Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduction
Newmark (1966) declared that language-centered pedagogy with its emphasis on sequential presentation,
practice, and production of isolated linguistic items “constitutes serious interference with the language
learning process.
Chomsky demonstrated the generative nature of the language system and hypothesized about the innate
ability of the human mind to acquire it. In sociolinguistics, Hymes proposed a theory of communicative
competence incorporating sociocultural norms governing language communication.
Instead of merely a grammatical core, the new syllabus consisted of categories of notions such as time,
sequence, quantity, location, and frequency, and categories of communicative functions such as informing,
requesting, and instructing.
Theoretical Principles
Theory of Language
Learner-centered pedagogists derived their language learning theories mainly from cognitive psychologists.
In the context of language learningthe learner’s cognitive capacity mediates between teacher input
(stimulus) and learner output (response). The learner, is capable of forming, testing, and confirming
hypotheses, a sequence of psychological processes that ultimately contribute to language development.
In a recent interpretation of the learning objectives of communicative language teaching ,Savignon considers
the five goalare as:
*The communication goal area addresses the learner’s ability to use the target language to communicate
thoughts, feelings, and opinions in a variety of settings;
* the cultures goal area addresses the learner’s understanding of how the products and practices of a
culture are reflected in the language;
* the connections goal area addresses the necessity for learners to learn to use the language as a tool to
access and process information in a diversity of contexts beyond the classroom;
* the comparisons goal area are designed to foster learner insight and understanding of the nature of
language and culture through a comparisonofthetargetlanguageandculturewiththelanguagesandcultures
already familiar to them.
* the communities goal area describes learners’ lifelong use of the language, in communities and contexts
both within and beyond the school setting itself.
They recognized that it is the responsibility of the language teacher to help learners (a)develop the
knowledge/ability necessary to manipulate the linguistic system and use it spontaneously and flexibly in
order to express their intended message; (b) understand the distinction, and the connection, between the
linguistic forms they have mastered and the communicative functions they need to perform; (c) develop
styles and strategies required to communicate meanings as effectively as possible in concrete situations; and
(d) become aware of the sociocultural norms governing the use of language appropriate to different social
circumstances.
Language teachers must foster meaningful communication in the classroom by:
Classroom Procedures
From a classroom procedural point of view, there is no fundamental difference between language-centered
pedagogy and learner-centered pedagogy.
Input Modifications
Learner-centered pedagogists pursued a form- and meaning-based approach. Recognizing that successful
communication entails more than structures, they attempted to connect form and meaning.
Language input in learner-centered pedagogy, then, can only provide the learner with standardized functions
embedded in stereotypical contexts. It is almost impossible to present language functions in a wide range of
contexts in which they usually occur.
Interactional Activities
A Critical Assessment
The greatest achievement of learner-centered pedagogists is that they directed the attention of the
language-teaching profession to aspects of language other than grammatical structures. Language is a means
of conveying and receiving ideas and information as well as a tool for expressing personal needs, wants,
beliefs, and desires.
The nature of communication has long been practiced in other disciplines in social sciences such as
communication studies. Learner-centered pedagogists explored and exploited it seriously and systematically
for the specific purpose of learning and teaching second and foreign languages. They did not do away with its
explicit focus on grammar but actually extended it to include functional features as well. In doing so, they
anticipated some of the later research findings in second-language acquisition.
The explicit focus on grammar is not the only teaching principle that learner-centered pedagogists retained
from the discredited tradition of audiolingualism.They also retained, its cardinal belief in a linear and additive
way of language learning as well as its presentation–practice–production sequence of language teaching.
Thornbury (1996) revealed without any doubt that the so-called communicative classrooms are anything but
communicative. Nunan observed that, form was more prominent in that function and grammatical accuracy
activities dominated communicative fluency ones.
Eventeachers who are committed to CLT can fail to create opportunities for genuine interaction in
their classroom.
Swan dubbedthe“tabularasaattitude”ofthelearner-centeredpedagogists.That is, they firmly and
falsely believed that adult L2 learners do not possess normal pragmatic skills, nor can they transfer
them, from their mother tongue.
Rose and Kasper (2001)said that adult learners get a considerable amount of L2 pragmatic
knowledge for free. This is because some pragmatic knowledge is universal and other aspects may
be successfully transferred from the learners’L1.
Vivian Cook (2002) belief that learners would fare better if they kept to the second language, and
has recently recommended that teachers “develop the systematic use of the L1 in the classroom
alongside the L2 as a reflection of the realities of the classroom situation.