Unidad 4 Lección 4

Interpretación: Fábulas y
Cuentos Folclóricos
 Grupos

Grupo 4:
- Dary/Briseida
- Justin/Richard

Grupo 3:
- Alexandra/Andrea
- Brian /Jariel

Grupo 2:
- Wendy/Misael
- Lizbet/Noah/Daylin

Grupo 1:
- Waldy/Luis/Nathaniel
 A B
¿En qué se parecen?, ¿En qué se diferencian?
Ambas imágenes tienen _____________.
La imagen A tiene ______________, pero la B ____________.
Objetivo: Yo puedo determinar el tema de textos
diferentes, para luego estudiar las similitudes y
diferencias entre ambos.
 Comparando los Temas

Los grandes lectores pueden determinar el tema de textos diferentes para luego comparar
cómo se desarrollan. Al hacer esto, pueden tener una mejor idea de cómo temas similares pueden
desarrollarse de distintas maneras.

Los grandes lectores comparar y contrastar usan palabras claves:

Comparación Contraste

Ambos Aunque
Similar A pesar
Parecidos Sin embargo
También Al contrario
A diferencia
Por otro lado
 Vocabulario
Asno - burro.

Noria - máquina para sacar agua de un pozo, formada por dos ruedas que se
mueve por el empuje de animales.

Infusión - bebida, o té.

Vigor - fuerza.
 La Cabra y el Asno

Una cabra y un asno comían al mismo tiempo en el establo.

La cabra empezó a envidiar al asno porque creía que él estaba mejor alimentado, y le dijo:

— Entre la noria y la carga, tu vida sí que es un tormento. Finge un ataque y déjate caer en un foso
para que te den unas vacaciones.

Tomó el asno el consejo, y dejándose caer se lastimó todo el cuerpo. Viéndolo el amo, llamó al
veterinario y le pidió un remedio para el pobre.

Recetó el curandero que necesitaba una infusión con el pulmón de una cabra, pues era muy
efectivo para devolver el vigor. Para ello entonces degollaron a la cabra y así curar al asno.
 La Cabra y el Asno

Una cabra y un asno comían al mismo tiempo en el establo.

La cabra empezó a envidiar al asno porque creía que él estaba mejor alimentado, y le dijo:

— Entre la noria y la carga, tu vida sí que es un tormento inacabable. Finge un ataque y déjate caer
en un foso para que te den unas vacaciones.

Tomó el asno el consejo, y dejándose caer se lastimó todo el cuerpo. Viéndolo el amo, llamó al
veterinario y le pidió un remedio para el pobre.

Prescribió el curandero que necesitaba una infusión con el pulmón de una cabra, pues era muy
efectivo para devolver el vigor. Para ello entonces degollaron a la cabra y así curar al asno.

¿De qué se trata esta fábula?

Yo creo que _____________, porque ______________.
 La Cabra y el Asno

Una cabra y un asno comían al mismo tiempo en el establo.

La cabra empezó a envidiar al asno porque creía que él estaba mejor alimentado, y le dijo:

— Entre la noria y la carga, tu vida sí que es un tormento inacabable. Finge un ataque y déjate caer
en un foso para que te den unas vacaciones.

Tomó el asno el consejo, y dejándose caer se lastimó todo el cuerpo. Viéndolo el amo, llamó al
veterinario y le pidió un remedio para el pobre.

Prescribió el curandero que necesitaba una infusión con el pulmón de una cabra, pues era muy
efectivo para devolver el vigor. Para ello entonces degollaron a la cabra y así curar al asno.

¿Qué lección aprendería la cabra justo antes de morir? ¿Por

qué?
Yo creo que _____________, porque ______________.
 La Cabra y el Asno

Una cabra y un asno comían al mismo tiempo en el establo.

La cabra empezó a envidiar al asno porque creía que él estaba mejor alimentado, y le dijo:

— Entre la noria y la carga, tu vida sí que es un tormento inacabable. Finge un ataque y déjate caer
en un foso para que te den unas vacaciones.

Tomó el asno el consejo, y dejándose caer se lastimó todo el cuerpo. Viéndolo el amo, llamó al
veterinario y le pidió un remedio para el pobre.

Prescribió el curandero que necesitaba una infusión con el pulmón de una cabra, pues era muy
efectivo para devolver el vigor. Para ello entonces degollaron a la cabra y así curar al asno.

¿Qué palabra podrías usar para describir el tema de esta fábula?

Yo creo que _____________, porque ______________.
 La Cabra y el Asno

Una cabra y un asno comían al mismo tiempo en el establo.

La cabra empezó a envidiar al asno porque creía que él estaba mejor alimentado, y le dijo:

— Entre la noria y la carga, tu vida sí que es un tormento inacabable. Finge un ataque y déjate caer
en un foso para que te den unas vacaciones.

Tomó el asno el consejo, y dejándose caer se lastimó todo el cuerpo. Viéndolo el amo, llamó al
veterinario y le pidió un remedio para el pobre.

Prescribió el curandero que necesitaba una infusión con el pulmón de una cabra, pues era muy
efectivo para devolver el vigor. Para ello entonces degollaron a la cabra y así curar al asno.

¿Cuál es el mensaje o lección de vida de esta fábula?

Yo creo que _____________, porque ______________.
 En tu grupo...
Lee independientemente el texto por 15 minutos para determinar el tema de la fábula, luego por 10
minutos, discute con tu grupo las diferencias entre el tema de ambas fábulas.
 Grupos

Grupo 4:
- Dary/Briseida
- Justin/Richard

Grupo 3:
- Alexandra/Andrea
- Brian /Jariel

Grupo 2:
- Wendy/Misael
- Lizbet/Noah/Daylin

Grupo 1:
- Waldy/Luis/Nathaniel
 Objetivo: Yo puedo identificar las reacciones de los
personajes en textos diferentes para luego compararlas
las similitudes y diferencias.

¿Por qué es importante comparar los temas de textos

distintos?
 Danza Negra Rompen los junjunes en furiosa u.
(fragmento) Los gongos trepidan con profunda o.
por: Luis Palés Matos (Guayama, Puerto Rico 1898 - 1959) Es la raza negra que ondulando va
en el ritmo gordo del mariyandá.
Llegan los botucos a la fiesta ya.
Danza que te danza la negra se da.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
Calabó y bambú.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó. Bambú y calabó.

Es el sol de hierro que arde en Tombuctú. Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El alma africana que vibrando está
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
en el ritmo gordo del mariyandá.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó. Calabó y bambú.

Bambú y calabó.

El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.

La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.

 Danza Negra
(fragmento)
por: Luis Palés Matos (Guayama, Puerto Rico 1898 - 1959)

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.

¿Qué palabras de vocabulario podrías identificar?

Yo creo que _____________, porque __________.
 Vocabulario
Calabó - árbol natural de África, cuya madera se utiliza para la fabricación de
tambores.

Bambú - planta de tallos resistentes que crece en países tropicales (Caribe,

India, etc.)

Cocoroco - persona importante de alta posición social; jefe de tribu.

 Vocabulario
Tombuctú - ciudad en África, cerca del río Níger en Mali.

Fernando Poo - fue una isla, colonia española localizada en África occidental,
en el territorio actual de Guinea Ecuatorial. Hoy se conoce como Bioko.
 Danza Negra
(fragmento)
por: Luis Palés Matos (Guayama, Puerto Rico 1898 - 1959)

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.

¿Qué significado tienen las palabras de vocabulario en el contexto?

Yo creo que _____________, porque __________.
 Danza Negra
(fragmento)
por: Luis Palés Matos (Guayama, Puerto Rico 1898 - 1959)

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.

¿Podrías identificar algún lenguaje figurado?

Yo creo que _____________, porque __________.
 Danza Negra
(fragmento)
por: Luis Palés Matos (Guayama, Puerto Rico 1898 - 1959)

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.

¿Cuál es el mensaje o significado de esta estrofa?

Yo creo que _____________, porque __________.