Universidad Francisco Marroquín

Facultad de Derecho
Derecho Notarial III
Lic. Quiñones
Licda. Lorena de Marín

El Fideicomiso en Garantía

Andrea Bolaños Coloma

Grace Kang
 Stephanie González
INTRODUCIIÓN

El presente trabajo trata el fideicomiso desde una perspectiva general,

posteriormente se explica una de las modalidades del mismo, el fideicomiso en
garantía. Esta modalidad del fideicomiso será explicado partiendo primero de lo
que establece la doctrina, posteriormente como se encuentra regulado en
nuestra legislación y como debe aplicarse en un escritura pública para finalizar
con dos sentencia que permiten entender distintos aspectos del fideicomiso en
garantía.

2
 FIDEICOMISO

Su denominación viene del Latin Fideicommisum, FIDES = Fe, y COMMISUS

= Confiado. Es de origen romano y la figura surge con el objeto de facilitar los
actos de última voluntad. Sin embargo, en los últimos años, esta figura se ha
vuelto un mecanismo bastante útil, que permite de algún modo subsanar, las
crisis financieras que pudieran surgir, razón por la cual, en los últimos años, ha
aumentado considerablemente su utilización.

 CONCEPTO:

Habrá fideicomiso cuando una persona (Fideicomitente) transmite la propiedad

de bienes determinados a otra (fiduciario) quien se obliga a ejercerla en
beneficio de quien se designe en el contrato (Fideicomisario), y a transmitirlo al
cumplimiento de un plazo o condición al fideicomitente, al beneficiario o al
fideicomisario".

Fideicomiso es el contrato por el cual una persona recibe de otra un encargo

respecto de un bien determinado cuya propiedad se le transfiere a título de
confianza, para que, en cumplimiento de un plazo o condición, le de el destino
convenido.

El fiduciario debe ejecutar ciertos actos en interés del fideicomitente, del

beneficiario o del fideicomisario o de los tres en su conjunto, según las
modalidades del negocio y los términos del contrato de fideicomiso.

El dominio que posee el fiduciario sobre los bienes no es perpetuo, se habla de

un dominio imperfecto, pues se trata de una propiedad cuya duración en el
tiempo está sujeta a una condición o a un plazo resolutorio. Este dominio no es
perpetuo, este termina cuando se vence el plazo o condición establecida en el
contrato, que según nuestra legislación no podrá exceder de 25 años. ( Art 790

3
Código de Comercio) Por ello, el fiduciario no puede incluir los bienes
fideicometidos en su contabilidad ni considerarlos entre sus activos propios, sino
que debe llevar una contabilidad separada por cada fideicomiso que se
constituya.

La transmisión de la propiedad del bien a título de confianza significa que no la

recibe a título oneroso ni a título gratuito.

Es un contrato consensual, que queda perfecto, desde el momento en que las

partes hubiesen recíprocamente manifestado su consentimiento.

 ELEMENTOS PERSONALES:

1. fideicomitente o constituyente: es el propietario del bien que se transmite

en fideicomiso y es quien instruye al fiduciario acerca del encargo que
deberá cumplir. Según nuestra legislación, este deberá tener libertad de
disposición y posibilidad de enajenar sus bienes. ( Art. 767 Código de
Comercio)
2. Fiduciario: es quien asume la propiedad fiduciaria. El fiduciario debe dar
a los bienes el destino previsto en el contrato, teniendo la obligación de
rendir cuentas de su gestión. Nuestra Legislación es clara, al establecer
en el articulo 768 Código de Comercio, que solo podrán ser fiduciarios los
bancos establecidos en el país, así como también las instituciones de
crédito después de haber sido autorizadas especialmente para ello por la
Junta Monetaria.
3. Fideicomisario o beneficiario: es el destinatario de los bienes una vez
cumplido el plazo o condición a que está sometido el dominio fiduciario.
Persona capacitada legalmente para recibir el beneficio de un
fideicomiso. Es permitido que el fideicomitente se designe a si mismo
como fideicomisario. Sin embargo es importante señalar que el fiduciario
no podrá nunca ser fideicomisario del mismo fideicomiso. ( Art. 769
Código de Comercio)
 CLASES DE FIDEICOMISO:

4
Como sabemos existen diversas modalidades de contratos de fideicomiso tales
como: Fideicomiso de administración, Fideicomiso de inversión, Fideicomiso de
garantía, etc… Para efectos del trabajo que nos fue asignado, señalaremos y
desarrollaremos únicamente lo relativo al fideicomiso de garantía.

FIDEICOMISO DE GARANTÍA:

Como señalamos anteriormente, nuestro trabajo consiste específicamente en

analizar el contrato de Fideicomiso de Garantía en particular, por lo tanto
consideramos que seria propicio refrescar los conceptos básicos como el de
garantía: el cual se traduce en la lucha existente entre el cumplimiento de una
obligación y la frustración de la relación. Se trata de un compromiso que
asumen los particulares voluntariamente frente al riesgo que puede conllevar el
incumplimiento de la obligación.

La finalidad de este tipo de fideicomisos es asegurar el cumplimiento de

determinada obligación.

La mayoría de las veces puede conceptualizarse como: aquellos por los cuales se
transfiere al fiduciario un bien, con el encargo de que en el supuesto de
incumplimiento de la obligación del constituyente que se pretende garantizar, el
fiduciario proceda a la venta del bien y entregue el producto obtenido hasta la
concurrencia del crédito al acreedor a cuyo favor se ha constituido, cancelando
total o parcialmente la deuda impaga.

Ante el incumplimiento por parte de l deudor, el fiduciario podrá proceder a la

venta de los bienes fideicometidos, en pública subasta, ante Notario. ( Art. 791
Código de Comercio)

Por ello nos encontramos con esta herramienta, útil por sus ventajas sobre otras
modalidades de garantía tradicionales como la prenda y la hipoteca, porque
implica dejar de lado procedimientos judiciales tendientes a liquidarlas. A su
vez, la diferencia trascendente con los medios de garantía mencionados es la
protección del negocio motivo del fideicomiso.

Normalmente en el Fideicomiso de garantía, el deudor de una obligación,

entrega bienes propios al fiduciario, con el encargo o manda de que si a su

5
vencimiento, el deudor no cumple con el pago, el fiduciario procederá a
venderlos y con su producido pagará la deuda al acreedor, o beneficiario.

Si la deuda es pagada, o si una vez realizado existe un sobrante, los bienes o su

remanente serán entregados al fideicomitente, o al fideicomisario.

Fiduciario: es la persona a quien se transmite el dominio fiduciario y que

detenta el bien como propietario, si bien con un dominio imperfecto. La función
de este excede cualquier otra concebida, ya que no es un mero depositario o
administrador, se desempeña como un gestor patrimonial.

Beneficiario: podrá ser una persona física o jurídica a la que el fiduciario pagara
con el producido de los bienes, en caso de que el deudor no cumpla con su
obligación. Normalmente ha de ser el acreedor garantizado con el fideicomiso.

Fideicomisario: es un cuarto sujeto a quien deben entregarse los bienes una vez
finalizado el fideicomiso. También puede designarse con esa finalidad al propio
beneficiario.

 CARACTERISTICAS ESPECIALES EN TORNO A ESTE MEDIO DE

GARANTIA:
1. Es sustituible y puede ampliarse: en cuanto pueden incorporarse a
la propiedad fiduciaria otros bienes, ya sea de los frutos de los bienes
fideicomitidos o el producto de los actos de disposición.

2. Es Resoluble: puesto que cumplido el fin del fideicomiso

(extinguiéndose la obligación garantizada) se extingue el dominio o
propiedad.

En cuanto al carácter de la garantía que reviste la propiedad fiduciaria en

relación a la obligación principal, la función de la misma se determina que es
cautelar, siempre que el deudor cumpla la obligación garantizada; a falta de
cumplimiento, su función será para satisfacer. Ya que en ese caso los bienes,
servirán para, responder por el pago de la deuda y el fiduciario es el realizador
de la garantía.

La autonomía no es la única ventaja con la que cuenta esta herramienta,

también lo es el hecho de que sea autoliquidable, lo que implica esencialmente

6
que se puede lograr la satisfacción de los derechos del acreedor sin necesidad
de acudir a la justicia.

Si el crédito ha sido perfectamente determinado, una vez abonada la deuda se

extingue la propiedad fiduciaria y el fiduciario transmitirá la propiedad plena de
los bienes a quien se hubiera designado en el contrato. Lo que conlleva a que el
evento que resolverá el fideicomiso será el pago de la deuda.

En el supuesto de incumplimiento, el fiduciario esta facultado a vender

privadamente el asiento de la garantía, sin acudir a la ejecución judicial. Lo cual
es importante para el fideicomitente, que estará interesado en la venta de los
bienes al mayor precio posible.

 VENTAJAS DE ESTE TIPO DE FIDEICOMISO:

1. En caso de quiebra del deudor, al encontrarse el bien dentro de un
patrimonio autónomo e independiente, no formaría este parte de la masa
concursal.
2. Al evitarse el remate por la vía judicial se ve beneficiado el deudor dado
que si se procede por dicha vía, el remanente es muy escaso por la
incidencia de los gastos en que incurre dicho acto, además de los
intereses que incluyen dada su duración prolongada.
3. Se puede obtener un precio superior al ordinario.
4. Además, se amplía la posibilidad de obtener créditos, pues al ofrecer una
mayor garantía, se genera una mayor cantidad de interesados en ofrecer
prestamos.

NUMERO: UNO (1). En la ciudad de Guatemala el día dos de noviembre de año

dos mil seis, ANTE MÍ: GRACE KANG SAMAYOA Notario, comparecen por una

parte, el señor MARIO ALFONSO PINEDA CACERES, de treinta y dos años de

edad, soltero, guatemalteco, Perito contador, de este domicilio, quien se

identifica con la cedula de vecindad con numero de orden A guión Uno (1) y con

numero de Registro trescientos (300), Extendida por el Alcalde Municipal de

Guatemala, departamento de Guatemala, quien actúa en su calidad de Gerente

General del Banco de Comercio, Sociedad Anónima, el cual acredita la

personería con que actúa mediante el Acta Notaria de Nombramiento de

7
representante legal, autorizada en esta ciudad el día trece, de octubre del año,

por el Notario Josué Adolfo Escobar González, la que se encuentra inscrita en el

Registro Mercantil, al numero dos (2) Folio dos (2) de libro dos (2) Del libro de

auxiliares de comercio; y Por la otra parte, el señor Wolfgang Amadeus Mozart,

de sesenta años de edad, casado, guatemalteco, Contador Publico y auditor, de

este domicilio, quien se identifica con la cedula de vecindad con numero de

orden A guión uno y numero de registro noventa (90), extendida por el alcalde

de la Municipalidad de Guatemala, departamento de Guatemala, el cual actúa en

la calidad de Gerente General de la Afianzadora La Quintana, Sociedad Anónima

y quien acredita su calidad y personería con el Acta Notarial de su

nombramiento autorizada el día dos, de marzo de año dos mil cinco, por el

Notario Adan Arias Cabrera, la cual se encuentra inscrita en el Registro

mercantil al numero veinte (20), folio cuatro (4), del Libro, de Auxiliares de

comercio, Yo, el Notario, DOY FE: a) De que no obstante los comparecientes ser

de mi anterior conocimiento, se identifican con las cedulas de vecindad

relacionadas, b) De que los otorgantes me aseguran encontrarse en el libre

ejercicio de sus derechos civiles y ser de los datos de identificación personales

indicados, c) Que los otorgantes me aseguran ser los titulares de los documentos

de identificación mencionados d) De que la representación que ambos

otorgantes ejercitan, de conformidad con la ley y A mi juicio son suficientes para

celebrar este acto. Y que mediante este acto los otorgantes celebran

CONTRATO DE FIDEICOMISO DE GARANTÍA, de conformidad con las

siguientes cláusulas: PRIMERA: SUJETOS DEL CONTRATO: en el transcurso

del presente instrumento al Banco de Comercio, Sociedad Anónima se le

conocerá con el nombre de FIDUCIARIO, así como a la Afianzadora La

Quintana, Sociedad Anónima, se le conocerá como FIDEICOMISARIO. El

FIDEICOMITENTE será el señor JUAN SEBASTIA BACH. BENEFICIARIO DE

8
LA PÓLIZA DE FIANZA: será el Fundabiem de Guatemala. SEGUNDA: DEL

OBJETO DEL FIDEICOMISO: Manifiesta el fideicomitente, que es el único y

legitimo propietario del bien inmueble consistente en una finca rustica,

identificada con el numero trece, folio cuarenta del libro quince de Guatemala,

ubicado en la once calle dos guión veinte de la zona uno, Municipio de Mixco,

Departamento de Guatemala. Por advertencia del infrascrito Notario el

fideicomitente, manifiesta expresamente que sobre la finca mencionada, no

pesa, ningún gravamen, anotación o limitación, por lo que se obliga este mismo

al saneamiento del inmueble objeto de este contrato que exige la ley. El bien

relacionado se encuentra valuado en la cantidad de Ochocientos mil quetzales

(Q. 800,000.00). El fideicomitente manifiesta que por el presente contrato

constituye fideicomiso de Garantía, transmitiendo la finca al fiduciario, de

conformidad con las estipulaciones que se identifican en el cuerpo de este

Instrumento. TERCERA: OBJETO. El presente fideicomiso de garantía se

constituye con el objeto de garantizar al fideicomisario, el reembolso de

cualquier pago que se hubiera realizado por cuenta del fideicomitente, en virtud

de su fianza extendida por la Afianzadora La Quintana, Sociedad Anónima,

identificada como clase cinco, numero tres, emitida el día veintiuno de octubre

del año dos mil seis-, a favor del Fundabiem de Guatemala y con el objeto de

garantizar al señor JUAN SEBASTIA BACH, las obligaciones adquiridas en el

contrato Notarial numero trece, autorizado el día tres de julio del año dos mil

seis por el infrascrito notario. CUARTA: OBLIGACIONES DEL FIDUCIARIO: A)

este llevara las cuentas del fideicomiso, B) Efectuara cualquier acto de

administración y ejecución del fideicomiso, C) Promoverá el remate del bien

otorgado en fideicomiso por el procedimiento indicado en el cuerpo de este

contrato D) Dará aviso al fideicomitente y al Fideicomisario de cualquier

problema que conozca relacionado con la finca fideicometida. QUINTA:

9
DERECHOS DEL FIDUCIARIO. El fiduciario tendrá los derechos siguientes A)

cobrar una comisión por la constitución y manejo del fideicomiso, la cual pagara

el fideicomitente y que será del tres por ciento anual, calculado sobre el monto

de ochocientos mil quetzales (Q.800,000.00) la cual será cobrada al suscribirse

el presente contrato. B) que se reembolso cualquier gasto que ocasione al

fideicomiso, el presente contrato y sus modificaciones, el contrato de

devolución de los bienes fideicometidos al fideicomitente y los gastos de la

subasta publica en caso de incumplimiento. C) Otorgar mandatos a las personas

indicadas, que considere necesario para el buen funcionamiento del fideicomiso;

D) efectuará los Gastos necesarios que se necesiten para el cumplimiento del

Registro del Fideicomiso que exige la ley. E) ejercitara las acciones que sean

necesarias para la defensa del fidecomiso. SEXTA. OBLIGACIONES DEL

FIDEICOMITENTE: a) Trasladar el bien fideicometido libre de gravámenes,

anotaciones o imitaciones que pudiera afectar la finalidad del fideicomiso. B)

pagar los gastos y honorarios en que se incurre por causa de este contrato y de

sus modificaciones, adiciones, o rescisión, y los que se deriven de la subasta

publica en caso de Incumplimiento, C) será responsable directo de la

conservación del bien objeto de este contrato, de acuerdo a su naturaleza. D) el

fideicomitente queda obligado a dar aviso al Fideicomisario de cualquier

depreciación, o riesgo que pueda afectar al bien fideicometido en desmedro de

la garantía que presta. SÉPTIMA: DERECHOS DEL FIDEICOMITENTE: A)

Revisar las cuentas del fideicomiso por su cuenta o de expertos a costa de esta:

B) que se le devuelva el bien fideicometido si persisten a nombre del fiduciario

en el momento de la finalización del fideicomiso, salvo el caso de que se hubiere

enterado de la subasta. OCTAVA: OBLIGACIONES DEL FIDEICOMISARIO.

Asumirá el pago de los gastos y honorarios que ocasionen este contrato,

rescisión, si dichos pagos se hacen efectivos por el fideicomitente, de acuerdo

10
con lo previsto en este instrumento. NOVENA: DERECHOS DEL

FIDEICOMISARIO: A) Revisar la cuentas del fideicomiso; B) exigir al fiduciario

el cumplimento del fideicomiso. C) el fideicomisario podrá notificar al fiduciario,

para que proceda a la subasta pública de conformidad con el procedimiento

señalado en el presente contrato. DÉCIMA: Procedimiento para la subasta

publica: Para poder realizar el remate en publica subasta de la finca

fideicometida, se seguirá el procedimiento siguiente: A) el fideicomisario deberá

presentar al fiduciario la siguiente documentación a) solicitud de remate hecha

por escrito, suscrita por el representante legal del fideicomisario, con su firma

legalizada por notario; b) constancia de solicitud de cancelación efectuada al

fideicomitente en forma judicial o extrajudicial; c) documentación que acredite

el pago hecho por el Fideicomisario, beneficiario de la póliza, o a la solicitud de

pago hecha por este ultimo. D) Satisfechos los requisitos anteriores, el fiduciario

previa notificación escrita al fideicomitente y al fideicomisario, promoverá la

venta ante notario en subasta Publica de los bienes sometidos a fideicomiso. El

producto de la venta se utilizara par los gastos en su orden. En el caso en que

hubiere remanente, se reintegrara al fideicomitente. Si al remate no concurren

postores que cubran la base fijada por el fiduciario, el fideicomisario podrá: A)

solicitar la adjudicación del bien por la base del remate B) solicitar que se

realice nuevo remate o subasta, para la cual el fiduciario deberá disminuir un

diez por ciento al monto base. Dicha solicitud podrá efectuarse cuantas veces lo

considere necesario este. DÉCIMA PRIMERA: PLAZO. El plazo del presente

contrato, es de cinco años, que empezara a contarse desde la presente fecha

hasta el día dos de noviembre de año dos mil once, Pudiendo ser modificado

dicho acuerdo sobre la prorroga del plazo, deberá hacerse constar en Escritura

Publica. DÉCIMA SEGUNDA: TERMINACIÓN DEL FIDEICOMISO: se dará fin

al fideicomiso por las siguientes causales: a) Por vencimiento del plazo. b) Por

11
remate en subasta publica, ante notario, del bien objeto del fideicomiso. c) Por

convenio expreso del fideicomitente el fiduciario y el fideicomisario. El cual

deberá ser unánime. DÉCIMA TERCERA: DEVOLUCIÓN DEL BIEN OBJETO:

al producirse cualquiera de las cláusulas previstas en los incisos “a” y “c” de la

cláusula décima segunda, el fiduciario deberá proceder a la devolución del

patrimonio fideicometido de la siguiente manera: A) La devolución deberá

hacerla al fideicomitente; B) Para el efecto de la devolución, previamente deberá

hacerse y procederá a la liquidación y rendición de cuentas del fideicomiso. La

liquidación y rendición de cuentas deberá hacerse dentro de los dos meses

subsiguientes a la fecha en que se haya dado por terminado el fideicomiso. C) La

devolución se hará constar en Escritura Publica, una vez se haya cumplido el

requisito establecido en el Inciso que antecede y luego de haberse otorgado el

finiquito correspondiente al fiduciario por el fideicomisario, de acuerdo con la

base que se establece en la cláusula siguiente: DÉCIMA CUARTA: FINIQUITO.

En el caso de la finalización del fideicomiso de acuerdo con lo previsto en la

cláusula décimo segunda o por producirse la subasta publica prevista el

finiquito al fiduciario le otorgara unilateralmente El fideicomisario, asumiendo

este, la responsabilidad por cualquier reclamo posterior que pudiera producirse

por parte del fideicomitente. DÉCIMO QUINTA: CONTROVERSIAS: se opta por

la vía arbitral o procedimiento de arbitraje de derecho con las siguientes bases:

A) lugar del arbitraje, será la ciudad capital; B) Numero de árbitros: Uno por

cada parte y otro por la asociación guatemalteca de instituciones de seguros,

tendrá doble voto; C) Duración del Arbitraje: cuatro días, dentro de los cuales

deberá dictarse el laudo arbitral, D) Renuncian al fuero de su domicilio y se

someten las partes al tribunal con sede en Guatemala. E) señalan como lugar

para recibir notificaciones sus sedes empresariales conocidas por los mismos ,

DÉCIMA SEXTA. Los otorgantes aceptan íntegramente el contenido del

12
presente contrato a su entera satisfacción. YO, EL NOTARIO DOY FE: a) de todo

lo expuesto en este acto, B) De haber tenido a la vista la documentación

relacionada, así como los títulos que acreditan la propiedad del inmueble

descrito en el presente contrato, de numero trece, folio cuarenta del libro

quince de Guatemala, del registro de la propiedad de la Zona Central, c) que

por petición de los otorgantes, leí íntegramente el contenido de este

instrumento, y quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás

efectos legales, la aceptan, ratifican y firman. Juntamente con el notario que

autoriza.

SENTENCIA #1

Tipo Corte de Constitucionalidad

13
Tribunal
:

Lugar Guatemala

No. 289-2001
Expedie
nte

Tipo de Apelación de sentencia de Amparo

Juicio

Resume Se impugna el acta notarial del 19/09/00, autorizada en la ciudad de

n: Guatemala, por el notario Juan Fernando Girón Solares, en la que se
le amenaza de promover la venta en pública subasta y ante notario
del inmueble que habita sin que se le haya dado audiencia previa ni
de ser oído y vencido en juicio.

Fecha 13/02/2002
ultima
sentenci
a:

Actor: Luís Federico Marroquín García

Demand Financiera Industrial y Agropecuaria, S.A. en su calidad de Fiduciaria
ado del Fideicomiso de Inversiones Hipotecarias Continental y de
Fiduciaria del Fideicomiso de Garantía Continental.

La Corte encontró que tal acta notarial trasciende la esfera de su

Sinopsis cometido ya hace alusión a un requerimiento de pago no
preestablecido ni en la ley ni en el contrato de mutuo, ni en los
contratos de fideicomiso.

 Artículo 791 del Código de Comercio que es el que establece el

fideicomiso de garantía y sobre el cual se fundamenta la
entidad impugnada, establece que en caso de incumplimiento
del deudor, el fiduciario podrá promover la venta de los bienes
fideicometidos en pública subasta ante notario, siendo nulo
todo pacto que autorice al fiduciario a entregar los bienes al
acreedor en forma distinta, como puede notarse, en dicho
precepto legal no se hace alusión alguna a realizar un acta
notarial previa a promover la venta de los bienes
fideicometidos y mucho menos que se haga constar los puntos
que el acta notarial impugnada se refieren, incluido, el
requerimiento de pago en forma notarial, sino que su finalidad
es otra.
 Constitución del fideicomiso de garanía en la cláusula 15º
establece entre otros puntos que la venta en pública subasta de
los bienes podrá realizarla ése fideicomiso sin responsabilidad
alguna de su parte, con que el acreedor le presente

14
 certificación contable en que conste el saldo deudor y la
notificación que se le hace al deudor indicando su estado de
incumplimiento; como puede también observarse, el citado
instrumento público tampoco contiene como parte del mandato
del fideicomiso hacer constar notarialmente el saldo deudor y
que se requiera de pago notarialmente al moroso como sucedió
en el presente caso.

 Contrato de mutuo con garantía hipotecaria, en su cláusula 8º,

se establece lo mismo que la cláusula precitada.

Concluyen diciendo que para el requerimiento notarial es necesario

contar con la autorización de juez competente que lo ordene.

Palabras Fideicomiso – Garantía - Artículo 791 C.Co.

Clave

Artículo 12 Constitución Política de la República

s 10 Declaración Universal de los DD HH
8 CADH
14 Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos
26 Ley del Organismo Judicial

SENTENCIA #2

Tipo de Corte de Constitucionalidad

Tribunal
:

Lugar Guatemala

No. 55-86
Expendien
te

Tipo de Amparo
Juicio

Resume El PGN promovió en el Juzgado Tercero de lo Económico

n: Coactivo, la ejecución económico coactiva en contra de la
entidad "INTERCAFÉ, Sociedad Anónima" por adeudarle al fisco
la suma de Q.2,990,714.24 en concepto de ajustes formulados a
su Declaración Jurada de la renta y las multas respectivas,
correspondientes al periodo de imposición del 1/10/1980 al
30/09/1981. Se solicitó que se emplazara como 3º al "Banco del
Café, Sociedad Anónima", por tener causa común con la
demanda, ya que según escritura pública número 133
autorizada en esta ciudad el 10/08/1981 por el Notario Juan

15
 Eladio Campos Moraga, dicho Banco celebró con la demandada
contrato de fideicomiso de garantía; emplazamiento que tenia
como objeto el que el patrimonio fideicometido respondiera del
adeudo mencionado. Se dio trámite a la demanda ordenando el
requerimiento de pago.

Fecha 09/09/86
ultima
sentenci
a:

Actor: Viceministro de Finanzas Públicas y Ministerio Público.

Demanda Sala Segunda de la Corte de Apelaciones, constituida en
do Tribunal de Amparo, en el amparo promovido por el BANCO
DEL CAFÉ, S.A. en contra del juzgado 3º de lo Económico
coactivo.

 En relación a la tercería: La Corte considera que no

Sinopsis puede ser aceptada la lógica empleada en la sentencia
apelada, de vincular el procedimiento que la Ley
específica trae para las tercerías excluyentes de dominio,
que deben hacerse valer en los tribunales del orden civil,
y que en todo caso constituyen un medio legal de defensa,
con el emplazamiento a un tercero, que posee los
derechos de defensa propios de todo sujeto procesal
colocado en la misma situación legal, esto es, si la
resolución judicial firme lo vincula a la causa, puede
interponer la excepciones y recursos que le
correspondan. De modo que aceptar el criterio de la
sentencia apelada conduciría a negar la posibilidad que
un tercero pueda ser vinculado en los procedimientos
económico coactivos, no por carecer de alguna obligación
legal o contractual, sino simplemente por ser terceros, lo
que equivaldría a negar el derecho de las personas a
ejercer sus acciones y hacer valer sus derechos ante los
tribunales de lo económico-coactivo cuando quisieran
emplazarlos.

 En relación a la causa común: Para el efecto, debe estarse

a los siguientes hechos tenidos como probados en el
procedimiento Económico-Coactivo: a) La empresa
"INTERCAFÉ, Sociedad Anónima" es sujeto pasivo de una
obligación tributaria con el fisco; b) El fisco tiene
derechos adquiridos a la contribución fiscal frente a
"INTERCAFÉ, Sociedad Anónima" derivados de la
condición de sujeto tributario de ésta; c) En el fideicomiso
constituido el fiduciario, "Banco del Café, Sociedad
Anónima", obtuvo el patrimonio fideicometido. Concluye
estableciendo que existe un vínculo obligatorio que se
extrae de lo previsto en el inciso 4) del artículo 777 del
Código de Comercio.

16
 Lo relevante de esta sentencia para el caso es que un
Fideicomiso de Garantía implica una administración, pues debe
velar el Fiduciario por el cumplimiento de todas las obligaciones
legales que deriven del mismo.

Palabras Fideicomiso – Garantía – Pago.

Clave

Artículo 39 Constitución Política de la

s 135 literal d) República
464 Código Civil
1148
1329
776 inciso 1º Código de Comercio
10 Ley de Amparo

CONCLUSIONES

Aunque este tipo de fideicomiso es una figura autónoma, cumple una función de
contrato de garantía, sin necesidad de crear un derecho real, por lo tanto es una
operación accesoria, que garantiza una obligación principal, que de acuerdo a
esta dependerá su comercialidad.

Son considerables los beneficios que se atribuye a su mecanismo sencillo, de

naturaleza autoliquidable, ágil y económica que redunda en beneficio del
deudor.

En su esquema básico el fideicomiso de garantía es una herramienta apta para

el desarrollo del crédito, útil para las partes en cuanto se refiere al resguardo

17
del derecho de terceros, y beneficiosa para el funcionamiento normal de los
negocios, con lo cual se podría decir que es una herramienta óptima para el
desarrollo de la operatoria de cualquier ente.

BIBLIOGRAFIA:

 Diccionario Jurídico Elemental, Guillermo Cabanellas de Torres. Editorial

Heliasta S.R.L. Argentina.
 La Venta en pública subasta de los bienes fideicometidos en el
fideicomiso de garantía . Cabarrus de Suremain, Lorraine Marie
(Autor) T UFM DER C112 2000

18
 El Fideicomiso. Muñoz, Luis E. Mexico, Mexico: Cardenas, 1973.

 www.yahoo.com

19