 EXTINTORES

HIDRANTES
SPRINKLERS
INTRODUCCION

NORMAS - PRINCIPIO DE EXTINCION

RESERVA DE AGUA- SISTEMA DE BOMBEO

MATAFUEGOS-HIDRANTES-SPRINKLERS

CALCULOS

LINKS RECOMENDADOS
 Es un Código de Diseño que tiene como
finalidad dar una razonable protección a las
vidas y propiedades.
 Si bien no es de cumplimiento obligatorio las
Aseguradoras exigen que las instalaciones
se diseñen bajo NFPA y con equipamientos
listados homologados UL /FM.
 Las Normativas locales van incorporando su
utilización.
 UN ANTES Y UN DESPUES

EL 30 DE DICIEMBRE DE 2004 UNA TRAGEDIA

PRODUCE UN CAMBIO EN NUESTRAS
NORMATIVAS Y EN LA FORMA DE CONTROLAR
LAS INSTALACIONES
 Debemos tener instalaciones seguras y
acotar los riesgos de un siniestro por eso
debemos diseñar y Construir nuestras
instalaciones cumpliendo el Código NFPA.
 Si pensamos que lo que está en juego es
una vida y más aún que esa vida puede
ser la nuestra, no cabe ninguna duda que
nuestro ámbito de trabajo debe ser
seguro.
CODIGOS
GCBA – Código de Edificación

NFPA – National Fire Protection Association

NFPA 10: Para extintores Portátiles.
NFPA 13: Para instalaciones de Sistemas de Sprinklers.
NFPA 14: Para instalaciones de Hidrantes.
NFPA 20: Para instalación de Sistemas de Bombeo.
NFPA 22: Para Tanques reserva de Agua

NORMAS
IRAM - Instituto Argentino de Normalización y Certificación
IRAM 3501: Certificación instalaciones contra incendio (Instal. Nuevas)
IRAM 3619: Evaluación técnica de instalaciones contra incendio (Instal. Existentes)
IRAM 3546: Certificación de empresas de mantenimiento instalaciones contra incendio
IRAM 3597: Instalaciones fijas contra incendio
IRAM 3517:Matafuegos
HOMOLOGACIONES
UL- Underwriters Laboratories

FM – Factory Mutual

CERTIFICACIONES
IRAM - Instituto Argentino de Normalización y Certificación

REGLAMENTOS

CAMARA DE ASEGURADORES EDIC. 1989/1994 . SIRVIO COMO ANTECEDENTE DE

LA NORMA IRAM 3597

LEYES
Ley 415: Instalaciones fijas
Ley 1346: Evacuación
 PRINCIPIO DE EXTINCION
TRIANGULO DE FUEGO
Para que se inicie un fuego deben combinarse estos
tres elementos

Eliminando uno de los tres componentes del

triangulo dejamos de tener fuego.
CLASIFICACION DE RIESGOS
CLASIFICACION DE RIESGOS
 La reserva de agua marca el tiempo de
funcionamiento delsistema de extinción, la
misma debe ser uso exclusivo o debe
contar con un sistema de sifón.
 La capacidad de reserva sale
fundamentalmente del tipo de riesgo que
fija un tiempo de combate de fuego.
 Los tanques pueden ser metálicos tipo API o
Cisternas de chapa u hormigón.
 Los sistemas de bombeo para llevar el agua
a los distintos puntos requieren en general
de un motobomba y una bomba de
presurización (jockey).
 Se puede instalar dos electrobombas y una
bomba de presurización (jockey).
 También puede instalarse una motobomba
y una electrobomba más bomba de
presurizacion (jockey).
 Segun los requerimientos de la compañía de
seguro, bomberos y/o comitente se elegira
el sistema de bombeo más adecuado.
•En la succión e impulsión sólo se puede instalar válvula esclusa
•No se debe instalar filtro
•Velocidad succión no superar los 4,5 m/seg
•Velocidad impulsión no superar los 6,5 m/seg
•El tramo de succión debe ser lo más corto posible
CLASIFICACIÓN DE LOS FUEGOS
 BASICAMENTE TENEMOS TRES TIPOS DE
SISTEMAS PARA EXTINCION BASADOS EN
NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES.

 MATAFUEGOS

 HIDRANTES

 SPRINKLERS
 Los matafuegos o extinguidores constituyen la
protección básica obligatoria y constituye el
primer escalón de la extinción contra incendio.
Independientemente de los sistemas que se
utilicen, siempre se debe instalar la protección a
base de Matafuegos. Basicaménte se debe
instalar un Matafuego cada 200 m2 y ubicados
a una distancia tal que no se recorra más de
15 m para alcanzar un Matafuego.
 Basicamente son sistemas de accionamiento
manual a base de agua.
 Pueden formar parte de un sistema seco (sin
agua en cañería) o húmedo (con agua en
cañería), el primero es recomendable para zonas
de baja temperatura donde puede haber
problemas de congelamiento de agua.
 Basicaménte los dividimos en Interiores y Exteriores.
 Normalmente los interiores son actuados por personal
de planta en el inicio del fuego, por lo cual deben ser de
baja presión, max. 4 bar, para facilitar su manejo. Los
exteriores son actuados por bomberos o personal
entrenado y tienen una presión máxima de 7 bar.
 Ambos tipos de hidrantes se componen de una válvula
tipo teatro, una manguera largo 30 m y una lanza. Los
interiores son de diámetro 1 ½” y los exteriores de
diámetro 2 ½”.
 Las mangueras según la capacitación del personal
puede ser igual al diámetro del hidrante o de 1 ½” con
personal no capacitado para cualquier diámetro de
hidrante.
 Los hidrantes se instalan en gabinetes
generalmente con frentes vidriados, se ubican
distribuidos extrategicamente, a una distancia
segun reglamentacion local de 30 m entre
hidrantes, segun norma NFPA se pueden
instalar hasta 47 m entre hidrantes.
 En general usamos como distribucion 30 m
LOS HIDRANTES DEBEN CUBRIR EL 100% DE LA SUPERFICIE A PROTEGER
VELOCIDAD DE AGUA EN CAÑERÍA
RECOMENDADA HASTA 5 M/SEG
VELOCIDAD SUCCION BOMBA
HASTA 2 M/SEG
 Las mangueras se deben instalar conectadas
a la correspondiente toma de agua para
incendio.
 INSTALAR A 1200 MM DEL PISO
 TRATAR QUE LOS TRONCALES NO
ESTEN ADOSADOS A LAS PAREDES
 ES IMPORTANTE QUE LOS HIDRANTES
EXTERIORES ESTEN SEPARADOS DE
LAS PAREDES DEL EDIFICIO
 TRATAR DE TENER UN CUERPO
INTERNO DE BOMBEROS
 INSTALAR SIEMPRE BOCA EXTERIOR
PARA BOMBEROS
 Son sistemas automáticos de extinción, como los
hidrantes pueden ser humedos y/o secos.
 Entre los secos hay un caso especial que se denomina
Diluvio que puede ser de accionaminento manual o
automático
 Los sprinklers o picos rociadores son elementos
calibrados con un bulbo que se rompe a una
determinada temperatura permitiendo el pasaje del
agua.
 Básicamente se instalan formando grillas de 3m x 3m
en riesgos severos y 4m x 3m en riesgos ligeros y
ordinarios.
 Estos sistemas se manejan mediante
estaciones de regulación y control (ECA).
 La estación de regulacion y control
básicamente es una valvula de retención
que mantiene presurizado el sistema aguas
arriba de la válvula. Cuando se produce la
apertura de un sprinkler baja la presión en
la línea y de esta forma se apertura la ECA
permitiendo el pasaje del agua.
 Verificar que las cañerías tengan pendiente
hacia los drenajes.
 Distancia del deflector al techo entre 25 mm
y 300 mm.
 Mínima presión residual en cualquier
sprinkler 0,5 bar.
 Tener siempre presente las obstrucciones
 Verificar que no queden en la cañería el
sobrante de material del agujero para montar
el sprinkler.
 www.nfpajournal-latino.com
 www.nfpa.org
 www.capitulosnfpa.org
 www.buenosaires.gob.ar
 www.tgb.com.ar
 www.tyco.com
 www.iram.com.ar
 http://www.sigas.es/doc/cocinas/cocinas.pdf
 http://www.fundacionfuego.es/autoproteccion/04-Sistemas-fijos-
automaticos-extincion-incendios-PROSEGUR.pdf