Sie sind auf Seite 1von 2

¡Allin punchaw kachun!

Qillqaq kani.
Kunan punchaw nuqanchik kichwapi yupasun.
¡Que sea un buen día!
Soy "Qillqaq"
Hoy día nosotros contaremos en quechua.
Verán que es más sencillo de lo que creen.
Solo deberán saber el nombre de los números del 1 al 10, el 100 y el 1000.
Primero nombremos estos números para pasar luego al procedimiento para construir
todos los demás números que puedan imaginarse.
Huk = uno
Iskay = dos
Kimsa = tres
Tawa = cuatro
Pichqa = cinco
Suqta = seis
Qanchis = siete
Pusaq = ocho
Isqun= nueve
Chunka = diez
Pachak = cien
Waranqa = mil
Ahora bien, lo que haremos a continuación será formar otros números con los
nombres ya dados.
En esencia, el procedimiento es juntar las unidades, decenas, centenas y millares de
mayor a menor para formar los números de su preferencia.
Así el número quinientos será literalmente "cinco cien" y el número dos mil trescientos
cuarenta y dos (2342) literalmente será "dos mil tres cien cuatro diez dos.
¿Entendieron?
Aquí unos ejemplos en el quechua que les permitirá comprenderlo.
11 = chunka hukniyuq
12= chunka iskayniyuq
13= chunka kimsayuq
14 = chunka tawayuq
15 = chunka pichqayuq
20 = iskay chunka
21 = iskay chunka hukniyuq
25 = iskay chunka pichqayuq
30 = kimsa chunka
58 = pichqa chunka pusaqniyuq
99 = isqun chunka isqunniyuq
123 = pachak iskay chunka kimsayuq
632 = suqta pachak kimsa chunka iskayniyuq
2016 = iksay waranqa chunka kimsayuq
777 777 = qanchis pachak qanchis chunka qanchisniyuq waranqa qanchis
pachak qanchis chunka qanchisniyuq
Como podrán ver, se ha agregado al final de los números el sufijo "-yuq" y en otros se
agregó "-niyuq".
No se preocupen que no es complicado en absoluto saber cuando va qué en cada
situación.
Solo deben tener en cuenta si el número que representa a las unidades (después del
10) o a las unidades de millar terminen en vocal o consonante. No entra en esta
categoría los números "redondos": aquellos que terminan en 0 (como 340 que sería
"kimsa pachak tawa chunka")
Si termina en vocal solo se agregará el sufijo "-yuq". Si termina en consonante se le
agregará en cambio el sufijo "-ni" para luego agregar el "-yuq".
He aquí la lista.
Se usa solo el "-yuq" con:
kimsa
tawa
pichqa
suqta
Se usa el "-ni-yuq" con:
huk
iskay
qanchis
pusaq
isqun
¡Listo! Ahora en teoría pueden contar en quechua desde el uno (1) hasta el número
novecientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve (999 999)

Das könnte Ihnen auch gefallen