Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
AUTORIDADES
Canciller
Su Excelencia Reverendísima
Mons. MARIO ANTONIO CARGNELLO
Arzobispo de Salta
Rector
Pbro. Lic. JORGE ANTONIO MANZARÁZ
Vice-Rectora Académica
Mg. Dra. MARÍA ISABEL VIRGILI DE RODRÍGUEZ
Vice-Rectora Administrativa
Mg. Lic. GRACIELA MARÍA PINAL DE CID
Secretario General
Dr. GUSTAVO ADOLFO FIGUEROA JEREZ
3
REFERENCIAS DE ÍCONOS
Actividad en el foro.
Actividad grupal.
Actividad individual.
Atención.
Audio.
Glosario.
Sugerencia.
Video.
4
ÍNDICE
AUTORIDADES ........................................................................................................................................................... 1
REFERENCIAS DE ÍCONOS ....................................................................................................................................... 3
CURRÍCULUM VITAE .................................................................................................................................................. 6
PLANIFICACIÓN .......................................................................................................................................................... 7
PROGRAMA DE CÁTEDRA MODALIDAD NO PRESENCIAL ............................................................................ 7
EQUIPO DOCENTE ............................................................................................................................................. 7
FUNDAMENTOS DE LA ASIGNATURA .............................................................................................................. 7
OBJETIVOS .......................................................................................................................................................... 7
CONTENIDOS PROPUESTOS ............................................................................................................................ 7
METODOLOGÍA ................................................................................................................................................... 8
EVALUACIÓN ....................................................................................................................................................... 8
RECURSOS DIDÁCTICOS .................................................................................................................................. 8
BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................................................... 8
BREVE COMENTARIO .............................................................................................................................................. 10
ESCRITOS JUDICIALES ........................................................................................................................................... 11
1. CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................................................................................. 11
2. ESCRITOS Y CONVICCIÓN JUDICIAL ......................................................................................................................... 11
3. REQUISITOS NORMATIVOS PARA LA CONFECCIÓN DE ESCRITOS................................................................................ 12
3.1 Grafía ............................................................................................................................................................ 12
3.2 Encabezamiento ........................................................................................................................................... 12
3.3 Idioma ........................................................................................................................................................... 12
3.4.1 Firma .......................................................................................................................................................... 12
3.4.2. Firma a ruego ........................................................................................................................................... 13
3.5.1. Copias ....................................................................................................................................................... 13
3.5.2. Conservación de copias ........................................................................................................................... 13
3.6. Lugar de presentación ................................................................................................................................. 13
3.7. Plazo ............................................................................................................................................................ 13
3.7.1. Cómputo ................................................................................................................................................... 13
3.7.2. Procedencia de la prorrogabilidad e interrupción ..................................................................................... 14
3.8. Cargo ........................................................................................................................................................... 14
4. PETICIÓN DE MERO TRÁMITE .................................................................................................................................. 15
INICIACIÓN DEL PROCESO DE CONOCIMIENTO ................................................................................................. 15
1. PREPARACIÓN DEL PROCESO ................................................................................................................................. 15
1.1 Relaciones con el cliente .............................................................................................................................. 15
1.2. Relaciones con la parte contraria ................................................................................................................ 16
1.3 Relaciones con otros colegas ....................................................................................................................... 17
1.4 Comunicaciones e intimaciones prejudiciales .............................................................................................. 17
1.5. Diligencias preliminares y prueba anticipada .............................................................................................. 18
1.5.1. Diligencias preliminares ........................................................................................................................................ 19
1.5.2. Prueba anticipada ................................................................................................................................................. 19
2. PROCESOS DE CONOCIMIENTO ............................................................................................................................... 19
2.1 Determinación de la clase de proceso y facultad judicial ............................................................................. 20
2.2. Adecuación .................................................................................................................................................. 20
2.3. Esquema general del proceso de conocimiento ......................................................................................... 20
3. DEMANDA ............................................................................................................................................................. 21
3.1. Requisitos formales ..................................................................................................................................... 21
3.2. Requisitos sustanciales ............................................................................................................................... 21
3.3. Diagrama de la demanda ............................................................................................................................ 21
5
CURRÍCULUM VITAE
7
PLANIFICACIÓN
AÑO LECTIVO
2015
CARRERA: DERECHO
EQUIPO DOCENTE
PROFESOR
FUNDAMENTOS DE LA ASIGNATURA
El alumno de abogacía, luego de haber estudiado derecho procesal civil y comercial conoce las normas
jurídicas que regulan el proceso civil, es decir que conoce el lugar el modo y el cuándo del ejercicio del
derecho de defensa, entendido este como la facultad de demandar defendiendo su derecho y de resistir
a la demanda en igualdad de condiciones y oportunidades. Para ejercer adecuadamente la profesión de
abogado necesita conocer las normas procesales de uso frecuente, su interconexión práctica y la forma
en que se comunicarán con los demás protagonistas del proceso. Esto implica que el estudiante deberá
conocer las formas de expresión escrita y oral y gestual más comunes en la práctica de los tribunales.
OBJETIVOS
Adquirir clara conciencia que en el proceso civil y comercial la forma de comunicación de los
protagonistas del proceso se encuentra establecidas por leyes, resoluciones, acordadas y
fundamentalmente por los usos y costumbres del foro y que estas normas formales e informales
pueden ser más abundantes, que el propio código de procedimiento civil. Promover hábitos sobre las
distintas formas de expresión escrita y oral que le permitirá actuar en un juicio.
CONTENIDOS PROPUESTOS
UNIDAD I
Ejercicio Profesional: finalidad de la materia. Normas reguladoras de la actividad profesional. Normas de
Ética. Labor del Abogado. Organización Judicial. Ley Orgánica del Poder Judicial. Competencia.
Recusaciones y excusaciones. Colegio de Abogados. Matriculación. Control de Ejercicio. Profesional.
UNIDAD II
Actos procesales. Expedientes. Escritos. Resoluciones judiciales. Audiencias. Oficios. Cargos. Edictos.
Traslados. Copias. Vistas. Notificaciones (formas). Presentación en juicio. Distintos supuestos.
UNIDAD III
Mesa Distribuidora de Expedientes. Presentación de escritos en los Juzgados. Contingencias generales.
Incidentes. Acumulación de procesos. Medidas cautelares, requisitos de procedencia, distintos
supuestos.
8
UNIDAD IV
Procesos de conocimiento. Clases. Diligencias preliminares. Proceso Ordinario. Demanda. Citación.
Contestación. Rebeldía. Excepciones. Reconvención. Prueba. Normas generales. Medios probatorios.
Conclusión de la causa para definitiva. Alegatos. Sentencia.
UNIDAD V
Procesos sumarios y sumarísimos. Procedimiento de cada uno.
UNIDAD VI
Procesos de Ejecución-Proceso Ejecutivo. Procedimiento. Preparación de la Vía Ejecutiva.
Excepciones. Sentencia. Ejecución de Sentencias.
UNIDAD VII
Recursos. Solicitud de aclaratoria. Recursos de Apelación. Trámite Queja por Recurso denegado.
UNIDAD VIII
Modos anormales de terminación del proceso: Desistimiento. Allanamiento. Transacción. Conciliación.
Caducidad de instancia.
METODOLOGÍA
EVALUACIÓN
Condiciones para Regularizar la Materia
RECURSOS DIDÁCTICOS
BIBLIOGRAFÍA
Para estudiar la asignatura el alumno deberá consultar en forma permanente los siguientes materiales:
2. El alumno deberá utilizar además la misma bibliografía que para Derecho Procesal Civil.
Las guías de estudio contenidas en los módulos.
Los códigos procesales de la Nación y de su Provincia.
3. "Como hacer una demanda" artículo publicado en El Derecho Tomo 87 Pag. 725 escrito por Enrique
Falcón.
4. "Comentario sobre la ley 25488 de reforma del Cod. Proc.Civil y Comercial de la Nación" por J.L.
Kielmanovich; Doctrina Judicial 2001-3, Pág. 987.
5. El alumno deberá investigar los temas en sitios dedicados al derecho por ejemplo:
• www.pjba.gov.ar
• www.porticolegal.com
9
• www.pjn.gov.com
• www.legalmania.com
• www.portaldeabogados.com
• www.bibliojuridica.com
• www.eldial.com
10
BREVE COMENTARIO
Nuestra materia pretende introducir, al Estudiante de Derecho, en el mundo de la práctica jurídica
tribunalicia. Resulta un verdadero desafío para el estudiante, que viene acumulando conocimientos
teóricos, ver como todos los saberes incorporados se plasman en la realidad, lo que genera reacciones
de diversa índole.
Hoy más que nunca, es necesario destacar con vehemencia y rigor conceptual, que las herramientas
teóricas aprendidas deben adecuadamente utilizarse, para lograr los objetivos deseados. Utilizando las
leyes de procedimiento, el Abogado orientará su intervención en juicio, con el debido estudio y dominio
del caso, a través de escritos, mediante los cuales expresará sus peticiones.
Nadie puede dudar que ello significa, en cierta medida, una ardua labor intelectual, pero claro está que
lo escrito encierra en términos precisos y terminantes, nuestras ideas. En consecuencia cuanto mayor
claridad y precisión posean las palabras escritas, mayores serán sus posibilidades de hacer entendibles
los conceptos y estrategias empleadas en las mismas, dentro de un proceso judicial.
Creemos humildemente, que nadie está en condiciones de determinar una línea obligatoria de
redacción, ni indicar como válido un solo tipo tradicional de expresión, problemas en los que alguna vez
se supo incurrir, trayendo ello como consecuencia la repitición mecánica de errores y malas praxis. Por
ello sostenemos que proponer modelos de escritos suele traer estos tipos de riesgo.
No obstante ello, se impone como necesario, para dar los pasos iniciales, mostrar ejemplificaciones a
los alumnos, para que a la luz de las situaciones creadas, puedan ellos entender la estructura y forma
de los escritos, pero solo como punto de partida, para la creación, repetimos, del propio e irremplazable
estilo personal, que a la postre, será el que nos determine e identifique.
Creemos que esta modalidad de enseñanza, ayudará al alumno a introducirse en este camino de la
experiencia, exhortando a los mismos a autoproponerse metas superadoras, ya que es indudable que
nuestros escritos, en cierta forma son además nuestra "carta de presentación" no solo en intervenciones
judiciales, si no también fuera de ellas. Con lo manifestado creo que el alumno por sí mismo debe
descubrir lo importante que resulta para su desarrollo profesional, una buena redacción, ya que lo
beneficia o perjudica directamente.
Debemos también considerar, el gran avance de los medios tecnológicos, los que proponen hoy, a
través de una amplia oferta, un gran número de programas de computación, que indudablemente
ayudan en la confección y redacción de los escritos. Pero ello de ninguna manera puede llevarnos a
creer, que estos medios modernos reemplazarán la dirección y elaboración personal, que únicamente
puede partir del interior de cada uno.
La experiencia se forja todos los días, empieza, pero no acaba más, siempre en nuestra vida profesional
aprendemos algo nuevo, más aún en el mundo del Derecho, el que por sus características, es tan
complejo, como la misma vida. Por ello concluimos que hoy debemos entender el concepto de la
educación permanente, la de todos los días, base de nuestro futuro profesional.
Por último creemos necesario hacer referencia a la íntima relación y complementación existente entre
nuestra asignatura y su complemento con la Práctica Tribunalicia, y manifestarle a nuestros alumnos la
necesidad imperiosa de formar Abogados con criterio y con capacidad crítica, dos aspectos que deben
empezar a crear en estas instancias, que determinarán su futuro, y marcará el concepto necesario con
el que serán identificados en sociedad.
11
ESCRITOS JUDICIALES
1. CONSIDERACIONES GENERALES
3.1 Grafía
En todos los escritos deberá usarse tinta negra. Es admisible la presentación de
formularios impresos o fotocopiados, siempre que permitan fácil lectura y estén
confeccionados en caracteres indelebles sobre fondo blanco.
3.2 Encabezamiento
Todo escrito debe encabezarse con la expresión de su objeto. Este título,
denominado usualmente suma o sumario, tiene como consecuencia práctica
agilizar la inmediata distribución del expediente, según que la resolución impetrada
deba emanar del juez, secretario u oficial primero. También facilita su ulterior
compulsa.
3.3 Idioma
Como todo acto procesal, requiere la utilización del idioma nacional para su
redacción (art. 115 CPCC). Si fuera menester presentar documentos en idioma
extranjero, deberá acompañarse su traducción realizada por traductor público
matriculado (art. 123 CPCC).
3.4.1 Firma
La firma de la parte, o su representante, ha de ser estampada al pie del escrito,
sobre el lado diestro, por ser éste tradicionalmente considerado preferencial. Es
requisito esencial para la validez del acto, pues ante su ausencia, falsificación o
imitación por tercero, se lo considerará inexistente.
3.5.1. Copias
El art. 120 del CPCC determina la obligatorieda de presentar copias de escritos y
documentación acompañada, cuando se trate de actos de los que deba darse
traslado y sus contestaciones, los ofrecimientos de prueba, promoción de incidentes
y constitución de domicilios. Resulta indistinto que las copias sean firmadas por la
parte, su apoderado o el lectrado patrocinante.
3.7. Plazo
Ante el carácter perentorio de los plazos legales o judiciales, atribuido por el art.
155 del CPCC, ha de tenerse presente que tal calificación los hace preclusivos o
fatales. Así, se ha de considerar extinguida o caduca por su mero vencimiento, la
facultad procesal que confieren al emplazado y éste dejó de usar, y resulta
innecesaria y superflua cualquier petición de parte al respecto.
3.7.1. Cómputo
Las pautas para el cómputo, surgen del art.156 del CPCC, que excluye
expresamente del cálculo los días inhábiles y el día en que el interesado quede
notificado, cualquiera sea el sistema de los previstos por las normas pertinentes
(ver Cap. IV).
D L M M J V S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Este principio, relacionado con el orden público, rige tanto para las partes como
para el tribunal.
3.8. Cargo
Al pie de todo escrito presentado ante el tribunal, debe dejarse constancia de la
fecha y hora de su presentación, así como de la existencia de copias y su número
(conf. Acordada CSJN del 20/12/67). Su imposición tiene la consecuencia de
atribuir fecha cierta al instrumento privado que denominamos "escrito judicial",
determinando fehacientemente si el acto procesal se realiza en forma temporánea.
Cumplido este acto, emanado de un oficial público, el mismo hace plena fe; en
consecuencia cualquier error que se le impute debe ser planteado por vía de
querella de falsedad (arts. 992 y 993 Cód. Civ.). Es decir que resulta insuficiente,
para desvirtuar su atestación, la simple prueba en contrario.
Los aspectos normativos de la demanda, como acto jurídico procesal, han recibido
un análisis profundo y prolijo en los textos de uso corriente durante nuestra etapa
de información jurídica. Pero pocas veces los juristas trascienden de la esfera de la
investigación en el ámbito normativo, para abocarse a los aspectos fácticos que
preceden al proceso, no obstante su índole cotidiana e inevitable.
La primera información que recibimos, proviene de nuestro cliente, quien rara vez
distingue lo principal de lo accesorio, y suele incurrir en actitudes emotivas que
16
Sobre cada uno de esos hechos -que nos anticipamos a atribuir carácter
contradictorio- es menester correlacionar un análisis minucioso de los elementos
probatorios disponibles. No basta con interiorizarse detenidamente del contenido de
los documentos; es prudente una comunicación con los testigos (ver Cap. XIV) y,
según la índole de la cuestión, una consulta previa si hubieren aspectos técnicos no
jurídicos que puedan incidir en la decisión judicial (ver Cap. XV).
Recién una vez correlacionados los hechos con prueba suficiente, y ajustado el
enfoque jurídico -que al principio sólo es una hipótesis de trabajo- podemos tomar
la decisión de asumir el patrocinio.
Es deber del abogado exponer su opinión veraz al cliente, sin magnificar las
dificultades ni -jamás- garantizarle buen resultado de la gestión profesional (conf.
art. 19, Cód. de Etica). Y en rigor, en esta etapa sólo podemos plantear posibilidad
y expectativas, enunciándolas al cliente con ese carácter, pues el proceso sólo se
concibe en función del factor tiempo y está sujeto a sus avatares.
Participar de las emociones del cliente, es el peor servicio que le podemos hacer,
cuando lo que se requiere es una evaluación racional, y suficientemente objetiva
como para hacer previsible la actitud del contrario. La animosidad enceguece,
ensordece, cercena la capacidad lógica y paraliza, inconvenientes inadmisibles
cuando se recurre a nosotros en busca de nuestra ciencia, pero también -
implícitamente- de nuestra capacidad de ver, oír, razonar y obrar en consecuencia.
Ante una cuestión jurídica simple -vgr. el cobro de una deuda instrumentada con un
pagaré- suele bastar con el ajuste de una cuenta y el establecimiento del plazo para
el pago de la deuda y sus accesorios.
"Art. 14. Todo abogado debe respetar la dignidad de sus colegas y hacer que se
la respete. No debe compartir la malediciencia del cliente hacia su anterior
abogado ni respecto del que represente o patrocine a la contraparte. Debe
abstenerse de expresiones indebidas o injuriosas respecto de sus colegas, así
como aludir a antecedentes personales, ideológicos, políticos, religiosos o
radicales que puedan resultar ofensivos o discriminatorios. Los sentimientos
hostiles que puedan existir entre los clientes no deben influir en la conducta y
disposición de los abogados entre sí".
"Art. 15. Todo abogado debe dar aviso fehaciente al colega que haya intervenido
previamente en el caso de reemplazarlo o participar en la representación,
patrocinio o defensa. Esto no será necesario cuando el letrado anterior hubiera
renunciado expresamente o se le hubiera notificado la revocación de tal
mandato o patrocinio".
Los conceptos que citaremos a continuación, deben ser tenidos en especial cuenta
en el intercambio de las comunicaciones prejudiciales.
Estas hipótesis, entre otras, son previstas por el Cód. Procesal en el capítulo de
diligencias preliminares, que también trata de la producción de prueba anticipada
(arts. 323 y 326 CPCC, respectivamente).
Por sus efectos, reviste particular importancia su producción, cuando se cita a una
persona para que preste declaración jurada sobre algún hecho relativo a su
personalidad, sin cuya comprobación no pueda entrarse en juicio (conf. inc. 1º
CPCC). Si la persona no respondiera, se tendrá por ciertos los hechos afirmados en
la petición, salvo prueba en contrario producida en el juicio (art. 324 CPCC).
En el aspecto que nos interesa, sólo son procedentes las pruebas de testimonios
(art. 326, inc. 1º CPCC), reconocimiento judicial o dictamen pericial (íd., inc. 2º) y
pedido de informes (íd. de posiciones requiere un proceso ya iniciado).
2. PROCESOS DE CONOCIMIENTO
Bajo esta denominación, el libro II del Código Procesal regula los procesos de
cognición plena, en los cuales quedan sometidos al conocimiento del juez todos los
aspectos de la relación jurídica cuyo juzgamiento las partes proponen, con el fin de
obtener una sentencia declarativa de la voluntad de la ley, respecto del objeto
litigioso.
En cuanto a los procesos especiales, si bien algunos han sido regulados con
procedimientos que les son propios, otros remiten a las categorías citadas en el
párrafo anterior.
20
2.2. Adecuación
Al redactar la demanda, el letrado analiza cuál es la clase de proceso que
corresponde, y si advierte que la cuestión no es específica en el ámbito de las
normas que regulan las vías especiales o abreviadas, se atiene a los preceptos
que regulan la demanda en proceso ordinario.
3. DEMANDA
Constituye el acto inicial del proceso en el cual la parte actora ejercita la acción y
deduce su pretensión.
a) Encabezamiento:
Todas las hojas que contengan copias, serán firmadas por la parte, o su apoderado,
o su letrado, indistintamente (conf. art. CPCC, 3er. Párr.), y verificaremos, antes de
retirarnos de la mesa de entradas de la secretaría en que quedó radicado el juicio,
24
que el cargo que se pondrá al escrito inicial contenga mención del número de
juegos de copias presentado.
- Efectos sustanciales:
a) Interrupción de la presentación.
b) Impedimiento de la caducidad del derecho, en los casos en que las normas
sustanciales lo disponen: vgr. arts. 254, 259, 260, 263 Cód. Civil.
c) Extinción de las opciones del actor, vgr. la pretensión de resolución del
contrato, no puede ser sustituida luego por la cumplimiento (conf. art. 1204
Cód. Civil).
- Efectos procesales:
a) Apertura de la instancia.
b) Pérdida de la posibilidad de recusar sin causa, respecto del actor.
c) Deber del juez de pronunciarse sobre la admisibilidad de la demanda (conf.
art. 337 CPCC).
d) Determinación de la competencia del juez, respecto del actor (conf. art. 337,
2º párr. CPCC) y delimitación de las pretensiones de éste (conf. art. 163,
inc. 6º CPCC).
e) Responsabilidad para el actor por las costas, si luego el proceso no
continúa.
f) Carga de control de expediente, en virtud del principio general que dispone
las notificaciones en forma automática (conf. art. 133 CPCC).
g) Carga de instar el proceso, para impedir su caducidad (conf. art. 310 y
sgtes., CPCC).
Es decir, que con excepción de los supuestos enumerados en el art. 135 CPCC, las
partes tomarán conocimiento de los no previstos por el mero transcurso de los días
martes y viernes, o el siguiente hábil, si alguno de ellos fuere feriado, y concurran o
no a la secretaría actuante.
a) Se establece la competencia del juez del lugar del último domicilio conyugal
efectivo (conf. art. 227 Cód. Civil).
b) Además de disponer el procedimiento aplicable, el art. 236 Cód. Civil
autoriza a la inclusión, en la demanda, de acuerdos sobre tenencia y
régimen de visita de los hijos, atribución del hogar conyugal, 7alimentos y
adjudicación de bienes de la sociedad conyugal.
c) Los hechos en que se funda la petición, no se manifestarán en el escrito
inicial, si no en audiencia, y no constarán en actas. Es decir, que las partes
se limitarán a la expresión "existen causas graves que hacen moralmente
imposible la vida en común", pidiendo su separación personal o divorcio
vincular.
ENCABEZAMIENTOS DE DEMANDAS
CONTESTO DEMANDA
Sr. Juez en lo Civil y Comercial 9na. Nominación:
Sebastián Rivero, por mis propios derechos, con
domicilio real en calle Ituzaingó Nº 456, con el Patrocinio Letrado del Dr. Omar Salas, Abogado, Mat.
Prof. Nº 1.723, constituyendo domicilio legal en calle Caseros Nº 2.765, en los autos caratulados:
"GOMEZ, Silvia vs. RIVERO, Sebastián s/Cobro de Pesos, Expte. Nº 2-23.765/02" a V.S. digo: _____
Omar Salas, Abogado, Mat. Prof. Nº 1.723, actuando
por el demandado, constituyendo domicilio a los fines del presente en calle Caseros Nº 2.765, en los
autos caratulados: "GOMEZ, Silvia vs. RIVERO, Sebastián s/Cobro de Pesos, Expte. Nº 2-23.765/02 a
V.S. comparezco y digo: ______________________________________________________________
26
GUÍA DE ESTUDIO
JOSÉ RODRÍGUEZ,
ABOGADO
Matrícula 1.512
28
JOSÉ RODRÍGUEZ,
ABOGADO
Matrícula 1.512
INFORMACIÓN SUMARIA
Sr. Juez en lo Civil de Personas y Familia:
INFORMACIÓN SUMARIA
_______________ Salta 24 de febrero de 1999
_______________Martes y Jueves o el siguiente día hábil si alguno de ellos fuera feriado para
notificaciones en Secretaría.
_______________Sin perjuicio de lo proveído aclare la presentante del escrito obrante a fs. 10, lo allí
peticionado, atento al estado procesal de autos.
Firma
SOLICITO PRORROGA
CONTESTO DEMANDA
Señor Juez Civil y Comercial 3ra. Nominación:
JOSÉ RODRÍGUEZ
Abogado
Matrícula 234
NOTIFICACIONES
1. Trascendencia. La garantía de defensa en juicio requiere para su efectividad, de
la vigencia normativa de un sistema que permita a las partes y terceros interesados,
el conocimiento de las resoluciones emanadas del tribunal.
Según la forma que corresponda, como se analizará, recaerá sobre las partes, sus
letrados o apoderados, y en algunos casos los funcionarios intervinientes en el acto,
la responsabilidad por la ejecución correcta del procedimiento de notificación. En
este sentido, debe tenerse presente que los defectos, según su envergadura,
pueden acarrear la nulidad del acto (conf. art. 149 CPCC).
También llamada notificación por ministerio de ley, notificación por nota, o ficta, está
legislada por el art. 133 del CPCC y se basa en la presunción, iuris et de iure, de
que las partes toman conocimiento de las resoluciones judiciales mediante su
comparecencia personal en la secretaría, "los días martes y viernes o el siguiente
hábil, si alguno de ellos fuere feriado".
2.1.2 Vigencia. La notificación automática rige para las partes y sus representantes
dentro de los límites de la instancia respectiva:
A los efectos expuestos, es obligación del oficial primero del tribunal mantener el
libro de asistnecia a disposición de los litigantes o profesionales, y es atribución y
carga de éstos exigirlo, sin que ello implique menoscabo de la información que le
proporcione respecto al trámite, el personal de la mesa de entradas.
D L M M J V S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Debe recordarse que, salvo disposición judicial, todo acto procesal (y por ende las
notificaciones) deben ser cumplidos en días y horas hábiles.
Además de los supuestos legales que hemos examinado, y con fundamento en que
lo que la ley requiere en materia de notificaciones no es la solemnidad de rituales si
35
2.3.2 Notificación por cédula. Se efectúa en el domicilio del interesado (real, legal
o constituído, según corresponda) con intervención del oficial notificador, quien al
practicar la diligencia dejará constancia del cumplimiento de la comunicación, sobre
cuyos alcances y efectos ya adelantáramos en el párrafo 2.3.
Por imperio del art. 139 CPCC, las copias de los documentos y escritos iniciales de
los juicios relativos al estado y capacidad de las personas, así como las de otros
escritos cuyo contenido pueda afectar el decoro de quien las reciba, se
acompañarán en sobre cerrado por el personal de la secretaría.
Una vez arribadas a la dependencia las cédulas con su planilla, son distribuidas
según la zona que corresponda al sector de la ciudad en donde debe efectuarse la
diligencia. El profesional o interesado podrán controlar la fecha de arribo,
requiriendo en la mesa de entradas de la oficina de notificaciones la carpeta
correspondiente a la secretaría actuante, en cuyo lugar se archivan las citadas
listas de remisión. De igual forma se procederá para verificar la fecha de salida del
trámite.
El texto transcripto establece las pautas para el único control de las cédulas
previsto por la normativa en vigencia. En el supuesto de que el instrumento
adoleciera de alguno de los defectos descriptos, es deber del notificador devolver la
cédula, adhiriendo un volante explicativo de la causa. La devolución se operará en
el acto de recepción (cédulas urgentes o con habilitación de día y hora) o como
máximo el día hábil siguiente.
37
Las cédulas diligenciadas deberán ser devueltas -como máximo- al siguiente día
hábil, para su agregación al expediente. La demora en el trámite de agregación se
considerará falta grave del oficial primero (conf. art. 138 CPCC).
La fehaciencia del atestado, sólo podrá ser cuestionada mediante incidente por
redargución de falsedad, en el cual será parte el oficial público que extendió el
instrumento (conf. art. 395 CPCC). Toda enmienda o raspadura debe ser salvada
por mano del funcionario.
2.3.2.7. Entrega de las cédulas a personas distintas. El art. 141 del CPCC dispone
la entrega a otra persona de la casa, departamento u oficina, o al encargado del
edificio, cuando no se encontrare la persona a quien va dirigida la cédula.
El último párrafo del artículo antes citado, prevé que si el funcionario no pudiere
entregar la cédula, la fije en la prueba de acceso correspondiente. Concordando
esta disposición con la reglamentación que rige en la materia, la fijación de la
cédula se efectuará cuando por el informe de los vecinos u otra circunstancia, el
domicilio pareciera ser el de la persona indicada (conf. Ac. CSJN 19/80, art. 141).
A estos efectos, el Poder Judicial dispone de listas de diarios que ofrecen el servicio
de publicación de edictos, de cuyo rol el juez, escogerá, determinándolo en la
resolución que disponga la comunicación de este tipo.
CEDULA
HAGO SABER A UD. que en los autos: "Ibáñez, José Gustavo vs.
Siufi, Ricardo y otros - Sumario: Daños y Perjuicios por accidente de tránsito", Expte. Nº B-93.071/96 del
Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial 2a. Nom, que se tramitan por ante esta Sala Quinta de
la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial bajo el Nº 3915/98, se ha dictado: "Salta, 2 de Junio
de 1.998. Y VISTOS:................ CONSIDERANDO:............. LA SALA QUINTA DE LA CÁMARA DE
APELACIONES EN LO CIV. Y COM.: I) HACE LUGAR al recurso deducido en contra del proveído de fs.
50 vta. punto II, y tiene como dominio del vehículo demandado el R.G.Z. 443, con costas. II) COPIESE,
regístrese, notifíquese y baje Edo: Dres. Oscar Choque y Martín Juarez; Dra. Inés Cornejo, Secretaria".
v.f.
Sello Firma
CEDULA
- - - - - - Por la presente cédula se le hace saber a Ud. que en los autos caratulados: ORDINARIO-
PEREZ GABRIELA VS. RÍOS RICARDO y/o CASA RIOS.
Expte. Nº A-0902/94, que se tramitan por ante este Juzgado de Primera Instancia del Trabajo Nº 5, a
cargo de la Dra. ELENA ALEJANDRA MARCO DE CAMINO, Secretaría Nº 2, de la Dra. ANA FERRER,
se ha dictado la siguiente providencia: "Salta, 19 de Marzo de 1.998. Atento al tiempo transcurrido,
pasen las presentes actuaciones a observación de las partes, por el término de cinco (5) días, baj
apercibimiento de Archivo. Notifíquese personalmente o por Cédula a las partes Fdo. Dra. ANA
FERRER, Secretaria.
CEDULA
- - - - - - - - - Por la presente se le hace saber a Ud. que en los autos caratulados: IBAÑEZ, José
Gustavo vs. SIUFI,Ricardo y Otros s/SUMARIO: Daños y Perjuicios, Expte. Nº B-93.071/96, que
tramitan por ante este Juzgado de Primera instancia en lo Civil y Comercial 2da. Nominación, a cargo
del Dr. José Rodriguez, se ha dictado la siguiente providencia: "Salta, 26 de Noviembre de 1.998. Atento
a lo solicitado, ábrase la causa a prueba por el término de treinta (30) días, plazo que comenzará a
correr a partir del día siguiente al de la certificación efectuada por Secretaría que las partes se
encuentran notificadas del presente decreto. Notifíquese personalmente o por cédula. Fdo. Dra. Valeria
Gutierrez, Secretaria".- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Firma Sello
Al Señor
DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN
GENERAL DE RENTAS
S / D:
Firma
42
OFICIO
AL SEÑOR GERENTE
DE DROGUERÍA Y FARMACIA SUDAMERICANA S.R.L.
S / D
Firma Sello
OFICIO
SEÑOR DIRECTOR
DE LA DIRECCION DE PRIMER NIVEL DE ATENCION
DE LA PROVINCIA DE SALTA
S / D:
Me dirijo a Ud.
en los autos caratulados "ZELAYA, MARIO VS. YAPURA, NORMA S/EJECUTIVO, EXPTE. Nº 1C-
48.122/99 en trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial 2da.
Nominación, a cargo del Dr. SERGIO MIGUEL DURAN, Juez, Secretaría a cargo del Dr. DANTE JULIO
CARRASCO en los que se ha dispuesto librar el presente a los efectos de solicitarle disponga por ante
quien corresponda trabar embargo preventivo sobre los haberes que percibe la demandada Sra.
YAPURA NORMA en esa Dirección, hasta cubrir las sumas de $215 (Pesos doscientos quince) en
concepto de capital, con más la de $100 (Pesos cien) presupuestada para responder a accesorios
legales, dejándose constancia de que los descuentos se practicarán de conformidad a la proporción
establecida por la ley 14.443 y serán depositados los montos a la orden de este Juzgado y como
pertenecientes a estos autos en el Banco de Salta S.A. Suc. Tribunales.
Sello
Firma
43
COMPETENCIA TERRITORIAL
Ley 22.172 1
(B. O. 29/2/80)
6. De forma.
1
Ley 22.172. Todas las provincias han adherido al presente convenio. Las leyes ratificatorias son las
siguientes: SANTA FE: 8.586, SAN JUAN: 4.732, LA RIOJA: 3.955, SANTA CRUZ: 13.334, MISIONES:
1.243, SAN LUIS: 4.093, CATAMARCA: 3.580, LA PAMPA: 1.012, RÍO NEGRO: 1.457, SANTIAGO
DEL ESTERO: 4.889, TUCUMÁN: 5.191, CORRIENTES: 3.556, NEUQUÉN: 1.229, ENTRE RÍOS:
6.567, CHUBUT: 1.799, CÓRDOBA: 6.425, FORMOSA: 914, SALTA: 5.624, CHACO: 2.493,
MENDOZA: 4.455, JUJUY: 3718 y BUENOS AIRES: 9.618.
44
CONVENIO
No regirá esta última limitación cuando tenga por objeto requerir medidas
vinculadas con otro juicio o con una oficina de la dependencia del tribunal al cual se
dirige el oficio.
Ley aplicable
2. La ley del lugar del tribunal al que se remite el oficio rige su tramitación, salvo
que en este se determine expresamente la forma de tramitar la diligencia, con
transcripción de la disposición legal en que se funda.
Recaudos
3. El oficio no requiere legislación y debe contener:
Tramitación
5. No será necesario decreto del tribunal para impulsar la tramitación ni para librar
oficios, agregar documentos o escritos y conferir vistas; bastará al efecto nota del
secretario; Los secretarios dispondrán de todas las medidas de ordenamiento para
facilitar en exámen, ubicación y custodia de las actuaciones.
Llevarán en cada una de sus hojas y documentos que se acompañes el sello del
tribunal de la causa y se hará constar el nombre de las personas autorizadas para
intervenir en el trámite. Éstos recabarán directamente su diligenciamiento al
funcionario que corresponda, y éste, cumplida la diligencia, devolverá las
actuaciones al tribunal de la causa por intermedio de aquéllos.
La parte interesada dará cuenta del resultado de la diligencia, con la constancia que
expida el registro o repartición que tome razón de la medida, quien archivará el
testimonio de inscripción.
Personas autorizada
8. Los oficios, cédulas, mandamientos y testimonios serán presentados para su
tramitación por abogados o procuradores matriculados en la jurisdicción donde
deba practicarse la medida. Cuando las personas autorizadas para intervenir en el
trámite no revistiesen ese carácter, deberán sustituír la autorización a favor de
profesionales matriculados.
Salvo limitación expresa, asumen todas las obligaciones y ejercen tiodos los
derechos del mandatario judicial, inclusive el de sustituír la autorización. Están
facultados para hacer peticiiones tendientes al debido cumplimiento de la medida
siempre que no alteren su objeto.
Comparecencia de testigos
10. Los testigos que tengan domicilio en otra jurisdicción pero dentro de los 70 km
del tribunal de la causa, están obligados a comparecer a prestar declaración ante
éste.
Resposabilidad
11. Sin perjuicio a la responsabilidad disciplinaria, civil y criminal derivada del mal
ejercicio de las funciones que se asignen por este convenio a los profesionales o
personas autorizadas, toda transgresión será reprimida con multas de
pesos.........................
Los fondos provenientes de las multas serán destinados para infraestructura del
Poder Judicial, en la forma que lo determinó en los respectivos Poderes Ejecutivos
en cada jurisdicción.
Regulación de honorarios
12. La regulación de honorarios corresponderá al tribunal oficiado, quien la
practicará de acuerdo a la ley arancelaria vigente en su jurisdicción, teniendo en
cuenta el monto del juicio si constare, la importancia de la medida a realizar y
demás circunstancias del caso.
14. Quedan derogadas todas las leyes y disposiciones locales que se opongan al
presente convenio.
48
CIUDAD.
Por la presente cédula notifico a Ud. que en los autos caratulados: "GUANUCO, Lía
Gabriela vs. FONT DE GUEVARA y/o sus herederos s/Escrituración, Expte. Nro. 2C-21.034/98" en
trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de 4ta. Nominación Distrito
Centro, a cargo del Dr. PEDRO GUTIÉRREZ, Juez, Secretaría del DR. MARCELO ORTIZ, se ha
dictado la siguiente providencia: "Salta, 29 de Octubre de 1998.- Por presentada, por parte, constituído
domicilio procesal y denunciado el real (art. 40 C.P.C.C.) II) Por promovida demanda que se tramitará
según las normas del proceso sumario (arts. 320, 486 y cctes.), CÓRRASE traslado al demandado, con
las copias presentadas (art. 120), por el plazo de seis días (art. 486), con más diez días en razón de la
distancia (art. 158), para que comparezca, la conteste y ofrezca toda la prueba de que intente valerse
(art. 486, tercer párrafo), bajo apercibimiento de lo previsto en los arts. 59 y 356 del Código Procesal. III)
Intímese la constitución de domicilio procesal dentro del perímetro de esta ciudad (art. 40), bajo
apercibimiento de considerarse, automáticamente como tal, los estrados del tribunal (art. 41). IV)
Intímese la denuncia del domicilio real, bajo apercibimiento de notificarse, las providencias que allí
deban serlo, en el domicilio procesal (art. 41). V) Martes y Jueves o el siguiente hábil, si alguno de ellos
fuere feriado, para notificaciones en Secretaría (art. 13). VI) Notifíquese personalmente o por cédula
(art. 135 inc. 1). VII) Séllese la documentación original e inicial ese de acuerdo a lo dispuesto en el art.
332. Fdo. Dr. PEDRO GUTIÉRREZ, Juez, Dr. JOSÉ RODRÍGUEZ, Secretario.
Fdo. Dr. PEDRO GUTIÉRREZ, Juez, Dr. JOSÉ RODRÍGUEZ, Secretario". 3) Que el Dr.
Enrique Santos y/o la persona que el mismo designe, se encuentran facultados para diligenciar la
presente.___________________________________________________________________________
Secretario Juez
49
O F I C I O L E Y 22.172
Señor Director
del Registro Inmobiliario
de la Ciudad de Tucumán
S / D
Secretario Juez
50
OFRECE PRUEBA
SERA JUSTICIA
CARLOS RIOS
Abogado
Matrícula 235
Expte. Nº C 25.300/98, autos caratulados: "información SUMARIA solicitada por Catalina Briones y
Víctor Mercado".
JOSÉ RODRÍGUEZ
ABOGADO
Matrícula 1.512
51
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
Abogado
Matrícula 234
52
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
Abogado
Matrícula 234
53
OPONGO EXCEPCIÓN
SERA JUSTICIA
M. Carina Teran
Abogada
54
OPONGO EXCEPCIÓN
I.- Personería: La acredito mediante fotocopia del poder general para juicio
otorgado por mi mandante y declaro bajo juramento que el citado poder se encuentra vigente.
III.- Hechos: La demanda instaurada carece del requisito exigido por el Art.
330 inc. 3º. En efecto, el actor se limita a manifestar en su presentación que reclama en concepto de
indemnización de daños y perjuicios la suma de $30.000, con más su actualización e intereses, pero
omite precisar cuál es el hecho motivante de dicho reclamo.
VI.- Prueba: Ofrezco como prueba las constancias de autos que hacen al
derecho de mi representado.
III) DERECHO: Fundo mí pedido en lo preceptuado por los arts. 195, 533 y
concordantes del C.P.C. y C. ___________________________________________________________
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
Abogado
Matrícula 1.512
56
PROMUEVE EJECUCIÓN
IV.- DERECHO: Fundo la acción en el art. 533 y sgtes. del Cód. Proc. Civ.
y Com. _____________________________________________________________________________
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
ABOGADO
Matrícula 1.512
57
MANDAMIENTO
El Sr. Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Vº Nominación, Dr. PEDRO GUTIÉRREZ,
Secretaría del Dr. RODRIGO CAMPOS, en los autos caratulados "TORREJÓN, MARTA c/ ORTEGA,
GLORIA y GONZÁLEZ DE TORRES, ANAHÍ s/ PREPARACIÓN VÍA EJECUTIVA-EMBARGO
PREVENTIVO", Expediente Nº B-97.788/97.
ORDENA; Que, el Sr. Oficial de Justicia que por turno corresponda se constituya en el domicilio de la
demandada ANAHÍ GONZÁLEZ DE TORRES, sito en Barrio Palacios - Bloc "12" - Dpto. A - Planta Baja
de esta ciudad, y proceda a realizar la siguiente diligencia:
-----2) En defecto de pago procederá a ELEVAR A DEFINITIVO el Embargo Preventivo trabado sobre:
Un (1) televisor color 14" aproximadamente mara GRUNDING "Super Color"; Un (1) juego de living
tapizado de tela marrón y beige, compuesto por un sofá para tres personas y dos sillones individuales,
todo en buen estado y de propiedad de la demandada.
-----3) Asimismo citará a la ejecutada para que oponga excepciones dentro del plazo perentorio de cinco
(5) días hábiles, debiendo en el mismo escrito ofrecer la prueba respectiva, todo ello con el
apercibimiento de llevarse adelante la ejecución hasta que el acreedor sea íntegramente satisfecho en
su pretensión.
-----4) Asimismo le hará saber que en el plazo que tiene para oponer excepciones manifieste si los
bienes afectados reconocen prenda, hipoteca u otros gravámenes y, en su caso, por orden de qué Juez
y en qué expediente, nombre y domicilio de los acreedores, bajo apercibimiento de lo estatuído por la
Ley de la Materia (arts. 545 y 214).
-----5) INTÍMESE a la denuncia del domicilio procesal dentro del perímetro de ésta ciudad, bajo
apercibimiento de tenérselo, automáticamente constituído en los estrados de éste Juzgado. Igualmente
intimará la denuncia del domicilio real con la prevención de que, las notificaciones respectivas se
practicarán en el domicilio procesal (art. 419).
-----6) Martes y Jueves, o en el siguiente hábil si alguno de ellos fuera feriado para notificaciones en
Secretaría (art. 133).
-----8) Se deja establecido que la presente diligencia deberá realizarse en el horario dispuesto por el art.
152 del Código Procesal y art. 22 de la Constitución Provincial.
Sello Firma
58
MANDAMIENTO
Firma
Sello
59
PRÁCTICA PLANILLA
SERA JUSTICIA
PROMUEVE EJECUCIÓN
II.- OBJETO: Que vengo a promover JUICIO EJECUTIVO en contra del Sr.
RUBÉN DÍAZ, domiciliado en calle Belgrano Nº 127 Piso 1 Dpto. 1, ciudad, tendiente al cobro de la
suma de $423 (Pesos cuatrocientos veintitrés), más intereses y costas. __________________________
III.- DERECHO: Fundo la acción en el siguiente art. 533 y sgtes. del Cód. Proc.
Civ. y Com. _________________________________________________________________________
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
ABOGADO
Matrícula 1.512
61
EJECUCIÓN DE SENTENCIA
SERA JUSTICIA
JOSÉ RODRÍGUEZ
Abogado
Matrícula 234
62
Edición 2015
© UCASAL
Material para uso exclusivo con fines didácticos. Todos los derechos de uso y distribución reservados.
Cualquier copia, edición o reducción, corrección, alquiles, intercambio o contrato, préstamo, difusión y/o
emisión de exhibiciones públicas de este material o de alguna parte del mismo sin autorización expresa,
están terminantemente prohibidos y la realización de cualquiera de estas actividades haría incurrir en
responsabilidades legales y podrá dar lugar a actuaciones penales. Ley 11.723 – Régimen Legal de la
Propiedad Intelectual; Art. 172 C.P.