BENIN MAMAN

BONHEUR

n°3
Associati on loi 1901
enregistrée à Nantes sous le n°0442030316
14, rue de l’Avenir – 44330 LE PALLET
tél : 06 20 30 07 42 - 02 40 80 95 92
La construction du puits
Elle a nécessité 4 semaines de travail
Compte rendu d’activité de l’année 2007 et l’eau est arrivée le jour de
Cette nouvelle année, notre association a poursuivi avec l’inauguration. Ce fut un travail très
beaucoup d’enthousiasme ses actions grâce au concours de long et ambitieux mené tambour
nombreux et nombreuses bénévoles qui nous font de plus battant par Pierre (béninois) qui a mis
en plus confiance. toute son énergie dans le suivi des
travaux et l’accompagnement des
Changement de nom de l’association béninoise puisatiers. Ce puits a été financé par
Pour des raisons de compréhension et d’administration les élèves du lycée Charles Péguy de
nous avions décidé de demander aux Béninois de changer GORGES (44) et nous les en
le nom de leur association car ici, en France, il y avait remercions vivement.
beaucoup de confusion avec Les Dauphins Verts,
association existant aussi en France.
Ce ne fut pas très facile pour les Béninois d’accepter de
quitter « Les Dauphins Verts Bénin/France » car ce titre
était bien intégré au fond de leur mémoire. Ils ont été très
compréhensifs et c’est en y mettant beaucoup d’énergie
qu’ils ont décidé que leur association s’appellerait
désormais
« CONFIANCE-ACTIONS »
Les changements sont en cours d’enregistrement à la
préfecture de Cotonou.
___________________________
Les séjours de Monique

Monique séjourne de plus en plus souvent au Bénin et SIX NOUVELLES MAMANS

surtout dans le village de Kansounkpa où elle est
maintenant intégrée à la population.
Le premier séjour de 7 semaines en janvier et février
2007 lui a permis de se familiariser un peu plus avec les
habitants et de réfléchir avec l’association CONFIANCE-
ACTIONS à des actions à mener.
Au second séjour en juillet et Août, il y a eu la
construction du puits et l’accompagnement de Lucie et
d’Anthony Durant ces semaines passées
ensemble à Kansounkpa,
l’association CONFIANCE-
ACTIONS a consolidé ses
relations avec le village et
grâce à Lucie et Anthony les
habitants se sentent impliqués
dans le projet de construction
du Centre d’accueil, d’écoute
et d’apprentissage. Mariane a
aussi vécu et participé à cette
intégration ainsi qu’à l’accueil
des 6 nouvelles mamans qui
rentrent dans l’association.
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
RENTRENT EN APPRENTISSAGE
Pour l’année 2007, l’association BENIN MAMAN
BONHEUR avait décidé qu’elle pourrait subvenir au
financement de l’apprentissage de 6 nouvelles mamans.
C’est chose faite et 3 mamans ont commencé un
apprentissage de couture et 3 autres vont commencer un
apprentissage de coiffure.
Il a été décidé que toutes les mamans rentrant dans
l’association seraient alphabétisées et apprendraient le
français obligatoirement. (Le coût de prise en charge
d’une maman est d’environ de 390 € par an).
_______________________________________________
Et MARIANE
Au Mois d’août, Mariane et sa
petite fille Nathalie ont vécu trois
semaines avec Monique, Lucie et
Anthony au village de
Kansounkpa. Elle a fait preuve de
dynamisme, et d’ambitions et a
su leur témoigner sa
reconnaissance. Elle leur a fait
1
comprendre qu’elle était consciente de la chance qu’elle ET POUR 2008
avait de pouvoir construire son avenir. Elle est cette année BENIN MAMAN BONHEUR va poursuivre son soutien à
en 3ème et espère beaucoup de l’avenir. Nous lui souhaitons l’association béninoise CONFIANCE ACTIONS dont les
de décrocher son BEPC projets sont ambitieux
__________________________________________
 Projet d’apprentissage pour 2 nouvelles
mamans qui viennent d’accoucher dans le
Ouverture d’un 1er salon de coiffure village de Kansounkpa et qui ont une quinzaine
d’années
A ce jour les béninois souhaitent ouvrir un premier salon
 Alphabétisation et apprentissage du français
de coiffure à Cotonou et ce, pour permettre à plus de
mamans d’intégrer l’association et de rentrer en  Ouverture du premier salon de coiffure pour les
apprentissage (chaque maman peut rentrer le soir dans sa filles mères(le nombre de nouvelles mamans qui
famille qui peut, elle, garder l’enfant dans la mesure du accèderont à l’apprentissage sera déterminé par
possible) ce qui occasionne moins de frais pour nos moyens financiers
l’association et permet au jeunes mamans de vivre dans
leur milieu familial. Le Centre de Kansounkpa serait un Et dans le village
lieu de rassemblement et d’écoute en plus du lieu de  Projet d’une bibliothèque
formation professionnelle des jeunes mamans (2 nouvelles  Soutien scolaire au mois d’août
mamans d’une quinzaine d’années viennent d’accoucher  Initiation à l’informatique (si l’électricité est arrivée)
dans le village et nous espérons pouvoir les intégrer en  Début du point d’écoute pour toutes les jeunes en
2008 pour un apprentissage) difficulté et particulièrement les filles mères.
_______________________________
Parlons de la réalisation du projet
de Lucie et Anthony
« SE RENCONTRER POUR SE DECOUVRIR »

Ils ont atterri au Bénin le 3 août à 3h15 du matin sous la

pluie. C’est avec une grande émotion qu’ils ont découvert
ce pays en commençant par le rituel de l’eau, très répandu
dans la tradition africaine. Dès le lendemain, ils
découvrent le fameux marché international de
DANTOKPA mais ils leur faudra plus d’une semaine pour
en faire le tour,
Dimanche matin : sport avec les jeunes du quartier de
Cotonou. Malgré les recommandations et les petits soins
de Pierre (le président de l’association béninoise), Anthony
a une première blessure : Il faut dire que pour suivre le
rythme des jeunes, il faut se lever de bonne heure.
Mais là n’est pas l’objectif qu’ils ont préparé durant deux
ans ; ils ne sont pas venu découvrir Cotonou en profondeur
et c’est au village de Kansounkpa à 40 kms de là qu’ils
sont attendus le dimanche après-midi. L’accueil au village
est organisé par le comité des jeunes qui a été mis en place
par le chef de quartier. Ce comité va permettre un bon
aménagement des activités et des échanges durant tout le
mois d’août.
Nous arrivons avec beaucoup de retard. Malgré cela Lucie
et Anthony sont accueillis avec des chants, des danses, de
la poésie. Il y a beaucoup d’émotion et le temps s’arrête.
Ils dansent avec les villageois et rient à pleins poumons
Dès cet instant ils font partie des leurs.

* « On était très en retard, mais ils nous ont

attendus, ils sont restés là, et nous emportent
avec eux dans leur VIE »
Bien sûr les VIEUX ET SAGES
du village sont présents et c’est
dans leur langue « l’AISO » qu’ils
leur souhaitent la bienvenue.
Pierre (le président de
l’association béninoise) traduit et
Lucie et Anthony vivent
maintenant dans un nouveau
monde. 2
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
Beaucoup de photos et de films sont pris pour immortaliser
cet accueil, mais dans la soirée Lucie a, avec son appareil
photos, une manipulation malencontreuse et tout est
effacé.
Alors Lucie conclut :
« Après tout notre arrivée était TOP SECRET,
elle nous appartient et nous garderons
précieusement ces souvenirs au fond de notre
cœur ». (Lucie et Anthony)
Puis, c’est à la lueur de la bougie qu’ils savourent leur
bonheur et que sur la natte ils s’endorment.
Durant tout le mois ils partagent la vie du village :
Le matin , en alternance, découverte des 16 hameaux de
Kansounkpa, travail avec les jeunes, nettoyage des routes
avec la houe et le coupe-coupe, partage du repas de midi
l’après-midi : foot en alternance entre les grands et les
petits, projet photos, réunion pour faire le point de la
journée ; L’aménagement des horaires et le rythme du
travail et des visites tiennent compte de l’adaptation de
Lucie et d’Anthony à la vie du village. Tout au long du
séjour il s’agit pour tous les jeunes, de partager la vie
quotidienne et les connaissances de chacun.
L’intégration des jeunes filles aux activités est plus
difficile : elles s’activent surtout aux tâches ménagères
(repas, lessive etc…) c’est elles qui préparent les repas de
midi après le travail de nettoyage de la route.
Le soir, les échanges avec les jeunes sont très fructueux et
divers avec beaucoup de questions sur la sexualité, sur la
politique, l’idéalisation de la vie en France, l’école…
le tournoi de foot
il a pour but de réunir les différents quartiers de
Kansounkp ; il y a 8 équipes de grands et 4 équipes
d’enfants (7/10ans)
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
Un grand merci à tous les donateurs de maillots qui
ont fait le bonheur des petits et des grands. Ces
maillots sont précieusement gardés chez le chef de
quartier pour poursuivre ces tournois inter-quartiers.
Dès le premier match les règles sont posées. Malgré cela,
pour la 2ème demi-finale il n’est pas question de faire
jouer ensemble deux équipes d’un même village. Anthony
et Lucie s’aperçoivent que les perdants sont contents. Le
match a été truqué ; DIFFICILE D’ACCEPTER…
Le comité d’organisation règle les litiges et un échange
intéressant se met en place. Même si nous sommes un peu
secoués, l’affrontement entre les deux cultures est
intéressant ; comprendre le sens des mots va demander
beaucoup d’énergie entre autres sur les mots « Fâché et
déçu ». Dans les moments où l’on s’y attend le moins, on
affronte toujours l’imprévu. La difficulté a permis de
découvrir les différences entre les cultures et les échanges
se sont terminés par le rituel de la réconciliation.
La finale des matches a
lieu le samedi 25 août
avec l’inauguration du
puits et la pose de la
première pierre de
l’association
CONFIANCE-
ACTIONS,
Trois arbres seront symboliquement posés sur le terrain.
Leur séjour aura créé des liens très forts entre les habitants
du village et l’association Béninoise..
Lucie et Anthony sont là pour vivre avec les jeunes du
village, aussi leurs visites touristiques sont écourtées. Ils
peuvent malgré tout visiter
- OUIDA ville retraçant la vie des esclaves et le
marché triangulaire
- GANVIER, citée lacustre où nous avons passé
une journée fort agréable sur l’eau
Lors de ce séjour au village de Kansounkpa, le temps
s’arrêtait pour nous, et, pour garder un certain équilibre,
nous allions une fois la semaine jusqu’à Cotonou chez
Pierre et Colette. Cela nous permettait de revenir à la
réalité et en même temps de recharger les batteries de nos
appareils photos et de notre ordinateur.
3
Avec le chef du village et le Comité des jeunes nous
avons, avant de partir, réfléchi ensemble sur les aspects
positifs et négatifs de ce séjour et ce, dans le but de
permettre à tous ceux qui viendront par la suite de profiter
de notre expérience et de poursuivre les échanges de façon
encore plus constructive.

* « Je pense aux rencontres qui merveillent le

voyage, la découverte de l’autre et de sa
culture, à ceux qui t’accueillent, t’expliquent te
rassurent, te conseillent, à ceux qui te font En France aussi, les ateliers vont bon train. Pour découvrir
découvrir, réfléchir, t’interpellent ou te cet art, les bénévoles de l’association viennent, à leur
révoltent, à ceux qui te touchent auxquels tu rythme travailler en équipe, pour réaliser les toiles qui
t’attaches, ceux que tu apprends à connaître et seront vendues en France dans les marchés artisanaux et de
qui, à force du quotidien te deviennent Noël ce qui procure à l’association une source de revenus.
A Plouescat (dans le Finistère) les draps blancs sont
familiers, ceux avec qui tu partages avec qui tu récupérés et une équipe se charge du premier travail ; le
joues, ceux que tu n’oublieras pas… » traçage sur toile.
A Nantes Semaine de la
SOLIDARITE INTERNATIONNALE ET LES JEUNES DU PALLET
Organisée avec la participation du Conseil Général Les jeunes du Pallet (ville du siège de l’association)
de Loire Atlantique, le projet de Lucie et d’Anthony avaient pour projet de venir dans le village de Kansounkpa
est présenté avec 6 autres projets jeunes à la Maison creuser le puits. Cette action n’a pu être menée suite au
des Citoyens du Monde de Nantes. L’association changement d’animateur. Le puits a donc été financé par le
BENIN MAMAN BONHEUR est ainsi présente au Lycée Charles Péguy de GORGES (44) et creusé par des
ouvriers béninois comme prévu au mois d’août. Le projet
sein de cette exposition. Ils peuvent partager avec
de ces jeunes est toujours en réflexion et ils espèrent avec
d’autres jeunes l’intensité de leur voyage. Cette leur animateur pouvoir venir au village l’été 2008. Ils
exposition permet aussi de découvrir que, « peu s’associent aux jeunes de Haute-Goulaine pour renforcer
importe le voyage, le projet, le pays, les mots et la leurs actions. Nous leur souhaitons bonne préparation.
richesse des expériences se rejoignent ». _______________________________
* VIVRE UN TEMPS LA-BAS
POUR VIVRE AUTREMENT ICI NOS ACTIONS
Tous peuvent le dire
MOBILISATION EN LOIRE ATLANTIQUE
_______________________________
Mars 2007
LES ATELIERS DE BATIK Journée associative – le 25 mars 2007
Ils se poursuivent et évoluent :
Nous avons beaucoup développé l’activité artistique car ST PHILIBERT DE GRAND LIEU.
nous sommes de plus en plus convaincus que c’est un Journée forte sympathique où nous rencontrons diverses
moyen de communication universel, qu’aucune langue ne associations humanitaires, et les échanges sont fructueux.
peut détourner. Le montant de nos ventes s’élève à 261,50 €
Tout d’abord René réalise un souhait ; partager son savoir
et le transmettre au plus grand nombre possible. Pour lui il Bol de riz de mars 2007
n’y a pas de concurrence mais de vrais échanges de au Lycée CHARLES PEGUY – GORGES (44)
connaissances. Lucie et Anthony ont participé au Ce bol de riz était organisé par le lycée afin de financer le
Bénin à un stage de batik chez René. puits sur le terrain de l’association CONFIANCE
Contrairement à ce qui était prévu, ils ACTIONS au Bénin et ce, pendant l’été. Nous avons
sont allés directement, à leur départ de
Kansounkpa chez René car, dans le
présenté ce projet dans les classes de l’établissement puis
village, les conditions n’étaient pas animé ce repas par de la musique béninoise et présenté les
réunies pour profiter au mieux du sculptures et batiks africains. Nous remercions vivement
bienfait de cet art. Cela fut une bonne les jeunes de l’établissement pour leur dynamisme et leur
transition entre leur départ du village et participation.
la préparation psychologique de leur Le bol de riz a rapporté 1 047,70 €
retour en France. Ils ont découvert Les 1047,20 euros ont servi à la construction du puits et à
René ; homme sage et plein de l’inauguration de l’association avec les villageois.
compréhension.

Mai 2007
Le Centre Leclerc POLE-SUD les 11 et 12 mai
Comme l’an passé, le centre LECLERC POLE-SUD de
Basse Goulaine a mis à notre disposition un emplacement
4
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
de choix pour notre boutique artisanale. Les échanges
furent différents mais aussi très enrichissants. Les
personnes s’intéressant à notre stand n’étaient pas
forcément sensibilisées par les pays africains. Chacun a pu
s’exprimer librement et partager ses opinions. Notre vente
s’élève à 566,50 €.
Le vide grenier du PALLET
Malgré la pluie nous avons gardé notre bonne humeur. Ne
pouvant poursuivre, à cause du temps, un repas improvisé
a réchauffé nos cœurs.
Le vide grenier rapporte 52,00 €
juin 2007
l’école primaire SAINT CREPIN en Maine et Loire
échange culturel sur l’Afrique
Septembre 2007
Le lycée Charles Péguy de GORGES (44)
La journée associative du lycée professionnel de Gorges a
permis aux élèves de prendre conscience de la vie
associative en général et de découvrir les associations
humanitaires de la région puisque plus de 30 associations
étaient présentes à ce forum..
Un groupe, (Elodie, Mathilde, Adeline et Fanny) s’est
mobilisé pour une action PUS (projet d’utilité sociale) et à
lancé une action : 1 EURO POUR UN SALON DE
COIFFURE..
Ces élèves ont récupéré des bacs à shampoings avec des
fauteuils, des miroirs, des chaises pour l’ouverture du
salon à Cotonou. Le tout partira par container qui sera
payé par leurs actions. Nous les remercions pour leur
dynamisme. Merci aussi aux parents qui ont donnés de leur
temps et de leur bonne humeur pour préparer le container.
Cette action a rapporté 110,07 €
De plus un groupe de 4 jeunes en BTS (Marie, Kévin,
Isabelle et Marie) travaille sur la mise en place d’un
dossier pédagogique qui sera utilisé par l’association pour
ses interventions dans les écoles auprès des jeunes.
Octobre 2007
Office de Tourisme de Vallet (44)
L’association « BENIN MAMAN BONHEUR » était
présente à l’Office du Tourisme de Vallet du 3 au 23
octobre 2007. Durant ces trois semaines, l’association
exposait les batiks réalisés au Pallet ainsi que les
sculptures de René du Bénin. L’objectif de cette exposition
était de faire connaître l’association aux habitants du
vignoble et de la région nantaise.
Semaine de la solidarité internationale
Le projet de Lucie et d’Anthony est présenté avec 6 autres
projets de jeunes à la Maison des Citoyens du Monde à
Nantes et dans différents lieux du département. Cette
exposition, organisée par le Conseil Général de Loire
Atlantique, a permis, d’une part aux jeunes de réfléchir et
d’intégrer leur expérience au Bénin, mais aussi à
l’association BENIN MAMAN BONHEUR de se faire
connaître.
Novembre 2007
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
Le Marché de Noël à la Clinique JULES
VERNE de NANTES
C’était une première de rentrer dans le milieu hospitalier.
Notre stand a rapporté 348 €
Ventes en Entreprise
Des adhérents ont eu la bonne idée d’attiser la curiosité de
leurs collègues de travail. Nos articles artisanaux se sont
donc déportés dans leur milieu professionnel
Ces actions ont rapporté 365 €
Participation aux conférences de l’APADI
Organisées par le Conseil Général de Loire Atlantique ces
conférences nous ont permis de développer nos
connaissances pour mener à bien nos projets de
développement et d’actions humanitaires.
Décembre 2007
Le marché du Monde à VALLET (44)
Très originals ces deux jours de Marché de Noël avec sa
fanfare et son folklore. Malgré la tempête nos cœurs
étaient remplis de soleil et les échanges furent forts
sympathiques
Notre stand a rapporté 588.75 €
Le marché du Monde à SEGONDIGNY (2
Sèvres)
Nous voilà à découvrir une nouvelle région. Là aussi la
tempête était au rendez-vous, mais la population très
accueillante nous a permis de passer une formidable
journée.
Notre stand a rapporté 350.50 €
Assemblée générale de l’ASCODE
L’ASCODE est une association des Elus de Loire
Atlantique pour la coopération avec les habitants des pays
en voie de développement. Nous avons participé à leur
assemblée générale et Lucie et Anthony ont présenté leur
voyage au Bénin. Il leur a été attribué une aide de 300 €
pour financer leur projet. Nous remercions cette
association car peu d’aides sont attribuées pour des projets
d’échanges culturels.
Le marché du Monde au PALLET (44)
Cette année, nous sommes, bien sûr présents au Marché du
Monde du PALLET, le village d’accueil de notre
association. Les organisateurs mettent à notre disposition
gratuitement un stand où nous agençons notre boutique
artisanale. Nous sommes maintenant bien organisés
puisque nous pouvons participer le même jour à 2 ventes
artisanales. Merci à tous les adhérents grâce à qui cela a pu
se faire
Cette journée a rapporté 185 €.
N’oublions pas nos amis donateurs
Nous remercions toutes les personnes de Loire Atlantique
qui nous ont témoigné leur confiance à travers les dons
financiers pour un montant de 586 €.
Un grand merci également à tous ceux et celles qui ont
offert leur temps au sein des ateliers de créativité et nous
ont ainsi permis de participer à des ventes artisanales de
qualité. Nous sommes de plus en plus nombreux à vouloir
découvrir la technique du batik et à mettre nos
5
compétences au service de l’association qui prend ainsi sa
personnalité créative.
Merci aussi à tous ceux et celles qui continuent de
contribuer par leur participation matérielle (draps en coton
blanc, matériel divers…) pour nos ateliers de batik et tout
particulièrement cette année aux clubs de foot qui, en nous
offrant des maillots, ont participé au tournoi de
Kansounkpa et à l’amitié qui s’est créée entre les villages.
Et à tous ceux et celles qui ont contribué d’une façon ou
d’une autre à la vie de l’association.
PREVISIONNEL 2008 EN LOIRE ATLANTIQUE
LYCEE CHARLES PEGUY GORGES
Mise en place d’un dossier pédagogique,
Participation à la journée des associations en septembre
Ventes artisanales
Nous poursuivrons nos ateliers batik, les ventes artisanales
sont, pour l’association, de bonnes sources d’échanges
culturels et de revenus. Nous envisageons aussi un atelier
de montage de perles pour fabrication de bracelets et de
colliers. (proposition d’une adhérente)
Ventes artisanales « fête des Mères » lieu à définir,
Vide grenier du Pallet, si amateurs pour y participer,
Marchés de Noël du Pallet et de la région. Nous sommes
maintenant au point pour participer à différents Marchés le
même jour.
Nous faisons appel à toutes les personnes ayant des
idées nouvelles à partager et à mettre en place. C’est
ensemble que nous pouvons avancer.
MOBILISATION DANS LE FINISTERE
Mai 2007
La semaine africaine à Plouescat (29)
Le mois de mai a été riche d’échanges dans la ville de
Plouescat.
Les écoles primaires
Nous avons mis en place dans les deux écoles primaires
des échanges culturels sur l’Afrique à partir de choses
toutes simples. Nous avons partagé sur l’habitat, la
nourriture, les modes de vie et sur l’école, et ce en fonction
des classes, de la demande des élèves et aussi de leur âge.
Ces échanges ont été très appréciés par tous. Merci à tous
les directeurs d’établissements et aux instituteurs pour leur
participation active.
Le foyer des personnes âgées
Nous avons passé à la Fondation Hospitalière de Plouescat
une journée forte et riche d’échanges culturels avec les
personnes âgées. Certaines ont pu revire des moments forts
de leur vie et nous avons même dansé avec les jeunes du
foyer très curieux de découvrir de nouveaux horizons.
Nous remercions la direction de nous avoir accordé la
possibilité de mettre en place cette journée.
Et notre boutique artisanale ?
La mairie de Plouescat avait mis gracieusement à notre
disposition la salle TY AN OLL pour présenter
l’association et installer notre boutique. Durant ces deux
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
journées, vous avez été fort nombreux à venir échanger
avec nous et à découvrir nos articles artisanaux. Nous
remercions chacune et chacun de vous pour votre
participation active ainsi que les bénévoles de Plouescat
sans qui cette journée n’aurait pu avoir lieu.
Notre semaine a rapporté 1 642.05 €
Décembre 2007
Le marché de Noël de Cléder (29)
Le groupe actif de Plouescat s’est mobilisé pour que ce
marché de Noël soit une réussite. Nos échanges furent très
intéressants autant sur le plan culturel qu’associatif. La
ville de Cléder a fait à notre association un accueil très
chaleureux et nous l’en remercions.
Cette journée a rapporte 1211.00 €
Le collège SAINT JOSEPH de Plouescat
Toute la journée du 14 décembre nous étions présentes
dans le collège où nous sommes intervenues pour partager
avec les classes, de la 6ème à la 3ème, la vie et la culture
africaines. Cette journée avait été préalablement préparée
par les professeurs afin de situer géographiquement et
économiquement le pays. Ce fut un échange très
enrichissant et les jeunes étaient particulièrement mobilisés
pour cette journée.
Ces échanges se sont terminés le lundi 17 décembre par un
bol de riz qui va contribuer à l’ouverture du salon de
coiffure à Cotonou.
Ce bol de riz a rapporté 478.30 €
Nous remercions sincèrement toute l’équipe des
enseignants pour l’accueil et le dynamisme dont ils ont fait
preuve
Les ateliers de batiks
Cette année, la plupart de nos batiks ont commencé à
Plouescat où quelques personnes se réunissent pour tracer
sur les draps de coton blanc qu’ils ont récupérés les motifs
qui seront, par la suite, peints en Loire Atlantique. Grâce à
ce groupe, un grand nombre de batiks a pu être réalisé car
ce premier travail de préparation est long et minutieux.
Merci à tous.
N’oublions pas nos amis donateurs
Un grand merci aux clubs de foot de Plouescat et de la
région qui nous ont offert des maillots et des ballons pour
l’organisation de tournois qui ont eu lieu au village de
Kansounkpa. Ces tournois ont été de grands moments
d’amitiés et d’échanges et les maillots sont restés chez le
chef du village et serviront par la suite à de nouveaux
tournois inter-quartiers.
Nous remercions toutes les personnes qui par
l’intermédiaire de l’antenne de Plouescat, dans le Finistère,
nous ont témoigné leur confiance à travers les dons
financiers. Pour un montant de 1 450 €
Un grand merci également à tous ceux et celles qui ont
contribué par leur participation matérielle (draps en coton
blanc, bougies, etc…) pour nos ateliers de batik.
Et à tous les bénévoles sans qui notre association ne
pourrait être présente à Plouescat et à ceux et celles qui ont
contribué d’une façon ou d’une autre à la vie de
l’association.
6
 partager et à mettre en place. C’est ensemble que nous
pouvons avancer.
PREVISIONNEL 2008
Dans le finistère
Et pour tous autres renseignements
Avril 2008 Contact dans le Finistère
Anne Marie ROUE Françoise Kermoal
Ecole primaire privée de Cléder Rohou-Bras Languien
Echanges sur l’Afrique et Bol de riz avec les élèves 29430 PLOUESCAT 29430 PLOUESCAT
Tél : 02 98 69 86 87 Tél : 02 98 61 97 59
Mai 2008 _______________________________________________
Au cours de l’année, l’association BENIN MAMAN
BONHEUR pourra être présente au sein de certaines MOBILISATION A TOULOUSE
manifestations de la région.

Le FORUM INTERNATIONAL DE PLOUDANIEL Le festival SAM’AFRICA à SAMATAN

les 17 et 18 mai 2008 dans ses locaux
Venez nombreux visiter ce forum ou plus de 15000
visiteurs sont attendus. Nous aurons cette année notre
stand grâce au CASINO de Plouescat qui sponsorise notre
emplacement.
Charles Henry prépare ce festival avec beaucoup d’intérêt
et fait connaître notre association à l’autre bout de la
France pourquoi pas… merci à lui et aux bénévoles qui
l’ont accompagné.
Ce festival a rapporté un montant net de 820,70 €.

Le CASINO de PLOUESCAT nous accueille les mardi Pour 2008

20 et mercredi 21 mai 2008 Par la suite, cette petite équipe dynamique souhaite faire
divers festivals et présenter l’association. Merci à eux.
N’oubliez pas vos papiers d’identité qui sont
obligatoires pour accéder aux salles du Casino _____________________________________________
Notre association sera présente dans la salle du Casino ou
vous pourrez découvrir l’Afrique à travers des films et Grâce à chacune et chacun de vous
diapositives prises dans le village de Kansounkpa au BENIN MAMAN BONHEUR continue son
Bénin. Vous y découvrirez également une très belle soutien aux projets béninois.
exposition de batiks réalisés, une partie par les adhérents
de l’association, une autre partie viendra des créations
réalisés par Monique au Bénin. Vous pourrez apprécier Ces projets vont permettre ;
ce travail artisanal et découvrir comment une expression
européenne peut être concrétisée par une technique  Aux jeunes mamans de retrouver la
africaine. confiance perdue,
De nombreuses sculptures en ébène, sculptées par René
Donvidé, membre de l’association béninoise, vous seront  A leurs enfants de découvrir un monde
proposées, et vous découvrirez également comment elles meilleur,
sont réalisées.
 A chacun de nous de se laisser
Décembre 2008 transformer en acceptant la différence.
Nous serons, comme chaque année, présents dans la région
au marché de Noël de Cléder.
A tous BONNE ANNEE 2008
Et comme en Loire Atlantique, nous faisons également
appel à toutes les personnes ayant des idées nouvelles à

ETAT DES FINANCES arrêté au 31/12/2007

RECETTES DEPENSES
reports au 1er janv 07

7
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes
caisse 1 258,45 €
livret bleu 3 366,83 €
compte courant 53,71 €

cotisation 150,00 frais de fonctionnement 206,69

Dons 2 036,00 soutien au Bénin 3 695,20

intérets LB 33,88 €provision 2007 versem bénin 1 426,20

Projets puits 1 047,70 €
projet salon coiffure Container 110,07 €frais postaux et bancaire 132,10
projet salon coiffure plouescat 478,30 €frais de batik 206,94
ventes diverses 6 652,05 achat divers (objets africain) 893,32

Divers - Divers -

transfert de bque à caisse 9 870,00 transfert de bque à caisse 9 870,00

projet lucie et anthony 3 278,18 €projet lucie et anthony 3 278,18 €

TOTAL 28 335,17 TOTAL 19 708,63

solde total au 31/12/2007 8 626,54

Solde compte courant 735,02
Solde livret d'épargne 7 051,11
Solde en caisse 840,41

TOTAL 8 626,54

Vu l’évolution de nos activités le salon de coiffure n’aura pas de problème pour voir le jour en 2008 et de
nouvelles mamans pourront accéder au Bénin à l’apprentissage et à l’alphabétisation.

Nous avons prévu cette année la mise en route du foyer d’accueil au village de Kansoukpa et le bon état
des finances 2006 va nous permettre de réfléchir sérieusement à ce projet.
Le puits sera construit par les jeunes du Pallet. Le point d’eau étant le départ de tout projet.

Partager simplement ses ambitions et faire connaître les valeurs

d’autres cultures sont pour l’association BENIN MAMAN
BONHEUR primordiales dans les démarches qu’elle entreprend
pour rencontrer l’autre dans sa différence.

8
« BENIN - MAMAN - BONHEUR » compte rendu des activités de l’année 2007
* texte tiré des ateliers d’écriture lors de l’exposition de leur projet à la Maison des Citoyens du Monde à Nantes