Hablemos de la Influenza: Información para facilitadores comunitarios

CESFAM Rosita Renard, programa Más adultos mayores autovalentes - unidad de vacunatorio –
programa respiratorio (sala ERA).

La influenza (también conocida como "gripe") es una enfermedad infecciosa,

respiratoria y contagiosa, provocada por virus de la influenza. Este virus
puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la
muerte. La influenza es diferente al resfriado, caracterizándose por la
presencia de alguno o todos los siguientes síntomas:

 Inicio rápido
 Fiebre o sentirse afiebrado/con escalofríos
 Tos
 Dolor de garganta
 Mucosidad nasal o nariz tapada
 Dolores musculares y corporales
 Dolores de cabeza
 Fatiga (cansancio)
 Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es
más común en los niños que en los adultos.

Complicaciones por la influenza

Algunas personas pueden desarrollar complicaciones graves como

consecuencia de la influenza, (como la neumonía, sepsis o insuficiencia
multiorgánica) algunas de las cuales pueden poner en riesgo la vida y
causar la muerte. Otras complicaciones corresponden a sinusitis y otitis o
descompensación de enfermedades crónicas

Quienes tienen riesgo de contraer influenza

Cualquiera puede contraer la influenza, incluso las personas sanas, Quienes

presentan mayor riesgo de presentar complicaciones graves son:

 Niños y niñas entre 6 meses y 5 años

 Personas mayores de 65 años
 Personas con enfermedades crónicas como asma, fibrosis pulmonar,
cardiopatías, hipertensión, diabetes, inmunodeficiencias o tratamientos con
inmunosupresores, entre otras
 Embarazadas

Algunos signos de gravedad de las infecciones respiratorias agudas

En los adultos:

 Dificultad respiratoria.
 Fiebre persistente que no mejora
 Tos Persistente (> 15 días, donde se debe sospechar tuberculosis)
 Dificultad para respirar, principalmente si aumenta
 Trastornos de conciencia como confusión o dificultad para despertar o convulsiona
 No tolera líquidos o no orina

En los niños

 Respiración rápida y ruidosa

 Coloración azulada en los labios o el rostro
 Hundimiento de las costillas al respirar
 Alteraciones de consciencia, no está alerta o está muy irritable o convulsiona.
 Deshidratación (no orina por 8 horas, tiene la boca seca y al llorar no tiene
lágrimas)
 En el caso de niños menores de 3 meses, cualquier cuadro febril

La influenza se puede prevenir

 Vacúnese, la vacuna es la medida que ha demostrado mayor efectividad

para reducir las complicaciones por influenza
 Lávese las manos frecuentemente, principalmente después de toser,
estornudar, estar en contacto con personas enfermas o asistir a lugares
públicos
 Evite lugares de gran concurrencia de público. Si no lo puede evitar,
cambie su ropa y lave sus manos al salir del lugar
 Ventile su casa a diario y favorezca la entrada de luz solar, 20 minutos de
ventilación son suficientes para reducir la concentración de virus y bacterias.
La luz UV permite inactivar virus.
 No contamine su hogar. Prefiera medios de calefacción limpia, como la
eléctrica o gas, no utilice chimeneas, braceros o similar.
 No Fume ni esté en contacto con personas fumadoras. El humo de tabaco
junto con provocar inflamación crónica del sistema respiratorio reduce los
mecanismos de defensa del organismo.