OTRA ISTORIA Leto Tel ere) RaCorelas)3} Cea fe} Lee eG COLONIAL TNO Toro) AZCUY AMEGHINO. oerc Bhat Asay Anping De esta manera desatoplanteado es oun itegar la mayors tna de detenminacones de dino sino (en pared Ia ie han co Inbuldo a i plarzncin conceptual) y sus itereaciones en ina exp ‘icin mllatera, bareativa y sinc [Hoque en ng eso debe entender como una renuncia stable corla tendency el sent dela evoluesa del proceso histfleo en inci ean los antes en ebal,incorporando algunas preguntas qe & sm ulloresttan decisis para penetraren la dialgtea mote de Ik ‘inpata bonserense: aie sijetonsoclales se Van consalldando? :Cua Tes stuaciones son ns pecatiaseinestales?;Céma se va esalsiendo lac por la ers que reece a partir de 1700? ;QUé stores ten. dena monopolar el contrel del ganado y del poder comareal? ;Céno ogres in relaclones de propiedad en la determinacen de la este fra social agar? Teste camino, serd fundamental diferencia euidadosaenta aque tos procesor que pteden caracterzarse como de poblaments expan ‘in terior de aqullos lr, generalenteposterires yest ‘Jos por lo primes, de expansion dels dreehos de propiedad sobre {ate sde preciamente de expansion teratenionte, qe tencron 8 Fefornularlasecuaciones sociales que durante un tempo ralaron des fo Io realenges la magen de ura socledad que nunca se consolidara nn cuando muchos de sus argos perduraron larga et os campos ‘te Buenos Aires Capitulo X! LA OTRA HISTORIA: IMAGENES DE LA CAMPANA BONAERENSE COLONIAL Date haoe muchos fo osern una lowncia aie @ cnt eat erotica a rein Irion y hove wn metfen Inet de ogee mata Irene Simple A mt entender ta aa compleomaa Provione opto Marechal TIERRA, GANADERIA ¥ EXPANSION TERRATENIENTE A fundae Buono Aires on 1580, Juan de Garay retibuy6 als con- ‘qistadores mediante el procediniento feudal de ls merced rel do i= ‘rat De esta manera, como fuera sefialade por nunerososhistridores, Ilda naeiarodeada de un eiaurén de grandes propiedaes -2000 nets cada una que sin embargo pronto palieceran ante Is re clas y mercedes temtoales concedes entre fines del x2 y medias “else "ungoe luego del teparimiento quedo bastante exten, no {ards meto en apleatse, porsue os vets prinapaes, por sus ser los ena guerra que era ecuente cone ino batho y otros mots, Sllltaban por merced terrenoscomprehensivos del extensidn propor. ‘lonada a su ment; por eujo orden, cuando se public la Real Cua ‘Ge 1754 preseribiendo regs para Ia vena ¥composicén de eres rea Tenge val, ym estabon rerhcias aed In eampaia de esta cludad por esta anda occidental, It ocupacion de varios particulars pr es {os ios ores" Vale destarar que la campafa bonaerense virelnal slo abarcaba en tones menos de una spina pate de la superileagraria atu de Buenos Aiesrecostada sobre low ros Parana dela Pat, penetando ro msde cen llometros hacae interior del triton, co una fonte- "2 que hacia 1782 tend afrmarse al nore del ro Salad, 1. aay 7-2-1086 Informe el Sinn del conta de Bence Are (enerones ey Amine Latolalidad de estos terrence se dvd a grades rages en dos ran Js parses, de parccidas aunque iregulares dimensiones: una ie thareaba lo que ot suele denominar ammpaia de antigua accion“ ‘propa legaente antes de 171 y otra ldo mis espetficamen- te fronterica, que aelerara su poblamtento con la consoldacin del net de forties Inpulsada po el wiry Vertiz, Esta iterpneacin rest controlada yconfimasa por ls ens de hanendados reall en 1790 -sioos en ipo en peed cole ‘al que, al infonnar sobre as propiedalesy los ganado, bosque las lites leases haa ese mometo por el derecho de propiee ena {goo parties Iqualment, envi del ans del creo, eos port So concur que, bre una muestra cereana al dlez por cto de a came pata Donaereise un 5 de fos teraen fetes pela ol 8} de la ie "aca lalifndio mayores de cinco leguascudradas (ase expt 4) Mientrat eto ocuea en a anja de antigua ocupacon las neces dads de expansion territorial de ls explotacionganalera e satistacin ‘nla Banda Oriental -mds dotada de ganads yrelativament menos de pela, donde se dgieon en procura de Gerras muchos mlemobyas te a ie de Buenos Aires Sin embargo la nepiente peiicacin dela ‘ronterasur, los efectos de la apertura del puerto, elincremento de de ‘manda externa de cuerosy ots fectoresconcurrents, motvaron quea paride redder de 1701 se iniciara un proceso de expansion tera lente do extension de derecho de propiedad fs parculares sobre Jos terenos que pertenocin In corona espaol que tN hia prt ‘inalmente en el espacio comprendi por la que hemos denomitao frana trontorz, TH reallado peliminar de este proceso fueron mas de 500 leguas| (13501000 has) denna hasta 1810 aun promi de algo ms de ‘no legs euaradas cada una’ Vale destacar que estas err elon ‘3 (o sea del veg, equvalente epocal de "scales habion ido siendo ‘epadas, a esgo de perder la vida a manos del i, por diversas née ‘loo eppesinos en procura de Serras donde reprodsci =x existencia ‘il bligacion de feudar, es decir sin tbutar al duesio dl suelo como 2 Not em sn do on la campai slopeemes Toda ee people de coro spate, qu etre a dono pcos prea ‘sate derarone, vente ompononen. De manera qe to a ‘pra yw ete pauls almente hain perenci o ‘& Hance de "dene" dears ae prmee paso de oo proceso decomp de ira corpo! uh partir el "rnc (oo sea os rpreeaes del ey mantener ‘qed estar sepa fo lita apart, ego dedversas estos tos emia abatao compose del tee reaonso. 08 etilabaen la campaia de antigua apropincin. En est sent, deh “neendamiento foro" condi inn de as relaeiones de produces ftvdamentales vigentes en el espacio rural bonaerense de viejo bla mien, conocido entoncea como “eres de sel" por a obliga ‘ampesina de entega al proper un ania do simon gal la ‘nba ‘Obviamento, entre las razones deb expansién terratniente hac sur bonaerense debe sumarve In reciente presencia de esta poeacial ‘mano de ra pronto sera puesta ajo fer de os pranesesta eros, de manera que el derecho de propiedad de lo denunciates so ‘uansformase en fuera de tahajo( psrabajo) para las Tabor gro- pecuaras, yon plusproducto agricola en forma de rents en eapoci, Servindose dichos propetariog el recurs ala expulsion lanamiento de fos eampesinas de Ins teens caando ello fuera lo mis convenient ‘ava ss interes, "Estas process de expansiin terratenente, questo reientemente ‘hemos prt Kentiiewr y cuantifienr de mancrasjustad, habian sido, sin embargo, relerides por éetints funlonarios del éginen colo ‘Ast, Azarasefalé qe of dentnciante de errs jstifleaba haberas po Dado “cuando no ha hecho mas qu eck alos verdadero poblado oy el comandante de Ia earpatia de Bens Aires advert es {st anor que muchos apetecen que colin, se van rept os te ‘renosrealengos de sia fronter, en breve tempo los sonia todos tm corto mimero de sues, dejando en la mayor mieeria una poten ‘e pobladores que en ellos mantenen sus cori hacienda Iban 'Sin perder de vista esta probleica,yrecordado en torno ala tieras¢ anudaon ls relaciones sociales Rawdamentaes,procrremos ‘esablecer ahora cules fueron ls produceionea mas caracterisrat del ‘mundo rural oplatense ‘Al respocto es posible sealar que tanto en Buenos Altes como e kt ‘Banda Oriental y darante todo el siglo sas sin dua la ganar ela prodicein fdamental "las vacas son las minas de este pals, se deca Por entonctsreiterndose dicho predominio también en ex. En Buenos Aes, luego de extinguido el ganado cimarron, o lead campo adento, donde reutaha tan costa como temeratia au erste 4 Brocco, Caos M,"Arendamlents ruses en la pment de seo 1h Bh Bioeco, C.} Gores Armdemient deal subir cin empenina, Gara Carb A, 1, :o-in pas se contin durante oso veinte whos viretnales, con las ‘menconras eonsocnrcn soinecondles, se erraptaeoarece "draenei revlsonar preamp racrmere co lt 6 Blan, Mane. Bseros codons. Raga, sa, 154, 18 00