Sie sind auf Seite 1von 14

NATIONALFREMDENFÜHRUNG

GRUPPENARBEIT (BUCHLEIN)

SCHMUCK FÜR MÄNNER

Namen :

Anagata (15203244003)

Putri Utami (15203244012)

DEUTSCHABTEILUNG

FAKULTӒT DER SPRACHE UND KÜNST

YOGYAKARTA STAATLICHE UNIVERSITӒT

2018

1
EINFÜHRUNG

Traditionelle Kleidung für javanische Männer

Das Foto von Prombondonit (2014)

Der Schmuck kann nicht nur das Aussehen einer Person unterstützen, sondern auch
das Selbstbewusst erhöhen. Das ist wahr, wenn man nur einfaches Kleidung trägt, sieht man
aber noch elegant aus, indem man Schmuck dazu noch trägt. Normalerweise tragen die
Frauen das Schmuck. Aber eigentlich gibt es auch Schmuck für die Männer, besonders in
Indonesien. Während die Frauen immer Schmuck tragen können, wie sie möchten, tragen die
Männer Schmuck nur in der bestimmten Zeit. Damals trugen die Männer in Indonesien
Schmuck z.B. bei der traditionellen Zeremonie.

Die Existenz der traditioneller indonesischer Kleidung ist ein kulturelles Erbe von
Verfahren, die es verdienen, erhalten zu wedern und zum Stolz der Indonesischen zu werden.
Die javanischen Volksgruppe ist die größte ethnische Gruppe in Indonesien, die nicht nur auf
der Insel Java lebt, sondern auch in ganz Indonesien. Die alten Javaner waren immer noch
sehr stark mit den Bräuchen ihrer Vorfahren. Vom Kleinsten bis zum Größten wird immer
geschützt und bewahrt, indem jede Lehre ind Überzeugung sehr gut und gründlich praktiziert
wird. Bis jetzt ist es besonders den Menschen in Mittel-Java bekannt, die Bräuche oder
Traditiion de kultureles Erbe der Javaner zu bewhahren. Alle Dinge, die man trägt, oder alle
Dinge, die gemacht werden, zeigen immer die Symbole und haben eine starke Bedeutung.

2
Außer das moderne Schmuck, das die Männer normalerweise tragen, besteht das
Schmuck bei der javanischen Kultur aus einigen Elementen. Zum Beispiel die traditionelle
javanische Kleidung. Sie hat viele Motive und Modelle. Einige davon sind die Kleidung, die
man bis zu dieser Zeit trägt, heißt Jawi Jangkep und Kebaya. Die gehören zu den traditionelle
Kleidung aus Mittel Java. Die javanischen Männer und Frauen sind damals immer gut
gekleidet, indem sie Kejawen-Kleidung tragen, die durch Einfachheit bedingt ist.

Ein Beispiel vom Schmuck, das die Männer mit traditionelle Kleidung dazu trägt, ist
Keris. Keris war eines der kulturellen Erbe von Indonesien. Fruher wurde Keris oft als
Werkzeug im Krieg zwischen Königreichen verwendet und wurde in rituellen Ereignissen
verwendet. Keris wird heute als Ergänzung in der Kleidung verwendet, eine davon ist die
javanische Sitte und auch als Sammlung in mehreren Museen.

Mit der Entwicklung der Ära ändert sich auch die Bedeutung des Keris. Zurzeit
verwenden die Javaner Keris als Ergänzung zu den traditionellen javanischen Zeremonien
wie zum Beispiel bei der Hochzeitszeremonie. Bei der javanischen Kleidung für die Männer
wird Keris nicht nur als Schmuck oder Ornament bezeichnet, sondern auch als Symbol der
übernatürlichen Kraft. Deswegen können nicht alle Menschen Keris als Schmuck tragen.

Keris

Das Foto von Zadhaanggun (2016)

In diesem Referat werden wir Informationen über die javanische Kleidung Kejawen
bzw. das Schmuck für die Männer besonders in Indonesien im Vergleich von vergangenen
Jahren und Heute geben.

3
INHALT

A. Schmuck für Männer in der vergangenen Jahren


Traditionelle Kleidung ist eine Art von Kleidung, dei eine einzigartige Eigenschaft
hat und wird in der Regel als die Identität des Bereiches, wo man die traditionelle
Kleidung verwendet. In jeder traditionellen Kleidung müssen die einzigartigen Merkmale,
die im Motiv der Kleidung, Farben, Materialen und anderen liegen.

Weil Indonesien zahlreiche Volksgruppe hat, gibt es auch dann so viele traditionelle
Kleidung. Und jeder Bereich oder Region hat seinen eigenen Merkmale bzw. Motive in
traditionelle Kleidung, z.B. auf der Insel Java, die es viele traditionelle Kleidung gibt.
Eine davon ist die Kleidung aius Mittel-Java.

Die traditionelle javanische Kleidung heißt Kejawen. Kejawen-Kleidung hat ein


bestimmtes Symbol für die Javaner. Die javanische Mode ist voller Piwulang Sinandhi
(verkleidete Lehre), die Reich an javanischen Lehren ist. In dieser javanischen Art sind
die Leheren verborgen, alles in dieser Welt in Harmonie mit den täglichen Aktivitäten zu
tun, entweder im Bezug auf die Mitmenschen, oder seine Beziehung mit Gott dem
Allmächtigen.

Die traditionelle Kleidung, die man bei einer javanischen Zeremonie trägt, besteht aus
viele Elemente. Auf dem Kopf trägt man Iket, Udheng: Körperteile gibt es Rasukan
(Kleidung): Jarik, Epek, Timang am Rücken gibt es Keris und unten als Schuhe trägt man
Canela.

Schmuck für Männer in der vergangenen Zeit

Das Foto aus der Internetseite www.mattanews.com (2017)

4
Jede Elemente der Kejawen Kleidung hat eigenen Bedeutungen oder Sinn. Die sind:

1. Kopfsdeckung

Blangkon als Kopfdeckung

Das Foto von : Prombondonit (2014)

Als Kopfsdeckung verwendet man die sogenante Ikat. Man sollte Ikat stark
binden, damit es nicht einfach getrennt wird. Iket hat sicherlich die Bedeutung, dass
Menschen ein starkes Denen haben sollte, um sich nicht leicht von der bestimmten
Situation oder anderen Personen ohne sorgfältige Überlegung beeinflussen zu lasen

2. Kleid
Beskap

Das Foto von Prombondonit (2014)

5
Das Kleid selbst besteht aus ein paar Elemente. Die sind Sabuk, Timang,
Jarik/Sinjang. Sabuk/Kendhit/Stagen ist ein Tuch, das man trägt, indem man es um
die Taille umschlingt. Die Bedeutung von Sabuk selbst besteht darin, dass man bei
der Arbeit diszipliert ist, um die Bedürfnisse seines Lebens zu erfüllen.

Sabuk

Die Fotos von Prombondonit (2014)

Jarik

Das Foto von Ali Mustafid (18.11.2017)

Timang bedeutet, dass das gewonnene Wissen klar oder deutlich verstanden
werden muss. Es gibt keine samang (Sorge). Samang kommt aus dem Wort Timang.
Jarik oder Sinjang ist ein Tuch, das man trägt, um den Körper von der Taille bis zum
Knölchen zu bedecken. Jarik bedeutet aja gsarengserik (nicht einfach eifersüchtig auf
andere Person). Diese Jarik sieht wie einen Rock aus, wenn man es trägt.

6
3. Canela
Canela bedeutet Canthelna jroning nala (etwas im Herz festhalten). Canela ist
gleich wie Cripu, Selop oder Sandale. Canela wird immer an den Füßen getragen. Die
Bedeutung ist das, dass man Gott, den Allermächtigen, anbetet, von der Geburt bos
zur Niederwerfung oder manembah zu Füßen des Gottes. Im Herzen ist nur Sumeleh
(Hingabe) an die Kraft des Gottes, des Allmächtigen.

Canela/Selop/Sandale

Das Foto von Prombondonit (2014)

4. Curiga
Curiga oder Keris wird auf dem Rücken getragen, deshalb bedeutet das Keris,
dass der Mensch bei dem Beten zum Gott in der Lage sein sollte, die Versuchungen
Satans zu halten, die den Menschen immer stören, wenn der Mensch etwas gut
handelt.

Curiga am Rücken

Das Foto von Ali Mustafid (2017)

7
Es ist schade, dass man heutzutage diese Kejawen Kleidung nur in der bestimmten
Zeit trägt, z.B. bei einer Zeremonie bzw. javanischer Zeremonie, wo die Leute javanische
Kleidung tragen sollten. Nicht nur die Kleidung, sondern auch die Dinge, die die Leute
damals besetzen, ist unterschiedlich als heute.

Damals besetzte man die Vogel zu Hause als Haustier. Wenn man keine Vogel zu
Hause hat, dann wurde man als arme Leute bezeichnet. Das passiert auch für das Pferd. In
der vergangenen Jahren haben nur bestimmte Leute das Pferd, manchmal sogar nicht nur
ein Pferd zu Hause. Diese Leute sind nicht nur reiche Leute, sondern auch die Leute, die
bestimmten Platz in einer Region oder Staat haben, z.B. Feudalherr, Adelige, sowie die
intellektuelle gebildete Leute.

B. Schmuck für Männer heutzutage

Für Männer sind Accessoires oder Schmuck wie Armbanduhr, Halsketten,


Armbänder, Krawatte oder Hüte nicht alle dazu geeignet. Im Gegensatz zu Frauen, die
immer gerne verschiedene Accessoires oder Schmuck tragen. Aufgrund dieser Fakten
wird die Fähigkeit der Männer verstehen, wie die männliche Accessoires oder Schmucke
verwendet werden, um das Aussehen zu maximieren, ist sehr wichtig.

Die Verwendung von Herrenschmuck und Accessoires in formeller Kleidung kann


einen subtilen Kontakt bieten, der die Kleidung hervorragend ergänzt. Es gibt
verschiedenen Arten von Accessoires bzw. Herrenschmuck, aber das bedeutet nicht, dass
die Männer alle verwenden müssen oder können. Man muss dann zuerst wissen, wie und
wann diesen Herrenschmuck getragen wird, da es bei der Benutzung des Schmucks ein
paar Unterschiede zwischen einem „selbstbewussten Aussehen“ und einem „zu harten
Versuch“ gibt.

Schmuck für Männer Heute

Das Foto von MrMaskoolin (7.3.2014)

8
Heutzutage tragen die Männer immer schon moderne Kleidung mit Hemd, Anzug,
Hose und anderen Schmuck noch dazu, egal ob es im Alltag, bei der Arbeit, oder in einer
bestimmten Zeremonie. Die Herrenschmucke, die fast alle Männer heute haben und
tragen sind z.B. die Armbanduhr, Ring, Krawattenhalter, Krawatte, Hut und sogar
Schuhe.

1. Herrenarmbanduhr

Herrenarmbandühren

Das Foto aus der Internetseite (www.4muda.com)

Die Hauptfunktion von Uhren bzw. Armbanduhren ist es, Zeit zu zeigen. Aber
wenn man mit formeller Kleidung trägt, wird es dann sicherlich mehr als das, wie
es funktioniert. Zum Beispiel mit einer Armbanduhr kann man sein stilvolles
Aussehen verfeinern. Die besten Armbanduhr mit formeller Kleidung ist die
Armbanduhr mit einfachen Designs, also nicht zu kompliziert. Sportuhren wie G-
Shock-Typ eignen sich für Casual-Styles, die man jeden Tag tragen kann, z.B.
beim Sport.

2. Herrenring
Herrenring

Das Foto von MrMaskoolin (2014)

9
Eheringe oder Ringe, die man als Gewinner von einer Sportwetbewerb
bekommen hat, sind Ringe mit eigenen Bedeutung. Solche Ringe ist
bedeutungsvoll, deshalb sollte man dann mit Selbstbewusstsein tragen, wenn er in
formell mit einem Anzug gekleidet ist. Ansonsten tragen meist die Männer nur
einen Ehering.

3. Krawatte

Krawatten

Das Foto aus der Internetseite (www.gelvybunny)

Eine Krawatte für Männer ist nicht nur als ein süßer Anschein, sondern auch
die männlichere Figur durch das Tragen bezeichet. Normalerweise werden
Krawatten von Männern zusammen mit Hemden und Anzügen getragen. Oft wir
eine Krawatte zu einem unverzichtbaren Assecoire, wenn man an einer formellen
Veranstaltung teilnimmt oder kommt, wie Geschäftstreffen, Hochzeitseinladungen
sowie anderen wichtigen Ereignissen. Trotzdem tragen auch gerne viele Männer
die Krawatte für den täglichen Auftritt, vor allem, wenn die Krawatte ein
obligatorischer Gegenstand für den Job ist.

10
4. Krawattenklammer
Krawattenklammer

Das Foto aus der Internetseite (www.dhgat.com)

Die Hauptfunktion der Krawattenklammer besteht darin, die Krawatte nicht im


Freien zu halten, wenn sie vom Wind geblassen sind, also draußen vom Raum
oder Gebäude. Die Krawattenklammer verleiht dem Träger einen klassischen
Eindruck, wenn man sie zusammen mit einem formellen Hemd und Anzug im
Büro trägt. Die Farben, die normalerweise won Männern getragen und bevorzugt
werden, sind die Farben Gold und Silber, weil solche Farbe sehr gut mit
klassischem schwarzen Anzug, weißem Hemd und schwarzer Krawatte passt.

5. Hut
Herrenhüte

Das Foto aus der Internetseite (id.aliexpress.com)

Heutzutage werden Hüte nicht wie in früheren Generationen getragen. In der


Vergangenheit trugen die Leue nur Hüte, wenn sie aus ihren Häusern kamen, aber
jetzt kann man die Hüte drinnen trägt und es wird nicht so seltsam aussehen, wie
es einmal war. Stil mit einem Hut ist sehr vielfältig. Ein guter Hut verleiht dem
Aussehen einen guten Look und hat auch einige nützlische Funktionen, wie z.B.

11
die blendenden Augen der Sonne zu blockieren, die Haare sauber zu halten, wenn
es herauskommt und windiges Wetter, oder das Haar trocken zu halten, wenn es
regnet. Hüte können ein sehr stylish männliches Accesoire bzw. Schmucl sein,
wenn man sie mit Outfit und Stil trägt.

6. Schuhe

Herrenschuhe

Das Foto von Dianing Shiamita (2017)

Die Entwicklung von Schuhen wächst jeden Tag. Nicht nur als einfachen
Schuhe, die Schuhe verbessern auch das Aussegen des Trägers. Das Design ist
zunehmend vielfältig, da sie zusammen mit verschiedenen Stilen zusammen
getragen werden können. Nicht nur Frauen, für Männer haben Schuhe eine eigene
Bedeutung. Hauptsache ist wie man seine Schuhkollektion behandeln. Es gibt
verchiedene Arten von der Bedeutung oder Wahnehmung zu Schuhen, z.B. als
zusätzliche Selbstvertrauen oder einfach nur als Kollektion der Sammlung.

12
SCHLUSS
Der Herrenschmuck in der Vergangenheit und heute ist natürlich anders. Nicht nur die
Funktion des Schmucks selbst, sondern auch wie und wann man das trägt. Während die
Männer damals das Schmuck nur in der bestimmten Zeit trägt, bzw. in einer Zeremonie, trägt
man heutzutage den Schmuck sogar in der alltäglichen Aktivitäten, z.B. bei der Arbeit, beim
Sport oder einfach zu Hause.

Das Foto von Galih W Satria (2016)

Eine Beispiel von Hotman Paris Hutapea. Er hat den 30-Milliarden-Mann getauft,
weil die Accessoires, die er von Mänteln, Krawatten, Schuhen, Halsketten, Ringen, Uhren
verwendete, ist 30 M Rupien. Der Diamantring, den er benutzt, ist Rp 5 M. Seine Halskette
kostet Rp. 15 M, und alles in allem Rp. 30 Milliarden.

Nicht nur beim Schmuck, was die Männer besetzen im Vergleich von der
Vergangenheit ist in dieser Zeit sehr anders. Zum Beispiel die Männer damals haben Vogel
als Haustier. Wenn man keine Vogel zu Hause hatte, ist man dan als arme Leute bezeichnet.
Aber heute ist es egal, welche Tier man zu Hause hat. In dieser Zeit haben fast alle Leute eine
oder sogar mehr Handy, Laptop, Motorrad oder Auto. Da gibt es das Symbol im Leben des
Besitzer.

Heutzutage wird man normalerweise beizeichnet, wovon er hat, ob es eine Dinge,


Bildung oder Arbeit. Deshalb ist es auch wichtig, was man zu Hause hat und was man anzieht
bzw. trägt, besonders wenn man schon eine Arbeit hat. Viele Leute werden ihn dann sehen
und einfach bezeichnet, obwohl sie die anderen nicht kennen.

13
QUELLENVERZEICHNIS

Fitinline. 2014. Makna Simbolis Busana Kebaya Dan Jawi Jangkep. Wurde am 14. April
2018 auf der Website (https://fitinline.com/article/read/makna-simbolis-busana-
kebaya-dan-jawi-jangkep ) heruntergenommen.

Luqman N., Muhammad, 2017. Pakaian Adat Jawa Tengah beserta Keterngannya (lengkap).
Wurde am 12. April 2018 auf der Website (https://santaidamai.com/pakaian-adat-
jawa-tengah/) heruntergenommen.

MrMaskoolin. 2014. Buyers’s Guide: 7 Aksesoris Pria Pendukung Penampilan. Wurde am


20. April 2018 auf der Website (https://jurnal.maskoolin.com/jurnal/fashion/fashion-
advice/buyers-guide-7-aksesoris-pria-pendukung-penampilan/)

Mustafid, Ali. 2017. Pakaian Adat Jawa Tengah Pria dan Wanita (Makna & Filosofi). Wurde
am 24. April 2018 auf der Website (https://alimustafid.com/pakaian-adat-jawa-
tengah-pria-dan-wanita/) heruntergenommen.

Primbondonit, 2014. Busana Kejawen (Jangkep) ing Surakarta. Wurde am 12. April 2018 auf
der Website (http://akucintanusantaraku.blogspot.co.id/2014/01/busana-kejawen-jawi-
jangkep-lan-larah.html) heruntergenommen.

Zadhaanggun, 2016. Keris. Wurde am 12. April 2018 auf der Website
(http://pakaianadatjawazadha.blogspot.co.id/2016/03/keris.html) heruntergenommen.

_______. 2007. Busana Jawa (Makna Yang Tersirat Dalam Busana Tradisional Jawa
Lengkap). Wurde am 14. April 2018 auf der Website
(https://semarasanta.wordpress.com/2007/09/12/busana-jawa-makna-yang-tersirat-
dalam-busana-tradisional-jawa-lengkap/#comment-875) heruntergenommen.

14