Sie sind auf Seite 1von 23

TEGhNI ue

take¿ o
14 intermediate studies for solo viola
14 mittelschwere Studien für Soloviola

MARY COHEN
t.tt,t§s
2009

T#Wue
14 intermediate studies for solo viola
1,4 mittelschwere Studien fitr Solooiola

MARY COHEN

L Prelude 3
2 Dormez-vous? 4
3 The Mandolin Player 4
4 Swirling Arabesques 6
5 Carriage Parade 7
6 Village Bagpipes 8
7 Looping the Loop 1.0
8 In Otd Vierura 11
9 The Bees'Knees! 14
L0 Sarabande with Variations 16
LL Sequenza 18
12 Romance 20
L3 Reflection 21
14 Ride like the Wind! 22

@ 1993 by Faber Music Ltd


First published in 1993 by Faber Music Ltd
3 Queen Square London WC1N 3AU
Music engraved by Sambo Music Engraving Co
Cover design by Lynette Williamson
Printed in England by Caligraving Ltd
All rights reserved
rsBN 0-571-51.419-7

FAB'* ff MUSIC
1- Prelude
Use open strings where possible Móglichst leete Saiten verwenden
Play 3-part chords as 2 + 2 notes Dreistimmige Akkorde tn? + 2 aufteilen
Lighten the 2nd note in duplets Die zweite Note der Duolen sollte leichter sein
Keep fingers down on strings where possible Finger móglichst auf den Saiten lassen

Molto moderato ) =n

poco rit.
Ot

*blocked fifth: prepare the chord by placing 1st finger across 2 strings before playing
Quinten imBanée-Gúff: Der Akkord wird vorbereitet, indem man den 1. Finger vorher über zwei Saiten legt

@ 1993 by Faber Music Ltd. This music is copyright. Photocopying is illegal.


2Dormez-vous?
(Wake up!)

Repeated up-bow staccato Wiederholtes Staccato bei Aufst¡ich


Quick changes of octaves and clef Schneller Wechsel von Oktavlage und Schlüssel
Chromatic runs Chromatische Láufe
One- and two-octave harmonics Flageoletti in der ersten und zweiten Oktave

Moderato J = OO
VV ñ

nqp

poco rit.
V

3 The Mandolin Player


Emphasizing a melodic lirte against harmony notes Die Melodie gegenüber den Harmonietónen
For fun, try playing in'guitar'position, plucking with hervorheben. Man kann zum SpaB das Instrument
the thumb. auch einmal wie ein Gitarrist halten und mit deum
Daumen zupfen.

Grazioso ) =g6-l(,a
2 llc¡
:> ) -z
¡r) ll''

leave finger on string until the position change


Bis zum Lagenwechsel den Finger auf der Saite lassen
4 Swirling Arabesques
Balance the whole arm in string-crossings Den ganzen Arm beim Saitenwechsel ausbalancieren
Watch out when the arm movement changes Achtung, in Takt 17 ándert sich die Bewegungs-
direction in bar 17 richtung
Use open strings Leere Saiten benutzen

tnf
I (last time : rall.) (a tempo)
4 o
.-I 2

(last time: rall.\ ñ


152 toro ,0o
lo B
5 Carriage Parade
Ringing chords and pizzicato Klingende Akkorde und pizzicato
Contrasting melodic line and accompaniment figure Gegenüberstellung von Melodielinie und
Begleitfigur

Grandioso ) = gO
at the heel
N-¡ v

*fP
arco
ñ

,rÍ i ,rf á
:>
>

,fp onfp

*fP
ñ

,nf p ,úp mfP *fP tnf


arco

>
m,f p mrf p
,nf I
p I1,,*l
"p
rnf
p
:> D. C. al Fine
22 t 4
o rl
6 Village Bagpipes
Flexible string crossings Beweglichkeit bei Saitenwechseln
Hookedbowings Angehángte Striche
Emphasizing a melodic line Betonung der Melodielinie

Allegro spiritoso ).= OO


bow vigorously
ñ

37 ''] Tr-i :

\--- \-, \-/ \_.,'


D.C. al @ poi al Coda
3
Oo
o

\__, \_-/
7 Looping the Loop
10

Strengthening the 4th finger Kráftigung des 4. Fingers


Double stops Doppelgriffe
Leave fingérs down on strings where possible Finger móglichst auf der Saite lassen
F{armonics Flageoletti

Allegroenergico )=n2 poco rit. a tempo


E5v i v1 ,-..1 4
o 3
o
-4
o*
"-=\

rnf (*f )

,C\ ai 43a

cresc.

rnf

*blocked fifth: prepare the chord by placing 2nd finger across 2 strings before playing
Quinten imBarrée-Griff. Der Akkord wird vorbereitet, indem man den 2. Finger vorher über zwei Saiten legt
1l
8In Old Vienna
Smooth shifts Weiche Lagenwechsel
Light-hearted rubato Leichtes Rubato
Crisp stacc. (spicc.) at the heel Munteres Staccato (Spiccato) am Frosch

Tempo di Valse ).= O3

poco rall.
t-t
rt>

g .. With a lilr

mf
n

mp

ñ V
3
I

mtf cresc.
"t?,p

ñ
3

znf sempre stacc.

49 sim.

mf
65
t'l
l3

á Poco rall

onf

1"-.
cresc. dim.

r¡an
V
43
t4

9 The Bees'Knees!
Watch out for breaks in chromatic pattem in Vorsicht in den Takten 11. und 19: nicht überall
bars 11 and 19 Halbtonabstand

Allegro possibile J = 1OS or 126

32a40

t04gzA4o 1-t 2-2 3


15

t-t 2-2 ar, 2I2 o4B 2-2 r -t


-r-,

12.
le
o
,-- to4gz34o

7-l o
--2 ,r# '-> t-'-.\

z*o'2 t9L3z34o -

a-
16

L0 Sarabande with Variations


Legato bowing Legato Bogenfiihrung
In den Hemiolentakten jeweils die erste Záhlzeit der
l,'in"n"*iotu"ru., J.¡J I I I l-J Zweiergruppen die'langsame Dreierphrasierung'
emphasize the first beat of each bracket to bring out herauszuarbeiten.
the feel of the'slow 3'phrasing

ñ
J
rnf
* l-J r-J

n
í1 úr

r-J

* emphasize the melodic notes and add some 1'- to bring out the P¡T:ittg.
Die Melodietóne hervorheben und einige <. hinzufiigen, um áie Phrasierung zu verstárken
-
-
t7

m,lf

Sarabande D.C.
(senza replíca)
18

LL Sequenza
1- hold finger down on string 1 Den Finser auf der Saite lassen
Use open strings where possible to add to the resonance Um der Resonanz willen sollte man móglichst leere
'Point'the pivotal harmony notes Saiten verwenden
Watch out for the hemiola inbars2l-22 Wichtige Harmonienoten hervorheben
Vorsicht bei der Hemiole in den Takten 21-22

Conmoto )=rca

* block thefifth across the string


die Quinte mit dem Barrée-Grlff (mit einem Finger quer über zwei Saiten greifen) spielen
19

o
t I
I

*ar,I

f
0

Broadening out

m,f de tib ers¡nsn ¡s tz(p


20

L2 Romance
Smooth slnifts, cantabile tone Weiche Lagenwechsel, cantabile
'Passing'vibrato from one to the next 'Durchgehendes'Vibrato von Note zu Note

AdagiosostenutoJ =OO
f'l ü)

nry

t4^ re k.X,nh4s úr

onf

2.¿

,--4* ?-,, n z4 s:lE


21

L3 Reflection
Use irnaginary 'in-between' strings to balance bow in Man sollte bei Doppelgriffen den Bogen auf
doubtre-stopping imagináren'Zwischensaiten' balancieren
Finger legato across the strings Fingerlegato über die Saiten hinweg

cresc.

J.)

Tempo rubato

25 Tempo primo,,_-
22

L4 Ride like the Wind!


Very light bow-hold - let the bow do all the work! Man braucht den Bogen nur ganz leicht zu halten und
Take care with the 3rd finger crossing the string in kann den Bogen die ganze Arbeit erledigen lassen!
bars24,33-U,37-38. Vorsicht wenn der 3. Fingers in den Takten 24,33-34,
und 37-38 über die Saite wechselt.

Prestissimo J. = 100- 108

t, o

pp onf

atemPo z z g 4 0 223
f
I
i
23

oo0
o o-o
4A 30 30
-

molto rit-

f
&

,nf

p sempre cresc.

3
>