INTRODUCCIÓN

La app Gestor ONCE de libros digitales permite la gestión de una biblioteca de libros
digitales para su reproducción desde el dispositivo móvil. Permite incluir y eliminar
libros de dicha biblioteca así como las funcionalidades más habituales de los
reproductores de libros digitales mientras que reproduce uno de ellos.

En la versión actual se reconocen libros TLO y Daisy de formato 2.02 y 3.

BARRA DE ACCIONES DE LA APP

La app consta de un panel de navegación que se puede abrir y cerrar mediante un
botón situado en la esquina superior izquierda de la barra de acciones de la app.
Desde el panel de navegación se puede acceder a las secciones: Mi biblioteca,
Descargas, Ajustes y Acerca de. En esta última sección “Acerca de” se puede
consultar el número de versión de la app.

En la barra de acciones también se muestran diferentes botones en función de la

pantalla que se esté mostrando en cada momento y que permiten un acceso rápido a
diferentes funcionalidades. Por ejemplo, si se está reproduciendo un libro y el usuario
no está en la pantalla de reproducción, se puede acceder de forma rápida a dicha
pantalla utilizando el botón “Ahora suena” que estará disponible en la barra de
acciones de la app.

SECCIÓN “MI BIBLIOTECA”

En el panel de navegación, situado en la esquina superior izquierda de la barra de
acciones de la app, se puede acceder a la sección “Mi biblioteca”.

En “Mi biblioteca” se muestra un listado con los libros digitales que forman parte, en
cada momento, de la biblioteca. Los libros se pueden ordenar por título o autor
utilizando el botón “Ordenar” disponible en la parte superior derecha de la barra de
acciones. El botón muestra un diálogo en el que se puede seleccionar cualquiera de
las dos opciones disponibles.

Cada libro permite una reproducción directa pulsando directamente sobre el elemento
de lista que muestra su título y autor.

Para cada libro se dispone de un botón “Más opciones” que muestra dos opciones:
“Explorar” y “Eliminar”. La opción “Explorar” permite realizar una exploración previa del
libro y seleccionar el punto desde el que se quiere leer el documento. La opción
“Eliminar” permite eliminar el libro de la biblioteca.
En la pantalla de exploración del libro, en la barra de acciones de la aplicación, se
dispone del botón “Información del libro” que muestra una pantalla con información
relativa al libro: título, página actual, número de páginas, etc.

La pantalla de exploración de un libro Daisy consta de tres pestañas que muestran el

libro organizado por secciones, páginas o marcas. En la presentación de un libro por
secciones se muestran los distintos niveles de navegación que se definieron para
dicho libro en su creación, pudiendo acceder directamente a la parte del libro que se
desee.

En el caso de un libro TLO, la pantalla de exploración presenta primero los volúmenes

del libro y, seleccionando uno de ellos, se muestran dos pestañas que permiten
acceder a las páginas del libro y las marcas.

La presentación por páginas muestra, en el caso de que el libro las tenga definidas, un
listado de las páginas para acceder también directamente a la que se desee.

La pestaña “Marcas” muestra un listado con todas aquellas marcas que el usuario
haya ido fijando para el libro, con el objetivo de poder acceder rápidamente a
determinadas partes del mismo. Cada una de las marcas dispone de un botón
“Eliminar” que permite eliminar la marca. Además, si se desean eliminar todas las
marcas, se dispone en la barra de acciones de la app del botón “Eliminar todas las
marcas”.

SECCIÓN “DESCARGAS”
En el panel de navegación de la app se puede acceder a la sección “Descargas”.

Una funcionalidad importante para un reproductor de libros digitales portátil es la de

añadir nuevos libros a la biblioteca. Por esa razón, la app Gestor ONCE de libros
digitales ofrece tres métodos diferentes: descargar los libros directamente de la
biblioteca digital de la ONCE, descargar los libros desde el ordenador utilizando una
aplicación y descargar los libros utilizando un navegador.

El resultado de la descarga es el mismo independientemente del método utilizado, el

libro se incorporará de forma automática a la biblioteca de la app y estará disponible
para su reproducción.

DESCARGAR LIBROS DESDE LA BIBLIOTECA DIGITAL DE LA ONCE

La primera opción que se muestra en la sección “Descargas” es la de descargar libros
directamente desde la biblioteca digital de la ONCE.

Para poder utilizar este método, es necesario estar conectado a internet y haber
establecido el nombre de usuario y la contraseña en los ajustes de la app.
Primero, se muestra al usuario un aviso legal que hay que aceptar antes de comenzar
las búsquedas.
A continuación se puede hacer una búsqueda en los mismos términos que en la web
de la biblioteca digital de la ONCE, fijando el título, autor, materia y/o formato (TLO,
Daisy o todos) del libro requerido.

Por otra parte se pueden presentar listados con las novedades o documentos más
descargados en formato Daisy así como sendos listados completos por autor o por
título de la obra.

Para cada resultado de una búsqueda o listado solicitado, la app presentará toda la
información disponible para la misma y, finalmente, un botón para descargar el libro e
incluirlo automáticamente en la biblioteca del dispositivo móvil. Para completar el
proceso, será necesario aceptar otro acuerdo legal.

DESCARGAR LIBROS DESDE EL ORDENADOR

Se ha desarrollado una aplicación para el sistema operativo Windows que permite
pasar libros desde el ordenador al dispositivo móvil de una manera muy sencilla. El
único requerimiento es que tanto el ordenador como el dispositivo móvil se encuentren
en la misma red WIFI.

Con la aplicación de PC abierta, se debe entrar en la app y en la sección “Descargas”

seleccionar la opción “Aplicación de PC”. Se pasará a una nueva pantalla, en la que
se debe activar la opción “Permitir conexión” que permitirá la conexión de la aplicación
de PC y el dispositivo móvil. Debajo de este control, se mostrará al usuario el estado
de la conexión y el porcentaje completado de la descarga del libro. El resto de
operativa será llevada a cabo por el usuario desde la aplicación de PC.

DESCARGAR LIBROS DESDE UN NAVEGADOR WEB

Esta opción presenta una pantalla con un navegador web integrado que permite
navegar por internet hasta la localización de un libro en formato digital para descargar.
Una vez pulsado el enlace para descargar el libro, se procederá a su descarga y a su
incorporación en la biblioteca de la app.

SECCIÓN “AJUSTES”
En el panel de navegación de la app se puede acceder a la sección “Ajustes”.

Desde esta sección se pueden personalizar algunos aspectos de la app así como
guardar algunos datos para su posterior utilización.

OPCIONES DE VISUALIZACIÓN
La app permite modificar el tamaño y el tema de colores con los que se mostrará el
texto asociado a un libro digital, si éste lo tuviera.
El valor por defecto para el tamaño de fuente es “Normal” y para el tema de colores
“Negro sobre blanco”.

Es importante hacer notar que estos valores que el usuario puede fijar aquí tanto para
el tamaño de la letra como para los colores a utilizar, serán únicamente utilizados en
la pantalla de reproducción del libro, quedando sin efectos en el resto de pantallas de
la app.

OPCIONES PARA LAS DESCARGAS

Este parámetro permite al usuario poder descargar un libro digital de cualquiera de las
maneras disponibles que utilizan internet aunque no esté conectado por WIFI a una
red y tenga que descargarlo por la red de datos asociada al número de teléfono del
usuario. Por defecto no se permite hacerlo, tanto por el tiempo que puede suponer la
descarga como por las posibles consecuencias con el contrato del número móvil del
usuario (por ejemplo, llegar al límite de datos permitidos para descargar por parte de
la compañía telefónica). Aún así, y siempre bajo responsabilidad del usuario, se
permite poder descargar libros sin estar conectado a una red WIFI.

OPCIONES DE PARÁMETROS PARA LA NAVEGACIÓN POR

DEFECTO
El usuario puede configurar el nivel de navegación por defecto (frase, párrafo, página,
etc.) que se utilizará al avanzar o retroceder durante la reproducción. El nivel de
navegación establecido por defecto es “frase”.

Además, también puede establecer el intervalo de tiempo por defecto que se utilizará
cuando el nivel de navegación utilizado para la reproducción sea “Intervalo”. El
intervalo de tiempo establecido por defecto es “1 minuto”.

OPCIONES PARA LA BIBLIOTECA DIGITAL DE LA ONCE

Desde esta opción, el usuario puede acceder por primera vez a la biblioteca digital de
la ONCE, incluyendo en el proceso la creación de la nueva contraseña del usuario. En
este caso se pedirá al usuario que facilite los siguientes datos: DNI, Código de
afiliado, año de nacimiento y, finalmente, la contraseña que se quiere fijar, por dos
veces.

Además, el usuario podrá guardar su usuario y contraseña en la biblioteca digital de la

ONCE. Esto permitirá utilizar la opción de descarga desde dicha biblioteca de una
manera más rápida para el usuario de la app. El proceso de recogida de los datos del
usuario y la contraseña incluye una comprobación en el momento para confirmar que
los datos guardados son correctos.

El usuario también dispone de la posibilidad de eliminar el usuario y contraseña de la

biblioteca digital de la ONCE guardados previamente.
PANTALLA DE REPRODUCCIÓN

En la pantalla principal de reproducción de un libro se mostrará, si está disponible, el

texto del libro que se está reproduciendo.

Los controles principales que se muestran en esta pantalla son los siguientes:

1. Retroceder según la unidad de navegación establecida.

2. Reproducir o pausar la lectura del libro actual.
3. Avanzar según la unidad de navegación establecida.
4. Deshacer movimiento: permite recuperar la posición de lectura que había antes de
que el usuario realizara un desplazamiento de la misma.
5. Botón de unidad de navegación: el texto del botón indica la unidad de navegación
activa. Al pulsar el botón se muestra un diálogo que muestra una lista de las unidades
de navegación disponibles para el libro actual.
Por defecto, la unidad de navegación seleccionada es la establecida en las opciones
de configuración de la app (sección “Ajustes”).
6. Asignar marca: crea una marca con la posición actual de lectura.
7. Ir a página: se muestra un cuadro de edición en el que el usuario puede escribir el
número de página al que desea mover la posición de lectura.
8. Ir a marca: se muestra un cuadro de edición en el que el usuario puede escribir el
número de marca al que desea mover la posición de lectura. Las marcas se numeran
según el orden de creación.

En la lectura de un libro TLO en Braille se puede navegar por frases utilizando los
puntos 3 y 6 del teclado, y por la unidad de navegación seleccionada usando los
puntos 2 y 5.

Además, en la barra de acciones de la app se muestra un botón “Ajustes de

reproducción” que muestra una pantalla en la que se pueden modificar los siguientes
parámetros:

1. Intervalo de tiempo: establece el tiempo que se avanza o se retrocede si está activa

como unidad de navegación el intervalo de tiempo. El valor por defecto es el
establecido en las opciones de configuración de la app (sección “Ajustes”).
2. Autoapagado: permite establecer un tiempo de autoapagado tras el cual se
detendrá la reproducción del libro actual. Una vez fijado un tiempo de autoapagado se
puede cancelar seleccionando la opción “Desactivado”.
3. Velocidad (solo para libros TLO): permite configurar la velocidad de reproducción
del libro y se guarda para cada libro.

Al igual que en la pantalla de exploración de un libro, en la barra de acciones de la

app se dispone del botón “Información del libro” que muestra una pantalla con
información relativa al libro: título, página actual, número de páginas, etc.