Sie sind auf Seite 1von 33

THE ART OF FURNISHING

passion & competence

Alexander Kühn
Managing Director
Puerto de Andratx & Santa Ponsa
D esde hace más de 20 años nos fascina
descubrir piezas únicas de mobiliario
para crear entornos perfectos. Disponemos
F or more than 20 years we have been
driven by the possibility of discover-
ing unique pieces of furniture and to make
S eit über 20 Jahren fasziniert uns die
Möglichkeit, einzigartige Möbelstücke
zu entdecken und diese in einem perfekten
de cuatro tiendas con más de 10.000 m2 de them work in a perfect ambience. With four Ambiente wirken zu lassen.
exposición, donde ofrecemos una amplia shops and more than 10,000 m of exhibi-
2
Mit vier Shops und mehr als 10.000 m2 Aus-
gama de marcas internacionales de calidad tion space, we offer you a unique selection stellungsfläche bieten wir Ihnen eine ein-
media y alta. Nuestro experto equipo of international brands of medium and pre- zigartige Auswahl an internationalen Mar-
trilingüe hallará la ubicación perfecta a mium class. Our team is fluent in Spanish, ken der Mittel- und Premiumklasse. Das
estos muebles de gran calidad gracias a German and English, experienced, intuitive dreisprachige Team ist erfahren, intuitiv und
su intuición y sensibilidad. Además, con and have the necessary know how to stage hat das nötige Feingefühl, anspruchsvolle
la ayuda de los planos en 3D ponemos en sophisticated furniture. Furthermore, with Möbel in Szene zu setzen. Weiter sind wir
práctica nuestras propias ideas y las de the help of 3D plans, we are able to imple- mit Hilfe von 3D Plänen in der Lage, eige-
nuestros clientes con todo detalle. En las ment our own ideas and of course those of ne Ideen und die unserer Kunden detailge-
siguientes páginas les presentamos una our customers in detail. We would like to treu umzusetzen. Wir möchten Ihnen auf
pequeña muestra de nuestra colección con present a select edit of our entire repertoire den Folgeseiten einen kleinen Teil unseres
Melanie Steil la que nos gustaría poder crear un junto a on the following pages and we look forward Repertoires vorstellen und freuen uns auf
Managing Director
Manacor usted el proyecto que usted desea. to working on a joint project with you. ein gemeinsames Projekt mit Ihnen.

STUDIO ITALIA DESIGN | NOSTALGIA indoor | living desire 3


characters behind the brand

Philippe Louis Uwe Schikora Joaquín Pérez Margarita Amengual Miguel Angel Cabrera Luna Escolar José Chacón Ahmed Amin
Sales | Interior Design Sales | Interior Design Sales | Interior Design Administration  Administration Delivery Delivery Warehouse
 

Susana Gomez André Peuker Cristina Runge Lina Olmo Oscar Morilla Daniel Ramos Tomeu Gisbert Felix Macias
Sales | Interior Design Sales | Interior Design Sales | Interior Design Administration Delivery Delivery Delivery Warehouse 
 
indoor | living desire 5
our brands table of contents

ARTE BROTTO GAMMA MANUTTI SKYLINE DESIGN 08 INDOOR 40 OUTDOOR


ANTONELLO ITALIA GLATZ MUNHAR SLAMP
DEDON GLOSTER POINT SOVET ITALIA 10 living desire 42 lay back
DELUX HÜLSTA RAUSCH STUDIO ITALIA DESIGN
DEVINA NAIS KOINOR ROYAL BOTANIA SUDBROCK 20 quality time 52 quality time
FEMIRA LOOP & CO RUF BETTEN TONELLI DESIGN
FM MUNZER MAB SEVAL WIEMANN 28 bedtime 56 take a break
indoor | living desire 7
LOOP & CO | PINÒ

indoor
indoor | living desire 9
GAMMA | SUNSET

Conjunto de sofá de cuero en estilo moderno con


apoyabrazos planos, patas estrechas de metal muy
elegantes y cojines como respaldo.

A modern modular leather sofa featuring flat armrests,


stylish narrow metal feet, and cushions as a backrest.

Sofakombination aus Leder in modernem Stil mit flachen


Armlehnen, eleganten und schmalen Beinstreben aus
Metall und passenden Rückenlehnen in Kissenform.

GAMMA | EVELYN

Sillón de diseño. Estructura vanguardista de madera que


conecta el respaldo con el asiento.

Special piece designed as a combination of chair and


armchair. The particular wooden edge connects the
backrest to the seating area.

Spezielle Sitzmöglichkeit mit Design zwischen gepols-


tertem Stuhl und Sessel. Der außergewöhnliche Holz-
rahmen verbindet Rückenlehne mit Polsterauflage.

indoor | living desire 11


KOINOR | TWIGGY

Mesa auxiliar pequeña con dos estantes en forma de


hoja para la sala de estar. Disponible en blanco o negro.

A living-room side table with two leaf-shaped surfaces.


Available in black or white.

Zierlicher Beistelltisch mit zwei blattförmigen Ablagen


für das Wohnzimmer. In schwarz und weiß erhältlich.

KOINOR | OMEGA

Sofá modular a medida con apoyabrazos. Disponible


en tela con colores llamativos así como en cuero en
colores discretos.

A modular customizable sofa with armrests. Available


in bright-coloured upholstery fabric or more discrete-
coloured leather.

Individuell zuschneidbares Sofa mit Armlehnen, in


Stoff und knalligen Farben sowie dezent in Leder
erhältlich.

indoor | living desire 13


LOOP & CO | VINCENT

Sofá elegante de cuero que combina tradición y


modernidad. Puntos a destacar: patas de acero
inoxidable integradas en el cuero. Respaldo curvo en
una sola pieza.

Elegant leather sofa which combines the old and the


modern style in its design. A remarkable thing: The
stainless steel foot is covered by the skin on both sides.

Elegantes Sofa aus Leder, welches das Traditionelle


mit dem Modernen verbindet. Besondere Highlights:
Edelstahlfuß in das Leder eingearbeitet. Rundlehne
aus einem Stück.

indoor | living desire 15


SEVAL | SON

Butaca de cuero de estilo retro, con respaldo curvo y


apoyabrazos curvado hacia fuera, reposapiés a juego y
base de acero inoxidable.

Classic, retro style leather armchair which is supremely


comfortable. The side armrests slightly face outwards
and it features a foot rest designed in the same style.

Ohrensessel im Retrostil aus Leder mit geschwungener


Lehne und nach außen gedrehten Armlehnen mit
passendem Fußtischchen und Edelstahlfuß.

HÜLSTA | NEO

Elementos modulares fijados a la pared, se pueden


escoger con puertas abatibles, cajones o abiertos.
Disponible en lacado, lacado extra brillante o en cálidos
tonos madera.

Modular wall-hung units, available with open fronts,


swing doors or fitted with drawers. In a lacquer, extra-
glossy lacquer or warm wood-coloured finish.

Frei modellierbare Wandmöbelelemente wählbar mit


Türen, Klappen, Schubladen oder offen. Verfügbar in
Lack, Hochglanzlack und warmen Holztönen.
indoor | living desire 17
SEVAL | MONTDUVER

Conjunto de sofá con tapizado muy elegante en color


blanco o gris oscuro y con apoyabrazos muy bajos.
Patas de metal haciendo esquina que confieren un
diseño único.

Multi-way sofa in beautiful fabric available in white


or dark grey, with extra low side backrests. The metal
provides the base structure of a unique construction.

Sofakombination mit edlem Stoffbezug in weiß oder


dunkelgrau und extra niedrigen Armlehnen. Eckfüße
aus Metallstreben in unikater Konstruktion.

SUDBROCK | CUBO

Módulos cuadrados con varias funciones adaptables


a su sala de estar. Disponible en innumerables tipos de
madera y tonos de lacado, así como con frontales con
o sin tiradores.

Flexible multi-function shelf system for the living room.


Available in different types of wood/lacquered outside
finish - with/without handle.

Flexible Kastenmöbel mit verschiedenen Funktionen


für Ihr Wohnzimmer. In unzähligen Holzarten und
Lackfarben, Front mit oder ohne Griff erhältlich.
indoor | living desire 19
ANTONELLO ITALIA | INFINITY

Mesa de cristal extraíble a ambos lados, con robustas


patas de aluminio pulido. Un diseño con carácter y
elegancia y, a la vez, funcional y fácilmente combi-
nable.

A glass table extendable at both ends, with strong


polished aluminium legs. An elegant functional design,
able to fit in easily with other furniture.

Doppelt ausziehbarer Glasplattentisch mit polierten,


breiten Aluminiumbeinen. In seinem Design wird
Kraft, Eleganz und Funktionalität gekonnt vereint.

SLAMP | DESERT ROSE

Lámpara colgante que, gracias a su original y


dinámico diseño, crea un ambiente exótico.

Hanging lamp that creates an exotic environment by


its design. It illuminates complex structures onto the
wall.

Pendelleuchte, die durch ihr komplexes Design


und durch sich bewegende Muster eine exotische
Atmosphäre schafft.

indoor | quality time 21


MAB | ONE PIECE

Silla sin apoyabrazos y con un elegante tapizado. Una


combinación acertada, hecha con materiales lujosos y
un diseño sencillo.

Chair finished in stylish material without side backs.


A perfect combination of elegance and simplicity.

Stuhl mit prachtvollem Bezug ohne Lehnen - eine


gelungene Kombination aus prunkvollen Materialien
und schlichtem Design.

ARTE BROTTO | SEGRETI

Mesa de diseño italiano en madera maciza, que en


combinacion con sus patas de aluminio se logra un
conjunto perfecto.

A perfect combination of a solid wood table with


aluminium legs. Italian design.

Italienischer Designertisch aus Massivholz, in perfekter


Kombination zu den außergewöhnlichen Tischbeinen
aus Aluminium.

indoor | quality time 23


MAB | EMPORIO

Mesa de cristal con un pedestal formado por un


imponente semicírculo de madera. El cristal reposa
sobre cilindros metálicos integrados en la madera.

A glass table on a striking semi-circular wood pedestal.


The glass rests on metal cylinders embedded in the
wood.

Glasplattentisch mit auffälliger Sockelkonstruktion:


Ein imposanter Halbkreis aus lackiertem Holz hält
die Tischplatte. Die Glasplatte liegt auf runden, in das
Holz eingearbeitete Metallzylinder.

indoor | quality time 25


STUDIO ITALIA DESIGN | SKY-FALL

Lámpara colgante transparente en la que se puede


ver el avanzado sistema de iluminación.

A ceiling lamp whose high-tech lighting system can


be seen.

Transparente Pendelleuchte, die ihre präzise Leucht-


technik sichtbar macht.

DEVINA NAIS | TWINS TAVOLO

Elegante mesa de comedor elaborada con dos


tableros de madera natural. Las patas de la mesa
están disponibles en varios materiales como cristal,
madera o metal.

Elegant two piece wooden table for your dining


room. Choice of feet in different materials such as
glass, wood or metal.

Eleganter Esstisch aus zwei Naturholzplatten. Die


Tischbasis kann individuell aus verschiedenen
Materialien wie Glas, Holz oder Metall gewählt werden.
indoor | quality time 27
RUF BETTEN | COMPOSIUM KTQ

Cama Boxspring urbana y a su vez clásica. Disponible


en varias combinaciones de colores. Opcional luz
regulable LED.

Urban classic style Boxspring system bed. Available in


various color combinations or optional with modern
dimmable LED light spots.

Zeitloses Boxspringbett in mondäner Optik, in


verschiedenen Farbkombinationen und optional mit
dimmbarer, indirekter LED-Beleuchtung erhältlich.

TONELLI DESIGN | BAKKARAT

Elegante mesa auxiliar fabricada en cristal de muy alta


calidad y con unas patas de llamativo diseño. Disponible
en dos medidas, tanto en anchura como en altura.

High quality elegant glass table. The foot of this table is


of extra wide glass and edited with a diamond cut. You
can combine two different height sizes.

Eleganter Beistelltisch aus hochwertigem Glas mit


imposantem Tischbein. Zwei Breiten und Höhen
individuell kombinierbar.

indoor | bedtime 29
DEVINA NAIS | ECLETTICA

Cajonera sencilla de madera con un excelente acabado


y tiradores de metal integrados en los cajones. Dispo-
nible en madera oscura y clara.

A wooden chest of drawers in an immaculate finish,


conspicuous for its simple design, with metal handles
integrated in the drawers. Available in dark or pale-
coloured wood.

Schlichte Holzkommode mit dezenten, eingelasse-


nen Metallgriffen und exzellenter Verarbeitung der
Schubläden. In dunklem und hellem Holzton verfüg-
bar.

WIEMANN | SLOANE

Dormitorio en estilo rústico, de discreto diseño. Para su


composición se pueden escoger diferentes acabados,
como madera o cristal, y una diversa gama de colores.

Rustic villa-style room designs. IChoice of different


types of wood, glass and individual design fabrics in
different colours.

Dezente Schlafraumkombinationen im Landhausstil.


Verschiedene Holztöne, Glas und unterschiedliche
Farbtöne für die stoffliche Gestaltung zur Auswahl.

indoor | bedtime 31
LOOP & CO | CAROLA

Cómodo sillón con respaldo curvo fabricado en una


sola pieza. Tapizado de cuero en diferentes colores
como verde menta o gris.

Comfortable one piece armchair with backrest. Leather


available in colors such as soft mint green or grey.

Bequemer Sessel mit Rundlehne aus einem Stück.


Lederbezug in verschiedenen Farben wie mintgrün
oder grau wählbar.

ARTE BROTTO | SEGRETI

Elegante cama tapizada con patas de madera,


disponible con tapizado de cuero, tela o terciopelo en
varios tonos naturales.

Elegant upholstery bed with wooden legs. Available


with leather, fabric or velvet upholstery in various
natural tones.

Zeitlos elegantes Polsterbett mit Holzbeinen, erhältlich


mit Leder-, Stoff oder Samtbezügen in verschiedenen
Naturtönen.

indoor | bedtime 33
MUNHAR | AMADEUS

Colchón de dos caras de lana virgen y algodón puro.


Una combinación de materiales nobles con un núcleo
de muelles embolsados. Reforzado con crin de
caballo. Además, este colchón se puede combinar
con un topper para una mayor comodidad y confort.

Mattress with two sides of virgin wool and pure


cotton - a combination of noble materials with a
core of pocket springs. Reinforced with horsehair and
combinable with a topper for pure relaxation.

Zweiseitige Matratze aus Schurwolle und reiner


Baumwolle - eine Kombination aus edlen Materialien
mit Taschenfederkern. Verstärkt mit Rosshaar und
kombinierbar mit Topper für zusätzlichen Komfort.

indoor | bedtime 35
FEMIRA | S2

Camas de alta calidad Boxspring, disponibles en


diferentes modelos. El color, el material y el modelo
del cabezal están disponibles en diferentes medidas.

Boxspring bed of very high quality in different designs


available: It differs the design of the part of the head,
and also in colors and materials.

Hochwertige Boxspringbetten, erhältlich in unter-


schiedlichen Ausführungen. Farbe, Material und
Kopfteildesign sind individuell wählbar.

indoor | bedtime 37
WIEMANN | LOFT

Sistema de armarios. Se pueden elegir los frontales


con o sin cajones. Disponible en varios colores,
con espejo o cristal, y con la opción de puntos de
iluminación LED.

Wardrobe storage system. The fronts can be chosen


with or without drawers. Available in a choice of co-
lours, with glass or mirror fronts, and the option of LED
lighting.

Individuell kombinierbares Schranksystem. Verfügbar


in verschiedenen Farben, als Spiegel- oder Glasfront.
Zusätzliche LED-Spots möglich.

SUDBROCK | TANDO

Ropero versátil para pasillos y pequeños vestíbulos. El


sistema creado modularmente permite un máximo
aprovechamiento del espacio con un estilo elegante.

Flexible cabinet system for narrow aisles and small


corners. Ideal for an individual interior so that any space
can be optimised with a very elegant design.

Flexibles Garderobenprogramm für enge Flure und


kleine Dielen. Individuelles Planungssystem ermöglicht
maximale Stauraum-Nutzung in edlem Design.

indoor | bedtime 39
GLOSTER | VOYAGER

outdoor
indoor | living desire 41
DEDON | LOUNGE

Conjunto de asientos versátiles con un sistema único


de adaptabilidad y combinación. Máximo confort con
un diseño minimalista. Disponible en varios colores.

A versatile unique system of modular seating.


Maximum comfort has been combined with a
minimalist design. Available in a choice of colours.

Vielseitig gestaltbare Sitzlandschaft mit einzigartigen


Verbindungssystemen. Maximaler Komfort bei mi-
nimalistischem Design. In verschiedenen Farbtönen
erhältlich.

outdoor | lay back 43


MANUTTI | KUMO

Sofás con diseño desenfadado y alegre. La


tapicería del asiento y del respaldo, así como de los
cojines decorativos, están disponibles con fundas
intercambiables de diferentes tipos de tela.

Modular seating in a cheerful design. The upholstery of


the seats, backs and cushions comes in interchangeable
covers made of different types of fabric.

Sofalandschaft in luftigem und verspieltem Design.


Sitz- und Rückenpolster, sowie Zierkissen in
austauschbaren Bezügen aus unterschiedlichen
Stoffen erhältlich.

MANUTTI | FLAME

Portavelas fabricado en aluminio esmaltado y base de


madera de iroko, también disponible en tres tamaños
y en blanco y lava.

An enamelled aluminium candleholder with an Iroko


wood foot. Available in 3 sizes and 2 colours: white or
lava black.

Kerzenhalter aus pulverbeschichtetem Aluminium


mit einem Sockel aus Irokoholz. Kerzenhalter in drei
Größen, sowie in weiß und lavafarben erhältlich.

outdoor | lay back 45


MANUTTI | ZENDO

Conjunto de asientos en tonos armónicos. Los


asientos y reposapiés se pueden combinar
modularmente. También están disponibles las
tumbonas con el mismo diseño así como en los
colores gris claro, beige y blanco.

Modular seating in harmonious shades of colour. The


chairs and footrests can be combined in modular
style. Matching pool loungers are also available, all in
a choice of pale grey, beige or white.

Lounge-Sitzkombination mit subtiler Ton-in-Ton-


Stickerei. Die Sitz- und Fußelemente lassen sich
individuell kombinieren. Poolliegen im gleichen
Design erhältlich. In hellen Grau- und Beigetönen
und in weiß wählbar.

outdoor | quality time 47


GLOSTER | GRID

Conjunto modular para terraza, combinable con varios


elementos de asiento y mesas. Material resistente al agua
en tonos gris oscuro y azul. Las mesas están disponibles
en madera y piedra.

Modular terrace furniture, combinable with several chairs


and tables. Water-resistant upholstery in dark grey or
blue. The table can come with a stone or wood top.

Terrassenkombination mit verschiedenen Sitzelementen


und Tischen. Wasserabweisendes Material in dunklen
Grau- und Blautönen. Tische aus Holz oder Stein.

GLOSTER | DECO

Pieza decorativa, funcional y práctica. Se puede utilizar


como mesa auxiliar. Elaborada en madera maciza con
un diseño de carácter étnico.

This side table is a functional and decorative piece of


wooden furniture with a hint of India in its design.

Dekoelement mit praktischer Funktion als kleiner


Beistelltisch, gefertigt aus Massivholz mit indigen
anmutender Prägung.

outdoor | lay back 49


POINT 1920 | WEAVE

Sillón de comedor con estructura en aluminio y


trenzado de cuerda. Los cojines, muy cómodos, sirven
como respaldo. Trenzado de fibra sintética disponible
en varios colores.

Lounge chair with aluminium frame and polyester rope


weaving. Comfortable cushions serve as an interior
backrest. Rope material is available in different colours.

Loungesessel mit Aluminiumgestell und Kordelgeflecht.


Komfortable Kissenelemente dienen als innere Lehnen.
Geflecht aus Polyester in verschiedenen Farbtönen
erhältlich.

POINT 1920 | ROUND

Conjunto de sofás y butacas con estructura de madera.


La tela Shinotex está disponible en color oscuro y
blanco.

Individually combinable set of sofas with wooden legs.


The Shinotex material is available in a dark or white
colour.

Sofagarnitur mit Teakholzbeinen. Sessel, Zwei- und


Dreisitzer-Sofa individuell kombinierbar. Shinotex-
Geflecht in dunkler oder weißer Färbung erhältlich.

outdoor | lay back 51


MANUTTI | LOOP

Elegante colección de sillas tapizadas con tejidos


náuticos Idónea para cualquier lugar, tanto en el exterior
como en el interior. Estructura metálica disponible en
blanco o negro.

Very elegant collection of chairs with nautical fabrics,


can be used outdoors and indoors. The metal structure
is available in white or black.

Elegante Stuhlkollektion mit nautischen Stoffen,


draußen und drinnen einsetzbar. Metallgestell in weiß
oder schwarz erhältlich.

RAUSCH | LONG BEACH

Extraordinaria silla con un diseño pensado para su


comodidad. Estructura de aluminio disponible en
diversos colores.

Extraordinary designer chair in various aluminum


colourways. Provided with a cushion for maximum
comfort.

Eleganter und ungewöhnlich geschnittener Stuhl mit


passendem Sitzkissen für wunderbaren Komfort. In
unterschiedlichen Aluminium-Färbungen erhältlich.

outdoor | quality time 53


ROYAL BOTANIA | CLUB

Lámpara de pie con pantalla grande y original soporte


de cuatro patas de madera, acero inoxidable o PVC.

A floor lamp with a big shade and highly original four-


legged base in wood, stainless steel or PVC.

Stehleuchte mit großem Lampenschirm und


vierbeinigem, originellem Ständer aus wahlweise Holz,
Edelstahl, oder PVC.

ROYAL BOTANIA | ZIDIZ

Mesa de madera extensible a ambos lados, con cantos


romos. Patas disponibles en colores verde aceituna y
negro.

Adjustable simple and elegant wooden table with round


corners. The legs of the table are available in olive-
green and black.

Nobler, auf beiden Seiten ausziehbarer Holzplattentisch


mit abgerundeten Ecken. Tischbeine erhältlich in
weißer, oliv-grüner und schwarzer Alubeschichtung.

outdoor | take a break 55


MANUTTI | AIR

Tumbona con cojines muy cómodos fabricados


con tela resistente a la intemperie y bastidor lacado,
disponible en varios tonos grises.

Lounger with comfortable cushions made of


weatherproof fabric and powder coated frame,
available in various grey tones.

Lounger mit komfortablen Polstern aus wetterfestem


Außenstoff und Gestell mit Pulverbeschichtung,
erhältlich in verschiedenen Grautönen.

GLATZ | PIAZZINO

Extravagante sombrilla con polea y mástil de madera de


arce. Disponible en 74 colores diferentes y 3 tamaños
de cubierta.

A striking sunshade with a pulley system and maple


wood pole. Available in a choice of 74 colours, with a
fabric top in 3 sizes.

Extravaganter Sonnenschirm mit Flaschenzug und


einem Schirmstock aus Ahornholz. Verfügbar in 74
verschiedenen Farben und 3 Schirmgrößen.

outdoor | take a break 57


SKYLINE DESIGN | CHRISTY

Tumbona colgante que dispone de una generosa


superficie de descanso y grandes cojines extra anchos.
El material y el bastidor están disponibles en varios
colores.

Hanging chair with extra wide mattress for maximum


comfort, available in white or cream. You can choose
the color of the chair and the metal base.

Frei hängender Stuhl mit großzügiger Liegefläche und


extra breiter Kissenauflage in weiß oder beige. Fasern
und Metallsockel individuell farblich wählbar.

SKYLINE DESIGN | THE BOAT

Extravagante sofá cama con un dosel de tela para


proteger del sol. El material es de la mejor calidad y
resistente al agua y al sol.

Extravagant day bed in the style of a boat with a shade


in sun resistant fabric. The material is of the best quality
and resistant to water and sun.

Extravagantes Daybed mit einem Stoffschleier zum


Schutz vor der Sonne. Die Ausstattung ist von bester
Qualität und beständig gegen Wasser und Sonne.

outdoor | take a break 59


DEDON | SWINGREST

Sillón columpio con estructura de material ecológico,


un icono del diseño contemporáneo. Disponible en dos
versiones: esférica y cóncava.

Hanging armchair of organic structure - an icon of


modern design. Available with no side rest or completely
enclosed.

Hängesessel mit organischer Struktur - eine Ikone des


zeitgemäßen Designs. In zwei Varianten, kugelförmig
und schalenförmig erhältlich.

DEDON | MBRACE

Exclusivo sillón trenzado con base de madera de teca


maciza. Material de fibra tranzada disponible en varios
colores. Bastidor principal de madera clara.

Unique armchair with mesh netting material and a


wooden base. The material is available in different
colours and light wood base.

Einzigartiger geflochtener Sessel auf solider Teakholz-


basis. Flechtmaterial in verschiedenen Farben erhältlich,
Basisgestell aus hellem Holz.

outdoor | take a break 61


focused on you

Tienda de muebles premium desde 1995 Premium furnishing retailer since 1995 P
 remium Einrichtungshaus seit 1995
3 x en Mallorca - 1 x en Ibiza 3 x on Mallorca - 1 x on Ibiza  x auf Mallorca – 1 x auf Ibiza
3
Más de 10.000 m2 de área de exposición Over 10,000 m2 of exhibition space  ber 10.000 m2 Ausstellungsfläche
Ü
 uministro e instalación gratis
S  ree delivery and construction
F  ieferung und Aufbau inselweit frei Haus
L

Entrega inmediata Prompt delivery  chnelle Lieferzeiten
S
 reación 3D para proyectos confirmados
C  D plans for committed projects
3  D-Plänen bei Projektzusage
3
Equipo plurilingüe Multilingual team  ehrsprachiges Team
M

ROYAL BOTANIA | CLUB outdoor | take a break 63


MANACOR
ctra. palma-artà, km. 47
tel.: +34-971 845 048

PUERTO DE ANDRATX
carrer des port, 153
tel.: +34-971 671 359

SANTA PONSA
carrer mar mediterrània, 35
tel.: +34-971 424 788

IBIZA
carrer es cubells, 28
tel.: +34-971 190 739

intermobel.es
info@intermobel.es