Sie sind auf Seite 1von 2

THEATER | EN

Tipps JANUAR Tipps FEBRUAR 2019


07. 08. 09.02.
DO FR SA
20:00 20:00 20:00

14. 15. 16.02.


DO FR SA
20:00 20:00 20:00
BEDREDDIN theater ist mehr !..
Othello (PREMIERE)
nach Nazim Hikmet

12.12.
THEATER | FR
SA. 13.05SO
20:0018:00
Uhr
EPOS | THEATER | DEU

12.02. SA. 13.05DI


20:0020:00
Uhr Sakina & Friends
31.01.
SWINGKONZERT THEATER | TR
DO

19. 20.01. CD RELEASE


20:00 SA SO
BEDREDDIN - Sohn des Richters von Simavne
20:00 18:00
UN MÂLE, DES MAUX (PREMIERE) „Es geht nicht darum in Gefangenschaft zu geraten, sondern sich SO. 27.01.2019, 19:00 Uhr
Komödie in 7 Episoden von Emmanuel Beaufils. nicht zu ergeben“ Nazim Hikmet O, ein Retractatio von Shakespeares Othello.
Compagnie derdiedascalies, Regie: Monique Steltzner
Ehre, Eifersucht, Betrug und der tiefe Fall eines Kriegers.
Warum „BEDREDDIN“? Shakespeare Frankfurt präsentiert eine moderne Version von
Eintritt: VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Theater | FR Wir leben in sehr bewegten Zeiten. Alle Werte und Normen werden „Othello“ nach dem Konzept von „law and order“. Othello, Leiter
durchkreuzt. Nichts weist mehr eine Kontinuität auf. Eine Ver- einer spezialisierten FBI-Einheit, fällt den Machenschaften ei-
Erstklassiger Flamenco aus Barcelona bindung, eine Partnerschaft, eine Union werden nicht mehr auf nes seiner ältesten und vertrautesten Agenten, Iago, zum
Lebenszeit begründet. Opfer und erliegt zunehmend einer monströsen
In einer Zeit, wo globale Entwicklungen alle Schranken aufzuheben VVK 10 | 19 | 22* AK 14 | 24 | 27* | Theater | EN
versprachen, sind immer mehr Grenzen, Barrikaden und Verbote
entstanden. Jetzt sind wir wieder umzäunt von Krieg, Terror und
Elend. Es herrschen wieder kalte und brennende Gefechte rundum
den Globus.
Im Namen des Schöpfers werden Menschen enthauptet. Von uns

27.01.
Islamisten geheißene Extremisten berufen sich im Namen der
SO wahren Religion den Westen anzugreifen. Sie sammeln Söldner,

Flamenco: SARSALÉ
19:00 Arbeitslose und Geknechtete, um im Namen eines Allmächtigen

Der Kredit
gegen alle vermeintlichen Feinde dieser Welt loszuziehen.

CD RELEASE Schauspiel: Hans-Peter Speicher | Aydin Isik | Wael Almuhtadi

18.01.
Inszenierung: Telat Yurtsever Komödie von Jordi Galceran
SA. 13.05FR
20:0020:00
Uhr „Komme, gleich welchen Glaubens Du bist,
ob Muslim, Jude oder Christ, oder ob Nichtgläubiger! KOMÖDIE | DEU
SPIELPLAN JANUAR & FEBRUAR 2019
28.02.
Sarsalé sind zurück und begeistern mit einer Kombination aus leiden-
Und hast Du Deinen Schwur schon tausendmal gebrochen, trotz-
schaftlichem Tanz, kraftvollem Gesang und Musik in bester Qualität. Ein
dem komm bald wieder, denn unser Altar ist kein Altar der Hoff-
SA. 13.05DO
wahrer Flamencogenuss, der Gefühl, Rhythmus und Harmonie vereint.
nungslosigkeit“! Rumi 20:0020:00
Uhr
Künstler: Violeta Barrio (Tanz), Ramon „Tato“ (voc), Albert Pons (git), Oscar
Puig (cajón) Sergio Di Finizio (e-bass) TICKETS
VVK 10 | 20 | 25* AK 14 | 25 | 31* | Flamenco | ES Eintritt: VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22 | Epos-Theater | DEU mit Björn Lukas, Aydın Işık www.INTERNATIONALES-THEATER.de
PROGRAMM JAN PROGRAMM FEB 2019 So finden Sie uns
„Daheim zu Gast - Theater ist mehr!...“

12 31 14
SA. 13.05SA SÜRÇÜLISAN - ŞAFAK SALDA LIVE ERLEBEN! SA. 13.05DO UN MÂLE, DES MAUX (PREMIERE) SA. 13.05DO Othello Anfahrt mit Öffentlichen Verkehrsmitteln
Vorhang auf für den Neustart! 20:0020:00
Uhr ŞAFAK SALDA
20:0020:00
Uhr Komödie in 7 Episoden von Emmanuel Beaufils
20:0020:00
Uhr Directed by PJ Escobio, Produced by Shakespeare
In seiner dritten Stand-Up-Show beleuchtet Şafak Sal- Compagnie: derdiedascalies Frankfurt
Mit dem Zug:
„Grenzen zwischen den Künsten können überwunden werden... da mit seiner unkonventionellen Sichtweise jegliche Regie: Monique Steltzner Cast: Renard Yearby, Paul Cowlan, Sara Jones, Varvara Pomoni, Jim
Das Theater kann mit jeder S-Bahn aus dem gesamten Rhein-
Die moderne Gesellschaft braucht ein auf Gleichberechtigung beruhendes Facetten des Lebens. Dabei wirft er einen urkomi- Phetterplace Jr., Chris Morahan, and Leanne Maksin.
schen Blick auf das Absurde des Alltags und schlägt Wo sind die „Männer“? Was bewegt den Mann? Wie Main-Gebiet erreicht werden. An der Haltestelle „Ostendstras-
kulturelles Selbstbewusstsein der Vielfalt“ fs. VVK 10 | 19 | 22* AK 14 | 24 | 27* | Theater | EN se“ aussteigen und über den Ausgang „Hanauer Landstrasse“,

15 16
gekonnt eine Verbindung zwischen der deutschen und soll sich der Betrachter dem Maskulinen nähern?
Die Theatersaison 2018/19 ist von einem Neuanfang geprägt. Ein Neu- der türkischen Gesellschaft. SA. 13.05FR SA. 13.05SA nach den Rolltreppen links.
VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Theater | FR
anfang, der es uns ermöglicht, optimistisch und voller Freude nach vorne 20:0020:00
Uhr 20:0020:00
Uhr

01 02 03 23
zu blicken. VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Comedy | TR Parkhaus Zoo-Passage:
SA. 13.05FR SA. 13.05SA SA. 13.05SO

18
Anfart mit dem Auto,
Wir freuen uns auf die zweite Saisonhälfte mit neuen Mitarbeiter*innen,
SA. 13.05FR Flamenco: SARSALÉ aus Barcelona 20:0020:00
Uhr 20:0020:00
Uhr 20:0016:00
Uhr SA. 13.05SA Bevor der Messias kommt! Grüne Str. 9-11, 60316 Frankfurt am Main
die vor und hinter den Kulissen arbeiten - um Ihnen, liebe Sarsalé sind zurück und begeistern mit einer Kom-
20:0020:00
Uhr 20:0020:00
Uhr Kabarettistische Rettung vor dem Fegefeuer

03
Theaterbesucher*innen, viel Leidenschaft und Kreativität im abwechs- bination aus leidenschaftlichem Tanz, kraftvollem Kabarett mit Aydin Isik
lungsreichen und aufregenden Rest der Saison zu bieten. Gesang und Musik in bester Qualität. Ein wahrer Fla- SA. 13.05SO Incesaz Konzert Parkkosten: 2,- € die erste Stunde, danach 1,50 €/Stunde.
Die Musikgruppe Incesaz macht mit den türkischen Vollbart, lange Hippiemähne, Kopftuch und sanfter
In guten und in schwierigen Zeiten hat das Team von Herrn Mayer (ehe-
mencogenuss, der Gefühl, Rhythmus und Harmonie 20:0019:00
Uhr Instrumenten Tanbur, Kemence und dem Kanun eine Blick – so predigt Aydin Isik erst einmal reichlich
vereint. Künstler: Violeta Barrio (Tanz), Ramon „Tato“
malige Direktor des ITF) die Geschicke des Theaters verantwortet und uns einzigartige Musik, die der türkischen Klassik zuzu- Verschwurbeltes von seiner Trittleiter herab, denn er Internationales Theater Frankfurt
(voc), Albert Pons (git), Oscar Puig (cajón) Sergio Di
außergewöhnliche und anregende Theaterabende geschenkt. Es hielt das ordnen ist. Die gewöhnlichen Musiknoten werden ist der Messias. Was hat Politik bitte heute noch mit
Finizio (e-bass)
Internationale Theater am Leben. mit neuem Konzept harmoniert und es entsteht ein Religion zu tun? Spielstätte:
Dafür sind wir allen Beteiligten sehr dankbar. einzigartiges Musikaroma, welches weltweit viele Hanauer Landstr. 5 - 7 (Zoo-Passage)
VVK 10 | 20 | 25* AK 14 | 25 | 30* | Flamenco | ES VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Kabarett | DE
Musikliebhaber erreicht. 60314 Frankfurt/Main

19 23
Schenken Sie dem internationalen Theater und seinem neuen Team Ver-
trauen, Aufmerksamkeit, Offenheit und Zeit. Werden Sie Teil der Geschich- SA. 13.05SA ANATOLIA MIT BARIS ATAY & KEMAL DINC SA. 13.05SA FIESTA DE SALSA – jeden Monat
VVK 20 | 30* AK 25 | 35* | Konzert | TR Theaterbüro:
ine Musikalische Erzählung von Kemal Dinc
ten und der Magie, die das Theater verströmt, wenn sich der Vorhang öff- 20:0020:00
Uhr 20:0022:00
Uhr

07
Inszenierung Kemal Dinc, Schauspiel Baris Atay Grüne Str. 11 (Zoo-Passage)
net und wir in neue Welten entführt werden.
SA. 13.05DO Othello (PREMIERE) 60316 Frankfurt/Main
Die heißesten Salsa, Merengue, Bachata und Kizomba Rhythmen nun auch
Als neuer Intendant habe ich das große Vergnügen, seit Beginn dieser Die musikalische Erzählung »Anatolia« von Kemal 20:0020:00
Uhr O, ein Retractatio von Shakespeares Othello.
im Internationalen Theater Frankfurt. Eintritt: 8,- EUR Tel: +49 (0)69 - 499 09 80
Spielzeit für Sie Theater machen zu dürfen und das Theater zu leiten. Zu- Dinc widmet sich Überlieferungen der Geschichte Ana- Ehre, Eifersucht, Betrug und der tiefe Fall eines

24
sammen mit unserem neuen engagierten Team des Internationalen The- toliens aus Vergangenheit und Gegenwart und richtet
sich damit insbesondere an die türkischstämmige
Kriegers.
Shakespeare Frankfurt präsentiert eine moderne SA. 13.05SO Hibiki - Kammermusikabend - E-Mail: info@internationales-theater.de
aters Frankfurt möchte ich gerne eine neue Seite im kulturellen Leben der Web: http://internationales-theater.de
Der Japonismus bezeichnet der Einfluss japanischer
Stadt aufschlagen. Gesellschaft. Nach internationalen Vorstellungen u. a. Version von „Othello“ nach dem Konzept von „law and 20:0018:00
Uhr

20
in der Türkei und in Deutschland ist die Produktion ab order“. Othello, Leiter einer spezialisierten FBI-Einheit, Kunstsprache in Europa im 19. Jahrhundert. Das
In allen Sparten bieten wir Ihnen eine Vielzahl unterschiedlicher, höchst- SA. 13.05So dem 16. Januar bei uns im ITF zu sehen. fällt den Machenschaften eines seiner ältesten und Konzert beinhaltet japanischer Einfluss in der franzö- Bürozeiten: Mo - Fr 11h00 - 14h00
sehenswerten Produktionen mit Künstlerinnen und Künstlern aus allen 20:0018:00
Uhr vertrautesten Agenten, Iago, zum Opfer und erliegt sischen Musik.
Teilen Europas und der ganzen Welt an, die hier in Frankfurt ein neues VVK 10 | 20 | 30* AK 15 | 25 | 36* | Theater | TR zunehmend einer monströsen Eifersucht. Basierend
auf dem Folio-Text bringt diese gestraffte Version Bezaubernd, romantisch und anspruchsvoll.

18
Zuhause finden.
Seien Sie bei zahlreichen Veranstaltungen unser Gast. SA. 13.05FR FIESTA DE SALSA – jeden Monat Shakespeares Vorstellungen
VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Konzert | JPN
20:0020:00
Uhr internationales

08 09 28
Es wird bestimmt nicht langweilig. Sie erleben aufregende, beglückende VVK 10 | 19 | 22* AK 14 | 24 | 27* | Theater | EN
DER KREDIT von Jordi Galceran theater
und schöne Stunden im Internationalen Theater Frankfurt. SA. 13.05DO frankfurt
Die heißesten Salsa, Merengue, Bachata und Kizomba Rhythmen nun auch SA. 13.05FR SA. 13.05SA 20:0020:00
Uhr Regie: Aydin Isik | Darsteller: Murat Seven, Björa Lukas
In diesem Sinne herzlich willkommen und gute Unterhaltung. im Internationalen Theater Frankfurt. Eintritt: 8,- EUR
20:0020:00
Uhr 20:0020:00
Uhr Reservierungen:

27
Der Filialleiter hat es sich gerade so richtig gemütlich
Feramuz Sancar (fs.)
SA. 13.05So Sakina & Friends CD RELEASE gemacht in seinem Leben. Zufrieden blickt er auf sein
Nur über unsere Homepage „www.internationales-theater.de“

12
Intendant oder per E-mail an „tickets@itf-frankfurt.de“
20:0019:00
Uhr LONGING / BENDEWARI / INTIZAR
SA. 13.05DI BEDREDDIN nach Nazim Hikmet eingerichtetes Dasein. Doch just in dem Moment, in
Mit ihrem vor zwei Jahren in Wien gegründeten Pro- dem er sich ein bisschen zu sehr in seinem Bürostuhl
Regie: Telat Yurtsever
jekt Sakina & Friends kommt die kurdische Sängerin 20:0020:00
Uhr Darsteller: Peter Speicher, Aydin Isik, Wael Almuhtadi
zurücklehnt beantragt jemand bei ihm einen Kredit… Abholung der Tickets nur zu dem Bürozeiten möglich.
Sakina ins ITF um ihr Live-Album zu präsentieren. Fünf Das Café „Litera“ und die Kasse sind eine Stunde vor dem
verschiedene Künstler*innen mit fünf verschiedenen VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Komödie | DE Vorstellungsbeginn geöffnet.
Rückt der Islam für uns ins Abseits?
Sprachen treffen sich in einer Musik, die als gemeinsa- Bei Fragen rufen Sie uns bitte an.

23.02.
Zwei Inhaftierte begegnen sich in einer Gefängniszelle
me Sprache von einer friedlichen Welt erzählt, die für
SA. 13.05SA alle Menschen lebenswert ist.
und beleben den Geist des Scheiches Bedreddins.
Mit Unterstützung des Kulturamtes der Stadt Frankfurt,
20:0020:00
Uhr VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Konzert | TR VVK 10 | 14 | 18* AK 14 | 18 | 22* | Epos -Theater | DE
der EZB und der Gesellschaft der Freunde Internationales Theater.
* zzgl. Gebühren (10% VVK-Gebühr und 1.00 € Systemgebühr)