Sie sind auf Seite 1von 6

V J Differentiating Herpes Simplex Virus and

Recurrent Aphthous Ulcerations


By JoAnn R. Gurenlian, RDH, PhD

Abstract typically causes oral disease while HSV-2 causes genital


disease; however, both can cause oral or genital disease.
Recurrent oral ulcerations are commonly seen in HSV-1 is the dominant viral serotype that causes oral and
dental office settings and arc a source of discomfort and perioral tissue recurrences and is Frequently referred to as
frustration for clients, lr is often a challenge to distin- "cold sores" or "fever blisters." Recurrent HSV-1 infec-
guish one type of ulccration from another. Recurrent tions of the lip and perioral areas occur in 20-^0% of the
herpes simplex virus (HSV) and recurrent aphthous population worldwide.' Approximately 4 0 - 6 3 % of the
stomatitis (RAS) represent a classic example of lesions U.S. population is seropositive for HSV-1 .^ An estimated
that arc similar in clinical presentation and course. 20-40% of individuals suffer from recurrent outbreaks of
Because they share more similarities than differences clin- HSV-1.^
ically, they are easy to misdiagnose. This article discusses Transmission of HSV is by person-to-person con-
the features of both ulcerative conditions. tact. Infection is most commonly acquired in infancy or
childhood through contact with relatives. The virus may
be shed despite the absence of typical cold-sore symptoms
Introduction at the time of transmission. Further, it is possihie to shed
infectious virus particles in saliva without the presence of
In the course of a career, dental hygienists and den- noticeable symptoms.
tists are likely to encounter numerous oral ulcerative con- Once the virus is transmitted, the incubation period
ditions, clinically. Some of them are easily identified; oth- for oral lesions varies from rwo co 12 days. Primary oral
ers share similar characteristics and histories, making it infection is usually asymptomatic in the beginning stages.
difFtcuk to determine an accurate diagnosis without fur- When symptoms do occur they tend to present with sys-
ther diagnostic study. Recurrent herpes simplex virus temic features including fever, malaise, anorexia, lym-
(HSV) and recurrent aphthous stomatitis (RAS) share phadenopathy, sore throat, and gingivoscomatitls. All
similar clinical features; however, one represents an infec- surfaces of the mouth may be involved, beginning with a
tious process, while vesicular rash that ulcerates. This condition l;ists for
the other remains an 10-14 days and then resolves spontaneously. Primary oral
Recurrent hemes simplex virus (HSV) enigma in terms of infection may prevent eating and drinking, which when
and recurrent aphttious stomatitis (HAS) etiology. Differentia- combined with fever and malaise may lead to dehydra-
tion. In an immunocompromised individual, primary
share simtiar citnicai features. However, ting between HSV
and RAS is impor- herpes infection can cause severe illness and may lead to
one represents an intectious process, tant in terms of client herpetic hepatitis or encephalitis. These conditions may
while the other remains an enigma in education, health care be fatal. Although the oral symptoms resolve in time,
provider infection con- shedding of the virus after primary infection may continue
terms of etiology. for up to three weeks.
trol, and treatment
considerations. The Following primary infection, neutralizing antibodies
purposes of this paper are to highlight clinical character- to HSV develop that protect against funher exposure to
istics of HSV and RAS and to describe treatment consid- HSV. However, these antibodies do not prevent reactiva-
erations for each disease. tion of latent HSV. Up to 40% of individuals with anti-
bodies to HSV develop secondary or recurrent herpes
infections.''
Herpes Simplex Virus In addition, after the primary infection, the virus
migrates along a sensory nerve ending to a nerve ganglion
There are rv/o types of herpes simplex virus: herpes where it establishes a latent infection. During this latent
simplex virus type I (HSV-1) and herpes simplex virus period, there are no clinical signs of infection. It has been
type 2 (HSV-2). While the viruses are similar, HSV-1 suggested that HSV is present in the trigeminal ganglia in

30 FEBRUARY 2003 access


almost 20% of individuals younger than 20 years and in most common and occur in approximately 80% of cases.
almost 100% of persons 60 years of age.* Major aphthous ulcerations occur in approximately 10% of
It is not known why some individuals with normal the affected population and the remaining individuals have
immune function develop recurrent HSV while others do the herpetiform type of aphthous ulcerations.
not. The virus may reactivate at any time. Usually, a "trigger" Minor RAS lesions arise typically on nonkeratinized
such as fever, exposure to ultraviolet light, stress, menstrua- mucosa and exhibit the shortest duration. The lesions devel-
tion, trauma (Including dental procedures), immune sup- op an erythematous macule and may have prodromal symp-
pression, or cancer therapy stimulates reactivation and recur- toms of burning, itching, swelling, or stinging. The macule
rent HSV lesions. develops an ulceration covered by a yellow-white, removable
Recurrent herpetic infection occurs in several stages. fibrinous membrane encircled by an erythematous halo. The
Typically, clients report a prodromal period. Symptoms size of minor ulcers varies from <1 to 10 mm in diameter.
include tingling, burning, itching, or pain. This period They tend to heal without scarring in seven to 14 days. One
reflects the virus replication in sensory nerve endings. tofiveulcers may be present during each occurrence, and the
Within 24 hours, erythematous maculopapular lesions lesions tend to be extremely painful in comparison to their
appear that rapidly develop into small vesicles or blisters. size. The buccal and labial mucosa are the most commonly
The vesicles expand and coalesce and then rupture. Ulcers involved sites for minor RAS. Figure 2 illustrates a clinical
form, followed by crusting, which can remain for five to six presentation of RAS.
days. When the crust is shed, there may be some residual Major RAS lesions are larger than minor aphthous
skin flaking or transient swelling noted. Healing is consid- ulcerations and have the longest duration per episode. Major
ered complete when the crust is lost and the skin reepithe- RAS IS the most severe
lializes, typically within 10 to 14 days.^''"" form of aphthous
While recurrent HSV mainly affects the lip (herpes labi- stomatitis. Lesions
aJis—Figure 1), lesions may appear on the cheeks, chin, and may vary in number
nose. In addition, recurrent HSV can cause intraoral ulcera- from one to 10, and
tions affecting both keratinized and nonkeratinized tissues.'^ measure from 1 - 3
In approximately one-fourth of cases, individuals with cm in diameter. The
prodromal symptoms will find that the process is aborted. labial mucosa, soft
They may experience itching and tingling, but no vesicles or palate, and tonsillar
ulcers form.'^ It has been suggested that therapeutic inter- fauces are the most
vention early in the prodromal stage can abort some episodes commonly affected
that would otherwise progress to the characteristic herpes sites. Lesions take
lesion or reduce the duration of episodes and healing two to six weeks to Figure 1.
heal, and may cause
scarring.
Recurrent Aphthous Stomatitis Herpetiform RAS
tends to have small
Recurrent aphthous stomatitis (RAS), often referred to multiple lesions rang-
as "canker sores," is one of the most common nontraumatic ing from 1—3 mm in
ulcerative conditions of the oral mucosa. Incidence varies, diameter. The lesions
ranging from 1 5-60%, depending on the population stud- bear a superficial re-
ied. Remissions and rates of recurrence vary. semblance to primary
The etiology of RAS remains unknown; however, mul- HSV, but are not
tiple factors have been implicated. Heredity, immunology, preceded by vesicle
allergic responses, trauma, stress, hormonal changes in formation. Lesions
women, chemical irritants, nutrition deficiency, and genetics often coalesce into
have all been suggested as contributing factors to or poten- larger irregular ulcera- Figure 2.
tial causes of RAS.'"•'"*•'* These various catises tend to repre- tions. Any oral mucosa
sent three processes: primary immunodysregulation with aT may be involved, although nonkeratinized, movable mucosa
cell-mediated immunologic reaction, decrease of the mucos- is most frequendy affected. The ulcerations tend to heal
al barrier, and increase in antigenic exposure.''' Systemic dis- within seven to 10 days.
eases have also been associated with aphthouslike ulcera-
tions, including Behcet's disease, celiac disease, cyclic neu-
tropenia, IgA deficiency, inflammatory bowel disease, and Diagnosis of HSV and RAS
immunocompromising conditions including HIV disease.
There are three clinical subgroups of RAS: minor, Diagnosis of HSV and RAS is frequently made based on
major, and herpetiform. Minor aphthous ulcerations are the the client's history and clinical presentation. Clinical distinc-

access FEBRUARY 2003 31


tions between RAS and recurrent HSV may be based on applied during che prodromal stage or with early lesions,
vesicles preceding ulcens, clustering of ulcers, and location. over-the-counter (OTC) products, lysine ingestion, and
The differential diagnosis of primary HSV includes alcohol. Topical therapy is often used to treat recurrent infec-
streptococcal pharyngitis, erythema multiforme, and Vincents tion. Symptomatic types of topical treatment include the tise
infection. Differential diagnosis of recurrent HSV includes of O T C products such as Orabase and Zilactin.
trauma, chemical bums, contaa stomatitis, impetigo, herpan- Two newer topical agents tbat have demonstrated effi-
gina, and RAS. The differential diagnosis for RAS consists of cacy in the treatment of HSV include Abteva (docosanol
ctauma, ulcer from odontogenic infection, nutritional defi- 10% cream) and Denavir (penciclovir cream). Docosanol Is
ciency, squamous cell carcinoma, chancre, and systemic dis- a saturated 22-carbon primary alcohol that acts by inhibit-
eases such as Behcet's Syndrome or celiac disease.^''•'•" ing viral encry into epithelial cells, thus inhibiting viral
No laboratory procedures provide a defmitive diagnosis replication. This mode of action is advantageous in that
for RAS. However, there are laboratory studies that can be drug resistance with docosanol is unlikely to occur since the
used to defmitivcly diagnose HSV The difficulty with diag- product does not interact directly wich viral proteins or
nostic studies is that the viruses are shed quickly after vesi- nucleic acid. Clinical trials using randomized, double-blind,
cles rupture. Timing is critical to placebo-controlled designs involving the use of docosanol
obtaining accurate information. cream have demonstrated clinical efflcacy.^"'^' Reduced
flitflCUtty with Culturing is one method to determine times have been noted for cessation of prodromal and clin-
ical symptoms. Abreva (10% docosanol cream) is the first
cUagnosdc studies is ^^"^^ -^^ '"^^" ^^''^''^'' unroofbd and and only O T C produce that is approved by FDA. Because it
^ - -. ^ _- vesicle fluid is collected on a sterile
is available OTC, clients have the added advantage of not
that tlie viruses are ^^^^ ^-^^ ^^^j, .^ p,^^j -^ „ ,„,,„,,
having to wait for a prescription to be called in and pre-
QlltCUy after medium. It may take up to two weeks
Dre. for results to be obtained. A fresh blis- pared.
Penciclovir cream (Denavir) is an acyclic guanine ana-
is CrrflCal to '^' '^^^ ^^ evaluated using a Tzanck
. smear, a polymerase chain reaction log that works in a manner similar to acyciovir (Zovirax)
accurate ^p^^^,^ and direct immunotluores- to inhibit DNA synthesis and viral replication. A report of
cence antibody studies of scrapings a randomized, multicenter, double-blind, placebo-con-
from the base of an unroofed vesicle trolled clinical trial indicates thai favorable outcomes were
can be performed. Scrologic tests for HSV antibodies can be found with respect to healing time, duration of pain, and
performed and will be positive four to eight days after initial duration of viral shedding when compared with the vehi-
exposure. Antibody titers are useful in documenting past cle control."
exposure to HSV. If a recurrence of herpes labialis is triggered by exposure
to ultraviolet light, the lesion may be prevented by use of top-
ical application of sun-block with a high skin protection fac-
Treatment Considerations tor of SPF 13 or higher. When frequent recurrences occur
associated with immunocompromised individuals, use of sys-
Treatment of HSV includes palliative measures and temic acyciovir, valacyclovir (Valtrex), or famciclovir (Famvir)
medication management- For cases of primary HSV, sup- may be used either as a therapeutic or prophylactic agent.
portive management may include the use of topical anes- However, indi.scriminate use of systemic antiviral medications
thetics, analgesics, and nutrition supplements. Topical anes- for mild cases of recurrent HSV is inappropriate.
thetics may include a rinse with diphenydramine mixed with Because HSV represents an infectious process, clients
Kaopectate or Maalox, or a solution of dyclonine HCX. If need to be educated concerning preventive behaviors.
dehydration and difficulty eating are concerns, nutrition Individuals with HSV should be advised that their cold sores
supplements (e.g.. Ensure) can be recommended. In cases in are highly contagious from the prodromal stage until the
which the client is experiencing significant discomfort, acet- blisters are completely healed. Dental and dental hygiene
aminophen can be prescribed. For more severe pain, aceta- treatment should be postponed when clients present with
minophen with codeine may be needed. If the client is seen evidence of primary or recurrent herpes simplex infection.
in the early stages of the disease and clinical severity warrants Clients should be instructed to resist contact with active
it, acyciovir can be prescribed. The typical dosage is 200 mg lesions to prevent it from spreading to other sites and other
five times daily for 1 0 days. Although acyciovir may shorten people. Auto inoculation can occur and cause permanent
the clinical course of the di.sease, it does not reduce the inci- damage and even blindness when the eyes are affected. If
dence of recurrent HSV. Presently, the U.S. Food and Drug individuals find themselves touching their cold sore, they
Administration (FDA) recommends that systemic acyciovir should be instructed to thoroughly wash their hands with
be used to treat oral herpes only in immunocompromised soap and water. Individuals should be cautioned to resist
individuals. sharing items that come in contact with the lesion, such as
Recurrent HSV therapy consists of a wide variety of pal- drinking glasses, straws, eating utensils, lipstick, toothbrush-
es, and washcloths. With respect to sexual practices, clients
liative agents. Treatments have included the use of ice

32 FEBRUARY 2003 access


should avoid kissing and engaging iti oral sex utitil the cold Conclusion
sore is completely healed.
Oral health care providers need to he astute about rec- Although HSV and RAS may be difficult to differenti-
ognizing HSV and taking appropriate precautions in clinical ate clinically, there are distinctions in history and clinical
practice. Shedding of the virus can he expected during active presentation as well as laboratory testing that allow for defin-
stages of the disease, as well as during asymptomatic periods; itive diagnosis. Careful que.stioning of and follow-up with
therefore, dental personnel are at an increased risk of con- the client and thorough documentation of findings for
tracting HSV from their clients. Since the timespan for future reference are important
asymptomatic shedding of virus particles in the saliva considerations in caring for indi-
varies,^ ' it may be helpful to develop an office policy to viduaLs witb tbese ulcerative con- " mCHiCal GOnditJOnS Or
promote safety of practitioners. One approach may be to ditions. Distinguishing i u s and nutntlon deficJencies are
postpone all dental treatment in clients with evidence of HSV will allow the oral health SUSP^tCd, refeiTal tO 3
HSV until two weeks after the lesion has completely healed. professional an opportunity to primarv cafc provider OT
Clients can be instructed to contact the ofFicc when the better educate clients concerning
lesion has completely resolved, so that they can be resched- appropriate prevention and treat- '"CdiCal SPeCiBllSt IS
uled accordingly. indicated.
As with HSV, treatment of RAS is most effective
when initiated early in the course of the lesion. However,
no medication provides complete relief or can cure the
condition. A review of the client's medical history should References
be performed to identify signs and symptoms of systemic
disease that may be associated with apbthous ulcerations. 1. Spruance SL Overall JC. Kern ER. et al.: The natural histo-
ry of recurrent herpes simplex labialis: Implications for
If medical conditions or nutrition deficiencies are suspect- antiviral therapy. New England Journal of Medicine
ed, referrai to a primary care provider or medical specialist 1977;297C2):69-75.
is indicated. 2. Carey L Spear PG: Infections with herpes simplex viruses
(1). New England Journal of Medicine 1986;3t4(l 1):686-
For cases oi mild or minor RAS, periodic topical thera- 69L
py is used to minimize the frequency and severity of occur- 3. Higgins CR, Schatield JK, Tatnall FM, Leigh IM: Natural his-
rences. As with the treatment of HSV, there are numerous tory, management and complications of herpes lobiolis.
Journal of Medical Virology 1993;lCSuppl):22-26.
OTC, products that can be used to palliate symptoms. Little, 4. Glick M: Clinical aspects ot recurrent oral herpes simplex
et al. recommend the use of 5% amlexanox oral paste virus infections. Compendium of Confinuing Eduoafion in
(Apbtbasol) for treatment of RAS." Amlexanox is a ben- Denfisfry 2002;23C7)(Suppl 2):4-8.
5. McMillan JA, Weiner LB. Higgins AM, et ol.: Pharyngitis
zopyrano-bipyridine carboxylic acid derivative that has anti- associated with herpes simplex virus in college students.
inflammatory and antiallergenic properties. Studies of 5% The Pediafric Infectious Disease Journal 199312(4):280-
amlexanox paste have demon.strated that it accelerates the 284.
6. Wray D, LoweGDO, Dogg JH, etal.: Textbook af General
resolution of pain and healing of aphthous ulcers and is clin- atid Oral Medicine. Edinburgh, Churchill Livingstone.
ically safe.'^^ 1999. pp. 259-26L
Major RAS is more difficult to treat than minor aph- 7. Regezi JA, Sciubba JJ: Oral Patholagy: Clinical
Pathologic Correlatians, 3rd ed. Philadelphia, WB
thae. Therapies attempted with limited and varying results Sounders. 1999, pp. 1-7.
included acyciovir, amlexanox, chlorhexidine, gamma globu- 8. Liedtke W. Opoiko B, Zimmerman CW. et al.: Age distri-
lin, and interferon-a. Examples of topical steroids used to bution of latent herpes simplex virus 1 and varicella-zaster
virus genome in humon nervous tissue. Journal of the
treat major apbthae include triamcinolone acetonidc in Neurological Sciences 1993; 116C1):6-11.
Orabase 0.1% and dexamethasone (Decaderon) elixir. 9. Barbarash RA: Update on treatments for oral herpes sim-
Systemic medications used to treat major RAS include plex infections (cold sores and fever blisters). Today's
Therapeutic Trends 2001; 19(1 ):39-58.
thalidomide, azathioprine, cyciosporin, colchicines, and 10. Cawson RA. Odell EW: Essentials of Oral Pathology and
dapsone. These therapeutic agents are toxic and require spe- Oral Medicine. 6th ed. Edinburgh, Churchill Livingstone,
ciali.st supervision. 1998, pp, 170-173.
11. Sciubba JJ: Recurrent herpes labialis: Current treatment
Herpetiform aphthous ulcerations appear to be best perspectives. Compendium of Confinuing Education in
managed with a tetracyclme mouth rinse. The contents of a Denfistry 2002:23(7') (SuppI 2):9-12.
250 mg capsule can be mixed in water and used to rinse the 12. Eisen D: The clinicai chorocteristics of intraorol herpes
simplex virus infection in 52 immunocompetent patients.
mouth for two to three minutes, three times daily.''' For Oral Surgery. Oral Medioine. Oral Pafhology, Oral
clients susceptible to fungal infection when using antibiotics, Radiology and Endodontics. 1998; 86(4) :432-437.
an antifungal agent may be prescribed to prevent suprainfec- 13. Spruance SL: Herpes simplex labialis. In: Sacks SL Strauss
SE, Whittey RJ. Griffiths PD (eds.): Clinical Management of
tion by Candida albicans. Herpes Viruses. Amsterdam. lOS Press. 1995. pp. 3-42.
For a summary of the therapeutic management of HSV 14. Vincent SD, Lilly GE: Clinical, historic, and therapeutic
features of aphfhous stomatitis: Literature review and
and RAS, Little, et aJ. provide a ready reference concerning open clinical trial employing steroids. Oral Surgery, Oral
products, dosage, and administration.^'' Medicine, Oral Pathology 1992;74:79-86.

access FEBRUARY 2003 33


15. Drinnan AJ, Rschman SL: Contraversies in oral medicine. Association of Oral Pafhologisfs and fhe American
Dental Olinics ofNorfh America 1990;34:159-169. Academy ot Oral Pafhology ]997:26\M]-AA7.
16. Rodu B. Mattingly G: Oral mucosal ulcers: Diagnosis and 26. Knaup B, Schunemonn S. Wolff MH: Subclinical reactiva-
management. Journal of the American Dental tion of herpes simplex virus type 1 in the orol cavity. Oral
Association 1992:123:83-86. Microbiolagy and tmmuriology 2000:15:281 -283.
17. Neville BW. Damm DD, Allen CM, Bouquat JE: Oral & 27. Little JW. Ealace DA, Miller CS. Rhodus NL: Dental
Maxiltofaciat Pafhology. 2nd ed. Philadelphia. W.B. Management of fhe Medically Compromised Patient
Sounders, 2000. 285-290. 6th ed. St. Louis, C.V. Mosby, 2002, pp. 549-552.
18. Haisraeli-Shalish M, Uvneh A, Katz J, etal.: Recurrent aph- 28. Greer RO, Undenmuth JE. Juarez, I Khandwala A: A dau-
ttious stomatitis and thiamine deticiency. Oral Surgery, ble-blind study of topically applied 5% Amlexanox in the
Oral Medicine, Oral Pafhology. Oral Radiology and treotment of ophthous ulcers. Journal of Oral and
Endodontics 1996;82:634-636. Maxillotacial Surgery 1993:51:243-248,
19. Wood NK. Goaz PW: Differential Diagnosis ot Oral and 29. Khandwalo A, Von Inwegen RG, Alfano MC: 5%
Maxillotacial Lesions, 5th ed. St. Louis. C.V. Mosby, 1997. Amlexanox orol paste, a new treatment for recurrent
168, 178-180. minor aphttious ulcers. I. clinical demonstration of accel-
20. Sacks SL Thisted RA, Jones TM, et al.: Clinical efficacy af erotion of healing and resolution of pain. Oral Surgery,
topical docosanal 10% cream for herpes simplex labiaiis: Oral Medicine, Oral Patholagy, Oral Radiology and
Amulticenter. randomized, placebo-contralled trial. Endodontios 1997:83:222-230.
Journal of the American Academy of Dermatologists 30. Khandwala A, Van Inwegan RG, Charney MR. Alfana
2001;45(2):222-230. MC: 5% Amlexanox oral paste, a new treotment for
21.Habbema L DeBautle G. Roders A, Katz, DH: n- recurrent minor aphthous ulcers. II. Phormacokinetics
Docosanol 10% cream in the treatment of recurrent her- and demonstrotion of clinical safety. Oral Surgery. Oral
pes labialis: A randomized, double-blind, plocobo-con- Medicine. Oral Pafhology. Oral Radiology and
trolled study. Acta dermato-venereotogica 1996;76:479- Endodontics 1997:83:231-238.
481.
22. Spruance SL Rea TL Thoming C, et oL: Penciclovir cream JoAnn R. Gurenlian. RDH, PhD, is an internationally recog-
for the treatment of herpes simplex virus: Arandomized. nized authar, research consultant, and speaker. Gurenlian is
multicenter. double-blind, placebo-controlled trials. the owner of Gurenlian and Associates, offering consulting
Journal of the American Medical Association and continuing education services to health care profes-
1997;277(17):1374-1379. sionals. In addition to having clinical experience in peri-
23. Buddingh GJ, Schrum Dl, Lanier JC, Guidry DJ: Studies of odontal, general, pediatric, and orttiodontic practices, she
the natural history ot herpes simplex infections. Pediatrics cunently works part-time in a medical practice enhancing
1953:11:595-609. her assessment and diagnostic skills.
24. Kaufman HE. Brown DC, Ellison EM: Recurrent herpes in
the rabbit and man. Science 1967:156:1628-1629. Correspondence regarding "DHDx and Oral Medicine" may
25. Scott DA, Couter WA. Lamey P-J: Oral shedding of herpes besentby fax to 312/467-1702 oremailtodhdx@adha.net.
simplex virus type 1: A review. Journal of Oral Pafhatogy &
Medicine: Official Publication of the Infernafional

New and revised publications!


/ Oral Health, Cancer Care, and You
Fitting the Pieces Together

Over one-third of cancer patients


have oral complications from
cancer treatment.

Learn what you can do.

To order free patient and professional


materials, call 301-402-7364 or visit:
www.nohic.nidcr.nih.gov
National Institute of Dental and Craniofacial Research | National institutes of Health

3 4 FEBRUARY 2003 access

Das könnte Ihnen auch gefallen