GENERALIDADES DE LA TRIBUNA OCCIDENTE

Se tienen 02 tipos de Planos del Expediente técnico, los cuales se mencionan a continuación:

- PLANOS DIGITALES: Los planos entregados de manera digital, no corresponden a los planos
firmados y ploteados
- PLANOS FIRMADOS: Existe duplicidad en algunos planos de distribución, los cuales a su vez en
ambas propuestas se encuentran firmados no dejando comprender con cual se debería de
construir la obra en ejecución.
- No se encuentran todos los planos completos, se vienen elaborando y redibujando los planos
faltantes.

Los planos firmados y aprobados del Expediente Técnico en el Área de Arquitectura no guardan relación
entre si, se explica de manera más detalla a continuación:

PLANTAS:
o Las plantas de Arquitectura de la Tribuna Occidente se encuentran por debajo del Nivel
+/-0.00 que es el nivel que rige la vereda; esto se convierte en un problema ya que tanto
viviendas como equipamientos no pueden tener Niveles de Pisos Terminados a la misma
altura que la vereda por razones de protección, como podrían ser frente a inundaciones a
causa de lluvias, granizadas y también por una razón de limpieza frente a la tierra, polvo,
etc.
o Las plantas presentan una distribución deficiente ya que no se consideran criterios
arquitectónicos como la generación de ambientes con iluminación y ventilación natural, a
su vez la distribución arquitectónica carece de relación con el reglamento Internacional de
la FIFA para el diseño de estadios, el que nos brinda criterios y lineamientos en los cuales
debemos de regirnos al momento de diseñar este tipo de equipamientos.
o Las plantas arquitectónicas, carecen de líneas que indican la proyección de volados,
proyección de vitrales, proyección de losas, etc.
o Los planos no presentan una valorización adecuada, lo que no permite el fácil y rápido
comprendimiento de las plantas.
o Los espacios propuestos debajo de los accesos a graderíos como son el caso de los
“URINARIOS” no guardan relación con lo existente en campo, ya que fueron propuestos en
zonas donde las alturas no permitirían la utilización de estos ambientes para este u otro fin.
o La distribución de los SS.HH. donde se consideran Inodoros, lavatorios y urinarios no cumple
con las Normas, medidas y distancias que indica el Reglamento Nacional de Edificaciones.
o Las columnas representadas en planta respecto al Eje A-A’ no corresponden a la ubicación
que se observa en campo.
o Al momento de la distribución de los ambientes no se tomaron en consideración las alturas
en referencia a los graderíos, existen ambientes propuestos que no podrían funcionar de
manera adecuada ya que las vigas estructurales existentes lo impedirían.
CORTES:
o El expediente solo cuenta con 02 cortes tomando en consideración los 03 Bloques de la
Tribuna Occidente, los cuales no son suficientes como para comprender el proyecto.
o Los cortes no guardan relación con la Planta de distribución arquitectónica.
o La valorización de las líneas de corte, es difusa y provoca que no se pueda comprender el
proyecto.
o Los cortes no muestran los ductos de ventilación indicados en el expediente, no dejando
comprender la funcionabilidad y ubicación de los mismos.
o El Expediente técnico del estadio carece de cortes de “DETALLES”, dejando a la imaginación
el proceso constructivo de los mismos.
o Los cortes son elementos necesarios e indispensables para comprender el proyecto, ya que
definen alturas, y se logra comprender mejor la relación entre los espacios.
 ELEVACIONES:
o El Expediente Técnico cuenta una elevación de la Tribuna Occidente, donde se ven incluidas
las cajas de escaleras, siendo lo ideal proponer dos elevaciones, una donde se muestren las
cajas de escaleras y otra donde no lo hagan, de manera que se podría comprender mejor los
vanos de las puertas y llegadas en los diferentes niveles.
DETALLES:
o La Tribuna Occidente carece de planos de detalles y de planos de detalles actualizados como
son: Detalles de Cajas de Escaleras, Detalles de Cobertura, Detalles del diseño de Vitrales,
Detalles de barandas, tanto de acceso a graderíos como de las barandas de las tribunas,
Detalles de altura de sardineles, Detalles de las butacas V.I.P., Detalles de Mamparas,
Detalles de instalación de muros de tabiquería en Drywall, Detalles de Instalación de Cielos
Rasos, Detalles de ventanas, Detalles de SS.HH. y la distribución de los cerámicos, etc.

MODIFICACIONES:
 El N.P.T. de los ambientes interiores responde a la cota +0.15, la zona de Camerinos de Jugadores
en ambos casos responde a la cota +/- 0.00, esto en relación con la cota +/- 0.00 de los pisos
exteriores.
 Se cambiaron los muros de tabiquería en Drywall por muros de Albañilería en el primer nivel, esto a
solicitud de la residencia; teniendo como finalidad la conservación y preservación de la Tribuna
Occidente, ya que esta tribuna será la más concurrida y por así decirlo la más utilizada.
 Se conservará el muro existente actual adyacente al eje A, ya que el muro propuesto en el
expediente en un análisis en corte no brindaba las aturas mínimas y necesarias como para poder ser
utilizados para este u otro fin.
 Se conservó la ubicación de los ambientes propuestos en el Expediente Técnico, solo se realizaron
modificaciones en las distribuciones internas buscando la funcionabilidad de los mismos.
 SS.HH.

PRIMER NIVEL

BLOQUE 1

ENTRE EJE 1-2

SS.HH. VARONES: Se hizo una redistribución de los inodoros y urinarios, racionando la cantidad de estos
basándonos en el Reglamento Nacional de Edificaciones y el Reglamento de Sanitarias, se propusieron
al igual que en la Tribuna Norte y Sur “MURETES” para que puedan soportar las instalaciones sanitarias
de los urinarios e inodoros, se redistribuyeron los lavatorios conservando una distancia de 0.90c.m.
como exige la norma.

ENTRE EJE 2-3

ACCESO A GRADERIOS: Se mantuvo la ubicación de los accesos a graderíos en relación con el expediente
técnico.

CAJA DE ESCALERAS: Se movió la ubicación de la caja de escaleras, esto buscando lograr una sola línea
de acceso entre los espacios contemplados entre la caja de escaleras y el acceso a graderíos. Este cambio
se realizó con la finalidad de lograr un acceso y/o salida sin interferencias o elementos que obstaculicen
los desaforos en casos de emergencia.

URINARIOS: Se eliminaron los urinarios ubicados debajo de las escaleras de acceso a graderíos, ya que
estos ambientes no contaban con la altura mínima como para poder ser utilizados para este u otro fin.

ENTRE EJE 3-4

SS.HH. DAMAS: Se realizó una redistribución de los SS.HH. de Damas, se acondicionaron los módulos de
inodoros y distribuyeron de manera equitativa. Los lavatorios fueron dispuestos a una distancia de
0.90c.m. de sus ejes como indica la norma.

ENTRE EJE 4-5

PUESTO DE VENTA: Se conservó la distribución de este ambiente con la excepción de los SS.HH. que
disminuyeron la longitud excesiva que presentaban de 2.50m a 2.00 m ya que es un medio baño.

ENTRE EJE 5-6

TOPICO: Se conservó la distribución inicial del proyecto, se completó la distribución del SS.HH. ya que
solo contaba con un inodoro y no con el lavatorio.

En la parte posterior se propuso un SS.HH. para la Sala de Control de Seguridad, estos SS.HH. tendrán
una ventilación artificial mediante extractores mecánicos.

ENTRE EJE 6-7

OFICINA DE ACREDITACION: Conserva la ubicación y distribución propuesta en los planos del expediente,
salvo la puerta de acceso, esta zona servirá como Oficina de Acreditación para Periodistas, por lo mismo
su ubicación no debería de estar en contacto directo con el acceso a graderíos, ya que por su función
este tipo de ambientes generan acumulación de personas; es por ello que su ubicación fue cambiada en
relación directa con el pasillo adyacente la fachada principal.

OFICINA DE VIGILANCIA: La oficina de vigilancia conserva la ubicación y distribución propuesta en los

planos del expediente a excepción de la ventana que se encuentra en el mismo eje de la puerta, esto se
cambió tomando en consideración que al ser un ambiente tan alejado de la ventana fachada principal
su funcionabilidad sería nula, ya que no llegaría a estar iluminado ni ventilado.

SALA DE CONTROL DE SEGURIDAD: Se conservó la ubicación y distribución propuesta en los planos del
expediente, adicional a este ambiente como se indica en la distribución de los ejes 5 – 6 se propuso un
SS.HH. con la finalidad de que este ambiente se encuentre equipado de manera correcta, tomando en
consideración que cuando se realizan eventos deportivos el personal de seguridad se encuentra
concentrado en las pantallas de vigilancia y que al tener necesidades fisiológicas no sería adecuado tener
que salir de este ambiente para dirigirse a los SS.HH. ubicados en los primeros ejes, ya que por las
distancias esto genera grandes tiempos desperdiciados.

ENTRE EJE 7-8

ACCESO A GRADERIOS: Se mantuvo la ubicación de los accesos a graderíos en relación con el expediente
técnico.

CAJA DE ESCALERAS: Se movió la ubicación de la caja de escaleras, esto buscando lograr una sola línea
de acceso entre los espacios contemplados entre la caja de escaleras y el acceso a graderíos. Este cambio
se realizó con la finalidad de lograr un acceso y/o salida sin interferencias o elementos que obstaculicen
los desaforos en casos de emergencia al igual que entre los ejes 2 – 3.

ENTRE EJE 8-9

Junta de Dilatación

BLOQUE 2
ENTRE EJE 9-10
DEPOSITO: Se eliminó este depósito debido a que no contaba con las medidas mínimas para ser
considerado un ambiente, ya que como se observa en planta el ancho del espacio es el mismo al ancho
de la puerta.

SALA DE ENTRENADOR: Se conserva la ubicación propuesta en el expediente, pero se hacen mejoras en

la distribución en base al Reglamento Internacional de la FIFA, donde nos indica que esta sala requiere,
un SS.HH. Completo, una zona para una mesa con 5 sillas, una zona de estar, y zonas para el anclaje de
una pizarra acrílica y un televisor.

SS.HH. DE JUGADORES y DUCHAS DE JUGADORES: En esta zona se realizan cambios significativos ya que
en la propuesta del Expediente Técnico la zona de duchas se encuentra ubicada en la parte adyacente
al Eje A-A’, donde no se tuvo en consideración que tanto en el Eje A-A’ como en los Ejes 9 y 10 se
encuentran Vigas Estructurales donde no se pueden proponer Duchas ya que la instalación de estos
comprometerían los elementos estructurales; por lo tanto se hizo la modificación invirtiendo los
ambientes, de esta manera se liberan los compromisos estructurales y se logra limpieza en la
distribución en planta, definiendo de manera regular los mismo.

Adicional a ello, la Norma Internacional de la F.I.F.A solicita que en la zona de duchas se proponga un
mínimo de 11 duchas, esto en consideración con la cantidad de jugadores que se desenvuelven en un
partido, también indica que en la zona de SS.HH. se propongan 3 inodoros, 3 urinarios, y 5 lavatorios; en
la medida en que el área de estos ambientes nos permitió se realizó la redistribución tomando en
consideración las medidas y distancias mínimas indicadas en el R.N.E.

ENTRE EJE 10-11

CAMERIN DE ARBITROS: La Norma Internacional de la FIFA solicita que el camarín de árbitros cuente con
una zona para la camilla de masajes, una zona de estar, 05 lockers para los árbitros, 02 duchas, 01
lavatorio y 01 inodoro.

SALA DE MASAJES: La Norma Internacional de la FIFA solicita que en este ambiente se propongan al
menos 3 camillas de masajes, esto con la finalidad de prestar este servicio de manera fluida a los
jugadores antes del encuentro deportivo. Como se observa en la planta del Expediente Técnico, el
ambiente destinado a la Sala de Masajes es muy reducido y solo se podría ubicar una camilla.

DEPOSITO: Se eliminó este depósito debido a que no contaba con las medidas mínimas para ser
considerado un ambiente, ya que como se observa en planta el ancho del espacio es el mismo al ancho
de la puerta.

HALL DE DISTRIBUCIÓN: Este ambiente conserva su ubicación de acuerdo con el Expediente Técnico, en
los planos de replanteo se propone una distribución más limpia considerando que este ambiente es el
que distribuirá a los jugadores tanto a la zona de SS.HH., a la zona de masajes y a la zona de camarines.

ENTRE EJE 11-12

LABORATORIO: La Norma Internacional de la FIFA indica que la zona de laboratorio debe de contar una
zona de atención a los jugadores donde se puedan ubicar 02 mesas, una de ellas para la entrega de
muestras (Orina, heces) y otra para la extracción de sangre. Adicional a ellos solicita un SS.HH. completo
y una zona de lavado.

PSICOLOGIA: La Norma Internacional de la FIFA en su normativa no solicita un Área de Psicología es por

lo mismo y por lo anteriormente mencionado en el área de LABORATORIO que el ambiente de Psicología
fue eliminado, ya que el ambiente de Laboratorio requería de más espacio para su adecuado
funcionamiento, donde debemos de considerar la gran importancia que tiene.

ENTRE EJE 12-13

CONTROL MEDICO: Este ambiente conserva su ubicación y distribución de acuerdo con el expediente
Técnico.

CONTROL DE DOPAJE: La Norma Internacional de la FIFA indica que la zona de control de dopaje debe
de contar con: una sala de espera, un laboratorio, un SS.HH. Completo y un lavatorio. La sala de espera
deberá contar con un área que pueda albergar al menos 8 personas. Se cambió

CAMARIN DE JUGADORES: Se mantuvo la ubicación de los camerinos respecto al Expediente Técnico, se

distribuyeron y acomodaron los casilleros personales de jugadores al rededor del ambiente, tomando
en cuenta que la norma Internacional solicita que sean 25 unidades. Los espacios vacíos serán utilizados
como zonas de almacén y/o depósitos.

ENTRE EJE 13-14

El acceso, ingreso de jugadores con la nueva propuesta cumple con los anchos y alturas mínimas que
exige la Norma Internacional de FIFA, la altura mínima que deben de tener los accesos es de 2.40m.

ENTRE EJE 14-15

SALA DE ATENCION MEDICA: Mantiene la ubicación dispuesta en el Expediente Técnico, Se completó el

SS.HH. tal y como indica la Norma Internacional de la FIFA.

CAMERIN VISITANTE: Se mantuvo la ubicación de los camerinos respecto al Expediente Técnico, se

distribuyeron y acomodaron los casilleros personales de jugadores al rededor del ambiente, tomando
en cuenta que la norma Internacional solicita que sean 25 unidades. Los espacios vacíos serán utilizados
como zonas de almacén y/o depósitos.

ENTRE EJE 15-16

SALA DE CONFERENCIAS: Se optimizó la distribución de este ambiente, se generó con la ayuda de

desniveles una pequeña pendiente para una mejor visualización de los asistentes hacia el escenario.

ENTRE EJE 16-17

HALL DE DISTRIBUCIÓN: Este ambiente conserva su ubicación de acuerdo con el Expediente Técnico, en
los planos de replanteo se propone una distribución más limpia considerando que este ambiente es el
que distribuirá a los jugadores tanto a la zona de SS.HH., a la zona de masajes y a la zona de camarines.

SALA DE MASAJES: La Norma Internacional de la FIFA solicita que en este ambiente se propongan al
menos 3 camillas de masajes, esto con la finalidad de prestar este servicio de manera fluida a los
jugadores antes del encuentro deportivo. Como se observa en la planta del Expediente Técnico, el
ambiente destinado a la Sala de Masajes es muy reducido y solo se podría ubicar una camilla.

ENTRE EJE 17-18

SALA DE ENTRENADOR: Se conserva la ubicación propuesta en el expediente, pero se hacen mejoras en

la distribución en base al Reglamento Internacional de la FIFA, donde nos indica que esta sala requiere,
un SS.HH. Completo, una zona para una mesa con 5 sillas, una zona de estar, y zonas para el anclaje de
una pizarra acrílica y un televisor.

SS.HH. DE JUGADORES y DUCHAS DE JUGADORES: En esta zona se realizan cambios significativos ya que
en la propuesta del Expediente Técnico la zona de duchas se encuentra ubicada en la parte adyacente
al Eje A-A’, donde no se tuvo en consideración que tanto en el Eje A-A’ como en los Ejes 9 y 10 se
encuentran Vigas Estructurales donde no se pueden proponer Duchas ya que la instalación de estos
comprometerían los elementos estructurales; por lo tanto se hizo la modificación invirtiendo los
ambientes, de esta manera se liberan los compromisos estructurales y se logra limpieza en la
distribución en planta, definiendo de manera regular los mismo.
ENTRE EJE 18-19

Junta de Dilatación

BLOQUE 3

ENTRE EJE 19-20

ACCESO A GRADERIOS: Se mantuvo la ubicación de los accesos a graderíos en relación con el expediente
técnico.

CAJA DE ESCALERAS: Se movió la ubicación de la caja de escaleras, esto buscando lograr una sola línea
de acceso entre los espacios contemplados entre la caja de escaleras y el acceso a graderíos. Este cambio
se realizó con la finalidad de lograr un acceso y/o salida sin interferencias o elementos que obstaculicen
los desaforos en casos de emergencia al igual que entre los ejes 2 – 3 y 7 – 8.

ENTRE EJE 20-21

GIMNASIO MULTIFUNCIONAL: Se conserva la ubicación propuesta en el expediente, pero se hacen

mejoras en la distribución de los SS.HH. ya que en el diseño en planta se encuentran dispersos generando
un espacio vacío en medio de la Duchas y los SS.HH.

SS.HH. Y DUCHAS VARONES: Se sectorizaron los ambientes de duchas y SS.HH. dentro de estos ejes,
buscando una mayor funcionabilidad en los Servicios de Varones.

ENTRE EJE 21-22

SS.HH. Y DUCHAS DAMAS: Se sectorizaron los ambientes de duchas y SS.HH. dentro de estos ejes,
buscando una mayor funcionabilidad en los Servicios de Damas.

ENTRE EJE 22-23

PUESTO DE VENTA: Se conservó la distribución de este ambiente con la excepción de los SS.HH. que
disminuyeron la longitud excesiva que presentaban de 2.50m a 2.00 m ya que es un medio baño.

ENTRE EJE 23-24

SS.HH. DAMAS: Se realizó una redistribución de los SS.HH. de Damas, se acondicionaron los módulos de
inodoros y distribuyeron de manera equitativa. Los lavatorios fueron dispuestos a una distancia de
0.90c.m. de sus ejes como indica la norma.

ENTRE EJE 24-25

ACCESO A GRADERIOS: Se mantuvo la ubicación de los accesos a graderíos en relación con el expediente
técnico.

URINARIOS: Se eliminaron los urinarios ubicados debajo de las escaleras de acceso a graderíos, ya que
estos ambientes no contaban con la altura mínima como para poder ser utilizados para este u otro fin.

ENTRE EJE 25-26

SS.HH. VARONES: Se hizo una redistribución de los inodoros y urinarios, racionando la cantidad de estos
basándonos en el Reglamento Nacional de Edificaciones y el Reglamento de Sanitarias, se propusieron
al igual que en la Tribuna Norte y Sur “MURETES” para que puedan soportar las instalaciones sanitarias
de los urinarios e inodoros, se redistribuyeron los lavatorios conservando una distancia de 0.90c.m.
como exige la norma.

SEGUNDO NIVEL

Generalidades del segundo nivel:

Al mover las cajas de escaleras en el primer nivel entre los Ejes 9-10 a los Ejes 7-8 y la caja ubicada entre
los Ejes 17-18 a los Ejes 19-20 se generan 02 nuevos paños utilizables, los cuales juntos son propuestos
como una Sala de las Américas.

Se reubico la zona de servicios (SS.HH., depósito y cuarto de limpieza) a los Ejes entre 17-18 y 19-20 esto
con la finalidad de nuclearizarlos en un solo sector y que por ser actividades afines deben estar
contiguos.

ENTRE EJE 6’-7

ESCALERAS: Se realizó un nuevo cálculo y distribución de los pasos y contrapasos de las escaleras que
van del segundo nivel al tercer nivel, ya que el Expediente Técnico no contaba con un plano de detalles
sobre esta escalera.

ENTRE EJE 7-8

CAJA DE ESCALERAS: Se movió la ubicación de la caja de escaleras como se explica en el primer nivel, al
-recorrer la llegada de la caja de escaleras a los Ejes 7-8 se genera la creación de un nuevo espacio

SECRETARIA Y ARCHIVO: Se traslado la ubicación de la secretaria que antes se encontraba ubicada entre
los Ejes 10-11 a los Ejes 7-8, ya que este ambiente debe ser de rápida ubicación para el público que
requiera o necesite realizar cualquier trámite administrativo.

ENTRE EJE 8 – 9

Junta de dilatación

ENTRE EJE 9-10

ADMINISTRACION: Se ubicó la administración contigua a la secretaría, ya que estos ambientes se

encuentran funcionalmente ligados.

ENTRE EJE 10-11

DIRECCION Y COORDINACION: Se ubica adyacente a la Administración.

ENTRE EJE 11-12 Y EJE 12-13

SALA DE REUNIONES: Se ubica adyacente a la Dirección.

ENTRE EJE 13-14 Y EJE 14-15

SALA DE LAS AMERICAS: Este ambiente se propuso a razón de los 02 paños nuevos que se generaron
entre los Ejes 7-8 y los Ejes 19-20, se ubicó en el centro del segundo nivel a razón de la importancia que
tiene. Todos los estadios cuentan con este ambiente como una zona donde se puedan exponer los logros
ganados y también parte de la Historia del Estadio.

ENTRE EJE 15-16

OFICINA ADMINISTRATIVA 1

ENTRE EJE 16-17

OFICINA ADMINISTRATIVA 2

ENTRE EJE 17-18

SS.HH.: Entre estos Ejes se ubicaron los SS.HH. del segundo nivel, dividos en SS.HH. de Varones y SS.HH.
de Damas, se consideraron las medidas reglamentarias para la distribución de inodoros y lavatorios, lo
cual no sucedía en el Expediente técnico, ya que los lavatorios se encuentran distribuidos sin considerar
la distancia entre ejes que debe de ser 0.90c.m. como indica la norma.
ENTRE EJE 18-19

Junta de Dilatación

ENTRE EJE 19-20

DEPOSITO Y CUARTO DE LIMPIEZA: Se ubicó adyacente a los SS.HH. para nuclearizar la Zona de Servicios.

ENTRE EJE 20-20’

ESCALERAS: Se realizó un nuevo cálculo y distribución de los pasos y contrapasos de las escaleras que
van del segundo nivel al tercer nivel, ya que el Expediente Técnico no contaba con un plano de detalles
sobre esta escalera.

TERCER NIVEL

Generalidades del tercer nivel:

Se conservan la distribución y ubicación de ambientes de los planos del Expediente técnico, se realizaron
mejoras en los SS.HH. que se detallan a continuación:

ENTRE EJE 7-8

SS.HH. DAMAS: Se conserva la distribución del expediente, se distribuyeron los lavatorios a una distancia
de 0.90c.m. como indican la norma.

ENTRE EJE 8 – 9

SS.HH. VARONES: Se conserva la distribución del expediente, se distribuyeron los lavatorios a una
distancia de 0.90c.m. como indican la norma, se mejoró la distribución de los urinarios y por lo mismo
se agregó uno ya que el espacio nos los permitía.

ENTRE EJE 18-19

SS.HH. VARONES: Se conserva la distribución del expediente, se distribuyeron los lavatorios a una
distancia de 0.90c.m. como indican la norma, se mejoró la distribución de los urinarios y por lo mismo
se agregó uno ya que el espacio nos los permitía.

ENTRE EJE 19-20

SS.HH. DAMAS: Se conserva la distribución del expediente, se distribuyeron los lavatorios a una distancia
de 0.90c.m. como indican la norma.

CUARTO NIVEL

Generalidades del tercer nivel:

Se conservan la distribución y ubicación de ambientes de los planos del Expediente técnico.

CONCLUSIONES:

 El replanteo de los planos de la Tribuna Occidente tiene la finalidad no de cambiar el Expediente

Técnico, sino de aplicar las normativas vigentes en nuestro país a la distribución arquitectónica, estas
modificaciones se realizan tomando como base lo propuesto por el Expediente conservando las
ubicaciones de los ambientes y la distribución de los mismos en la medida en que esto sea posible;
estas modificaciones tienen la finalidad de que el proyecto sea ejecutable, viable y pueda ser
aceptado por el I.P.D. cuando se encuentre culminado.
 Se deja constancia que la distribución arquitectónica propuesta en el Expediente Técnico carece de
relación con la NORMA INTERNACIONAL DE F.I.F.A., esta norma rige sobre todos los estadios a nivel
mundial y en nuestro país el Instituto Peruano del Deporte también se rige en la misma.