Noções do Grego Bíblico – Rega & Bergmann – Edições Vida Nova

Lição 6 – Presente do Subjuntivo (Ativo, Médio e Passivo)

Nome do aluno:__________________________________________________________________
Para uso exclusivo com Noções do Grego Bíblico – Reprodução e distribuição proibida fora desse uso.
Exercícios

A. Qual é o segredo da formação do presente do subjuntivo? (Marque a opção correta):

q Memorizar toda a flexão do presente do subjuntivo
q Alongar a vogal temática do presente do indicativo
q Memorizar terminações diferentes

B. Flexione e traduza num papel à parte:

1. No presente do subjuntivo ativo: a(marta/nw, xai/rw, ble/pw
2. Idem, na voz média e passiva: fula/ssw, pe/mpw, eöxw

C. Identifique as palavras sublinhadas e traduza a frase:

1. e)gw& hülqon (= vim) iÖna zwh&n (= vida) eöxwsin
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________
2. iÖna kai& u(mei=j koinwni/an (= comunhão) eöxhte
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________
3. iÖna pa/ntej (= todos) eÄn (= um) wüsin, ...iÖna o( ko/smoj (= o mundo) pisteu/h|
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________
4. mh& kri/nwmen a)llh/louj (= uns aos outros).
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________

1
 5. e)gw& ou) kri/nw au)to/n (= ele): ou) hülqon iÖna kri/nw to&n ko/smon (= o mundo)
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________
6. tau=ta (= isto) gra/fomen h(mei=j, iÖna h( xara& h(mw=n (= a nossa alegria) h|ü peplhrwme/nh (=
completa).
Forma no original Categ. Caract. Tempo Modo Voz Pess N° Forma no léxico Tradução literal

Trad.: __________________________________________________________________________________