Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
REALISATION DES TRAVAUX TOUT CORPS D’ETAT (TCE) DES PROJETS GARES LGV DE
CASA-VOYAGEURS, KENITRA, TANGER ET RABAT AGDAL.
1
AO AVEC PRESELECTION N°T/149/PDV (rectificatif n°2)
SECTION I
AVIS DE PRESELECTION
2
AO AVEC PRESELECTION N°T/149/PDV (rectificatif n°2)
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE
OFFICE NATIONAL DES CHEMINS DE FER
POLE DEVELOPPEMENT
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC PRESELECTION N° T/0149/PDV
SEANCE PUBLIQUE D’OUVERTURE DES PLIS
Le 10 juin 2015 à 9 heures (heure locale) il sera procédé, dans les bureaux du Centre de Formation Ferroviaire de l’ONCF sis rue
Mohamed TRIKI AGDAL RABAT (3) à l'ouverture des candidatures relatives à l'appel d'offres avec présélection, pour l’exécution des
Travaux Tout Corps d’Etat (TCE) pour la réalisation des projets des Gares LGV de Casa-voyageurs, Kenitra , Tanger et Rabat Agdal
dans le cadre de la construction de la Ligne à Grande Vitesse entre Tanger et Casa-voyageurs en lots répartis comme suit :
Le dossier d'appel d'offres avec présélection peut être retiré au bureau COD sis : 8 bis, rue Abderrahmane El Ghafiki AGDAL-RABAT.
Il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics et à partir de l'adresse électronique suivante
www.oncf.ma
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions de l'article 51
du Règlement des Achats ONCF (RG.0003/PMC-version 02).
Les candidats peuvent :
-soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de bureau COD sis : 8 bis, rue Abderrahmane El Ghafiki AGDAL-RABAT.
-soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité ;
-soit les remettre au président de la commission d'appel d'offre avec présélection au début de la séance d'admission et avant
l'ouverture des plis.
Les pièces justificatives à fournir sont celles exigées dans le dossier de présélection.
Les concurrents doivent fournir le certificat de qualification et de classification des entreprises du BTP suivant :
NB : Les candidats étrangers doivent fournir le certificat de qualification et de classification analogue de leur pays.
3
AO AVEC PRESELECTION N°T/149/PDV (rectificatif n°2)
SOMMAIRE GENERAL
REGLEMENT DE PRESELECTION……………………………………………………………
Fascicule 2/3 : 13
FORMULAIRES A REMPLIR…………………………………………………………………..
Fascicule 3/3 : 33
1
AO AVEC PRESELECTION N°T/149/PDV (rectificatif n°2)
PREAMBULE
L’Office National des Chemins de Fers (l’ « ONCF » ou le « Maitre d’Ouvrage ») a décidé de
créer une liaison ferroviaire à grande vitesse (la « LGV ») entre Casablanca et Tanger
(le « Projet LGV»). Cette liaison ferroviaire comporte un tronçon de ligne à grande vitesse
de Kenitra à Tanger conçue pour une vitesse de 350 km/h et exploitée à 320 km/h, sur une
longueur d’environ 200 km (la « LGV »).
Dans le cadre du Projet LGV, les gares de Casa-voyageurs, Kenitra, Tanger et Rabat Agdal
(les « Gares ») seront desservies par les trains à grande vitesse.
C’est dans ce cadre que l’Office National des Chemins de Fer (l'"ONCF" ou le "Maître
d'Ouvrage" ou le "MOA") lance un appel d’offres ouvert avec présélection relatif à
l’exécution des prestations de réalisation TCE des travaux de réalisation des gares LGV
suscitées dont la phase de présélection des entreprises constitue l'objet du présent dossier.
(la "Présélection")
L’attention des candidats (le ou les « Candidats ») est attirée sur le fait que le règlement
régissant les conditions et formes de passation des marchés de l’ONCF connu sous la
référence: RG.0003/PMC version 02 du 22 janvier 2014 (le « Règlement ONCF ») et que
Le cahier des clauses générales applicables aux marchés des prestations de travaux
exécutés pour le compte de l’ONCF et le CCG connu sous la référence: CCG.0004 version 01
du 22 janvier 2014 et qui est composé du CCGT et du CCGS.
Est censé avoir pris l’entière connaissance de toutes les dispositions du Dossier
de présélection (le « Dossier de Présélection ») qui y figurent et qu’il s’engage à
respecter ; et
Renonce à se prévaloir de toutes clauses contraires à celles qui y figurent et, en
particulier, à celles qui accompagnaient son dossier ;
Le Candidat sera tenu de solliciter lui-même auprès de l’ONCF et des tiers, l’obtention des
informations qui pourraient lui manquer. Il ne peut pas se prévaloir du manque de
renseignements, d’une inexactitude ou d’imprécisions du Dossier de Présélection, des
documents qui y sont associés pour justifier un non respect des conditions de la
présélection.
L’attention des candidats est attirée sur le fait que l’appel d’offres qui sera remis aux
candidats retenus comportera la préférence nationale suivant les conditions ci-après :
2
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
PREFERENCE NATIONALE :
Aux seules fins de comparaison des offres, et après que la commission d'appel d'offres ait
arrêté la liste des concurrents admissibles et éliminé les concurrents dont les offres ne sont
pas conformes aux spécifications exigées et lorsque des entreprises étrangères
soumissionnent au titre du présent appel d’offres, une préférence de 15% est accordée aux
offres présentées par des entreprises nationales.
Les montants des offres présentées par les entreprises étrangères seront majorés d'un
pourcentage de quinze pourcent (15%).
Lorsque des groupements comprenant des entreprises nationales et étrangères
soumissionnent au titre du présent appel d’offres, le pourcentage visé ci-dessus est
appliqué seulement à la part des entreprises étrangères dans le montant de l'offre du
groupement. Dans ce cas, les groupements concernés doivent préciser, dans la convention
constitutive du groupement en pourcentage la part revenant à chaque membre du
groupement.
Si les pourcentages indiqués dans la convention du groupement ne correspondent pas à la
répartition issue des bordereaux des prix, le groupement ne bénéficiera pas de la
préférence nationale en faveur de l’entreprise nationale.
Il est rappelé aux soumissionnaires que la préférence nationale est appliquée à usage de
comparaison des offres. A cet effet, l’ONCF demandera au soumissionnaire ayant
bénéficié de la clause de préférence nationale et dont l’offre est mieux disante de
ramener son offre à l’offre la moins disante n’ayant pas bénéficié de la clause de
préférence nationale, majorée de cinq pourcent (5%). Dans le cas où l’offre du
soumissionnaire ayant bénéficié de la clause de préférence nationale reste inférieure à
l’offre la moins disante n’ayant pas bénéficié de la clause de préférence nationale,
majorée de cinq pourcent 5%, celle-ci sera retenue sans aucun changement ; Dans le cas
de refus dudit soumissionnaire de ramener son offre, l’ONCF écartera son offre.
3
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
FASCICULE 1/3
4
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
SOMMAIRE
NOTE DE PRESENTATION
1- PRESENTATION DU PROJET 6
3-LOTS 7
- ANNEXE : DOSSIER DE PLANS 8
5
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
PRESENTATION DU PROJET
1- Présentation du Projet
Les Missions dévolues à l’Entreprise pour chacune des 4 Gares LGV de Casa-Voyageurs,
Kenitra, Tanger et Rabat Agdal portent sur la réalisation du projet clé en main qui devra
intégrer toutes les exigences conceptuelles, fonctionnelles et techniques afin de répondre
au mieux aux besoins des futurs usagers des Gares.
Le programme des prestations englobe :
-L’aménagement du Bâtiment voyageurs y compris les équipements y afférents;
-L’aménagement des accès aux quais ;
-L’aménagement des quais ;
-L’aménagement des espaces extérieurs, esplanade et d’intermodalité ;
Les lots concernés par les travaux du présent Dossier de Présélection sont les gares de
Casa-Voyageurs, Kenitra, Tanger et Rabat Agdal.
2- Description sommaire des Travaux
Les travaux objets du présent Dossier de Présélection portent notamment et non
exclusivement sur :
- Terrassement, GO, étanchéité
- Réalisation d’un pont habité sur les gares de Casa-Voyageurs et Kenitra
- Charpente métallique et couverture
- Courant fort
- Courant faible : téléphonie, télédistribution et détection automatique
incendie
- Climatisation, VMC et désenfumage
- Plomberie, Sanitaire et protection contre l'incendie
- Ascenseurs et monte charges
- Escaliers mécaniques
- Façades lourdes et complexes
- Passerelles et escaliers métalliques
- Menuiserie bois
- Vidéosurveillance
- Sonorisation
- Abris Voyageurs sur quais
- Revêtement
- Portes coupe feu
- Faux plafonds et cloisons
- Peinture
- Agencement espace vente, salon d'honneur et guichets et mobiliers
- Signalétique
6
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
- Photovoltaïque
- Travaux de VRD et intermodalité
- Téléaffichage et chronométrie
- Espace Verts
Cette liste n’est pas limitative et donnée à titre indicatif pour permettre aux concurrents la
connaissance du contenu du projet.
Le MOA pourra sans aucune contestation de la part des concurrents modifier ou compléter
cette liste pendant la phase de consultation.
3-LOTS
7
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
FASCICULE 1/3
8
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
1- Gare LGV de Casa-voyageurs : Plan de masse
9
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2- Gare LGV de Kenitra : Plan de masse
10
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
3- Gare LGV de Tanger : Plan de masse
11
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
4- Gare LGV de Rabat-Agdal : Plan de masse
12
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
FASCICULE 2/3
REGLEMENT DE PRESELECTION
13
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
SOMMAIRE
Fascicule 2/3
REGLEMENT DE PRESELECTION
14
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
REGLEMENT DE PRESELECTION
ARTICLE 3. ALLOTISSEMENT :
La présente Présélection, est divisée en quatre (4) lots (le ou les « Lots ») ainsi répartis :
Les Candidats peuvent participer aux différents lots objet de la présente présélection.
A l’issue de la présélection, les Candidats retenus seront consultés pour les lots pour
lesquels ils ont été présélectionnés.
TRES IMPORTANT :
Les Candidats peuvent participer aux différents lots objet de la présente présélection.
A l’issue de la présélection, les Candidats retenus seront consultés pour le ou les lots
pour lesquels ils ont été présélectionnés.
Le MOA peut procéder auprès des candidats présélectionnés à la consultation d’une
manière différée des 4 lots soit individuellement soit par groupe de 2, 3 ou 4.
Dans le cas d’une consultation à plus d’un lot, le nombre maximum de lots qui seront
attribués par le Maître d’Ouvrage à un candidat est de deux (2) lots pour lesquels le
15
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
concurrent aurait présenté la meilleure offre qui constitue la combinaison la plus
économique pour le Maître d’Ouvrage.
Dans le cas d’une consultation individuelle pour un lot, le Maître d’Ouvrage choisira
l’offre du candidat le moins disant.
Dans tous les cas, un concurrent ne peut être attributaire de plus de deux lots.
ARTICLE 4. PROCEDURE
1. Cette Présélection est lancée par l’ONCF, en application des dispositions du Règlement
ONCF RG.0003/PMC version 02 du 22 janvier 2014.
2. Seules peuvent participer à cette Présélection les personnes physiques ou morales qui
justifient des capacités juridiques, techniques et financières requises pour l’exécution des
Prestations ;
Chaque Candidat supportera tous les frais liés à la préparation et à la remise de son
dossier. Aucune compensation ou participation financière de quelle que nature que ce soit
ne sera versée au Candidat en contrepartie de l’établissement de son dossier et/ou des
coûts résultant des phases de clarification de son dossier qui pourront en découler et ce,
quelque soit l'issue de la Présélection ou le jugement porté par le MOA sur son dossier.
L'ONCF peut à tout moment, avant la date limite de dépôt des dossiers et pour tout motif,
que ce soit, à son initiative ou en réponse à une demande d'éclaircissement formulée par
un Candidat, modifier les Documents de Présélection en adressant un additif aux Candidats
ayant retiré les Documents de Présélection.
L’additif fera partie intégrante des Documents de Présélection prévus à l’article 1 ci-dessus
et sera communiqué par lettre recommandée avec accusé de réception ou par télécopie
avec accusé de réception, à tous les Candidats qui ont reçu les Documents de Présélection.
Pour donner à chaque Candidat le temps nécessaire à la prise en considération d’un
éventuel additif dans la préparation de son dossier, l'ONCF a la faculté de reporter la date
limite de dépôt des dossiers.
Le dossier préparé par le Candidat, ainsi que toutes les correspondances et les documents
y afférents qui seront échangés entre le Candidat et l'ONCF, sera rédigée en langue
française.
9.1 AVERTISSEMENT
Le candidat est supposé avoir pris une parfaite connaissance des Documents de
Présélection visés à l’article 1 ci-dessus y compris les lois, règlements, arrêtés et toute
autre réglementation en vigueur au Royaume du Maroc applicable à la présente
Présélection.
Toute fausse déclaration ou falsification des attestations requises par le Maître d’Ouvrage
au titre des Documents de Présélection entraînera l’exclusion immédiate de son auteur de
la liste des prestataires admis à soumissionner auprès de l’ONCF et ce, sans préjudice des
poursuites judiciaires que ledit Candidat pourrait encourir.
Pour chaque lot de Gare, la demande d’admission (le ou les "Dossier(s) d'Admission") sera
constituée des pièces énumérées à l’article 10 du présent Règlement de Présélection et
seront présentées de la manière suivante :
Une troisième enveloppe cachetée renfermant le dossier "C" intitulé " DOSSIER
17
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
ADDITIF " qui devra porter la mention "DOSSIER ADDITIF ".
Ces trois enveloppes devront être mises à l’intérieur d’une quatrième enveloppe cachetée,
mentionnant le nom et l’adresse du candidat, le numéro et le libellé de la Présélection, la
date et l’heure de la séance d’admission.
Chaque candidat est tenu de présenter un dossier par lot pour lequel, il désire participer à
la présente présélection.
La Demande d’Admission préparée par le candidat conformément à l’article 9 ci dessus doit
comprendre les documents suivants :
18
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
PIECE B4 : Attestation de chiffre d’affaires des trois dernières années (2012, 2013 et
2014) délivrée par les Services des Impôts pour les concurrents résidant au Maroc
et l’équivalent de ce document pour ceux résidants à l’étranger.
PIECE B5 : La déclaration de constitution de Groupement (en cas de Groupement)
légalisée et faisant apparaître le Mandataire du Groupement ; et en particulier, la
confirmation que ce dernier est solidairement responsable vis-à-vis de l'ONCF de la
bonne exécution par les autres membres du Groupement de leurs Obligations
PIECE B6 : Une copie légalisée du certificat d’immatriculation au registre de
commerce (ou tout autre organisme équivalent pour les candidats non installés au
Maroc). ;
PIECE B7 : Une note indiquant les moyens humains et techniques du Concurrent
notamment :
o Le personnel clé qui sera affecté au projet, en précisant l’équipe qui sera
affecté aux travaux en indiquant la qualification des ingénieurs et techniciens
supérieurs au minimum de la liste du personnel clé qui suivront les travaux
aussi bien en permanence sur chantier ou selon les besoins des travaux.
o Les moyens matériels et logistiques à affecter aux travaux sur site et hors site
lors de l’usinage.
PIECE B8 : Les documents délivrés par les maîtres d’ouvrage attestant des références
spécifiques justifiant la réalisation des prestations de même nature, de même
importance et de même degré de difficulté réalisées pendant les dix (10) dernières
années ; chaque attestation devra préciser notamment la nature des Prestations, le
montant, les délais et les dates de réalisation, l'appréciation, le nom et la qualité du
signataire ; ces attestations devant être soit des documents originaux, soit des
copies conformes à l’originale délivrés par les maîtres d’ouvrage ;
PIECE B9 Les certificats de qualification et de classification des entreprises pour les
marchés de travaux suivants :
a- Le plan de charge du Candidat qui correspond à la masse des travaux que celui-ci
est engagée à réaliser et qui sera achevée à partir du mois de décembre 2015.
19
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
b- Présentation générale de l’équipe d’encadrement du Candidat ainsi que l'expérience
professionnelle et les références des membres de l’équipe d’encadrement.
c- Schéma organisationnel du Plan assurance qualité.
Le dossier originale et une (1) copie doivent être reçus par l'ONCF au plus tard le jour et
l’heure fixés pour la remise des dossiers de candidature.
L'ONCF peut à son gré reporter la date limite fixée pour le dépôt des dossiers de
candidature en publiant un additif conformément aux dispositions de l’article 7 ci-dessus.
Dans ce cas, tous les droits et obligations de l'ONCF et des Candidats précédemment régis
par la date limite initiale, seront régis par la nouvelle date limite.
L'ouverture des plis contenant les Offres aura lieu le jour et l’heure fixés pour la remise des
dossiers de candidature.
Le Candidat peut modifier ou retirer son dossier après l'avoir déposé à condition que la
notification écrite de la modification ou du retrait signée par la personne habilitée à
engagée le candidat ou le groupement de candidat soit reçue par l'ONCF avant la date
limite de dépôt des dossiers.
La notification de modification ou du retrait du dossier par le Candidat sera préparée,
cachetée, marquée et envoyée conformément aux dispositions de l’article 9 ci-dessus. Les
enveloppes intérieures et extérieures porteront la mention "MODIFICATION" ou "RETRAIT"
selon le cas. Le retrait peut être envoyé par fax mais devra, dans ce cas, être confirmé par
une copie écrite et signée par la personne habilitée à engagée le candidat ou le
groupement de candidat.
Aucun dossier ne peut être modifié après la date limite de dépôt des dossiers.
Aucun dossier ne peut être retiré dans l'intervalle compris entre la date limite de dépôt
des dossiers et l'expiration de la période de validité stipulée à l’article 13 ci-dessus.
20
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
ARTICLE 15. CRITERES D’ADMISSIBILITE DES CANDIDATS
Chaque candidat ayant un Chiffre d’affaires inférieur strictement à 300 Millions DH sera
éliminé.
En cas de groupement, le Chiffre d’affaires annuel moyen réalisé pendant les trois (3)
dernières années doit être :
-Supérieur strictement à 300 Millions MAD pour le mandataire,
-Supérieur strictement à 100 Millions MAD par chacun des membres du
Groupement.
En cas de Groupement celui-ci sera éliminé, si le Chiffre d’affaires moyen annuel est
inférieur strictement à :
300 Millions MAD pour le mandataire
Et/ou
100 Millions MAD pour l’un des membres du groupement
21
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
ARTICLE 16. OUVERTURE DES PLIS PAR L'ONCF
Les représentants des Candidats qui seront présents signeront un registre attestant leur
présence.
La Commission vérifie pour chaque lot si les documents ont été correctement signés, et
que les dossiers sont, d’une manière générale, en bon ordre.
La Commission écartera tous les dossiers qui ne sont pas complets et/ou ceux comportant
ou exprimant des restrictions ou des réserves significatives au sens de l’article 15 ci-dessus.
Les capacités des Candidats seront examinées par la Commission sur la base des critères
suivants :
22
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Critères d'évaluation des Dossiers des Entreprises par lot de Gares LGV :
Critères techniques d’évaluation Pièces exigées Notation (100 points) Seuil d’élimination
Difficulté
Attestations de référence (au 3 pts par attestation avec un
moins 100 millions DH) maximum de 9 pts
+Note descriptive avec Pas d'attestations :
images des projets Elimination
Ouvrage Complexe Charpente ou mixtes les plus
Charpente complexes réalisés :
Difficultés et solutions
23
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Critères d'évaluation des Dossiers des Entreprises par lot de Gares LGV :
Critères techniques d’évaluation Pièces exigées Notation (100 points) Seuil d’élimination
dans le domaine de
pilotage, Moins de 8 ans d'expérience
coordination et : 0 Pts
ordonnancement
10 ans ou plus d'expérience
Un ingénieur : 3 pts par Macro-lot (4)
Un Responsable travaux confirmé CV et diplômes d'ingénieurs Moins de 10 ans et plus de 8
par Macro-lot dans le domaine dont le nom figure dans le ans d'expérience : 2 Pts par
technique (*) concerné d'au moins bordereau de la CNSS lot (4 lots)
10 d'expérience Moins de 8 ans d'expérience
: 0 Pts
10 ans ou plus d'expérience :
un ingénieur 3 pts
Responsable CV et diplômes d'ingénieurs
pluridisciplinaire Moins de 10 ans et plus de 8
Méthode et dont le nom figure dans le
Synthèse
permanent de 10 ans d'expérience : 2 Pts
bordereau de la CNSS
ans d’expérience Moins de 8 ans d'expérience
: 0 Pts
Coordonnateur Technicien ayant CV et diplômes d'ingénieurs Plus que 5 ans : 2 pts
Hygiène et l'expérience de la dont le nom figure dans le
sécurité gestion de l'hygiène bordereau de la CNSS Moins de 5 ans : 0 pts
et sécurité 5 ans
3-Schéma organisationnel/Compréhension des projets NCR3=30 Pts
Schéma Pertinent : 10 pts
Etablissement d'une note d'organisation du projet
Organisationnel
sous forme d'organigramme entre acteurs internes
interne Non pertinent : 0 Pts
entreprise de l'entreprise
Etablissement d'un SOPAQ en conformité avec le Pertinent : 5 pts
SOPAQ
PMQ Gares Non pertinent : 0 Pts
Etablissement d'une note méthodologique Pertinent : 10 pts
précisant la démarche quant à la compréhension NCR3 < 30 Pts :
Compréhension des enjeux et des contraintes des projets se basant Elimination
des projets sur le descriptif fournit par le MOA (Analyse des Non pertinent : 0 Pts
contraintes extérieures, organisation du chantier,
phasage, principes constructifs…)
Planning Pertinent : 5 pts
sommaire des
travaux avec un Pertinence
délai maximum Non pertinent : 0 Pts
de 27 mois
NB : (*) 4 Macro-Lots techniques : (Structure Béton, structure charpente, Courant Fort CFO, courant faible
CFA , Fluides)
Seuls les Candidats ayant obtenu une note finale d’au moins soixante-dix (70) points
seront présélectionnés par lot de Gare.
24
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Ces Informations sont fournies uniquement dans le cadre et pour répondre à la
Présélection. Un Candidat ne peut communiquer ces Informations à des tiers sans avoir
obtenu l'accord préalable et écrit de l’ONCF. Les présentes dispositions sont notamment
applicables aux sous-traitants et fournisseurs du Candidat intervenant dans le cadre de la
présente Présélection.
Le Candidat prend toutes les mesures et dispositions, vis-à-vis de ses préposés comme de
ses sous-traitants et fournisseurs, pour faire respecter cette interdiction de divulgation,
d'utilisation ou de réutilisation.
LE DIRECTEUR ACHATS
25
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
MODELES
26
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
ANNEXE 1 - MODELE DE DEMANDE D’ADMISSION
[Papier en-tête du Candidat ou Mandataire d’un Groupement de Candidats, indiquant son adresse
postale, ses numéros de téléphone, de télécopie et de télex et son adresse télégraphique]
DATE :………………………………………
A
OFFICE NATIONAL DES CHEMINS DE FER DU MAROC
COMMISSION D’ADMISSION
RUE MOHAMMED TRIKI
Agdal –RABAT
MAROC
Messieurs,
27
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
1.1.3 RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU PERSONNEL
1er contact N° de téléphone
N° du fax
2ème contact N° de téléphone
N° du fax
1.1.4 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE TECHNIQUE
1er contact N° de téléphone
1.1.5 N° du fax
2ème contact N° de téléphone
N° du fax
1.1.6 RENSEIGNEMENTS D’ORDRE FINANCIER
1er contact N° de téléphone
N° du fax
2ème contact N° de téléphone
N° du fax
a) les dossiers constitués par les Candidats présélectionnés seront soumis, lors de
leur dépôt, à la vérification des renseignements fournis au titre de la
Présélection ;
b) votre organisme se réserve le droit de modifier la portée et la valeur des
Marchés faisant l’objet des appels d’offres dans le cadre du présent Projet,
auquel cas seuls seront appelés à soumissionner les candidats présélectionnés
qui répondent aux critères ainsi modifiés ;
7- Nous confirmons que, si nous sommes appelés à soumissionner, notre Offre, de même que le
Marché pouvant en résulter, seront :
28
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
8- Les soussignés certifient que les déclarations et renseignements fournis dans ce dossier de
candidature, dûment rempli, sont complets, authentiques et corrects à tous égards.
SIGNATURE SIGNATURE
NOM NOM
1.1.7
1.1.8
Pour et au nom de (Candidat, Mandataire en Pour et au nom de (nom du
cas de groupement de Candidats) membre du groupement)
29
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
ANNEXE 2 - DECLARATION SUR L’HONNEUR
***********
Mode de passation : Appel d’offres avec présélection N°T/0149/PDV
Objet du marché : REALISATION DES TRAVAUX TOUT CORPS D’ETAT DES PROJETS DES GARES LGV DE TANGER, KENITRA , CASA-VOYAGEURS ET RABAT
AGDAL
- lot n°1 : pour l’exécution des Travaux Tout Corps d’Etat (TCE) pour la réalisation du projet de la Gare LGV Casa-voyageurs dans
le cadre de la construction de la Ligne à Grande Vitesse entre Tanger et Casa-voyageurs
- lot n° 2 : pour l’exécution des Travaux Tout Corps d’Etat (TCE) pour la réalisation du projet de la Gare LGV de Kenitra dans le
cadre de la construction de la Ligne à Grande Vitesse entre Tanger et Casa-voyageurs
- lot n° 3 : pour l’exécution des Travaux Tout Corps d’Etat (TCE) pour la réalisation du projet de la Gare LGV de Tanger dans le
cadre de la construction de la Ligne à Grande Vitesse entre Tanger et Casa-voyageurs
- LOT N° 4 : pour l’exécution des travaux tout corps d’Etat (TCE) pour la réalisation du projet de la gare LGV de Rabat Agdal dans
le cadre de la construction de la ligne a grande vitesse entre Tanger et Casa-voyageurs
02);
30
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
3 - Etant en redressement judiciaire j'atteste que je suis autorisé par l'autorité judiciaire compétente à poursuivre
- à m'assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues par l'article 24 du Règlement des
Achats ONCF (RG.0003/PMC- version 02) précité ;
- que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur les prestations constituant le lot ou le corps
d'état principal prévues dans le cahier des prescriptions spéciales, ni sur celles que le maitres d'ouvrage a prévues
dans ledit cahier ;
- à confier les prestations à sous-traiter à des PME installées aux Maroc ; (3)
5 - m'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude ou de
corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que ce soit dans les différentes procédures de passation, de
gestion et d'exécution du présent marché ;
6- m'engage à ne pas faire par moi-même ou par personne interposées, des promesses, des dons ou des présents en
vue d'influer sur les différentes procédures de conclusions du présent marché.
7 - atteste que je remplis les conditions prévues par l'article 1er du dahir n° 1-02-188 du 12 JOUMADA I 1423 (23
juillet 2002) portant promulgation de la loi n°53-00 formant charte de la petite et moyenne entreprises (4).
8 - atteste que je ne suis pas en situation de conflit d'intérêt tel que prévu à l'article 151 du Règlement des Achats
31
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
FASCICULE 3/3
FORMULAIRES A REMPLIR
32
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
SOMMAIRE
Fascicule 3/3
Pages
33
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
I- MODELE DE LA DEMANDE DE PRESELECTION
A l'attention de :
Date:..............................................................................................................................
En qualité de : ...............................................................................................................
Entreprise :....................................................................................................................
Adresse :........................................................................................................................
----------------------------
(*) Dans le cas d'un groupement, la demande de présélection doit être signée par le représentant de chacune des
entreprises ou par le Mandataire dûment habilité par les membres du Groupement.
(**) Le signataire annexera la délégation de pouvoirs nécessaire.
34
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
II- QUESTIONNAIRE DE PRESELECTION
35
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.1 INFORMATIONS GENERALES
Dénomination:...............................................................................................................
Adresse :................................................................................................................
Téléphone :........................................ Fax.............................................................
Année de création : ..............................................................................
Nom :................................................................................................................
Adresse :................................................................................................................
.................................................................................................................
Téléphone :............................................... Fax .......................................................
Mentionner les noms de tous les associés et leurs quotes-parts de participation et les principaux
membres de l'équipe de direction.
36
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
....................................................................................................
Pour une société à responsabilité limitée. Mentionner le nom des associés (et leurs quotes-
parts respectives participation), du ou des gérants et des principaux membres de l'équipe de
direction.
.......................................................................................................................................
2.2.2 Pour tous les types de société, joindre un organigramme montrant les relations
capitalistiques avec toutes les entreprises sœurs et/ou filiales et la structure administrative de
l'Entreprise considérée.
2.2.3 Filiales, agences et représentations. Si l'Entreprise est une filiale, définir les engagements
que la maison-mère pourrait avoir dans le marché. Mentionner filiales, branches et
représentations diverses que l'Entreprise possède.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
......................................................................................................
2.2.4 Groupe financier auquel l'Entreprise est liée et les branches d'activités qu'elle
couvre
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
.................................................................................................................
2.2.5 Autres sociétés ou entreprises auxquelles le Candidat est lié et leurs domaines
d'activité
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
....
37
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.3. PERSONNEL DE L'ENTREPRISE
Les renseignements relatifs au personnel ne doivent porter que sur la branche de l'Entreprise
chargée du secteur BTP.
2.3.1 Effectifs
Mentionner les noms des membres du personnel chargé des opérations de production (directeurs
de projet, directeurs techniques, directeurs des travaux, conducteurs des travaux, responsable de
la qualité exclusivement) en fonction depuis 2010. Pour chacun d'eux, il sera établi une fiche
renfermant les renseignements ci-après:
38
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Personnel clé
Age :................................................................................................................................................
- Dans le métier........................................................................................
Travaux importants entrepris par ce responsable au cours des dix dernières années :
39
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.4- RESSOURCES
Dans le cas de Groupement, les ressources sont à mentionner par l'entreprise Mandataire et les autres membres.
Elles intégreront les matériels mis à disposition du Groupement par les autres entreprises
Indiquer par lot, les moyens principaux que l'entreprise se propose de mobiliser pour la réalisation
des Travaux pour lesquels l'Entreprise ou le Groupement demande à être présélectionné. Spécifier
si ces moyens sont disponibles au sein de l'Entreprise ou du Groupement ou s'ils doivent être
achetés ou loués pour satisfaire les besoins.
Quantité Origine Catégorie Année
Code Nom du Matériel Capacité
36 (**) (*) d'achat
37 38 39 40 41 42 43
44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57
* A : Propriété de l'Entreprise
B : Sera acheté par l'Entreprise
C : Sera loué par l'Entreprise
** Dans le cas d'un Groupement Il sera indiqué le nom de l'entreprise qui met le matériel à
disposition pour le Projet.
2.4.2 Sous-traitance.
Indiquer si l'Entreprise ou le Groupement entend sous-traiter une part du Marché (laquelle) et si
possible les noms et adresses des sous traitants éventuels.
Préciser la part (en %) et la nature des travaux susceptibles d'êtres sous - traités, notamment à des
entreprises marocaines.
40
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.5- EXPERIENCE DANS LE DOMAINE DE LA CONSTRUCTION
.......................................................................................................................................
Indiquer le pourcentage dans le chiffre d'affaires des activités suivantes exécutées par l'entreprise
durant les dix dernières années.
Bâtiment : .....................................................................%
Travaux publics : pont ……………………………… ……….%
Désignation des
Maître Pays Période de Montant total Montant total % de
Travaux
ouvrage réalisation du marché en du marché en participation
(localisation -
Euro DH (MAD)
importance -lot)
58 59 60 61 62 63 64
65 66 67 68 69 70 71
41
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.5.5 Projets achevés.
Lister les travaux similaires à ceux objet de la présente présélection, que l'Entreprise a exécuté
durant les dix dernières années. Ces travaux doivent être listés par ordre décroissant
d’importance.
72 73 74 75 76 77 78
79 80 81 82 83 84 85
86 87 88 89 90 91 92
93 94 95 96 97 98 99
42
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Année Dans le pays d'origine A l'étranger Total
Préciser si l’entreprise a eu lors des cinq dernières années un contentieux dans le cadre de la
réalisation des travaux dont elle avait la charge en indiquant, à chaque fois, le nom de la partie
adverse, l'objet du litige, la somme en jeu et si ledit litige est susceptible d'avoir un impact sur la
capacité de l'entreprise à soumissionner et/ou à exécuter les Travaux.
43
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
2.6. SYSTEME D’ASSURANCE QUALITE DE L’ENTREPRISE
………………………........................................................................................................
...................................………………………….................................................................
* Schéma de la structure du système qualité appliqué par l’entreprise sur un chantier similaire
au projet objet de sa demande de pré qualification
44
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
III- DECLARATION DU CANDIDAT
N.B.: Un des spécimens (1ou 2 ou 3) seulement doit être rempli, selon le cas.
3.3. Déclaration pour une société anonyme ou une société à responsabilité limitée
_______________
_______
Signature
46
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
IV- QUESTIONNAIRE DE PRESENTATION
Adresse :
N° Téléphone :
N° Fax :
Représentant au Maroc
Nom :
Adresse :
N° Téléphone :
N° Fax :
.................................................................................................................................
47
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
4.2. CAPACITES SPECIFIQUES DE L'ENTREPRISE DANS LE DOMAINE DU BATIMENT ET OUVRAGES DE FRANCHISSEMENT
(OA NON CARROSSABLE)
48
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
4.3. RESUME DES REFERENCES FINANCIERES DE L'ENTREPRISE
Nom de l'entreprise............................................................................................
* Raison sociale:.............................................................................................
* Capital social:............................................................................................
NB : JOINDRE LES BILANS DES TROIS DERNIERES ANNEES DUMENT CERTIFIES PAR UN COMMISSAIRE AUX COMPTES.
49
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
4.4. RESUME DES REFERENCES TECHNIQUES DE L’ENTREPRISE
4.4.1 Décrire le plus important chantier de bâtiment et/ou ouvrages d’art achevé au cours des
dix dernières années dans le cadre d’un marché et de ses avenants éventuels.
4.4.2 Décrire le plus important chantier de bâtiment et/ou ouvrages d’art en cours de
réalisation dans le cadre d’un marché et de ses avenants éventuels.
4.4.3 Décrire le plus important chantier de bâtiment et/ou ouvrages d’art réalisé par
l’Entreprise au cours des dix dernières années dans le cadre d’un marché et de ses
avenants éventuels.
51
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)
Mandataire
Participation dans l’affaire : ..........%
En groupement
Sous traitant
* Montant total des travaux confiés en propre à l’entreprise (en DH) :
...........................................................................................................
* Système d’assurance qualité mis en place sur le chantier
Entreprise certifiée ISO9001
Plan d’assurance qualité avec contrôle externe
Néant
4.4.4. Décrire le plus important chantier de bâtiment et/ou ouvrages d’art en cours de
réalisation dans le cadre d’un marché et de ses avenants éventuels.
52
AO AVEC PRESELECTION N°T/0149/PDV (rectificatif n°2)