0.01

Página 17
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Observador 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 229

Trama: 10 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 1.500 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 0.78 0.66 0.93 7
Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

Página 18
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Observador 2 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 229

Trama: 10 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 4.500 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 0.82 0.70 0.90 6
Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

Página 19
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Datos de planificación

Perfil de la vía pública

Camino peatonal 2 (Anchura: 1.500 m)

Línea verde 1 (Anchura: 1.500 m)
Calzada 1 (Anchura: 6.000 m, Cantidad de carriles de tránsito: 2, Revestimiento de la calzada: R3,
q0: 0.070)
Línea verde 2 (Anchura: 1.500 m)
Camino peatonal 1 (Anchura: 1.500 m)

Factor mantenimiento: 0.95

Disposiciones de las luminarias

Luminaria: SYLVANIA 599 P27384

Flujo luminoso (Luminaria): 6050 lm Valores máximos de la intensidad lumínica
Flujo luminoso (Lámparas): 6050 lm con 70°: 413 cd/klm
con 80°: 77 cd/klm
Potencia de las luminarias: 50.0 W
con 90°: 2.48 cd/klm
Organización: unilateral abajo Respectivamente en todas las direcciones que forman los ángulos especificados
Distancia entre mástiles: 26.000 m con las verticales inferiores (con luminarias instaladas aptas para el
Altura de montaje (1): 8.478 m funcionamiento).

Altura del punto de luz: 8.400 m Ninguna intensidad lumínica por encima de 90°.
La disposición cumple con la clase de intensidad
Saliente sobre la calzada (2): 1.000 m
lumínica G4.
Inclinación del brazo (3): 0.0 ° La disposición cumple con la clase del índice de
Longitud del brazo (4): 1.500 m deslumbramiento D.6.

Página 20
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Resultados luminotécnicos

Factor mantenimiento: 0.95 Escala 1:229

Lista del recuadro de evaluación

1 Recuadro de evaluación Calzada 1

Longitud: 26.000 m, Anchura: 6.000 m
Trama: 10 x 6 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Calzada 1.
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Clase de iluminación seleccionada: ME4a (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)

Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%] SR
Valores reales según cálculo: 1.10 0.67 0.89 7 0.67
Valores de consigna según clase: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15 ≥ 0.50
Cumplido/No cumplido:

Página 21
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Resultados luminotécnicos

Lista del recuadro de evaluación

2 Recuadro de evaluación Camino peatonal 1

Longitud: 26.000 m, Anchura: 1.500 m
Trama: 10 x 3 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Camino peatonal 1.
Clase de iluminación seleccionada: CE5 (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)
Em [lx] U0
Valores reales según cálculo: 7.93 0.67
Valores de consigna según clase: ≥ 7.50 ≥ 0.40
Cumplido/No cumplido:

3 Recuadro de evaluación Camino peatonal 2

Longitud: 26.000 m, Anchura: 1.500 m
Trama: 10 x 3 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Camino peatonal 2.
Clase de iluminación seleccionada: CE5 (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)

Em [lx] U0
Valores reales según cálculo: 11.13 0.68
Valores de consigna según clase: ≥ 7.50 ≥ 0.40
Cumplido/No cumplido:

4 Recuadro de evaluación Línea verde 1

Longitud: 26.000 m, Anchura: 1.500 m
Trama: 10 x 3 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Línea verde 1.
Clase de iluminación seleccionada: CE5 (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)

Em [lx] U0
Valores reales según cálculo: 15.07 0.65
Valores de consigna según clase: ≥ 7.50 ≥ 0.40
Cumplido/No cumplido:

Página 22
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Resultados luminotécnicos

Lista del recuadro de evaluación

5 Recuadro de evaluación Línea verde 2

Longitud: 26.000 m, Anchura: 1.500 m
Trama: 10 x 3 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Línea verde 2.
Clase de iluminación seleccionada: CE5 (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)
Em [lx] U0
Valores reales según cálculo: 11.65 0.59
Valores de consigna según clase: ≥ 7.50 ≥ 0.40
Cumplido/No cumplido:

Página 23
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Rendering (procesado) en 3D

Página 24
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Rendering (procesado) de colores

falsos

Página 25
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Recuadro de evaluación Calzada 1 /

Sumario de los resultados

Factor mantenimiento: 0.95 Escala 1:229

Trama: 10 x 6 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Calzada 1.
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Clase de iluminación seleccionada: ME4a (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)

Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%] SR
Valores reales según cálculo: 1.10 0.67 0.89 7 0.67
Valores de consigna según clase: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15 ≥ 0.50
Cumplido/No cumplido:

Observador respectivo (2 Pieza):

N° Observador Posición [m] Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]

1 Observador 1 (-60.000, 1.500, 1.500) 1.10 0.67 0.92 7
2 Observador 2 (-60.000, 4.500, 1.500) 1.16 0.70 0.89 6

Página 26
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Recuadro de evaluación Calzada 1 /

Observador 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 229

Trama: 10 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 1.500 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.10 0.67 0.92 7
Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

Página 27
DISEÑO LUMINOTECNICO PLAN DE LOTEO SAN NICOLAS, PAZ DE ARIPORO CASANARE
06.11.2018

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

Vía pública 6 (Esquema de vía pública 1) / Recuadro de evaluación Calzada 1 /

Observador 2 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 229

Trama: 10 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 4.500 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070

Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.16 0.70 0.89 6
Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

Página 28