Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ø 64mm, 21/2in
Sondes for use Sonde connectors and couplings
other Applications Very strong enclosure with the CAT and CAT+
suitable for the most M10 male
abrasive and rugged threaded
studs
Spring coupling M10 male to
Transmitting sondes enable receivers to trace non metallic duty in municipal sewer
168mm, 6 / in 5
8 Mega Mouse and Mega Mouse+ match connectors
sewers, drains, ducts or pipes and to locate blockages or systems. The sonde has Combines compact size The spring coupling should be used for
collapses. a long life for daily use in all conditions. with a strong signal. The attaching sondes to the FlexRod or to
A range of special sondes and sonde elements are available standard for most Ø 39mm, 1 /2in 1
Location depth: 5m (16ft) Sometimes used behind small For matching by customer. 10/SU0343
Order codes: 33kHz - 10/SB0338-33R 181mm, 71/8in
Weight: 190g (7oz) ground piercing moles.
Signal: continuous Location depth: 3.5m (12ft) Sonde Coupling
User Guide Battery/Life: 1 x AA alkaline (LR6) 20 hours Weight: 220g (8oz) 22mm, / in 7
8
12 hours
Location depth: 4m (13ft) Pair of floats
Pressure: 2 bar, 20m Water
Ø 115mm, 41 /2 in
Weight: 73g (2.6oz) Sewer and Super Sonde only.
Order codes: 33kHz - 10/SD0322-33R
Signal: continuous 10/SU0334
Plain end cap - 10/SD0223
Battery/Life: 2 x CR1/3N or
Blank end cap - 10/SD0268
D1/3N 8 hours or 2 x AA alkaline (LR6)
Note
60 hours.
It is preferable to fit a spring coupling between the end of a rod
Pressure: 2 bar, 20m Water
and the sonde to reduce the shock to the sonde when hitting
Order codes: 33kHz - 10/S18/82-33-000
the walls of the drain or pipe and to ease the sonde around
Extended - 10/S18/173-33-000
corners. It is particularly useful for starting the sonde round the
Plain end cap - 10/RE0958N4
sharp change of direction at the bottom of a deep chamber.
Flexrods Flexitrace Adjust the sensitivity of the Measuring Depth to a Sonde
receiver to give a meter reading
between 60% and 80%.
The Radiodetection Flexrod is used for pushing sondes into The Flexitrace is 50m in Pinpoint the Sonde as previously described and rest the
and along Sewers, Ducts and Drains up to 300m (975ft) length and similar in receiver on the ground and in line with the Sonde. Adjust the
A Sonde radiates a peak field
construction to a Flexrod, sensitivity to give a meter reading of 60% to 80%.
from the centre of its axis with
It is a Glass Fibre rod in a polypropylene sleeve that is but the smaller 6.0mm
ghost signals at each side of
resisitant to abrasion, most solvents, oils and acids. The rod (1/4in) diameter rod has If the receiver has a moving coil meter, ensure the needle is in
the peak. Move the receiver a
has a minumum bend radius of 250mm (10in) and at each wire conductors running the red band or on the set line then press and hold the depth
little way to one side and then
end a brass collar 62mm(2.44in) in length with a female its full length and a key until a reading is displayed and read off from the Sonde
along the axis of the Sonde
M10x20mm thread suitable for attatching all Radiodetection transmitting coil at the end. scale.
forwards and backwards to
sondes.
detect the ghost signals.
The rod and coil can If the receiver has a Liquid Crystal Display, check receiver is in
ø8mm
The rod is wound onto a steel spool and attatched to the be energised by a Sonde mode, press the Depth key. The LCD will indicate ‘dEP’
5/16"
It is a good idea to locate the ghost’s as finding them positively
spool using one of the brass end collars and a spring Radiodetection transmitter then give a Depth reading for a few seconds.
20mm, 3" confirms the position of the main peak. To loose the ghosts
coupling. The spool has a manual brake to help the user to enable its location to a
reduce the sensitivity of the receiver a little leaving only the
maintain control of the rod. maximum depth of 3.0m. Remember the Depth reading is from the bottom of the
main peak detectable.
receiver blade to the centre of the Sonde and not to the drain
The Flexrod can be used in place of Drain Rods for some By connecting the transmitter to both stud terminals, only the or duct being located.
With the receiver sensitivity set as desired, propel the Sonde
applications. It can be fed into and withdrawn from the drain transmitting head can be located, like a sonde.
along three to four paces and stop. Place the receiver over the
more quickly than Drain rods but cannot be rottated. An CAUTION: Ensure Depth readings are taken at the main
supposed position of the Sonde and...
adaptor is available to fit the M10 end of the Flexrod, it has a By connecting the transmitter to one stud terminal and peak readings taken at the ghost signal positions will be
blank end ready for machining or tapping to fit an appropriate Ground the entire length of the rod can be located, like a incorrect.
(a) move the receiver backwards (a)
drain tool. cable.
and forwards with the blade in line
If the Sonde is too deep for the receiver to display or calculate
with the Sonde and stop when the
Flexrod order codes and accessories: The Flexitrace is used when size is restrictive, as it can be depth but there is still enough signal to locate the Sonde and
meter indicates a clear peak.
inserted into pipes as small as 12mm(0.5in) with a minimum its ghost signals, there is a method of calculating the depth.
Rods bend radius of 250mm(10in).
(b) rotate the receiver as if the
Description Rod Length Frame Part Number Pinpoint the Sonde. Move
blade were a pivot, stop when the d=0.7AB
mm m mm Order codes: 10/TRACE50 the receiver in front of the
meter indicates a clear peak.
Sonde still in line with it,
FlexRod F30 9 30 600 10/FLEXRODF30
increasing the sensitivity
FlexRod F30-60 9 60 600 10/FLEXRODF30-60
Locating a Sonde (c) move the receiver from side to
slightly to find the ghost
FlexRod F60 9 60 800 10/FLEXRODF60 side until the meter indicates a (b) signal. Between the main A B
FlexRod F120 9 120 800 10/FLEXRODF120 clear peak.
A new battery or a freshly recharged battery should be used peak and the ghost there
FlexRod F150-9 9 150 800 10/FLEXRODF150-9
at the beginning of each day and preferably at the start of a is a Null or minimum,
Repeat (a), (b) and (c) in smaller
FlexRod F150-11 11 150 1000 10/FLEXRODF150-11 job. Check that the Sonde and Receiver are operating at the mark this position. Now
increments with the receiver
same frequency and working correctly. move behind the Sonde
Accessories blade resting on or near the
and repeat, find the Null
Blank Adaptor: 10/ FR0336 ground. The receiver should now d
As a quick test for both Sonde and receiver - Position the between the ghost and
be directly above the Sonde with
Pulling eye with 3.5mm (0.4in) diameter hole: 02/FR0824 Sonde at a distance equal to its rated Depth range from the main peak. See Points ‘A’
the blade in line with the Sonde,
Radiodetection Ltd. Coupler for joining two rods: 2/FR0818NI receiver. Point the receiver at the Sonde with its blade in line and ‘B’ on the diagram.
mark the position.
Western Drive, Bristol BS14 0AF, UK with the Sonde and check that the meter reads more than The higher the sensitivity
(c)
Tel: +44 (0) 117 976 7776 Fax: +44 (0) 117 976 7775 50% at high sensitivity. of the receiver the
Propel the Sonde a further three
Email: rd.sales.uk@spx.com sharper the Null’s appear.
to four paces along the drain or
Note
Radiodetection duct and pinpoint and mark.
The blade of the receiver must be in line with the Sonde, the Measure the distance between points ‘A’ and ‘B’ and multiply
154 Portland Road, Bridgton, ME 04009, USA Repeat this procedure along the
opposite to Line locate. by 0.7 to give an approximate depth measurement.
Tel: +1 (207) 647 9495 Toll Free: +1 (877) 247 3797 route at similar intervals. It should
Fax: +1 (207) 647 9496 Email: rd.sales.us@spx.com only be necessary to change the
With the Sonde attatched to
receiver sensitivity while tracing
www.radiodetection.com the rod insert it into the
the Sonde if the depth of the drain
Drain or Duct to be located,
Radiodetection products are under continuous or duct, or the distance between
but keep the just Sonde in
development and are subject to change, we
receiver and Sonde changes.
reserve the right to alter or amend any published view. Hold the receiver
specification without notice.
Copyright 2008 Radiodetection Ltd. - SPX Corporation. vertical directly over the
All rights reserved. Radiodetection Ltd. is a subsidiary Sonde with the blade in line
of SPX Corporation.
with the Sonde.
90/NUG012ENG/3