Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ar
m
o
s.c
no
ia
TN
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
ANEXO I
Roscas según norma DIN 202 (Diciembre 2003)
Croquis del
Identificación Tamaño/ Norma de
Descripción Perfil Prefijo Usos
típica Rango referencia
Para relojería y
M M 0,8 0,3 hasta 0,9 mm DIN 13 Parte 2
Mecánica de precisión
DIN 13 Parte 1
ISO 68 Uso general
Rosca M M 30 1 hasta 68 mm
261/262 (Paso grueso)
Métrica 724/965
ISO
M 20 x 1 DIN 13 Parte 2 Uso general
M 1 hasta 1000 mm
M 30 x 2-LH hasta Parte 11 (Paso fino)
Rosca de cierre de
M M 64 x 4 64 y 76 mm DIN 6630
cañones
1,4 hasta 355
M M30 x 2 - 4H5H LN 9163 Aeronáutica y espacio
mm
DIN 13 y
Rosca Métrica
DIN 14
ISO de ajusre M 30 Sn 4
M 3 hasta 150 mm Adjunto 14 No ajustado
fijo, sin M 30 Sk 6
(con DIN 13 Para
junta
Parte 51) tornillos
DIN 13 y y
Rosca Métrica acoples
DIN 14
ISO de ajusre
M M 30 Sn 4 dicht 3 hasta 150 mm adjunto 15 ajustado
fijo, con
(con DIN 13
junta
Parte 51)
Rosca
DIN 2510 - DIN 2510 Bulones de caña
Métrica, con M 12 hasta 180 mm
M 36 Parte 2 reducida
gran holgura
EG M Rosca
DIN 8140 - EG DIN 8140 Para montar insertos
métrica ISO, EG M 2 hasta 52 mm
M20 Parte 2 roscados
interna
MJ 6 x 1 -
MJ
Rosca 4h6h DIN ISO 5855
1,6 hasta 39 mm Aeronáutica y espacio
Métrica, MJ MJ 6 x 1 - Parte 1 y 2
MJ
4H5H
DIN 158 -
Rosca M
M 30 x 2 keg Para tapones y
Métrica,
engrasadores
Cónica DIN 158 - 6 hasta 60 mm DIN 158
[keg = cónica,
exterior M M 30 x 2 keg kurz = cónica corta]
keg kurz
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
Rosca trapecial Tr 40 x 7 -
Tr
rebajada LH
DIN 103 Parte 1
(de una o varias Tr 40 x 14 -
entradas) Tr
P74)
DIN 380 - 8 hasta 300 mm Uso general
Rosca métrica Tr
Tr 48 x 8
trapecial
DIN 380 - DIN 380 Parte 2
(de una o varias
entradas) Tr Tr 40 x 14 -
P7
DIN 263 -
Rosca trapecial Tr 48 mm
Tr 48 x 12 Para vehículos sobre
(de una o varias DIN 263 Parte 1
DIN 263 - rieles
entradas) Tr 40 mm
Tr 40 x 16 P8
DIN 6341 - DIN 6341
Rosca trapecial Tr 10 hasta 56 mm Para platos de torno
Tr 32 x 1,5 Parte 2
S S 48 x 8
Rosca diente de
Sierra a 30°/3° 10 hasta 640 DIN 513
Uso general
(de una o varias S S 40 x 14 P7 mm Parte 2
entradas)
Para máquinas
Rosca diente de DIN 2781 - 100 hasta
S DIN 2781 herramientas y prensas
Sierra a 45°/0° S 630 x 20 1250 mm
hidráulicas
Rosca diente de
Sierra a 40°/10°
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
Rd 40 x 1/6
DIN 405
Rd Rd 40 x 1/3 8 hasta 200 mm Usos generales
Parte 1
P1/6
10 hasta 300 Industria minera, roscas
Rd Rd 40 x 5 DIN 20400
mm largas
DIN 15403 - 50 hasta 320
Rd DIN 15403 Para elementos de izado
Rd 80 x 10 mm
DIN 168 -
GL 8 hasta 45 mm DIN 168 Parte 1 Para envases de vidrio
GL 25 x 3
Rosca
Para fusibles tipo D,
Whitworth DIN 49301 -
W 3/16" DIN 49301 y portafusibles D II
cilíndrica W 3/16"
D III
74,5 mm
84,5 mm
Rosca redonda DIN 40450 - 99 mm DIN 40450
Glasg Para piezas de vidrio
moldeada Glas 74,5 123,5 mm
158 mm
188 mm
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
DIN 7970 -
- DIN 7 970
Roscas para 3,5
tornillos DIN ISO 2,2 hasta 8 mm Para tornillos de chapa
autoroscantes DIN ISO
ST 1478-
1 478
ST 3,5
Roscas para
1,6 hasta 20
tornillos de - DIN 7998 - 4 DIN 7998 Para tornillos de madera
mm
madera
Rosca para
DIN 7 756 Para válvulas de
válvulas de Vg 5 hasta 12 mm DIN 7 756
Vg 12 neumáticos
neumáticos
Rosca 21,8 mm
DIN 477 -
Whitworth 24,32 mm
W 21,8 x 1/14
cilíndrica 1 pulgada
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
ANEXO II
NORMAS PARA ROSCAS UNIFICADAS DE
ESTADOS UNIDOS, GRAN BRETAÑA Y CANADÁ
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
PG
ROSCA MÉTRICA PG SEGÚN DIN 40430 (STAHLPANZERROHR-GEWINDE)
Diámetro Diámetro
Tamaño Desig. Diámetro Paso Filetes Diámetro exterior Altura mecha
Nominal de la mayor por primitivo rosca de de
rosca pulgada macho rosca roscar
Pg mm mm mm
d=D p tpi d2=D2 d1 H1 mm
PG7 PG 12.50 1.270 20 11.89 11.28 0.61 11.40
PG9 PG 15.20 1.411 18 14.53 13.86 0.67 14.00
PG11 PG 18.60 1.411 18 17.93 17.26 0.67 17.25
PG13.5 PG 20.40 1.411 18 19.73 19.06 0.67 19.00
PG16 PG 22.50 1.411 18 21.83 21.16 0.67 21.25
PG21 PG 28.30 1.588 16 27.54 26.78 0.76 26.75
PG29 PG 37.00 1.588 16 36.24 35.48 0.76 35.50
PG36 PG 47.00 1.588 16 46.24 45.48 0.76 45.50
PG42 PG 54.00 1.588 16 53.24 52.48 0.76 52.50
PG48 PG 59.30 1.588 16 58.54 57.78 0.76 57.75
DIÁMETRO PARA AGUJERO PASANTE: (PG 7 HASTA PG 13.5 AGREGAR 0.1 MM AL DIÁMETRO MAYOR)
DIÁMETRO PARA AGUJERO PASANTE: (PG 16 HASTA PG 48 AGREGAR 0.25 MM AL DIÁMETRO MAYOR)
NOTA:
La rosca Pg , desde el 01 MARZO de 2001, está siendo reemplazada para elementos nuevos, por la norma
europea EN 50262.
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
Diámetro Diámetro
Tamaño Diámetro Paso Radio Diámetro Diámetro Diámetro Altura Altura
Desig. de de
nominal mayor mm de primitivo menor menor rosca rosca
de la mecha mecha
mm raíz mm rosca rosca macho hembra
rosca para agujero
Mm macho hembra
roscar pasante
ISO
MF d=d p r d2=d2 d3 d1 h3 h1
mm mm
12X1.5 M 12.00 1.50 0.217 11.026 10.160 10.376 0.920 0.812 10.50 12.500
16X1.5 M 16.00 1.50 0.217 15.026 14.160 14.376 0.920 0.812 14.50 16.500
20X1.5 M 20.00 1.50 0.217 19.026 18.160 18.376 0.920 0.812 18.50 20.500
25X1.5 M 25.00 1.50 0.217 24.026 23.160 23.376 0.920 0.812 23.50 25.500
32X1.5 M 32.00 1.50 0.217 31.026 30.160 30.376 0.920 0.812 30.50 32.500
40X1.5 M 40.00 1.50 0.217 39.026 38.160 38.376 0.920 0.812 38.50 40.500
50X1.5 M 50.00 1.50 0.217 49.026 48.160 48.376 0.920 0.812 48.50 50.500
63X1.5 M 63.00 1.50 0.217 62.026 61.160 61.376 0.920 0.812 61.50 63.500
75X1.5 M 75.00 1.50 0.217 74.026 73.160 73.376 0.920 0.812 73.50 75.500
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
U.T.N. – F.R.G.P. CONFORMACION DE METALES SIN ARRANQUE DE VIRUTA Ing. Juan A. Fructuoso
U
Las roscas mostradas fueron usadas en UK, Europa y USA, antes de 1940