Sie sind auf Seite 1von 11

brief communications

Real-time fluorescence Label-free approaches provide quantitative information about


cells but lack molecular specificity, which can be achieved in prin-

and deformability ciple through the use of fluorescent probes1. The total amount of
a certain fluorescent probe in a cell is what is usually quantified

cytometry in standard FCM. More advanced variants of FCM, such as fluo-


rescence pulse-shape analysis14 and slit-scanning15, and the use
of line-scan cameras16 and nonlinear optics17 can even provide
Philipp Rosendahl1,6   , Katarzyna Plak1,2,6, the 1D and 2D intracellular distribution of fluorescence, respec-
Angela Jacobi1, Martin Kraeter1,3   , Nicole Toepfner1,4, tively. The combination of the molecular specificity of such FCM
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

Oliver Otto1, Christoph Herold1, Maria Winzi1, analysis with mechanical phenotyping, which is very sensitive to
Maik Herbig1, Yan Ge1, Salvatore Girardo5, changes in cell state, promises to open up entirely new possibili-
ties for scientific exploration.
Katrin Wagner1, Buzz Baum2 & Jochen Guck1   
Here we present RT-FDC, which combines 1D-resolved, fluo-
rescence-based FCM with mechanical phenotyping for the con-
The throughput of cell mechanical characterization has recently tinuous analysis of large cell populations (Fig. 1a). The principle
approached that of conventional flow cytometers. However, this of operation is based on real-time deformability cytometry (RT-
very sensitive, label-free approach still lacks the specificity DC)5. Up to 100 cells per second are flowed through a microflu-
of molecular markers. Here we developed an approach that idic chip (Supplementary Fig. 1) and deformed without physical
combines real-time 1D-imaging fluorescence and deformability contact by hydrodynamic interactions in a constriction zone18,19
cytometry in one instrument (RT-FDC), thus opening many (Fig. 1b). Stroboscopic high-speed bright-field microscopy with
new research avenues. We demonstrated its utility by using real-time image processing captures and evaluates the cell contour.
subcellular fluorescence localization to identify mitotic cells Simultaneously, three diode lasers excite fluorescence in a light
and test for mechanical changes in those cells in an RNA sheet perpendicular to the channel axis (Fig. 1a, Supplementary
interference screen. Fig. 2a–c), and avalanche photodiode detectors measure emitted
fluorescence intensity in the region. We checked the synchronic-
Flow cytometry (FCM) is the gold standard for single-cell ity of the different fluorescence channels, using custom-made
characterization in biological research and numerous clinical two-color fluorescent agarose beads (Supplementary Fig. 2d).
applications1. As cells flow through the cytometer, they are illu- If an object is detected in the bright-field image, the custom
minated by lasers, and detectors collect emitted fluorescence and algorithm extracts the cross-sectional area and deformation
forward- and side-scattered light1. The scattered light provides (Fig. 1b), which can be related to the object’s elastic modulus18,19,
information about cell morphology in the absence of a molecular and analyzes the respective fluorescence signal for peak maxi-
label. Recently, the assessment of cells’ mechanical properties has mum, width, and area. We confirmed that fluorescence detection
emerged as a means to obtain orthogonal information about the by RT-FDC is comparable to that of standard FCM with calibra-
functional state of whole cells without labels. Importantly, cell tion beads (Supplementary Fig. 3). To test the utility of RT-FDC
mechanics is tightly regulated and serves as a quantitative readout for biological and biomedical research, we assessed the mechani-
for the state of the cytoskeleton2,3. A cell’s stiffness is influenced cal properties of fluorescently labeled subpopulations of cells in
by its progression through the cell cycle4,5, differentiation5,6, and a heterogeneous mixture without prior sorting.
pathophysiological processes such as malignant transformation7,8 Surface marker labeling is the standard approach for identifica-
and immune-cell activation9–11. With the recent advent of several tion of many different cell types, including hematopoietic stem
microfluidic techniques and their massive increase in through- and progenitor cells (HSPCs)5. Previous studies have shown that
put (~100–10,000 cells per second), mechanical phenotyping can mechanical properties of HSPCs are linked to their circulation and
now be performed at rates of conventional FCM5,12,13. Among migration abilities6,20—essential aspects of successful HSPC hom-
many other applications, this opens up the possibility of large- ing when the cells are used for transplantation after chemother-
scale screening for genes that regulate cell mechanics, which was apy. To test whether cell mechanics can be used as a phenotypic
previously limited by the low throughput (~10–100 cells per hour) marker for human CD34+ HSPCs, we measured the mechani-
of techniques such as atomic force microscopy. cal properties of cells from granulocyte colony-stimulating

1Biotechnology Center, Center for Molecular and Cellular Bioengineering, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany. 2MRC Laboratory for Molecular and
Cellular Biology, University College London, London, UK. 3Medical Clinic I, University Hospital Carl Gustav Carus, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany.
4Department of Pediatrics, University Hospital Carl Gustav Carus, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany. 5Microstructure Facility, Center for Molecular and
Cellular Bioengineering, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany. 6These authors contributed equally to this work. Correspondence should be addressed to
J.G. (jochen.guck@tu-dresden.de).
Received 11 September 2017; accepted 27 February 2018; published online 2 April 2018; doi:10.1038/nmeth.4639

nature methods  |  VOL.15  NO.5  |  MAY 2018  |  355


brief communications
factor (G-CSF)-mobilized peripheral blood. After classifying the a LED (460 nm)
cells into CD34+ and CD34− subpopulations on the basis of fluo-
Lasers Detector array
rescence intensity by RT-FDC (Fig. 1c), we obtained the mechani-
cal fingerprint (deformation versus area; Fig. 1d,e), which showed 640 nm

that CD34+ cells had a mean size of 61.1 ± 1.3 µm2 and low defor- 700/75
mation (0.02–0.05), corresponding to an elastic modulus of 561 nm
~1 kPa; we confirmed these findings with cells from three differ-
z
ent donors. For outliers in the CD34+ population there was no x 593/46
488 nm 40×/0.75-NA
correlation between CD34 expression and deformation or pro- Camera
jected area (Supplementary Fig. 4). Compared with the CD34+
525/50
fraction, CD34− cells were either smaller (lymphoid cells)5,11 or
larger (monocytes and granulocytes)5,11 and had a wider distribu-
tion in deformation. An exemplary multicolor analysis excluding
T cells and monocytes and using specific lineage markers is
shown in Supplementary Figure 5, and validates antibody-based b Sample Outlet c 10,000 112,000 events
N = 611
identification of HSPCs. We also tested the potential for sorting CD34+
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

Sheath
cells by deformation and cell size, without relying on fluorescence. flow 1,000
Assuming the fluorescence readout represented the ground

Count
truth, we found that classification by mechanical fingerprint 100

(Fig. 1d) yielded sensitivity of 69.1% and specificity of 90.9%


(Supplementary Table 1). The prevalence was 0.55%, as con- 10
N = 111,389
firmed by FCM (Supplementary Fig. 6). Importantly, this would CD34

be sufficient to enrich for HSPCs in G-CSF mobilized blood on Deformation = 1 –


2 π Area 1
Perimeter 1 2
the basis of their morphological and mechanical phenotype alone. CD34–APC (log a.u.)
Circularity
As a second test case, to demonstrate the applicability of RT-FDC 10 µm

with cell-permeant fluorescent dyes, we used RT-FDC to deter- d 0.2


611 events e 0.2
111,389 events

mine the mechanical properties of mature red blood cells (RBCs) CD34+ Max CD34–

Density
compared with those of immature reticulocytes (Supplementary
Min
Fig. 7, Supplementary Table 2). Reticulocytes were slightly larger
Deformation

Deformation
and less deformed compared with RBCs. 0.1 0.1
In addition to detecting total fluorescence intensity, the setup
also permits 1D fluorescence imaging. When cells in the channel
pass through the light sheet (3-µm thickness; Supplementary
Fig. 2a–c) at a constant speed, the temporal shape of the fluores- 0 0
0 25 50 75 100 125 150 0 25 50 75 100 125 150
cence peak provides a measure of the subcellular distribution of Area (µm2) Area (µm2)
fluorophores in the channel direction (Supplementary Fig. 2a).
This enables RT-FDC to provide spatial information about the Figure 1 | Real-time fluorescence and deformability cytometry.
(a) Experimental setup. Cells are pumped through a microfluidic
localization of fluorescence signal within cells (Supplementary
channel and imaged by bright-field microscopy, while three lasers excite
Fig. 8). We exploited this possibility to screen for changes in cell and avalanche photodiodes measure fluorescence. (b) In the narrow
mechanics that accompany entry into mitosis in the Drosophila constriction zone, cells deform as a result of hydrodynamic interaction,
cell line Kc167. Mitotic cells, which represent ~5% of an asyn- and deformation is determined by image processing. Focused lasers excite
chronous population of proliferating cells, were detected on fluorescence in the region marked by the yellow line. (c–e) HSPCs were
the basis of nuclear envelope breakdown—characterized by the surface-labeled with anti-CD34 conjugated to allophycocyanin (APC).
(c) Log histogram of CD34–APC fluorescence, and gate used for
entry of nuclear localization signal (NLS)–GFP into the cyto-
classification. (d) CD34+ cells form a homogeneous population. The
plasm, which equalized the GFP and tdTomato peak widths color-coding corresponds to a linear density scale, as indicated by the key.
(Fig. 2a, Supplementary Fig. 9)—and their specific mechani- The black outline around the cell cluster represents the gate used to
cal fingerprint was analyzed (Fig. 2b). This enabled us to use calculate the confusion matrix. (e) The plot of deformation versus area for
RNA interference in combination with RT-FDC to investigate CD34− cells shows more spread than that for CD34+ cells. Experiments were
the mechanical effects of 42 genes chosen for their function as repeated three times, with similar results each time.
regulators of the cortical actin cytoskeleton in mitotic cells. The
detailed analysis pipeline and all screening results can be found in
Supplementary Figures 10 and 11, Supplementary Table 3, and
the Supplementary Discussion. This screen identified a set of two-color FUCCI cell cycle probe also can be used with RT-FDC.
both known and novel genes involved in the regulation of mitotic However, only through the 1D fluorescence-localization capabili-
cortical mechanics, revealing important roles for Rho GTPase- ties of RT-FDC can G2- and M-phase cells be distinguished and
activating proteins in opposing the activity of the mitotic Rho mechanical differences between mitotic and interphase cells be
guanine nucleotide-exchange factors (primarily Ect2/Pbl). Thus, identified (Supplementary Figs. 12 and 13).
RT-FDC makes it possible to screen for regulators of cell mechan- We were also able to identify intracellular structures smaller
ics in small subpopulations of cells. Of note, the conventional, than the nucleus, such as separating chromatids during mitosis

356  |  VOL.15  NO.5  |  MAY 2018  |  nature methods


brief communications

a 1,078/6,120 events b 0.07 1,078/6,120 events allowed us to carry out more than 500 individual measurements in
120
the presented screen for candidate genes involved in the regulation
of cell mechanics during mitosis. Future investigations of mitotic
tdTomato width (µs)

cell mechanics could take into account information encoded in

Deformation
the fluorescence peak with greater detail, as demonstrated for H2B
HeLa cells for resolution of meta-, ana-, and telophase. This aspect
highlights the need for simultaneous fluorescence and mechanical
40
readout: if cells had to be presorted before mechanical measure-
0 0
0 40 120 0 40 60 80 100 120
ment by any given method, time-sensitive phases, such as mitosis,
GFP width (µs) Area (µm2) could not be resolved because of the experimental delay. Only
simultaneous readout retrieves the full information at the single-
c d
cell level, going beyond the state of the art of what is achievable
with FCM or deformability cytometry alone.

Methods
Methods, including statements of data availability and any associ-
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

ated accession codes and references, are available in the online


mCherry intensity (a.u.)

Meta- 10 µm Ana-
mCherry intensity (a.u.)

10 µm
phase phase version of the paper.
Note: Any Supplementary Information and Source Data files are available in the
online version of the paper.

Acknowledgments
We thank D. Klaue, M. Urbanska, F. Rosendahl, and I. Richter for helpful
0 150 0 150
discussions and technical support. We thank M. Schürmann for refractive index
Time (µs) Time (µs)
measurements of agarose. We thank M. Piel (Institute Curie, Paris, France)
Figure 2 | 1D fluorescence imaging for identification of mitotic cells. for donation of the HeLa H2B–mCherry cell line. We thank M. Bornhäuser
(a) Nuclear envelope breakdown leads to equal peak widths for NLS–GFP (Department of Hematology and Oncology, University Clinic Carl Gustav Carus,
Technische Universität Dresden, Dresden, Germany) for providing the apheresis
and tdTomato. Mitotic cells along the diagonal can be gated by the red
blood samples. We received support from the Light Microscopy Facility for
outline (Supplementary Fig. 9). Interphase cells are shown in gray, confocal microscopy, and from the Microstructure Facility for microfluidic chip
whereas mitotic cells are color-coded according to a linear density scale. production; both are core facilities of the Center for Molecular and Cellular
(b) Deformation versus area of the mitotic subpopulation. Results in a,b Bioengineering (CMCB) at Technische Universität Dresden. We gratefully
are from one experiment representative of three repeated experiments. acknowledge financial support from the Alexander-von-Humboldt Stiftung
(c,d) Subcellular localization of H2B–mCherry in HeLa cells. Cells in (c) (Humboldt Professorship to J.G.), Sächsisches Ministerium für Wissenschaft und
metaphase and (d) anaphase exhibited one or two fluorescence peaks Kunst (TG70 grant to O.O. and J.G.; European Fund for Regional Development–
corresponding to one metaphase plate (arrow in c) or two separated EFRE to S.G. and J.G.), the ERC (starting grant “LightTouch” 282060 to J.G.),
chromatids in the bright-field images (arrows in d), respectively. the DFG Center for Regenerative Medicine of the Technische Universität Dresden
(seed grant to J.G.), the DFG KFO249 (GU 612/2-2 grant to J.G.), DKMS
Experiments in c,d were performed five times independently, with similar
(‘Mechthild Harf Research Grant’ DKMS-SLS-MHG-2016-02 to A.J.), and Cancer
results each time. a.u., arbitrary fluorescence units. Research UK (C1529/A17343 grant to B.B.).

AUTHOR CONTRIBUTIONS
J.G. conceived the project. P.R. built the experimental setup. O.O. and C.H.
supported the optics design. P.R. programmed the real-time data-evaluation
in cells carrying fluorescently labeled histone 2B (Fig. 2c,d). software. K.P. designed and performed experiments on Kc167 and HeLa cells
In this way HeLa cells could be separated into metaphase and and analyzed the data with B.B.’s support. P.R. and N.T. performed experiments
anaphase populations on the basis of the presence of single and with RBCs. A.J., M.K., and P.R. performed experiments on HSPCs and analyzed
the data. P.R. performed and analyzed experiments for device characterization.
double peaks of mCherry fluorescence signal, respectively. An M.H., O.O., and Y.G. developed the linear mixed model algorithm for statistical
important aspect for the detection of separated chromatids is the evaluation. K.W. and S.G. produced fluorescent beads for device characterization.
proper alignment of cells, which are elongated along the spindle M.W. performed reference measurements with calibration beads on FCM. S.G.
produced masters for microfluidic chips. J.G. and B.B. supervised the project.
axis, with the channel axis, which is ensured by the hydrodynamic
P.R., K.P., and J.G. wrote the manuscript. All authors reviewed the manuscript.
forces acting on the elongated cells.
The combination of the molecular specificity of fluorescent COMPETING INTERESTS
probes with the sensitivity of the measured cell mechanics as a P.R., O.O., and C.H. are shareholders and employees of the company Zellmechanik
functional readout in RT-FDC enables correlation of both, or gat- Dresden GmbH, which sells devices based on RT-DC and RT-FDC technology. All
other authors declare no competing interests.
ing for rare cells in large samples for mechanical analysis. In the
future, the possibility to enrich for cells by using mechanics alone Reprints and permissions information is available online at http://www.nature.
might aid or even replace the current label-based purification of com/reprints/index.html. Publisher’s note: Springer Nature remains neutral
cells, which might be particularly interesting for clinically relevant with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional
affiliations.
cells such as HSPCs. Our results further show that the technique
is ideal for screening for regulators of cell mechanics. Screens 1. Shapiro, M.H. Practical Flow Cytometry (John Wiley & Sons, Inc., 2003).
2. Elson, E.L. Annu. Rev. Biophys. Biophys. Chem. 17, 397–430 (1988).
focused on mechanical properties will benefit from the high 3. Fletcher, D.A. & Mullins, R.D. Nature 463, 485–492 (2010).
throughput per sample (100 cells per second), as well as from the 4. Matthews, H.K. et al. Dev. Cell 23, 371–383 (2012).
short time needed to complete one experiment (15 min), which 5. Otto, O. et al. Nat. Methods 12, 199–202 (2015).

nature methods  |  VOL.15  NO.5  |  MAY 2018  |  357


brief communications
6. Ekpenyong, A.E. et al. PLoS One 7, e45237 (2012). 14. Ramdzan, Y.M. et al. Nat. Methods 9, 467–470 (2012).
7. Tse, H.T.K. et al. Sci. Transl. Med. 5, 212ra163 (2013). 15. Gray, J.W., Peters, D., Merrill, J.T., Martin, R. & Van Dilla, M.A. J.
8. Guck, J. et al. Biophys. J. 88, 3689–3698 (2005). Histochem. Cytochem. 27, 441–444 (1979).
9. Worthen, G.S., Schwab, B.I., Elson, E.L. & Downey, G.P. Science 245, 16. Basiji, D.A., Ortyn, W.E., Liang, L., Venkatachalam, V. & Morrissey, P. Clin.
183–186 (1989). Lab. Med. 27, 653–670 (2007).
10. Bufi, N. et al. Biophys. J. 108, 2181–2190 (2015). 17. Lau, A.K.S., Shum, H.C., Wong, K.K. & Tsia, K.K. Lab Chip 16, 1743–1756
11. Toepfner, N. et al. eLife 7, e29213 (2018). (2016).
12. Gossett, D.R. et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 109, 7630–7635 18. Mietke, A. et al. Biophys. J. 109, 2023–2036 (2015).
(2012). 19. Mokbel, M. et al. ACS Biomater. Sci. Eng. 3, 2962–2973 (2017).
13. Nyberg, K.D. et al. Biophys. J. 113, 1574–1584 (2017). 20. Kräter, M. et al. Sci. Rep. 7, 2549 (2017).
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

358  |  VOL.15  NO.5  |  MAY 2018  |  nature methods


ONLINE METHODS algorithm21, determining particle cross-sectional area, deforma-
Experimental setup. Figure 1 shows the overall experimen- tion (1 – circularity) and position of the contour. Additionally,
tal setup used throughout this study. The microfluidic chip, the mean brightness of pixels inside the contour is determined
synchronized pulsed LED illumination (AcCellerator L1; along with the s.d. In case these parameters match the gates set
Zellmechanik Dresden), syringe pump (neMESYS; Cetoni), before, the corresponding fluorescence detector signal is fetched
and bright-field imaging (MC1365; Mikrotron) were adapted from the circular buffer and analyzed for the maximum value,
from RT-DC as described previously 5. Supplementary the peak width (full-width at half-maximum (FWHM)), the peak
Figure 14 provides additional technical details about the excita- area, and the peak position. These parameters are stored together
tion and emission light paths too small to see in Figure 1. For with results from image processing, an image of the cell, and the
fluorescence excitation, three solid-state lasers (OBIS 488-nm fluorescence peak on the disk of the computer for later analysis
LS 60 mW; OBIS 561-nm LS 50 mW; OBIS 640-nm LX 40 mW; and are instantly plotted on the screen.
Coherent Deutschland) in combination with adjustable mounted For characterization of the aperture function (sensitivity as a
dichroic mirrors (561-594R, 473-491R, and 1064R; Semrock) function of position), 3-µm fluorescent beads (BD FACSDiva
create a combined beam. This aspect is particularly difficult to CS&T Research Beads; Becton Dickinson) were embedded in
achieve and requires advanced optics skills; the use of a shearing 1% agarose gel (low gelling temperature A0701-100G; Sigma-
interferometer is beneficial. The beam is expanded and colli- Aldrich) on a microscope slide (Thickness 2; Glaswarenfabrik
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

mated by two achromatic lenses (AC080-010-A-ML and AC254- Karl Hecht) and moved through the detection volume on the
040-A-ML; Thorlabs) and then focused to a sheet in the image automated microscope stage while the detector signals were
plane of the microscope with a cylindrical lens (LJ1695RM-A; recorded to obtain the combined fluorescence excitation
Thorlabs). The position and angle of this cylindrical lens have and emission efficiency for a field of 30 × 60 µm as shown in
to be aligned carefully to focus the light sheet in the object Supplementary Figure 2b. Because the microscope slide was the
plane of the objective. Alignment success can be checked best same as that used for the microfluidic chips and the refractive
with a fluorescent sample, such as a text marker line on a thin index of 1% agarose gel is very close to that of water (n = 1.34), we
microscope slide. Excitation light is coupled into the micro- assumed that the light sheet in the microfluidic channel and the
scope (Axio Observer.Z1; Carl Zeiss Microscopy) through the bead test slide had very similar shapes. The resulting thickness
modified backport for epifluorescence illumination. Below the of the light sheet (FWHM) along the channel axis is presented
40× objective (EC Plan-NEOFLUAR 40×/0.75-NA (numerical in Supplementary Figure 2c and was about 3 µm for all fluores-
aperture); Carl Zeiss Microscopy), a QuadLine beam splitter cence channels. This is also the size of the fluorescent bead and
(zt405/488/561/640rpc; Chroma Technology) reflects excita- thus highlights the capability of the device to detect localization
tion light toward the specimen but transmits light emitted by of fluorophores in cell compartments such as the nucleus that
the sample to the detector assembly. A second beam splitter have a size of about 5 µm.
(zt 473 RDCXT; Chroma Technology) separates light from the The dynamic range of the fluorescence detection system was
LED illumination with 460 nm to the CMOS (complementary tested with flow cytometer calibration beads (Spectral calibra-
metal-oxide semiconductor) camera (MC1365; Mikrotron) for tion PMMA beads; PolyAn; lot FP170601A). As expected, eight
bright-field imaging, which has a quantum efficiency of about populations showed up in the histogram of the fluorescence
30% in this spectral band and operates at frame rates up to 4 kHz peak heights (Supplementary Fig. 3), in agreement with refer-
for our application. Light of longer wavelengths is directed to an ence measurements provided in the manufacturer’s manual and
adjustable slit (VA100C/M; Thorlabs) that is in the image plane our own measurements obtained on an LSR II flow cytometer
of the microscope and part of the confocal detector assembly. (Becton Dickinson). Fluorescence peak width detection in dif-
The collimated beam is separated into three fluorescence chan- ferent channels is compared in Supplementary Figure 2d, which
nels—FL-1 (FF555-Di03, FF03-525/50; Semrock), FL-2 (zt 633 shows data from two-color fluorescent agarose beads with het-
RDC, Chroma Technology Corp; FF01-593/46, Semrock), and erogeneous sizes. These beads were produced from a mixture of
FL3 (700/75 ET; Chroma Technology Corp)—and finally focused two ultra-low-gelling-point agarose solutions, one functional-
(LA1951-A-ML; Thorlabs) on the three avalanche photodiode ized with Alexa Fluor 488, the other with Alexa Fluor 633. For
detectors (MiniSM10035; SensL Corporate). cross-linking we decreased the temperature below the gelling
The analog detector signals are digitized by a PCIe (peripheral point, which resulted in stable beads that could be stored for
component interconnect express) card (NI PCIe-6531; National weeks. The linear fit showed that the peak widths in the green
Instruments Germany) at a sample rate of 1 MHz (shared between and the red channels (FL-1 and FL-3) were proportional, with
channels) and stored in a circular buffer of 1,000,000 samples for a slope close to 1 and a small offset of −0.1 µs, demonstrating
real-time analysis. Because the trigger signal for image acquisition that peak-width measurements can be compared across channels
is derived from the same clock as the detector data acquisition, the for investigations of fluorophore localization (Supplementary
image and fluorescence acquisition are synchronized. If an object Fig. 2d). The particle speed in the flow for this measurement
is detected in an image, the corresponding part of the detector was about 0.4 m s−1, so the particle diameters ranged from
signal is fetched from the circular buffer and also analyzed. For 5 µm to 35 µm based on the fluorescence signal peak widths.
image processing, we used the OpenCV 3.1 computer vision All the setup characterization experiments consisted of three
library (http://opencv.org) wherever possible. Image processing technical repeats.
included the following steps: subtraction of a background image
(rolling average of the last 100 camera images), threshold opera- Experimental procedure. For all experiments, cells or micro-
tion, finding contours in the binary image via a border-following particles were suspended in phosphate-buffered saline without

doi:10.1038/nmeth.4639 nature methods


magnesium or calcium (PBS−) complemented with 0.5% or 0.6% counting results, we collected blood from venipuncture with
(w/v) methylcellulose (Alfa Aesar) to slow down sedimentation a 21-gauge needle (Multifly; Sarstedt) in EDTA (S-Monovette
during the experiment. The methylcellulose solution was cali- 1.4 mL 9NC; Sarstedt) for measurements with RT-FDC and
brated with a falling-ball viscometer (Haake Typ C; Thermo Fisher parallel full blood counts on a state-of-the-art device (XE-5000;
Scientific) to a viscosity of 15.0 ± 0.8 mPa·s and 25 ± 0.6 mPa·s Sysmex Deutschland) at the Institute for Clinical Chemistry
at 24 °C for 0.5% and 0.6% methylcellulose, respectively. Prior and Laboratory Medicine at the Carl Gustav Carus University
to the experiments, the cell suspension was aspirated into PEEK Hospital, Technische Universität Dresden.
tubing (Upchurch; Thermo Fisher Scientific) connected to a
1-mL plastic syringe (Becton Dickinson) at a flow rate of 1 µl s−1, Cell lines and culture. The stable H2B–mCherry HeLa cell line
avoiding high stress on the specimen. Then the tubing was was kindly provided by the lab of Matthieu Piel (Institute Curie).
connected to the microfluidic chip (Fig. 1b, Supplementary All HeLa cells were grown in standard DMEM supplemented
Fig. 1), where constant flow was generated by a combination of with 10% FBS and 2 mM l-glutamine. Transfection of HeLa
sheath and sample flow with a ratio of 3:1. After equilibration of cells was done with Effectene reagent (Quiagen) according to
the flow for 2 min, the measurement was started. The camera’s the manufacturer’s directions. We allowed cells to grow for 48 h
region of interest (256 × 96 pixels) was positioned at the end of the after transfection, and we removed dead cells by washing away
300-µm-long channel region of the chip to ensure cell deforma- loosely attached cells. Prior to RT-FDC measurements, adherent
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

tion had reached a steady state. Laser powers can be adjusted in cells were trypsinized, collected by centrifugation (200g, 5 min,
the range of 1–60 mW to match the detector’s dynamic range 23 °C), and resuspended in 0.5% methylcellulose buffer.
in an optimal way. Because of the low spectral overlap between For mitotic synchronization of the H2B–mCherry HeLa line,
fluorophores used in our experiments, no compensation was cells were allowed to grow to 35% confluence and were then syn-
applied to raw fluorescence data. Compensation procedures chronized with 100 nM nocodazole for 5 h. Mitotic cells were
may, however, be performed according to standard methods. collected by shake-off, and nocodazole was washed away. Cells
Depending on the cell concentration in the sample, meas- were then allowed to progress through mitosis in full media for
urements ran for one to a few minutes and yielded typically 15 min (metaphase cells) or 1 h (anaphase cells).
2,000–100,000 events at rates of up to 100 events per second. Kc167 Drosophila cells were grown in M3 Shields and Sang
Higher throughput rates were not possible because multiple cells medium supplemented with 10% FBS. For detection of mitotic
in the image might impede the correct assignment of fluores- cells, we engineered a stable Kc167 cell line that expresses tdTo-
cence peaks to cells in the image data. Post-experimental data mato cytosolic protein and NLS(GFP)2(GST), a protein that
analysis was performed with the following programs: ShapeOut stably localizes to the nucleus during interphase. At the entry
(Zellmechanik Dresden; https://github.com/ZELLMECHANIK- to mitosis, the nuclear envelope breaks down and the nuclear
DRESDEN/ShapeOut) for plotting and gating, and OriginPro GFP signal is redistributed to the cytoplasm, where it colocal-
9.0 (OriginLab Corporation) for more detailed data inspection, izes with tdTomato. Analysis of fluorescence peak widths distin-
plotting, and fitting. guished interphase cells (narrow GFP peak and broad tdTomato
peak) from mitotic cells (both peaks of the same width; Fig. 2a).
Hematopoietic stem cell isolation and preparation. With Owing to progression through mitosis and cytokinesis, cells in
approval for the study (EK221102004) from the ethics com- late mitotic stages have nonspherical shapes due to elongation
mittee of the Technische Universität Dresden, we analyzed the and furrow constriction before division (anaphase and telo-
apheresis product from G-CSF-mobilized peripheral blood from phase of mitosis), which can bias the deformation readout of
three healthy human donors, obtained with their informed con- RT-FDC. To avoid this effect, we focused on prometaphase cells
sent in accordance with the guidelines of good practice and the by synchronization with colchicine, a drug that inhibits forma-
Declaration of Helsinki. Before measurement by RT-FDC, HSPCs tion of the mitotic spindle. Cells were synchronized with 4 µM
were stained for 30 min with anti-CD34–APC (555824; Becton colchicine for 5 h for enrichment of the mitotic cell fraction
Dickinson), then pelleted by centrifugation (200g, 5 min, 23 °C) (Supplementary Fig. 9). RNA interference experiments were
and resuspended in 0.6% methylcellulose solution. conducted as described22. The treatment with colchicine led to
an increase in mitotic cell size; however, it did not affect the
Reticulocyte and red blood cell preparation. With approval mechanical phenotype of mitotic cells (Supplementary Table 4)
for the study (EK89032013) from the ethics committee of the and, as expected, it led to enrichment of the mitotic cell fraction
Technische Universität Dresden, we obtained blood from three (Supplementary Fig. 9).
healthy donors with their informed consent in accordance with
the guidelines of good practice and the Declaration of Helsinki. RNA interference screening. For each of the 42 candidate genes
Capillary blood was collected by finger prick with a 21-gauge, (Supplementary Table 5), RNA interference was performed with
1.8-mm safety lancet (Sarstedt). For sample preparation, 2 µL two nonoverlapping double-stranded RNA sequences. Data from
of blood was diluted in 1 mL of 0.5% methylcellulose solution three independent experiments performed on different days were
complemented with 2.5 µM syto13 nucleic acid stain (Thermo collected for each RNA sequence and compared with data for
Fisher Scientific). We measured cells from three healthy donors negative controls acquired on the same day (Supplementary
after 5 min of incubation; measurements usually took 10 min. To Fig. 11). For evaluation of the measured elastic modulus values,
validate the stability of mechanical phenotype and fluorescence a linear mixed model (LMM)23 comparison was performed with
staining in methylcellulose measurements, we used a 1-h time the software ShapeOut (Zellmechanik Dresden), for which data
course with measurements every 10 min for all donors. To validate for each gene (different days, different sequences) were pooled.

nature methods doi:10.1038/nmeth.4639


We rejected the null model on the basis of a P value < 0.05 as a Life Sciences Reporting Summary. Further information on
hit. Only if the effect was visible for both flow rates (0.04 and experimental design is available in the Life Sciences Reporting
0.06 µL s−1) was the gene considered to play a role in the regula- Summary.
tion of mitotic cell mechanical properties.
Data availability. The data that support the findings of this study,
Statistical analysis. Statistical analysis was done via the LMM as well as general information and biological materials, are avail-
method integrated into ShapeOut. The method is described in able from the corresponding author upon reasonable request.
detail in ref. 23. LMM evaluation was necessary to take into The raw RT-FDC data are available as TDMS files that can be
account random variations of the mean values between replicates read, processed, and analyzed by ShapeOut. Polygon filters used
caused by variables that are not controlled by the experimenter. to select the cell populations of interest are available upon request
We defined and fitted an LMM using the R package “lme4”24,25. and are also compatible with the ShapeOut software. Source data
To test the null hypothesis, we fitted a model with and without the for Figures 1 and 2 are available online.
fixed effect term and compared the two models by a likelihood
test26. From the resulting likelihood ratio, one can compute the
F-value and P value by using Wilks theorem27. 21. Suzuki, S. Comput. Vis. Graph. Image Process. 46, 32–46 (1985).
22. Baum, B. & Cherbas, L. Methods Mol. Biol. 420, 391–424 (2008).
© 2018 Nature America, Inc., part of Springer Nature. All rights reserved.

23. Herbig, M. et al. in Flow Cytometry Protocols (eds. Hawley, R. & Hawley, T.)
Code availability. The source code of ShapeOut, the program 347–370 (Humana Press, 2017).
used to analyze and plot the RT-FDC data, is open source and 24. R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing
can be found on GitHub (https://github.com/ZELLMECHANIK- (R Foundation for Statistical Computing, 2015).
25. Bates, D. R News 5, 27–30 (2005).
DRESDEN/ShapeOut). The source code for the custom C++
26. Mood, A.M., Graybill, F.A. & Boes, D.C. Introduction to the Theory of
acquisition software is available from the corresponding author Statistics 3rd ed. 540–541 (McGraw-Hill, 1974).
upon reasonable request. 27. Wilks, S.S. Annals of Mathematical Statistics 9, 60–62 (1938).

doi:10.1038/nmeth.4639 nature methods


nature research | life sciences reporting summary
Corresponding author(s): Jochen Guck
Initial submission Revised version Final submission

Life Sciences Reporting Summary


Nature Research wishes to improve the reproducibility of the work that we publish. This form is intended for publication with all accepted life
science papers and provides structure for consistency and transparency in reporting. Every life science submission will use this form; some list
items might not apply to an individual manuscript, but all fields must be completed for clarity.
For further information on the points included in this form, see Reporting Life Sciences Research. For further information on Nature Research
policies, including our data availability policy, see Authors & Referees and the Editorial Policy Checklist.

` Experimental design
1. Sample size
Describe how sample size was determined. In general sample sizes were 100x higher than in comparable studies with AFM,
optical stretcher or micropipette aspiration. Statistical test applied yielded
significant differences for standard assays with cytoskeletal drugs with the sample
sizes used (Golfier et al., Cytoskeleton 2017)
No statistical methods were used to predetermine sample size.
2. Data exclusions
Describe any data exclusions. - CD34+ HSPCs: only objects smaller than channel (20 μm) were processed
- Reticulocytes: only objects smaller than channel (20 μm) were processed,
doublets were excluded (area def. plot), also images with two or more cells were
excluded
- HeLa H2B NLS: only objects smaller than channel (20 μm) were processed, non-
fluorescent cells were excluded
- KC167 screen: only objects smaller than channel (20 μm) were processed, non-
fluorescent cells were excluded
3. Replication
Describe whether the experimental findings were - CD34+ HSPCs: 3 replications, reliable
reliably reproduced. - Reticulocytes: 3 replications, reliable
- HeLa H2B NLS: >3 replicaitons, reliable
- KC167 screen: 2 dsRNA sequences for each gene tested. 3 replications for each
dsRNA sequence. Altogether 6 different measurement performed on separate
days. Only genes with consistent results for all replications/sequences were
considered a hit
4. Randomization
Describe how samples/organisms/participants were - CD34+ HSPCs: There were no exp. groups
allocated into experimental groups. - Reticulocytes: There were no exp. groups
- KC167 screen: replications were done in randomized order on different exp. days
5. Blinding
Describe whether the investigators were blinded to - dsRNAs for specific gene knock downs were generated and assigned a random
group allocation during data collection and/or analysis. number from range 1-42. The knock down experiments were then performed with
given dsRNAs and only after the final analysis the gene names were retrieved.
- Data analysis of KC167 samples was done automated
Note: all studies involving animals and/or human research participants must disclose whether blinding and randomization were used.
June 2017

1
Nature Methods: doi:10.1038/nmeth.4639
6. Statistical parameters

nature research | life sciences reporting summary


For all figures and tables that use statistical methods, confirm that the following items are present in relevant figure legends (or in the
Methods section if additional space is needed).

n/a Confirmed

The exact sample size (n) for each experimental group/condition, given as a discrete number and unit of measurement (animals, litters, cultures, etc.)
A description of how samples were collected, noting whether measurements were taken from distinct samples or whether the same
sample was measured repeatedly
A statement indicating how many times each experiment was replicated
The statistical test(s) used and whether they are one- or two-sided (note: only common tests should be described solely by name; more
complex techniques should be described in the Methods section)
A description of any assumptions or corrections, such as an adjustment for multiple comparisons
The test results (e.g. P values) given as exact values whenever possible and with confidence intervals noted
A clear description of statistics including central tendency (e.g. median, mean) and variation (e.g. standard deviation, interquartile range)
Clearly defined error bars

See the web collection on statistics for biologists for further resources and guidance.

` Software
Policy information about availability of computer code
7. Software
Describe the software used to analyze the data in this ShapeOut (0.7.5) for RT-FDC data analysis and linear mixed model analysis (github)
study. custom C++ code for acquisition is available upon request
OriginLab 9.0 for plotting
Excel 2013 for KC167 screening data
For manuscripts utilizing custom algorithms or software that are central to the paper but not yet described in the published literature, software must be made
available to editors and reviewers upon request. We strongly encourage code deposition in a community repository (e.g. GitHub). Nature Methods guidance for
providing algorithms and software for publication provides further information on this topic.

` Materials and reagents


Policy information about availability of materials
8. Materials availability
Indicate whether there are restrictions on availability of Microfluidic Chips and methyl cellulose medium are available from
unique materials or if these materials are only available ZellmechanikDresden GmbH
for distribution by a for-profit company. All other materials used are available from standard suppliers (Sigma,
Thermofisher, ...)
9. Antibodies
Describe the antibodies used and how they were validated Supplier / CatNo. / clone / Lot / dilution
for use in the system under study (i.e. assay and species). BD Pharming / 555824 / 581 (RUO) / 99056 / 1:5
BD Pharming / 555751 / MOPC-21 (RUO) / n.a. / 1:5

Antibodies were used as specified by the manufactures protocol for flow


cytometry. Anti-CD34 APC was validated against manufacturers recommended IgG
control. In brief, 1 x 10^6 cells were diluted in 100 μl PBS and incubated either with
20 μl anti-CD34 APC antibody or 20 μl IgG APC control for 15 at room temperature.
After washing with PBS cells were re-suspended in 300 μl MC-PBS and RT-FDC
measurement started immediately. Positive cells were separated by gating
according to IgG control cell population.
June 2017

2
Nature Methods: doi:10.1038/nmeth.4639
10. Eukaryotic cell lines

nature research | life sciences reporting summary


a. State the source of each eukaryotic cell line used. HeLa H2B: Received from Mathieu Piel Lab (Institut Curie, Paris)
KC167: received from Buzz Baum Lab (MRC Lab UCL London)

b. Describe the method of cell line authentication used. HeLa H2B: authentication was not performed. Missidentification would not affect
the results, since we don't draw conclusions specific to the HeLa cell line.
KC167: authentication was not performed.
This cell line does not belong to the list of frequently misidentified cell lines. Due to
the specific growth conditions (25C and atmospheric CO2) and media
requirements cross contamination with human cell lines used in the same lab is not
possible

c. Report whether the cell lines were tested for All cell lines in our lab tested for mycoplasma infection regularly (every 2 months)
mycoplasma contamination. Results were negative for all cell lines in the time these studies were performed.
KC167 cells are not susceptible for contamination with Mycoplasma

d. If any of the cell lines used are listed in the database Provide a rationale for the use of commonly misidentified cell lines OR state that no
of commonly misidentified cell lines maintained by commonly misidentified cell lines were used.
ICLAC, provide a scientific rationale for their use.

` Animals and human research participants


Policy information about studies involving animals; when reporting animal research, follow the ARRIVE guidelines
11. Description of research animals
Provide details on animals and/or animal-derived For laboratory animals, report species, strain, sex and age OR for animals observed
materials used in the study. in or captured from the field, report species, sex and age where possible OR state
that no animals were used.

Policy information about studies involving human research participants


12. Description of human research participants
Describe the covariate-relevant population Reticulocytes: Healthy volunteer donors, samples were anonymized
characteristics of the human research participants. CD34+ HSPCs: Healthy volunteer donors, samples were anonymized

June 2017

3
Nature Methods: doi:10.1038/nmeth.4639
nature research | flow cytometry reporting summary
Corresponding author(s): Jochen Guck
Initial submission Revised version Final submission

Flow Cytometry Reporting Summary


Form fields will expand as needed. Please do not leave fields blank.

` Data presentation
For all flow cytometry data, confirm that:
1. The axis labels state the marker and fluorochrome used (e.g. CD4-FITC).
2. The axis scales are clearly visible. Include numbers along axes only for bottom left plot of group (a 'group' is an analysis of
identical markers).
3. All plots are contour plots with outliers or pseudocolor plots.
4. A numerical value for number of cells or percentage (with statistics) is provided.

` Methodological details
5. Describe the sample preparation. G-CSF (granulocyte colony-stimulating factor) mobilized peripheral blood
was obtained from healthy donors after informed consent (ethical
approval no. EK221102004, EK47022007) and stained with CD34-APC
antibody conjugate for 30 minutes as stated in the methods part.

6. Identify the instrument used for data collection. LSR II flow cytometer (BD Bioscience)

7. Describe the software used to collect and analyze Flow cytometry data was collected with BD FACS Diva software and
the flow cytometry data. analyzed with FlowJo

8. Describe the abundance of the relevant cell no sorting was performed with the flow cytometer
populations within post-sort fractions.

9. Describe the gating strategy used. Gating strategy is described in Supplementary Figure 3: Forward scatter vs.
side scatter plot with gate 1 to separate cell events from debris. (b)
Fluorescently labeled CD34+ cells are found in gate 2 in the side scatter vs.
APC intensity plot. (c) Histogram of fluorescence peak heights for cells of
gate 1 (gate 3 = CD34+)
Tick this box to confirm that a figure exemplifying the gating strategy is provided in the Supplementary Information.

June 2017

1
Nature Methods: doi:10.1038/nmeth.4639

Das könnte Ihnen auch gefallen