Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Así también regresó el Adelantado con su cuñado, don Francisco de la Cueva, quien el
gobernador había prometido la mano de doña Leonor. Nos encontramos en la novela entonces
con el amor imposible de doña Leonor con don Pedro Portocarrero, amigo cercano del
gobernador. Por este amor callado, doña Leonor no quería casarse con don Francisco de la Cueva
más sabía que no podía hacer nada ante esa situación, y para evitar casarse, le dice a su padre que
quería vivir con los hábitos en un claustro.
Aparece entonces en la novela Agustina Córdova, quien tuvo un amorío con Pedro Portocarrero
tiempo atrás, y llevada por los celos, intenta separar a Pedro y a Leonor cometiendo varios delitos
para lograr su cometido. Agustina no es la única enemiga de Pedro, también está Veeder Gozálo
Ronquillo, quien junto con a Castellanos, conspiran en contra del gobernador.
Se viven en la novela otras historias de amor imposible que siempre llevan a la desgracia, como
el del Dr. Peraza con doña Juana de Artiga, quien era íntima amiga de doña Leonor. En donde su
amor lleva a la obsesión, tanto así que opta por secuestrarla casi causándole la muerte. También
siempre presente en la novela es El Herbolario quien se dedica a lo siniestro.
En medio de todos estos revuelos, Pedro de Alvarado muere en México tras un accidente fatal,
por lo que doña Beatriz queda en el poder y los conspiradores intentan destronarla, pero no
pueden por haberse causado varias catástrofes naturales: dos terremotos, inundación y la erupción
del volcán en donde se destruye la ciudad. Muere en estas tragedias varios personajes, a
excepción de doña Leonor quien es salvada por su gran amor, don Pedro Portocarrero.
Esta novela se lleva a cabo en Guatemala entre el siglo XVIII y el XIX, relatándonos varias
características de la época, así como la forma de pensar de las personas en esos momentos. Nos
relata una historia de amor y misterio, y en donde aparecen personajes fantásticos como un
famoso ladrón llamado “Pie de Lana”.
Comienza entonces cuando una muchacha abandona en las puertas de una gran casa a su hijo
recién nacido, toca la puerta y se retira rápidamente. Los dueños de la casa, la familia Fernández,
adoptan al bebé abandonado bajo su cuidado y lo nombran José Gabriel. La señora de la casa
llega a tomarlo como hijo propio, más su esposo no lo acepta y llega a despreciarlo. Como gran
tragedia, la señora muere, y Gabriel se queda sin su protección, es por esto que el señor
Fernández lo saca de su casa y lo deja sólo en la calle.
En la escuela llaman a José Gabriel “Pepenado”, que en esa época llamaban así a los chicos
huérfanos, sin apellido. Por el mismo rechazo que recibía de la mayoría de personas en su vida,
Gabriel se llega a relacionar con un ex miembro del ejército, alcohólico y viudo, y se enamora de
su hija mayor.
Aparece entonces el famoso ladrón llamado “Pie de Lana”,
quien es llamado así porque era un ladrón ágil, que nunca
dejaba rastro. Pie de Lana entonces comienza
misteriosamente a proteger a Gabriel, siempre ocultándose
de él. En ese momento Gabriel es cadete, y tiene como
misión el de capturar a éste famoso ladrón.
A lo largo de la novela, Gabriel comienza a desencadenar
los misterios que se le van presentando y se entera entonces,
que el famoso y temible ladrón, es su padre. Es ahí entonces
que se le presenta el gran dilema de su vida, si entrega a su
padre ya que tiene que cumplir con su misión y su trabajo
como cadete o bien lo protege por ser su padre.
Finalmente, Pie de Lana muere y Gabriel se queda en paz al
saber que no tuvo que ver el con la muerte de su padre. Es
así como después de superar y recuperarse de una fiebre que
casi logra matarlo, puede casarse con la hija mayor del ex
capitán del ejército.
Gran libro de misterio en donde la historia nos captura desde
el principio. Se puede apreciar la forma única en que redacta José Milla, ya que nos sorprende
con un gran final, y es lo que anima al lector a continuar leyendo la novela.
HOMBRES DE MAÍZ
POR MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS
Miguel Ángel Asturias fue un abogado, periodista y escritor guatemalteco, nacido en la ciudad de
Guatemala el 19 de octubre de 1899. Ganador de el Premio Nobel de Literatura en el año 1967,
este escritor viajó por varias partes de Europa pero jamás olvido sus raíces guatemaltecas,
escribiendo su primera obra, Leyendas de Guatemala, en el año de 1930. Luego, en el año de
1946 escribe uno de sus libros más famoso, El Señor Presidente, para luego escribir Hombres de
Maíz, libro que es considerado como parte del movimiento literario conocido como realismo
mágico. La historia narra la creencia del pueblo Maya-Quiché que el hombre viene del maíz, tal y
como lo indica el Popol Vuh.
«—EL GASPAR ILÓM DEJA QUE A LA TIERRA DE LLORA LE ROBEN EL SUEÑO DE LOS
OJOS.
—EL GASPAR ILÓM DEJA QUE A LA TIERRA DE ILÓM LE BOTEN LOS PÁRPADOS CON
HACHA…
—EL GASPAR ILÓM DEJA QUE A LA TIERRA DE ILÓM LE CHAMUSQUEN LA RAMAZÓN
DE LAS PESTAÑAS CON LAS QUEMAS QUE PONEN LA LUNA COLOR DE HORMIGA
VIEJA… EL GASPAR ILÓM MOVÍA LA CABEZA DE UN LADO A OTRO. NEGAR, MOLER LA
ACUSACIÓN DEL SUELO QUE ESTABA DORMIDO CON SU PETATE, SU SOMBRA Y SU
MUJER Y ENTERRADO CON SUS MUERTOS Y SU OMBLIGO, SIN PODER DESHACERSE
DE UNA CULEBRA DE SEISCIENTAS MIL VUELTAS DE LODO, LUNA, BOSQUES,
AGUACEROS, MONTAÑAS, PÁJAROS Y RETUMBOS QUE SENTÍA ALREDEDOR DEL
CUERPO.»
De esta forma inicia el primer capítulo del libro Hombres de Maíz. De las primeras tres líneas se
puede observar, que habla de la tierra en forma de queja, es por eso que luego se puede leer en
dichas líneas a Gaspar Illóm moviendo la cabeza en forma de negación. Así mismo, en estas
líneas se observan muchas referencias de la naturaleza, como el bosque, la serpiente, los pájaros,
entre otros, esto por la razón que los mayas adoraban a la naturaleza y a los dioses que anidaban
en ella.
La primera historia, denominada “Gaspar Ilóm” centra su historia en la lucha del pueblo maya y
el pueblo ladino o “maicero” como lo llama el autor. Esta
lucha se da ya que para Gaspar Ilóm y para su pueblo, el
maíz y la tierra, como se dijo anteriormente, es sagrado.
Pero los maiceros talaban los árboles y destruían la
naturaleza para la siembra de maíz con el fin de lucrar.
Gaspar, al observar esta conducta de querer lucrar con tan
sagrado bien como es el maíz, inicia una lucha contra los
ladinos para frenar esta conducta. Durante la lucha entre el
pueblo y los ladinos, encabezados por el Coronel Gonzalo
Godoy, la policía extermina al pueblo de Gaspar, este,
aparentemente derrotado, decide ir al río y tirarse en él.
Esto, para los humanos es un fracaso, pero para Gaspar
Illóm es una victoria ya que entraría al mundo de los
Dioses mayas. Esta victoria se logra, posteriormente, y de
forma representativa por el hijo que carga la esposa de
Illóm, el cual vuelve a darle su valor sagrado al maíz.
La segunda historia denominada “Machojón”, cuenta la
historia de un hijo de Tomas Machojón, personaje
relevante en la historia ya que él representaba al pueblo indígena y su señora esposa, la Vaca
Manuela Machojón envenenó a Gaspar Ilóm, en el capítulo primero de la narrativa. Cabe
mencionar que Vaca Manuela Machojón, es la madrasta y madrina de Machojón. Machojón, sale
de su casa con la intención de ir a contraer matrimonio con Calendario Reinoso, tal y como lo
explica Miguel Ángel Asturias con una descripción muy pintoresca:
«MACHOJÓN IBA A LA PEDIMENTA DE SU FUTURA. UNA HIJA DE LA NIÑA CHEBA
REINOSA, DE LOS REINOSAS, DE ABAJO DE SABANETA, EN EL CAMINO QUE AGARRAN
LOS QUE VAN A LA ROMERÍA DE CANDELARIA. AGUA GRACIOSA Y QUESADILLA EN
LAS ÁRGANAS, UN PAÑUELO DE YERBA PARA AMARRARSE LOS SENTIDOS, DE
REPENTE LE TOCABA DORMIR EN EL SERENO, Y EL SOMBRERO OLOROSO, DE
AQUELLO QUE POR DONDE LO DEJARA EN LA CASA DE LA NOVIA IBA A GÜELER
OCHO DÍAS. LOS AMIGOS LO ENCAMINARON MONTADOS HASTA LOS REGADILLOS DE
JUAN ROSENDO.»
En camino, Machajón es quemado por las luciérnagas, como castigo por el crimen de su padre y
aparece entre llamas en los maizales ardiendo, de forma irónica.
“El Venado de las Siete-Rozas”, tercera historia del libro, cuenta la historia de un curandero que
guía a Nicho Aquino, personaje que se considera tiene un “nahual” o segunda personalidad
representada en un animal, según las costumbres mayas. Así mismo, el curandero tiene su doble
personalidad como Venado, tal y como lo indica el nombre del capítulo, y, según la cultura maya,
el venado es un símbolo de la desaparición. El capítulo termina con la muerte del venado, el yo
animal de este curandero. En este capítulo, también se cuenta la historia de los hermanos Tecún,
quienes tenían el afán de vengar a la Nana Yaca, quien representa a la Madre Tierra, quien tiene
grillos en el estomago y solo la muerte de la familia Zacatón, ocho hermanos, podía curar. Es por
lo tanto que los hermanos Tecún matan a toda la familia aliviando el hipo de la Nana Yaca.
El cuarto cuento se denomina “Coronel Chalo Godoy”, cuenta la historia del Coronel del mismo
nombre, quien lideraba una armada, que iban con destino a El Tembladero, un lugar oscuro y
tenebroso. Al llegar a dicho lugar, encuentran un cajón. Curioso por saber que hay en su interior,
el Coronel decide abrirlo mediante disparos al mismo, y al no ceder el mismo, lo levanta para
romperlo; al hacerlo, encuentra abajo del mismo a un “indio” carguero, quien, luego de varias
amenazas del Coronel, indica que este es el ataúd del Venado de las Siete Rozas. El capitulo
termina con que la tripulación y el carguero regresan al Tembladero y mueren quemados.
La penúltimanarrativa cuenta la historia de “Goyo Yic”, persona ciega de nacimiento, y quien
tuvo una mujer, María Tectip, una «mujer pecosa, de pelo medio colorado en largas y
escurridizas trenzas, algo tan alta, flacona ella.» María abandona a su esposo y él decide buscarla,
haciéndolo únicamente con los sentidos que tenia. Un día, Goyo Yic se encuentra a un curandero
quien logra quitarle la ceguera y ya con sus ojos perfectos, decide ir a buscar a su querida María;
situación que se complica ya que él jamás la había visto. Para poder encontrarla, Goyo Yic decide
hacer un trato con Domingo Revolorio, quien vendía aguardiente. De tal suerte, un día se
emborrachan y son encarcelados, cesando así la esperanza de Goyo Yic de poder encontrar a su
amada María. Se considera que la Tierra castiga a Goyo y a Domingo por tratar de lucrar con el
aguardiente, que viendo la Tierra, situación familiar a Gaspar Ilóm.
La historia termina con “Correo-Coyote”, que cuenta la vida de Nicho Aquino, persona que
trabajaba como cartero y que, al igual que el venado, poseía su nahual, que en este caso, era un
coyote. Nicho Aquino, al momento de entregar las cartas, se transformaba en coyote y de esta
manera era más eficiente en su trabajo, entregando una gran cantidad de cartas en muy poco
tiempo. Un buen día, Nicho Aquino regresa a su rancho y descubre que su esposa lo ha
abandonado y ante tal situación decide irse al pueblo a emborracharse para olvidar la pena.
Estando en tal lugar, llegan varios soldados que claman saber el lugar donde se encuentra la
mujer de Nicho, quien decidido sale a buscarla. Al no encontrarla y de tanta tristeza, Nicho
Aquino termina abandonado sus responsabilidades y es encontrado convertido en un coyote, solo.
Una novela como bien su género la describe, mágica, en donde este gran autor logra entrelazar la
realidad con la fantasía, logrando así, una de sus obras más significativas. Logra también ser una
novela muy de Guatemala, ya que contiene varios elementos mayas, propios de la historia de
nuestro país.
Tío Conejo y Tío Coyote
En cierto lugar había un huerto poblado de sandias. Tío conejo lo
descubrió en una de sus andanzas y a partir de entonces todas las
noches transponía la cerca para darse una comilona. Pero una vez
no le bastó con comerse la sandia más madura sino que el vacio
todo, se ensucio por dentro y luego la tapo.
Faltando un día para que el cura del pueblo cumpliera años, la
sueña de aquel huerto pensó en regalarle una fruta, de modo que
fue en busca de la mujer sandía, la corto y se la llevo al padre.
El día del cumpleaños, se le sirvió un almuerzo riquísimo al padre
ya que nadie en el pueblo quiso quedarse atrás, dando cada uno lo
mejor de la cosecha. Cuando estaban por levantarse de la mesa, el
padre le dijo sacristán.
Al anochecer llego Tío Conejo, como de costumbre. Lo primero que vio fue el muñeco, pero solo
el perfil se le veía de tan oscuro que estaba.
Tío Conejo lo confundió con una persona y le pregunto molesto:
¿Y tú, que haces aquí? ¡Hazte a un lado o te doy una manotada!
Tío Conejo no espero respuesta y le dio la manotada.
¡Suéltame la mano! Le dijo y le pego con la otra.
Al ver que su contrincante no le saltaba las dos manos, Tío Conejo amenazo con pegarle una
patada y se la dio.
¡Suéltame las dos manos y el pie! Volvió a decir Tío Conejo.
Si no lo haces te pego con el otro.
¡Suéltame las manos y los pies o te propino un barrigazo! Insistió Tío Conejo.
Viendo que el muñeco lejos de soltarlo más lo atrapaba, Tío Conejo acabo diciéndole:
¡Suéltame o te pego un cabezazo!
Al otro día, bien temprano fue la señora al sandial, desprendió al Tío Conejo y lo dejo encerrado
mientras iba a calentar un asador.
Estando encerrado Tío Conejo acertó a pasar por allí Tío Coyote.
¡Oye ¡ ¿Qué haces allí?
Vea Tío Coyote lo que pasa es que me encerraron porque quieren casarme con una joven rica,
pero yo no quiero.
No seas tonto. Esa ganga no se la ofrecen a uno todos los días. ¿Por qué no quieres?
Porque me guata ser libre. Eso es todo.
Dicho esto Tío Conejo trato de interesar en el asunto a Tío Coyote. Por último le dijo.
Si usted tomara mi lugar tendría asegurada su vejez.
Viéndolo bien, tienes razón, ¡No halemos más!, dijo Tío Coyote y se metió en la trampa.
Cuando la señora volvió, dijo asombrada:
¡Qué raro! Hace un rato estaban más pequeños y ahora te veo más grandote. ¡Qué luego has
crecido! De todos modos me las vas a pagar.
Acto seguido le quemo la cola con el asador.
Mientras tanto, Tío Conejo se fue corriendo y se subió a un enjertal.
Quería ver si pasaba Tío Coyote para burlarse de él.
Cuando Tío Coyote lo vio grito furioso:
¡Ahora sí te como!
El Día Meteorológico Mundial se celebra desde 1997 y cada año los más de 180 Estados
Miembros que integran la Organización Meteorológica Mundial, celebran este día, centrándose en
un tema de interés para la humanidad.