GUÍA DE APRENDIZAJE GA_01

INTERPRETACIÓN DE MANUALES
TÉCNICOS
IMS1401

Profesor: Manuel Ortubia Arenas

Alumnos: Daniel Ponce Garcia
Kevin Quezada
Byron Galanakis Saravia
Sección : 005V
Ejemplo:
Trabajemos con la información:
Para realizar una reparación del sistema de luces del automóvil.
¿Cuál es la característica de una ampolleta de automóvil? Usa el manual entregado.

Ampolleta Tipo Potencia

1 Faro Cruce D8S 25
2 Luz de matrícula W5W 5
3 Luz Antiniebla H8 35
4 Luz día Led Led
 ACTIVIDAD INTERPRETACIÓN DE MANUAL DE USUARIO.

Equipos requeridos para esta actividad: Ninguno

Número de alumnos sugerido por equipo: Se recomienda realizar esta actividad con un máximo de
tres alumnos.

Instrumentos requeridos: Ninguno.

Herramientas requeridas: Manual de usuario que está incluido en la guía.

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Actividad a realizar: revisa la información técnica del manual al cual puedas tener acceso en tu
sede y completa los espacios con tu respuesta.

Indique la cilindrada de los modelos indicados Gasolina 1.0 998 CC (60.9)

por el manual. Gasolina 1.25 1.248 CC (76.2)
Indique el modelo del automóvil Morning

¿Qué aceite debe utilizar el motor? Api Service Ilsac GF.4 o Superior

¿Qué viscosidad del aceite de caja nos solicita Diamond atf sp III, sk Atf sp-III
el fabricante?

¿Qué aceite es recomendad por el fabricante? Total Quartz

¿Cuál es la característica del líquido de freno Volumen: 07-08/ (07-08us9t)

que debe utilizar el automóvil?
¿Cuál es la dimensión del neumático indicado
por el fabricante?
¿Cuál es el punto donde está estampado el
número de motor?
¿Qué indica la placa del motor del aire
acondicionado del vehículo?
FMUSS 116 dot-30 o dot-4
155/70/R13 -165/60/R14
175/50 R15
Se encuentra estampado en el bloque
de cilindros
Informa el tipo de compresor del
vehículo, se incluye el modelo el
número de pieza del suministrador, el
número de producción, refrigerante y
aceite refrigerante
1-. Considere sobre el problema presentado:

Número de la causa Toda respuesta debe estar fundamentada con los datos del manual de
usuario entregado por el fabricante.

El usuario desea saber: ¿cuál es la cilindrada correcta de su auto? Para

eso, el técnico le indica que el diámetro de cilindro es de 77mm y la
carrera es de 85.4mm.

Respuesta: Pi*D2*L
--------- = 3.14*77m2*85*4m = 1.58 cm3 Aprox ct 1.6 Lt
4 --------
4
¿Cuál sería la otra posibilidad de motor? Indique las características
técnicas del otro modelo.

Respuesta

3.14*71m2*84m*4 = 1328 Cm3 Aprox Ct= 1.3 LT

-------
4

2-. Complete la información solicitada por el técnico para realizar una correcta reparación.

Preguntas Escribe el repuesto correcto necesario para la correcta

mantención del automóvil.
Faros delanteros Ampolletas 30 W o H7 o Led

Luz de posición delantera Ampolleta 5 W o Led

Luces antiniebla trasera Ampolleta de 21 W tipo P21 W

Luz de freno elevada Led

Iluminación de matrícula Ampolleta 5 w tipo W5W

Intermitente lateral Led

Luz de mapa Ampolleta 10 W tipo w10w

Luz de maletero Ampolleta 5 w tipo Festoon 5w

Luz interior Led

Luz de día Led

Solución de preguntas del cliente: 1.- ¿Se produce algún daño al aumentar la potencia de una
ampolleta en los focos o circuito?

Respuesta:
Efectivamente, si se aumenta la potencia de la ampolleta esta elevara la corriente que llevan los
cables, y no fueron diseñados para trabajar con mayor amperaje, incluso podría causar un
incendio.
Además, puede ocurrir que se corten los fusibles y en caso de cambiar por unos fusibles de
mayor amperaje se arriesga a que la ampolleta derrita los plásticos los cuales están diseñados
para una cierta cantidad de temperatura.

2.- ¿Dónde está estampado en el auto, el número de VIN y cuál es su función? Se lo solicitaron al
comprar un repuesto.

Respuesta:
El número VIN es un número de identificación del vehículo que figura en todos los documentos
legales, de propiedad, etc.
El VIN está colocado en la placa de la parte superior del salpicadero, en el bastidor central del
vehículo, la etiqueta de certificación del vehículo que se encuentra en el panel exterior de la
cara del conductor también contiene el número VIN.
Sirve para comprar repuestos específicos por el modelo del automóvil ya que se puede saber
el tipo de motor y tipo de trasmisión.

3.- ¿Cuál es la importancia de respetar la característica del neumático recomendada por el

fabricante?

Respuesta:
Al realizar el cambio de neumáticos se debe respetar el tamaño original que traía el vehículo
nuevo, si no es así afectara a la prestación de la conducción.

4.- ¿Dónde el usuario puede tener la información del tipo de refrigerante de motor?

Respuesta:
En el Manual del usuario (específicamente en la parte de características técnicas e
informaciones para el consumidor)
5.- ¿Cuál de los modelos del manual recomendaría al cliente por su capacidad de carga en su
maletero? Indique el modelo.

Respuesta:
Se recomendaría el modelo 1.0 de combustible flex, ya que por su peso inferior y su volumen
de maletero es de 200(7) por lo que tiene el mismo espacio que los demás vehículos sin
embargo es más liviano.

6.- ¿Cuál de los modelos del manual tiene mayor peso bruto? Indique si es de trasmisión A/T o
M/T.

Respuesta:
Según el Manuel ambos pesan lo mismo
- Automático 1.430 Kg
- Manual 1.430 Kg

7.- ¿Cuál sería el neumático adecuado para el vehículo identificado en el manual y cuál sería la
restricción?

Respuesta:
La medida es de 165/60/ R14, con tpms que es una válvula que mide pos psi y marca en el
tablero si tiene aire o no.
La restricción es no colocar una medida no recomendad en psi, ya que podría causar
problemas en el neumático a mayores velocidades.

8.- ¿Existe alguna recomendación por el fabricante en relación a remplazar los neumáticos?

Respuesta:

Recomendamos que al cambiar los neumáticos, use el tamaño original de los neumáticos que
traía su vehículo nuevo. Si no es así, puede afectar a la prestación del conducción.
Interpreta información ACTIVIDAD
descrita en el manual de 1 2 3 4 5
usuario:
1. Entrego toda la
información solicitada,
utilizando la información
del manual de usuario.
x
2. Reconozco las secciones
de un manual de Usuario
en función del tipo de
vehículo o información x
requerida.

3. Identifico los valores,

toleración o
especificaciones que
presenta el manual de x
usuario del automóvil.

4. Comprendo la relevancia
de los datos técnicos que
posee el manual de usuario x
respectivo.
Número de Descripción de las Aprendizajes ¿A qué Actitudes que te
Guía actividades realizadas Logrados / No atribuyes el permitieron abordar
en la Guía de Logrados buen o mal estas experiencias de
Aprendizaje resultado que aprendizaje (trabajo
obtuviste en en equipo, pro
esta actividad? actividad,
comunicación
efectiva, receptor de
críticas y apoyo, etc.)

GA_01 1.- SE TRABAJA EN Aprendizajes 1. INFORMACION 1.- Formamos un buen

GRUPO logrados: RELEVANTE equipo de trabajo.
2.- SE REVISA MANUAL IDENTIFICAR: RECIBIDA EN Unión y respeto.
DEL AUTOMOVIL DE 1.COMPONENTES CLASES. 2.- Se aceptaron todas
MANERA INDIVIDUAL DE UN 2.DOS las sugerencias y
3.- SE COMENTA EL AUTOMOVIL INTEGRANTES comentarios de cada
MANUAL Y SE REALIZAN 2.-DE ACUERDO DEL GRUPO uno de los
Y SE GENERA UN A FABRICANTE TIENE participantes.
ACUERDO COMO GRUPO IDENTIFICAR EXPERIENCIA EN 3.- Abiertos a toda
DE LOS TEMAS MAS CORRECTO USO AUTOMÓVILES alternativa de
IMPORTANTES. DE LAS PARTES. aprendizaje
3.-
IMPORTANCIA
DE LAS
MANTENCIONES
QUE
RECOMIENDA
FABRICANTE

Aprendizaje no
logrado:
1.- EL 100% DE LA
IDENTIFICACIÓN
PORQUE NO
CONOCEMOS
TODAS LAS
PARTES DE UN
AUTOMOVIL.
2.- DIFICULTAD
DE
ENTENDIMIENTO
POR
VOCABULARIO
TÉCNICO.
2. ¿Qué aspectos debes mejorar para lograr el 100% de los aprendizajes que se esperaban en esta
guía de Aprendizaje?

R: como grupo nos faltó investigar y buscar más información sobre los componentes que no
conocíamos, ya que finalmente no realizamos una investigación sobre nomenclatura o
información que colocamos en el manual sin comprenderla a cabalidad.