Sie sind auf Seite 1von 10

A1.

1
Glossar Deutsch-Ungarisch
Die chronologische Wortliste enthält alle Wörter des Buches mit Nennung der Lektion und
der Aufgabennummer.
(Pl.) = Nomen wird nur oder meist im Plural verwendet
(Sg.) = Nomen wird nur oder meist im Singular verwendet
Kursiv gedruckt sind Wörter, die nicht zum Lernwortschatz von Paul, Lisa & Co Starter
gehören.

Start Aufgabe 10a


Aufgabe 1a Regenschirm, -e, esernyő
Auto, -s, das autó der
Bus, -se, der autóbusz Stock, ..e, der bot
CD, -s, die CD
Computer, -, der számítógép Einstieg Lektion 1 und 2
Marmelade, -n, die lekvár Aufgabe 1a
Name, -n, der név denn itt: hát
Schuh, -e, der cipő du te
Spiel, -e, das játék hallo szia
Telefon, -e, das telefon heißen hívnak, neveznek vkit
Aufgabe 3 ich én
ja igen sein van, létezik
Aufgabe 6a wer ki
Bär, -en, der medve wie hogy(an)
Fuß, ..e, der lábfej
Löwe, -n, der oroszlán Lektion 1
Mädchen, -, das lány Aufgabe 1
München (Sg.), das München Frau, -en, die nő, asszony
Tür, -en, die ajtó hi szia, helló
Aufgabe 8a Aufgabe 3a
fünf öt Morgen, -, der reggel
Aufgabe 9 neu új
acht nyolc Aufgabe 4a
drei három auch is
eins egy Basketball, (Sg.), kosárlabda
sechs hat das
sieben hét hey szia, helló
vier négy spielen játszik
zwei kettő super szuper

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 1
Aufgabe 4c Foto, -s, das fénykép
Fußball, ..e, der foci, labdarúgás gut jó
Tennis, -, das tenisz interessant érdekes
Volleyball (Sg.), röplabda Kino, -s, das mozi
das kommen jön
Aufgabe 5 lustig itt: vicces
Fußballverein, -e, labdarúgó egyesület mal itt: csak, már
der Modellauto, -s, das autómodell
gern szívesen Musik (Sg.), die zene
Hobby, -s, das hobbi sammeln gyűjt
Klasse, -n, die osztály schauen néz
Partner, -, der partner, társ wow hű
suchen keres Aufgabe 2
Sudoku, -s, das szudoku der, das, die a, az
Aufgabe 6a Aufgabe 3
klar világos Ball, ..e, der labda
na klar persze Aufgabe 5a
toll remek alle minden
Aufgabe 6b am -on, -en, -ön
Computerspiel, -e, számítógépes játék Dokumentation, itt: dokumentumfilm
das -en, die
Aufgabe 7a Fan, -s, der rajongó
da ott für számára, részére
fotografieren fényképez genau pontosan
Hausaufgabe, -n, házi feladat in -ban, - ben
die laufen itt: megy, műsoron
machen csinál van
was mi(t) liegen fekszik
..
Platz, e, der itt: tér
Ausstieg Lektion 1 und 2 Programm, -e, das program
Aufgabe 1b hív Qualität, -en, die minőség
rufen richtig alkalmas, megfelelő
Aufgabe 4 Spielfilm, -e, die játékfilm
Brasilien Brazília Tourist, -en, der turista
zentral központi
Lektion 2 Aufgabe 6a
Aufgabe 1a schon már
3-D 3D Aufgabe 6b
aber de alt itt: vmilyen korú
..
blöd ostoba, buta Bruder, , der fiútestvér
Brille, -n, die szemüveg erst csak
Buch, ..er, das könyv oh
cool remek, szuper von itt: vkié, vmié (bir-
DVD, -s, die DVD tokviszony)
echt igazán wie alt hány éves
Film, -e, der film

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 2
Aufgabe 7 Tischtennis (Sg.), asztalitenisz
achtzehn tizennyolc das
dreizehn tizenhárom Zeit, -en, die idő
elf tizenegy Aufgabe 3a
fünfzehn tizenöt möchten szeretne
neunzehn tizenkilenc na gut na jó
sechzehn tizenhat Aufgabe 4
siebzehn tizenhét fahren megy, halad (pl. jár-
vierzehn tizennégy művel)
zwanzig húsz fernsehen tévézik
zwölf tizenkettő hören hallgat
Aufgabe 9 Skateboard, -s, das gördeszka
Jahr, -e, das év Aufgabe 5a
Aufgabe 10 nicht nem
aus -ból, -ből Aufgabe 6a
er ő (hímnem) lesen olvas
so annyira reiten lovagol
süß helyes, cuki, schwimmen úszik
woher honnan tanzen táncol
Aufgabe 11a Aufgabe 8
Deutschland (Sg.), Németország um -kor
das Aufgabe 9
Österreich (Sg.), Ausztria wann mikor
das Aufgabe 10a
(die) Schweiz (Sg.), Svájc bei -nál, -nél
die fertig kész
Aufgabe 12a noch még
sie (Sg.) ő (nőmen) tschüss viszlát, szia
wo hol
Einstieg Lektion 3 und 4 Aufgabe 10c
Aufgabe 1 jetzt most
heute ma Aufgabe 11
langweilig unalmas
Lektion 3
Aufgabe 1a Lektion 4
haben van neki, birtokol Aufgabe 2a
ihr ti Biologie (Sg.), die biológia
kein/keine nincs, egy… sem Deutsch (Sg.), das német nyelv
(tagadó névelő) Englisch (Sg.), das angol nyelv
Lust, ..e, die kedv frei szabad
Nachmittag , -e, délután frei haben itt: szabadideje van
der Geografie (Sg.), die földrajz
wir mi Geschichte (Sg.), történelem
Aufgabe 2 die
Karte, -n, die kártya Kunst(erziehung) itt: vizuális kultúra
Klavier, -e, das zongora (Pl.), die

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 3
Mathematik (Sg.), matematika sie (Pl.) ők
die Aufgabe 7b
Sport (Sg.), der testnevelés, sport Schüler, -, der diák, tanuló
Aufgabe 3a Aufgabe 9a
Dienstag, -e, der kedd lieber inkább, szívesebben
Donnerstag, -e, csütörtök Aufgabe 11a
der müssen kell, muszáj
Freitag, -e, der péntek
Mittwoch, -e, der szerda Ausstieg Lektion 3 und 4
Montag, -e, der hétfő Aufgabe 4
Samstag, -e, der szombat dein/e a te …
Sonntag, -e, der vasárnap Capoiera (Sg.), die capoeira
Uhr, -en, die óra
Aufgabe 3b Portugiesisch (Sg.), portugál nyelv
am itt: -án, -én das
Aufgabe 4a Religion, -en, die itt: hittan
doof buta, ostoba

Aufgabe 5 Einstieg Lektion 5 und 6


Lieblingsfach, ..er, kedvenc tantárgy Aufgabe 1
das blau kék
mein/e az én … Aufgabe 2
Aufgabe 6b braun barna
finden talál gelb sárga
Projekt, -e, das projekt grau szürke
Thema, Themen, téma grün zöld
das lila lila
Wasser (Sg.), das víz orange narancsszínű
Aufgabe 7a rot piros, vörös
basteln barkácsol, saját maga schwarz fekete
készít el weiß fehér
Bild, -er, das kép
Experiment, -e, kísérlet Lektion 5
das Aufgabe 1a
Gedicht, -e, das vers, költemény Fisch, -e, der hal
im itt. -ban, -ben Hund, -e, der kutya
Information, -en, információ Kaninchen, -, das nyúl
die Katze, -n, die macska
Internet (Sg.), das internet Maus, ..e, die egér
kochen főz Meerschweinchen, tengerimalac
malen fest -, das
Nudeln, -n, die (főtt) tészta Papagei, -en, der papagáj
Plakat, -e, das plakát Pferd, -e, das ló
Schiff, -e, das hajó Schildkröte, -n, die teknősbéka
schreiben ír

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 4
Wellensittich, -e, hullámos papagáj Lektion 6
der Aufgabe 1a
Aufgabe 3a ander- más(ik)
Attraktion, -en, die attrakció Banane, -n, die banán
können tud, képes danke köszönöm
Aufgabe 3b etwa körülbelül
sprechen beszél Glückwunsch, ..e, jókívánság
springen ugrik der
Aufgabe 5a herzlich szíves, szívélyes
es az (semleges nem) Interview, -s, das interjú
schön szép jeden Tag mindennap
singen énekel jeder (jedes, jede) minden (egyes)
Aufgabe 5b Joghurt, -s, der joghurt
fliegen repül jonglieren zsonglőrködik
telefonieren telefonál Müsli, -s, das müzli
Aufgabe 7 Pizza, -s, die pizza
bisschen itt: kicsit schlafen alszik
Hip-Hop (Sg.), der hip-hop Show, -s, die show
Stunde, -n, die óra (időtartam)
Kilometer (km), -, kilométer Tag, -e, der nap
der viel/e sok
Papierflieger, -, papírrepülő wichtig fontos
der wie viel mennyi, hány
Puzzle, -s, das puzzle, kirakós játék zaubern varázsol
Schach (Sg.), das sakk Aufgabe 2
Aufgabe 8a Salat, -e, der saláta
besonder- különleges Aufgabe 3
essen eszik üben gyakorol
Mensch, -en, der ember Aufgabe 4a
retten (meg)ment Freund , -e, der barát
Rettung, -en, die mentés gesund egészséges
Schnee (Sg.), der hó leben él
wohnen lakik manchmal néha
Wurst, ..e, die kolbász mit -val, -vel
Aufgabe 9a nur csak
Haustier, -e, das háziállat Schule, -n, die iskola
Aufgabe 10c Test, -s, der teszt
ganz egész(en) Woche,-n, die hét
Aufgabe 11 Aufgabe 4b
bis bald viszlát (hamarosan Antwort, -en, die válasz
találkozunk) Punkt, -e, der pont
Flügel, -, der szárny zählen (meg)számol
Kopf, ..e, der fej Aufgabe 5a
sagen mond Dank (Sg.), der köszönet
vorstellen (sich) elképzel Einrad, ..er, das egykerekű
Eltern (Pl.), die szülők

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 5
Erfolg, -e, der siker Aufgabe 12b
Familie, -n, die család Architekt, -en, der építész
Geschwister (Pl.), testvérek Arbeitsbuch, Aufgabe 16
die Hausfrau, -en, die háztartásbeli nő
Hausmann, ..er, háztartásbeli férfi Köchin, -nen, die szakácsnő
der Schauspielerin, - színésznő
Idol, -e, das példakép, idol nen, die
Ingenieurin, -nen, mérnöknő Sekretär, -e, der titkár
die
Kostüm, -e, das jelmez Einstieg Lektion 7 und 8
kreativ kreatív Aufgabe 1
Lehrer, -, der tanár Blume, -n, die virág
Marathon, -s, der maraton Sparschwein, -e, malacpersely
Mutter, .., die anya das
Oma, -s, die nagyanya Vogel, .., der madár
Opa, -s, der nagyapa
Schneiderin, -nen, szabónő Lektion 7
die Aufgabe 1a
Schwester, -n, die lánytestvér Ausstellung, -en, kiállítás
sehr nagyon die
sportlich sportos Dose, -n, die fémdoboz
Vater, .., der apa Plastikflasche, -n, műanyag üveg
Zauberer, -, der varázsló, bűvész die
Aufgabe 5b Plastiktüte, -n, die műanyag zacskó
Ingenieur, -e, der mérnök Upcycling (Sg.), értéknövelő újra-
Aufgabe 8a das hasznosítás
sein/e az ő … (hímnem) Zeitung, -en, die újság
Aufgabe 9a Aufgabe 1b
Beruf, -e, der szakma, hivatás Klassenzimmer, -, osztályterem
Lieblings- kedvenc … das
Lieblingsfarbe, -n, kedvenc szín Schulhof, ..e, der iskolaudvar
die Sporthalle, -n, die sportcsarnok
Sternzeichen, -, csillagjegy Aufgabe 2a
das Ahnung, -en, die sejtelem, fogalom
Aufgabe 9b Fahrrad, ..er, das kerékpár
ihr/e az ő … (nőnem) Kette, -n, die lánc
Aufgabe 11 Knopf, ..e, der gomb
Architektin, -nen, építésznő Schüssel, -, die tál
die schick csinos
Arzt, ..e, der orvos Aufgabe 3
Ärztin, -nen, die orvosnő Flugzeug, -e, das repülőgép
Koch, ..e, der szakács Aufgabe 4
Lehrerin, -nen, die tanárnő Tier, -e, das állat
Schauspieler, -, der színész Aufgabe 5
Sekretärin, -nen, titkárnő Idee, -n, die ötlet
die Sache, -n, die dolog

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 6
Aufgabe 6a dafür ezért, azért
brauchen szüksége van vmire geben ad
Farbe, -n, die szín O.K. oké, rendben
Geldbeutel, -, der pénztárca schade kár
hier itt Aufgabe 5
Klebeband, ..er, ragasztószalag alles minden
das Angebot, -e, das ajánlat
Kleber, -, der ragasztó circa körülbelül
Safttüte, -n, die italos karton einfach egyszerű
Schere, -n, die olló einige néhány
selber machen maga készít el gegen itt: vmiért
Aufgabe 6b groß nagy
aus -ból, -ből Land, ..er, das ország
Aufgabe 7a Material, -ien, das anyag
Tasche, -n, die táska (sich) melden jelentkezik
Modell, -e, das modell
Lektion 8 Sammlung, -en, gyűjtemény
Aufgabe 1a die
Dekoration, -en, dekoráció Star, -s, der sztár
die Stück, -e, das darab
Essen, -, das étkezés total teljes, totális
Jugendzentrum, - ifjúsági központ verschieden különböző
zentren, das Zeitungsartikel, -, újságcikk
mehr több der
Mode, -n, die divat zu itt: -hoz, -hez, -höz
Rezept, -e, das recept Aufgabe 7b
Sammelkarte, -n, gyűjtőkártya Arbeit, -en, die munka
die Ding, -e, das dolog
Sticker, -, der matrica doch de
Tauschbörse, -n, cserebörze Erwachsene, -n, felnőtt
die der
tauschen cserél Herr, -en, der úr
Aufgabe 1b Ihr/e az Ön …
etwas valami immer mindig
Aufgabe 2 Jugendlichen, -n, fiatal (személy)
Rucksack, ..e, der hátizsák der
Aufgabe 2a Kind, -er, das gyerek
Autogramm, -e, autogram Kugel, -n, die golyó, gömb
das Leute (Pl.), die emberek
Briefmarke, -n, die bélyeg manch- néhány
Comic, -s, der képregény natürlich természetes
Poster, -, das poszter nun nos, hát
Schal, -s, der sál Rekord, -e, der rekord
Stein, -e, der kő Schneekugel, -n, hógömb
Aufgabe 3a die
bekommen kap seit óta

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 7
Sie Ön kosten kerül vmibe
sogar sőt Sporttasche, -n, sporttáska
..
Spaß, e, der öröm, élvezet die
Welt, -en, die világ teuer drága
wieder ismét T-Shirt, -s, das póló
Aufgabe 8a Aufgabe 7a
Fan-Artikel, -, der rajongói termék also tehát
Fußballfan, -s, der focirajongó aufschreiben felír
Spieler, -, der játékos bitte kérem
Arbeitsbuch, Aufgabe 4a einkaufen bevásárol
Elefant, -en, der elefánt mitbringen magával hoz
Arbeitsbuch, Aufgabe 7 mitkommen vkivel megy
UFO, -s, das UFO Moment, -e, der pillanat
Arbeitsbuch, Aufgabe 12 nichts semmi
bauen épít Schulsachen (Pl.), tanszerek
Sandburg, -en, die homokvár die
Arbeitsbuch, Aufgabe 14a Aufgabe 12b
Garten, .., der kert ausprobieren kipróbál
..
Haus, er, das ház Beispiel, -e, das példa
Museum, Muse- múzeum dazu ehhez, ahhoz
en, das digital digitális
drauf rajta
Einstieg Lektion 9 und 10 drin benne
Aufgabe 1a einpacken bepakol
Füller, -, der töltőtoll fast csaknem
Heft, -e, das füzet ideal ideális
Lineal, -e, das vonalzó Kilo(gramm) (kg), - kiló
Mäppchen, -, das tolltartó , das
Pinsel, -, der ecset Körpergewicht, -e, testsúly
Aufgabe 1b das
Bleistift, -e, der ceruza Laptop, -s, der laptop
Buntstift, -e, der színes ceruza leicht könnyű
Radiergummi, -s, radír maximal maximális
der oder vagy
Spitzer, -, der hegyező oft gyakran
Pausenbrot, -e, tízórai szendvics
Lektion 9 das
Aufgabe 1a Schultasche, -n, iskolatáska
Filzstift, -e, der filctoll die
Kugelschreiber, -, golyóstoll schwer nehéz
der Trinkflasche, -n, kulacs
Malkasten, .., der festékkészlet die
Aufgabe 6 USB-Stick, -s, der pendrive
billig olcsó wiegen nyom vmennyit,
Euro, -s, der euró vmilyen súlya van
gehen megy zu itt: túl

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 8
Aufgabe 13 Griechisch (Sg.), görög nyelv
Fach, ..er, das tantárgy das
glauben hisz Italienisch (Sg.), Olaszország
das
Lektion 10 Spanien (Sg.), das Spanyolország
Aufgabe 1a Spanisch (Sg.), das spanyol nyelv
Afrika (Sg.), das Afrika Tschechien (Sg.), Csehország
Argentinien (Sg.), Argentína das
das Tschechisch (Sg.), cseh nyelv
Australien (Sg.), Ausztrália das
das Aufgabe 7a
England (Sg.), das Anglia April, -e, der április
Indien (Sg.), das India Dezember, -, der december
Japan (Sg.), das Japán Februar, -e, der február
Mexiko (Sg.), das Mexikó Januar, -e, der január
New York (Sg.), das New York Mai, -e, der május
Paris (Sg.), das Párizs März, -e, der március
Aufgabe 2c November, -, der november
Berlin (Sg.), das Berlin Oktober, -, der október
Italien (Sg.), das Olaszország September, -, der szeptember
Rom (Sg.), das Róma Aufgabe 8b
Singapur (Sg.), das Szingapúr im itt: -ban, -ben
Aufgabe 3a Aufgabe 9a
Tokio (Sg.), das Tokió Gartenzwerg, -e, kerti törpe
Aufgabe 3b der
nach itt: -ba, -be kennen ismer
wohin hová Aufgabe 9d
Türkei (Sg.), die Törökország Fotoalbum, fényképalbum
Aufgabe 4a Fotoalben, das
August, -e, der augusztus Monat, -e, der hónap
Ferien (Pl.), die szünidő später később
Ferienlager, -, das nyári tábor Thailand (Sg.), das Thaiföld
Juli, -s, der július Weihnachten (Sg.), karácsony
Juni, der június das
Aufgabe 5a Weltreise, -n, die világ körüli utazás
Polen (Sg.), das Lengyelország zeigen mutat
Polnisch (Sg.), das lengyel nyelv Aufgabe 9e
überhaupt egyáltalán Marokko (Sg.), das Marokkó
voll teljes Aufgabe 10b
Aufgabe 5b angeln horgászik
Frankreich (Sg.), Franciaország Ausflug, ..e, der kirándulás
das besuchen meglátogat
Französisch (Sg.), francia nyelv Boot, -e, das csónak
das Mountainbike, -s, mountain bike
Griechenland (Sg.), Görögország das
das Radtour, -en, die kerékpártúra

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 9
wandern kirándul, túrázik Viel Spaß sok örömet
Aufgabe 13a Wiedersehen, -, viszontlátás
auf Wiedersehen viszontlátásra das

Paul, Lisa & Co A1.1, Glossar Deutsch-Ungarisch, ISBN 978-3-19-301559-4 © 2018 Hueber Verlag 10