Sie sind auf Seite 1von 25

918M

Presentación del totalmente nuevo cargador de ruedas compacto 918M Cat. Este nuevo modelo de la
familia de cargadores compactos cuenta con varillaje del cargador de barra en Z optimizado para
manipular cargas con control preciso, visibilidad en todas direcciones desde la comodidad del asiento
con suspensión neumática y calefacción dentro de la cabina, así como la modalidad ECO estándar para
el ahorro de combustible. Los controles intuitivos y el tamaño compacto de esta máquina la convierten
en rápida y fácil de operar en espacios reducidos. Indispensable para cualquier sitio de trabajo, el 918M
es una máquina potente y eficiente en el uso del combustible, lo que da como resultado el valor óptimo
en su clase de tamaño.

EQUIPOS ESTÁNDAR
TREN DE FUERZA
 Motor C4.4 ACERT Cat:
 Inyección de combustible de riel común

 Tier 4 Final/Stage IV
 Sistema de reducción de NOx Caterpillar
 Combustible: diésel con contenido ultrabajo de azufre a <15 ppm de la EPA/<10 ppm de la UE
 Aceite del motor: CJ-4
 Bomba de combustible eléctrica con filtración de cuatro micrones
 Orificio S·O·SSM, aceite de la transmisión
 Transmisión hidrostática, 20 km/h (12,5 mph)
 Juntas universales lubricadas de por vida
 Palanca universal con avance, neutral y retroceso
 Diferenciales 100 % trabables
 Filtro de aire de sello radial, filtros dobles
 Ventilador de enfriamiento proporcional a la demanda
 Neumáticos 17.5-25 12PR
 Antefiltro de ciclón integrado

EXTREMO DEL CARGADOR


 Cargador de barra en Z optimizado, levantamiento paralelo

NORMAS REGIONALES (SEGÚN SEA NECESARIO)


 Alarma de retroceso
 Calzos, diente o borde del cucharón
 Calcomanías, velocidad de desplazamiento por carretera
 Baliza
 Reflectores de desplazamiento por carretera
 Cámara retrovisora

SISTEMA HIDRÁULICO
 Dos válvulas, palanca universal única
 Tapas de presión de diagnóstico
 Orificio S·O·S, aceite hidráulico
 Bomba de pistones con desplazamiento variable
 Amortiguación del cilindro en la desconexión y topes de extremo
SISTEMA ELÉCTRICO
 Alternador de 150 A
 Una batería de 850 CCA que no requiere mantenimiento
 Luces de desplazamiento por carretera
 Interruptor de desconexión general

FLUIDOS
 Refrigerante de larga duración anticongelante, aceite hidráulico con protección hasta -36 °C (-33 °F)
 Aceite hidráulico Cat HYDO Advanced 10

CHASIS
 Guardabarros delanteros y traseros
 Recinto del motor trabable
 Enganche de recuperación
 Protección contra vandalismo: puntos de servicio con traba

ENTORNO DEL OPERADOR


 Cabina ROPS/FOPS presurizada e insonorizada
 Traba del implemento
 Controles electrohidráulicos del implemento
 Medidores:
 Temperatura del refrigerante del motor
 Temperatura del aceite hidráulico
 Nivel de combustible
 Velocímetro
 Horómetro digital

Indicador de nivel de DEF
 Indicadores del sistema de advertencia:
 Presión de carga baja del freno
 Desperfecto del motor
 Freno de estacionamiento aplicado
 Flujo de voltaje del sistema eléctrico
 Derivación del filtro de aceite hidráulico
 Indicador de acción
 Falla de emisiones

 Restricción del filtro de aire


 Asiento:
 De tela o vinilo

 Altura, respaldo y apoyabrazos ajustables


 Calentador/desempañador
 Vidrio delantero polarizado y laminado
 Columna de dirección ajustable
 Descongelador de la ventana trasera
 Caja de almacenamiento con cerradura
 Fuente de alimentación interna de 12 V
 Fuente de alimentación externa de 12 V

918M EQUIPOS OPCIONALES


TREN DE FUERZA
 Dirección secundaria
 Insonorización, paquete de preparación para la UE
 Refrigerante del motor para temperaturas extremas
 Opción de alta velocidad de 40 km/h (25 mph)
 Opciones de neumáticos del 918M:
 17.5-25 12PR L2

 17.5-R25 XHA * L3
 17.5-R25 * L2/L3 PC RM
 17.5-25 16PR L3, 3PC Rim
 17.5-25 GY L2/L3
 17.5-25 12PR L2, SNOW
 Flexport™

EXTREMO DEL CARGADOR


 Acoplador del portaherramientas integrado
 Acoplador ancho (ISO)
SISTEMA HIDRÁULICO
 Tres válvulas, palanca universal única
 Cuatro válvulas, palanca universal única
 Flujo alto, tercera válvula

SISTEMA ELÉCTRICO
 Luces halógenas delanteras y traseras
 Luces de trabajo LED delanteras y traseras
 Paquete de batería de servicio pesado
 Mazo de cables de la herramienta

FLUIDOS
 Biodegradable hydraulic oil

CHASIS
 Caja de herramientas trabable
 Guardabarros, faldones

ENTORNO DEL OPERADOR


 Techo o cabina ROPS/FOPS
 Asiento con suspensión neumática y calefacción Premium
 Estándar
 Paquete de funciones: carretera/carga/carretera y carga. Según la selección de paquetes, las
características incluyen:
 Control de amortiguación
 Control de velocidad de desplazamiento ajustable
 Modulación del implemento
 Agresividad hidrostática
 Traba y ajuste del acelerador
 Tracción de las ruedas ajustable
 Desconexiones automáticas de levantamiento del cargador y del cucharón, ajustables en la cabina
 Radio Cat (Bluetooth)
 Persiana trasera
 Sistema de seguridad
 Cinturón de seguridad retráctil de 75 mm (3")
 Pantalla y cámara de visión trasera (estándar en la UE)
 Product Link™

926M
El Cargador de Ruedas Pequeño 926M Cat fija el estándar de productividad, eficiencia del combustible y

comodidad del operador. El varillaje de barra en Z optimizado del cargador ofrece el rendimiento de

carga rápida de un varillaje en Z tradicional junto con el paralelismo y la capacidad de manipulación de

carga de un portaherramientas. Un Motor C7.1 ACERT de alto par y baja velocidad funciona en

coordinación con un tren de fuerza hidrostático inteligente para entregar eficiencia del combustible de

manera estándar. Cumple las normas de emisiones Tier 4 final/Stage IV con un módulo de emisiones

limpias ecológico y diseñado para administrarse de forma autónoma, de modo que usted pueda

concentrarse en el trabajo. Experimente el nuevo punto de referencia en la industria.


EQUIPOS ESTÁNDAR
TREN DE FUERZA
 Protectores del sello del eje
 Característica automática de apagado por inactividad
 Motor C7.1 ACERT Cat: – modalidades de potencia (estándar y de rendimiento); – potencia por gama
(alta potencia en la gama 4); – con turbocompresor y posenfriamiento; – filtro de partículas para
combustible diésel (instalado de por vida).
 Protección de refrigerante a –34 °C (–29 °F)
 Traba del diferencial en el eje delantero
 Filtro de aire de tipo seco
 Frenos completamente hidráulicos de discos herméticos sumergidos en aceite
 Bomba de cebado de combustible, automática
 Separador de agua del combustible
 Ventilador de enfriamiento hidráulico proporcional a la demanda
 Transmisión hidrostática inteligente: – modalidades de tren de fuerza; – agresividad de cambios
direccionales; – control de la fuerza de tracción, ajuste de par de las ruedas; – control de movimiento
ultralento, ajuste de la velocidad de desplazamiento.
 Ejes motrices lubricados de por vida
 Freno de estacionamiento, eléctrico
 Paquete de enfriamiento amplio de 6 aletas por pulgada
 Orificios de muestreo S·O·SSM
 Traba del acelerador y limitador de velocidad máxima

SISTEMA HIDRÁULICO
 Desconexiones automáticas de levantamiento, bajada e inclinación
 Modalidades de cucharón y horquilla, ajustables en la cabina
 Amortiguación del cilindro en la desconexión y topes de extremo
 Control de modalidad fina en modalidad de horquilla
 Ajuste de respuesta hidráulica
 Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
 Controles de palanca universal hidráulicos montados en el asiento

SISTEMA ELÉCTRICO
 Alternador, 115 amperios, servicio pesado
 Suministro de corriente de 12 V (2) en la cabina
 Baterías, sistema de 1.000 CCA (2), 24 voltios
 Alarma de retroceso
 Interruptor de parada de emergencia
 Motor de arranque con reducción de engranaje de servicio pesado
 Product Link PRO con suscripción
 Poste de arranque auxiliar remoto
 Disyuntores de función crítica con capacidad de restablecimiento

ENTORNO DEL OPERADOR


 Cinturón de seguridad retráctil de 75 mm (3") con alarma audible e indicador
 Control automático de temperatura
 Cabina cerrada y presurizada
 Posavasos
 Espejos con calefacción externa con hoja parabólica menor
 Liberación de la puerta de la cabina a nivel del suelo
 Medidores: – indicador digital de horas, odómetro, tacómetro, velocidad de desplazamiento y
dirección; – medidor de temperatura del refrigerante del motor; – nivel de combustible y fluido de
escape diésel; – medidor de temperatura del aceite hidráulico.
 Traba de control hidráulica
 Luz interior de cabina, puerta y techo
 Espejos retrovisores interiores (2)
 Almacenamiento para lonchera
 Indicadores del sistema de alarma para el operador
 Altavoces listos para la instalación de radio
 Descongelador de ventana trasera, eléctrico
 Controles montados en el asiento, ajustables
 Ventanas de vidrio laterales corredizas
 Control multifunción montado en la columna: luces, limpiaparabrisas, señales de viraje
 Asiento con suspensión, tela
 Volante con inclinación y telescópico
 Limpia/lavaparabrisas con brazo rociador delantero y trasero

OTRO EQUIPO ESTÁNDAR


 Puertas de acceso al recinto de gran tamaño
 Varillaje del cargador de levantamiento paralelo
 Enganche con pasador de recuperación
 Puntos de lubricación remotos
 Compartimientos y recintos trabables
EFICIENTEMENTE POTENTE
VER MÁS

ADMINISTRACIÓN DE POTENCIA INTELIGENTE


El sistema de administración de potencia inteligente exclusivo de Caterpillar se mejoró aún más para
monitorear la intervención del operador y la disponibilidad de potencia, a fin de mantener la máquina
trabajando a la máxima eficiencia y permitir una mayor personalización por parte del operador a fin de
adaptarse a la aplicación.

POTENCIA PROPORCIONAL A LA DEMANDA


Las opciones de modalidades de potencia le permiten elegir entre máxima eficiencia del combustible o
mayor potencia junto con velocidad hidráulica.

MODALIDAD DE POTENCIA ESTÁNDAR


 Ahorra hasta un 10 % de combustible en comparación con el cargador de la Serie K Cat.
 Entrega un rendimiento igual al del cargador de la Serie K Cat.
 Reduce los niveles de ruido de la cabina a silenciosos 64 dB(A) típicos.
 Los mayores beneficios se obtienen en aplicaciones de carga y acarreo, remoción de nieve y en
carretera.
MODALIDAD DE POTENCIA DE RENDIMIENTO
 Se activa con tan solo presionar un botón (HP+).
 Aumenta la potencia del motor hasta en un 10 % y la velocidad del motor en más de un 12 %.
 Aumenta los tiempos de ciclo hidráulico y la productividad.
SEIS CILINDROS DE POTENCIA EFICIENTE
El Motor C7.1 ACERT Cat permite una operación más limpia y silenciosa, además de un rendimiento y
durabilidad superiores gracias a un diseño de alto par y baja velocidad. El motor cumple las normas de
emisiones Tier 4 final y Stage IV con un módulo de emisiones limpias diseñado para administrarse de
forma autónoma, de modo que usted pueda concentrarse en el trabajo.

 No hay tiempo de inactividad para la regeneración, con un sistema de baja temperatura pasivo que lo
mantiene en el trabajo.
 Apto para filtro de partículas diésel (DPF, Diesel Particulate Filter) de larga duración, diseñado para
superar la reparación general del motor.
 Intervalos de llenado de fluidos prolongados con mínimo uso del fluido de escape diésel (DEF, Diesel
Exhaust Fluid), también conocido como Adblue™, con hasta cuatro llenados del tanque de
combustible por llenado de DEF.
 Parada en vacío automática configurable según el tiempo y la temperatura ambiente para reducir aún
más la quema de combustible y mantener bajos los costos de operación.
 Rendimiento de supresor de chispas estándar: cumple con los requisitos de rendimiento de EN 1834-
1.2000 (sección 6.4.2, prueba visual).
POTENCIA SOBRE EL SUELO
Bloquee y siga adelante con los ejes del diferencial delanteros de bloqueo completo, que pueden
conectarse sobre la marcha a par pleno con tan solo apretar un gatillo en la palanca universal montada
en el asiento. Maximice la tracción con el diferencial de patinaje limitado optativo en el eje trasero para
seguir subiendo.

Los frenos de servicio independientes en los ejes delantero y trasero ofrecen un sólido rendimiento para
detenerse, mientras un freno de estacionamiento electrónico aplicado por botón le permite fijar la
máquina con seguridad y facilidad.
TRABAJO FÁCIL
VER MÁS

VARILLAJE DE BARRA EN Z OPTIMIZADO


El varillaje de barra en Z optimizado y patentado de Caterpillar combina la eficiencia de excavación de
una barra en Z tradicional con capacidades de portaherramientas integrado para lograr gran desempeño
y versatilidad.

 La funcionalidad de paralelismo perfecto disponible en modalidad de horquilla le entrega un


rendimiento verdaderamente predecible, mientras las fuerzas de inclinación elevada en toda la gama
de trabajo le ayudan a manipular cargas con seguridad y confianza, además de control preciso.
 La visibilidad a las esquinas del cucharón y las puntas de la horquilla a nivel del suelo se mantiene
excelente, mientras las líneas de visión a levantamiento máximo mejoran gracias a un diseño del
brazo de levantamiento de segunda generación.
 Levante más alto y alcance más allá con el varillaje de levantamiento alto optativo, disponible en los
tres modelos.
CUCHARONES DE CARGA RÁPIDA DE LA SERIE PERFORMANCE
Los cucharones de la serie Performance entregan factores de llenado hasta un 10 % mayores y mejor
retención de material para lograr importantes mejoras en productividad y eficiencia del combustible. Los
cucharones cuentan con un piso más amplio para tomar más material de la pila, una garganta abierta
para apilar más alto y barras laterales curvas para colaborar con la retención de material. Esta forma
optimizada se repite en las familias de cucharones de uso general, material liviano y descarga alta.

RENDIMIENTO MULTIFUNCIONAL UNIFORME Y PREDECIBLE


Las máquinas de la Serie M cuentan con un sistema de control electrohidráulico controlado por el
sistema de administración de potencia inteligente, para máxima eficiencia. El sistema de flujo variable
con detección de carga detecta la demanda de trabajo y ajusta el flujo y la presión para adaptarse a lo
que solicite el operador.

 Multifunción sin comprometer el rendimiento gracias a sistemas hidráulicos dedicados con una bomba
para el mando hidrostático inteligente, una 2ª bomba para los implementos y una 3ª para el sistema
de dirección. Conduzca, levante y gire simultáneamente con un control uniforme y predecible. La
Serie M sencillamente hace lo que le pida.
 Las desconexiones programables en la cabina para inclinación, bajada y levantamiento son fáciles de
configurar sobre la marcha. Esta función es ideal para aplicaciones en las que el ciclo de trabajo es
repetible, lo que le permite volver rápidamente a los puntos de calibración programados, por ejemplo
de suelo y nivel.
 Ajuste con precisión el rendimiento hidromecánico con flujo de 3ª y 4ª función completamente
ajustable mediante la pantalla secundaria (si tiene) para unir a la perfección la máquina con la
herramienta.
DISFRUTE LA COMODIDAD DURANTE TODO EL DÍA
VER MÁS

TOME ASIENTO Y EXPERIMENTE:


 Controles montados en el asiento con palanca universal de bajo esfuerzo para levantar e inclinar junto
con interruptor de avance/neutral/retroceso integrado, gatillo de traba del diferencial y tercera y cuarta
función auxiliar optativas.
 Visibilidad superior en todas las direcciones con parabrisas delantero de una sola pieza, nuevos
espejos externos parabólicos, varillaje rediseñado de segunda generación y enrutamiento limpio de
las tuberías hidráulicas.
 Control automático de temperatura con vidrio trasero y espejos externos con calefacción para acelerar
la descongelación.
 Controles completamente ajustables que incluyen la columna de dirección, palanca universal y
suspensión del asiento.
 Información de un vistazo con una gran pantalla LCD principal y pantalla secundaria optativa.
 Una vista adicional del sitio de trabajo gracias a la cámara de visión trasera optativa y la detección de
objetos integrada.
 Asiento con calefacción y enfriamiento para sumar comodidad en una amplia gama de climas.
DISFRUTE DE LAS JORNADAS DE TRABAJO CON:
 Un entorno del operador amplio, seguro y silencioso con controles ergonómicos, notificación del
cinturón de seguridad y radio con Bluetooth optativa que tiene micrófono integrado además de un
puerto para MP3.
 Fácil acceso a los parámetros vitales de la máquina con la pantalla secundaria optativa*, que funciona
en conjunto con el panel táctil programable para permitir ajustes en tiempo real de las funciones de la
máquina y botón de ayuda integrado con más de 25 idiomas.
 Cómodos topes amortiguados en condiciones de fin de carrera del cilindro y puntos de desconexión
programados con la exclusiva amortiguación electrohidráulica del cilindro de Caterpillar.
 Una amortiguación aún más uniforme con control de amortiguación optativo al trabajar con y sin
carga, con excelente retención de material.
 Comenzar a trabajar temprano y terminar tarde ahora es más fácil con el paquete de iluminación LED
optativo que incluye il
*Estándar en Europa
PERSONALICE SU EXPERIENCIA
VER MÁS

Trabaje como si fuera parte de la máquina con controles personalizados.

TREN DE FUERZA FLEXIBLE


Una transmisión hidrostática de control electrónico uniforme y continua proporciona potencia ajustable
sobre el suelo, con excelente control de velocidad de desplazamiento y sensibilidad personalizable.

 Seleccione su modalidad del tren de fuerza: – Convertidor de par (TC, Torque Converter) para
implementación uniforme. – Hidrostática para frenado dinámico del motor. – De hielo para maximizar
el control sobre nieve y hielo. – Predeterminada, que combina lo mejor de las características de las
modalidades de convertidor de par e hidrostática.
 Reduzca el desgaste de los neumáticos con el control de tracción, que le permite adaptar la potencia
de tracción disponible a las condiciones del terreno.
 Ajuste con precisión la velocidad de desplazamiento al utilizar herramientas como cepillos y
quitanieves.
 Ajuste la respuesta de los cambios direccionales, suaves y uniformes para aplicaciones de
manipulación de materiales o más bruscos para operaciones agresivas.
CONTROLES ELECTROHIDRÁULICOS AJUSTABLES
Rendimiento hidráulico fácil de personalizar para satisfacer sus necesidades.

 Optimice la modulación hidráulica con el control de modalidad fina al trabajar con horquillas, brazos de
manipulación de materiales y herramientas grandes.
 Respuesta hidráulica más rápida para nivelación de acabado en condiciones de velocidad y
aplicaciones agrícolas, mediante los ajustes de respuesta para levantamiento e inclinación.
 Velocidad de activación del control de amortiguación completamente ajustable, junto con los flujos
auxiliares de 3ªy 4ª función.
PERFILES DEL OPERADOR Y ARRANQUE CODIFICADO
 Los cargadores de ruedas de la Serie M lo recordarán a usted y sus ajustes personales mediante
exclusivos códigos del operador, que permiten que la máquina sea realmente propia y esté segura.
CONFIGURADO PARA EL ÉXITO
VER MÁS

COMO USTED LO DESEE


Una completa gama de equipos y herramientas optativos le da la versatilidad para configurar el cargador
de ruedas de la Serie M de modo que tenga éxito en el negocio. Su distribuidor Cat puede configurar el
suyo.

PROTECTORES:
 parabrisas
 cilindro de inclinación
 luces
 deflectores de guardabarros
 eje motriz
 enganche
 cilindros de la dirección
 tren de fuerza lateral
 tren de fuerza inferior
 cárter
PAQUETES CONTRA SUCIEDAD:
 ventilador reversible
 alternador sellado
 antefiltro de turbina
 antefiltro RESPA
HERRAMIENTAS:
 gama completa de accesorios
OTRAS OPCIONES:
 luces LED auxiliares
 Luces LED del recinto del motor
 pantalla secundaria*
 acoplador: Fusion e ISO
 sistema hidráulico auxiliar: 3ª y 4ª
 autolubricación
 plataforma de lavado del parabrisas
 control de amortiguación
 respiraderos elevados: ejes y caja de cambios
 guardabarros: cobertura ampliada y completa
 contrapesos: pesado y para aserraderos/agregado
 paquete de arranque en frío
 detección de objetos trasera
 cámara de visión trasera*
 certificación Blue Angel
 baliza
*Equipo estándar en Europa
SERVICIO
VER MÁS

Póngase en marcha rápidamente con acceso de servicio diario a nivel del suelo e iluminación optativa
del compartimiento del motor. Hay tres puertas grandes de servicio que se pueden abrir y cerrar en
cualquier orden para permitir el acceso total a los filtros y a los puntos de servicio. Los intervalos de
servicio ampliados de los filtros hidráulicos y del tren de fuerza reducen el tiempo de servicio y
maximizan el tiempo de disponibilidad. Las funciones de servicio adicionales incluyen:

 Product Link™ PRO estándar con tres años de suscripción a VisionLink®.


 Recordatorios de mantenimiento mediante la pantalla secundaria a intervalos programados.
 Filtro de partículas diésel instalado de por vida, diseñado para superar la vida útil de reparaciones
generales.
 Servicios rápido del filtro de combustible con al exclusiva bomba eléctrica de cebado de combustible
de Caterpillar.
 Prisioneros de arranque auxiliar como equipo estándar.
 Limpiezas extendidas mediante el sistema de enfriamiento de plano sencillo con enfriadores de 6
aletas por pulgada como estándar.
 Autolubricación integrada (optativa) con frecuencia de engrase ajustable.
RESPALDO AL CLIENTE
VER MÁS

RECONOCIDO RESPALDO DEL DISTRIBUIDOR CAT


Confíe en su distribuidor Cat, quien lo ayudará en cada momento con la venta de máquinas nuevas o
usadas, opciones de alquiler o reconstrucción para satisfacer las necesidades del negocio.
Maximice el tiempo de disponibilidad de la máquina con una insuperable disponibilidad de piezas,
técnicos capacitados y convenios de respaldo al cliente en todo el mundo.

Permítanos ganarnos su confianza como cliente. Viva la experiencia de trabajar con un cargador de
ruedas pequeño de la Serie M y únase a la familia de Caterpillar.

930M

El Cargador de Ruedas Pequeño 930M Cat fija el estándar de productividad, eficiencia del combustible y
comodidad del operador. El varillaje de barra en Z optimizado del cargador ofrece el rendimiento de
carga rápida de un varillaje en Z tradicional junto con el paralelismo y la capacidad de manipulación de
carga de un portaherramientas. Un Motor C7.1 ACERT de alto par y baja velocidad funciona en
coordinación con un tren de fuerza hidrostático inteligente para entregar eficiencia del combustible de
manera estándar. Cumple las normas de emisiones Tier 4 final/Stage IV con un módulo de emisiones
limpias ecológico y diseñado para administrarse de forma autónoma, de modo que usted pueda
concentrarse en el trabajo. Experimente el nuevo punto de referencia en la industria.
EQUIPOS ESTÁNDAR
TREN DE FUERZA
 Protectores del sello del eje
 Característica automática de apagado por inactividad
 Motor C7.1 ACERT Cat: – modalidades de potencia (estándar y de rendimiento); – potencia por gama
(alta potencia en la gama 4); – con turbocompresor y posenfriamiento; – filtro de partículas para
combustible diésel (instalado de por vida).
 Protección de refrigerante a –34 °C (–29 °F)
 Traba del diferencial en el eje delantero
 Filtro de aire de tipo seco
 Frenos completamente hidráulicos de discos herméticos sumergidos en aceite
 Bomba de cebado de combustible, automática
 Separador de agua del combustible
 Ventilador de enfriamiento hidráulico proporcional a la demanda
 Transmisión hidrostática inteligente: – modalidades de tren de fuerza; – agresividad de cambios
direccionales; – control de la fuerza de tracción, ajuste de par de las ruedas; – control de movimiento
ultralento, ajuste de la velocidad de desplazamiento.
 Ejes motrices lubricados de por vida
 Freno de estacionamiento, eléctrico
 Paquete de enfriamiento amplio de 6 aletas por pulgada
 Orificios de muestreo S·O·SSM
 Traba del acelerador y limitador de velocidad máxima

SISTEMA HIDRÁULICO
 Desconexiones automáticas de levantamiento, bajada e inclinación
 Modalidades de cucharón y horquilla, ajustables en la cabina
 Amortiguación del cilindro en la desconexión y topes de extremo
 Control de modalidad fina en modalidad de horquilla
 Ajuste de respuesta hidráulica
 Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
 Controles de palanca universal hidráulicos montados en el asiento
SISTEMA ELÉCTRICO
 Alternador, 115 amperios, servicio pesado
 Suministro de corriente de 12 V (2) en la cabina
 Baterías, sistema de 1.000 CCA (2), 24 voltios
 Alarma de retroceso
 Interruptor de parada de emergencia
 Motor de arranque con reducción de engranaje de servicio pesado
 Product Link PRO con suscripción
 Poste de arranque auxiliar remoto
 Disyuntores de función crítica con capacidad de restablecimiento

ENTORNO DEL OPERADOR


 Cinturón de seguridad retráctil de 75 mm (3") con alarma audible e indicador
 Control automático de temperatura
 Cabina cerrada y presurizada
 Posavasos
 Espejos con calefacción externa con hoja parabólica menor
 Liberación de la puerta de la cabina a nivel del suelo
 Medidores: – indicador digital de horas, odómetro, tacómetro, velocidad de desplazamiento y
dirección; – medidor de temperatura del refrigerante del motor; – nivel de combustible y fluido de
escape diésel; – medidor de temperatura del aceite hidráulico.
 Traba de control hidráulica
 Luz interior de cabina, puerta y techo
 Espejos retrovisores interiores (2)
 Almacenamiento para lonchera
 Indicadores del sistema de alarma para el operador
 Altavoces listos para la instalación de radio
 Descongelador de ventana trasera, eléctrico
 Controles montados en el asiento, ajustables
 Ventanas de vidrio laterales corredizas
 Control multifunción montado en la columna: luces, limpiaparabrisas, señales de viraje
 Asiento con suspensión, tela
 Volante con inclinación y telescópico
 Limpia/lavaparabrisas con brazo rociador delantero y trasero

OTRO EQUIPO ESTÁNDAR


 Puertas de acceso al recinto de gran tamaño
 Varillaje del cargador de levantamiento paralelo
 Enganche con pasador de recuperación
 Puntos de lubricación remotos
 Compartimientos y recintos trabableS

VENTAJAS Y DESVENTAJAS
EFICIENTEMENTE POTENTE
VER MÁS

ADMINISTRACIÓN DE POTENCIA INTELIGENTE


El sistema de administración de potencia inteligente exclusivo de Caterpillar se mejoró aún más para
monitorear la intervención del operador y la disponibilidad de potencia, a fin de mantener la máquina
trabajando a la máxima eficiencia y permitir una mayor personalización por parte del operador a fin de
adaptarse a la aplicación.

POTENCIA PROPORCIONAL A LA DEMANDA


Las opciones de modalidades de potencia le permiten elegir entre máxima eficiencia del combustible o
mayor potencia junto con velocidad hidráulica.

MODALIDAD DE POTENCIA ESTÁNDAR


 Ahorra hasta un 10 % de combustible en comparación con el cargador de la Serie K Cat.
 Entrega un rendimiento igual al del cargador de la Serie K Cat.
 Reduce los niveles de ruido de la cabina a silenciosos 64 dB(A) típicos.
 Los mayores beneficios se obtienen en aplicaciones de carga y acarreo, remoción de nieve y en
carretera.
MODALIDAD DE POTENCIA DE RENDIMIENTO
 Se activa con tan solo presionar un botón (HP+).
 Aumenta la potencia del motor hasta en un 10 % y la velocidad del motor en más de un 12 %.
 Aumenta los tiempos de ciclo hidráulico y la productividad.
SEIS CILINDROS DE POTENCIA EFICIENTE
El Motor C7.1 ACERT Cat permite una operación más limpia y silenciosa, además de un rendimiento y
durabilidad superiores gracias a un diseño de alto par y baja velocidad. El motor cumple las normas de
emisiones Tier 4 final y Stage IV con un módulo de emisiones limpias diseñado para administrarse de
forma autónoma, de modo que usted pueda concentrarse en el trabajo.

 No hay tiempo de inactividad para la regeneración, con un sistema de baja temperatura pasivo que lo
mantiene en el trabajo.
 Apto para filtro de partículas diésel (DPF, Diesel Particulate Filter) de larga duración, diseñado para
superar la reparación general del motor.
 Intervalos de llenado de fluidos prolongados con mínimo uso del fluido de escape diésel (DEF, Diesel
Exhaust Fluid), también conocido como Adblue™, con hasta cuatro llenados del tanque de
combustible por llenado de DEF.
 Parada en vacío automática configurable según el tiempo y la temperatura ambiente para reducir aún
más la quema de combustible y mantener bajos los costos de operación.
 Rendimiento de supresor de chispas estándar: cumple con los requisitos de rendimiento de EN 1834-
1.2000 (sección 6.4.2, prueba visual).
POTENCIA SOBRE EL SUELO
Bloquee y siga adelante con los ejes del diferencial delanteros de bloqueo completo, que pueden
conectarse sobre la marcha a par pleno con tan solo apretar un gatillo en la palanca universal montada
en el asiento. Maximice la tracción con el diferencial de patinaje limitado optativo en el eje trasero para
seguir subiendo.

Los frenos de servicio independientes en los ejes delantero y trasero ofrecen un sólido rendimiento para
detenerse, mientras un freno de estacionamiento electrónico aplicado por botón le permite fijar la
máquina con seguridad y facilidad.
TRABAJO FÁCIL
VER MÁS

VARILLAJE DE BARRA EN Z OPTIMIZADO


El varillaje de barra en Z optimizado y patentado de Caterpillar combina la eficiencia de excavación de
una barra en Z tradicional con capacidades de portaherramientas integrado para lograr gran desempeño
y versatilidad.

 La funcionalidad de paralelismo perfecto disponible en modalidad de horquilla le entrega un


rendimiento verdaderamente predecible, mientras las fuerzas de inclinación elevada en toda la gama
de trabajo le ayudan a manipular cargas con seguridad y confianza, además de control preciso.
 La visibilidad a las esquinas del cucharón y las puntas de la horquilla a nivel del suelo se mantiene
excelente, mientras las líneas de visión a levantamiento máximo mejoran gracias a un diseño del
brazo de levantamiento de segunda generación.
 Levante más alto y alcance más allá con el varillaje de levantamiento alto optativo, disponible en los
tres modelos.
CUCHARONES DE CARGA RÁPIDA DE LA SERIE PERFORMANCE
Los cucharones de la serie Performance entregan factores de llenado hasta un 10 % mayores y mejor
retención de material para lograr importantes mejoras en productividad y eficiencia del combustible. Los
cucharones cuentan con un piso más amplio para tomar más material de la pila, una garganta abierta
para apilar más alto y barras laterales curvas para colaborar con la retención de material. Esta forma
optimizada se repite en las familias de cucharones de uso general, material liviano y descarga alta.

RENDIMIENTO MULTIFUNCIONAL UNIFORME Y PREDECIBLE


Las máquinas de la Serie M cuentan con un sistema de control electrohidráulico controlado por el
sistema de administración de potencia inteligente, para máxima eficiencia. El sistema de flujo variable
con detección de carga detecta la demanda de trabajo y ajusta el flujo y la presión para adaptarse a lo
que solicite el operador.

 Multifunción sin comprometer el rendimiento gracias a sistemas hidráulicos dedicados con una bomba
para el mando hidrostático inteligente, una 2ª bomba para los implementos y una 3ª para el sistema
de dirección. Conduzca, levante y gire simultáneamente con un control uniforme y predecible. La
Serie M sencillamente hace lo que le pida.
 Las desconexiones programables en la cabina para inclinación, bajada y levantamiento son fáciles de
configurar sobre la marcha. Esta función es ideal para aplicaciones en las que el ciclo de trabajo es
repetible, lo que le permite volver rápidamente a los puntos de calibración programados, por ejemplo
de suelo y nivel.
 Ajuste con precisión el rendimiento hidromecánico con flujo de 3ª y 4ª función completamente
ajustable mediante la pantalla secundaria (si tiene) para unir a la perfección la máquina con la
herramienta.
DISFRUTE LA COMODIDAD DURANTE TODO EL DÍA
VER MÁS

TOME ASIENTO Y EXPERIMENTE:


 Controles montados en el asiento con palanca universal de bajo esfuerzo para levantar e inclinar junto
con interruptor de avance/neutral/retroceso integrado, gatillo de traba del diferencial y tercera y cuarta
función auxiliar optativas.
 Visibilidad superior en todas las direcciones con parabrisas delantero de una sola pieza, nuevos
espejos externos parabólicos, varillaje rediseñado de segunda generación y enrutamiento limpio de
las tuberías hidráulicas.
 Control automático de temperatura con vidrio trasero y espejos externos con calefacción para acelerar
la descongelación.
 Controles completamente ajustables que incluyen la columna de dirección, palanca universal y
suspensión del asiento.
 Información de un vistazo con una gran pantalla LCD principal y pantalla secundaria optativa.
 Una vista adicional del sitio de trabajo gracias a la cámara de visión trasera optativa y la detección de
objetos integrada.
 Asiento con calefacción y enfriamiento para sumar comodidad en una amplia gama de climas.
DISFRUTE DE LAS JORNADAS DE TRABAJO CON:
 Un entorno del operador amplio, seguro y silencioso con controles ergonómicos, notificación del
cinturón de seguridad y radio con Bluetooth optativa que tiene micrófono integrado además de un
puerto para MP3.
 Fácil acceso a los parámetros vitales de la máquina con la pantalla secundaria optativa*, que funciona
en conjunto con el panel táctil programable para permitir ajustes en tiempo real de las funciones de la
máquina y botón de ayuda integrado con más de 25 idiomas.
 Cómodos topes amortiguados en condiciones de fin de carrera del cilindro y puntos de desconexión
programados con la exclusiva amortiguación electrohidráulica del cilindro de Caterpillar.
 Una amortiguación aún más uniforme con control de amortiguación optativo al trabajar con y sin
carga, con excelente retención de material.
 Comenzar a trabajar temprano y terminar tarde ahora es más fácil con el paquete de iluminación LED
optativo que incluye il
*Estándar en Europa
PERSONALICE SU EXPERIENCIA
VER MÁS

Trabaje como si fuera parte de la máquina con controles personalizados.

TREN DE FUERZA FLEXIBLE


Una transmisión hidrostática de control electrónico uniforme y continua proporciona potencia ajustable
sobre el suelo, con excelente control de velocidad de desplazamiento y sensibilidad personalizable.

 Seleccione su modalidad del tren de fuerza: – Convertidor de par (TC, Torque Converter) para
implementación uniforme. – Hidrostática para frenado dinámico del motor. – De hielo para maximizar
el control sobre nieve y hielo. – Predeterminada, que combina lo mejor de las características de las
modalidades de convertidor de par e hidrostática.
 Reduzca el desgaste de los neumáticos con el control de tracción, que le permite adaptar la potencia
de tracción disponible a las condiciones del terreno.
 Ajuste con precisión la velocidad de desplazamiento al utilizar herramientas como cepillos y
quitanieves.
 Ajuste la respuesta de los cambios direccionales, suaves y uniformes para aplicaciones de
manipulación de materiales o más bruscos para operaciones agresivas.
CONTROLES ELECTROHIDRÁULICOS AJUSTABLES
Rendimiento hidráulico fácil de personalizar para satisfacer sus necesidades.
 Optimice la modulación hidráulica con el control de modalidad fina al trabajar con horquillas, brazos de
manipulación de materiales y herramientas grandes.
 Respuesta hidráulica más rápida para nivelación de acabado en condiciones de velocidad y
aplicaciones agrícolas, mediante los ajustes de respuesta para levantamiento e inclinación.
 Velocidad de activación del control de amortiguación completamente ajustable, junto con los flujos
auxiliares de 3ªy 4ª función.
PERFILES DEL OPERADOR Y ARRANQUE CODIFICADO
 Los cargadores de ruedas de la Serie M lo recordarán a usted y sus ajustes personales mediante
exclusivos códigos del operador, que permiten que la máquina sea realmente propia y esté segura.
CONFIGURADO PARA EL ÉXITO
VER MÁS

COMO USTED LO DESEE


Una completa gama de equipos y herramientas optativos le da la versatilidad para configurar el cargador
de ruedas de la Serie M de modo que tenga éxito en el negocio. Su distribuidor Cat puede configurar el
suyo.

PROTECTORES:
 parabrisas
 cilindro de inclinación
 luces
 deflectores de guardabarros
 eje motriz
 enganche
 cilindros de la dirección
 tren de fuerza lateral
 tren de fuerza inferior
 cárter
radiador trasero

PAQUETES CONTRA SUCIEDAD:


 ventilador reversible
 alternador sellado
 antefiltro de turbina
 antefiltro RESPA
HERRAMIENTAS:
 gama completa de accesorios
OTRAS OPCIONES:
 luces LED auxiliares
 Luces LED del recinto del motor
 pantalla secundaria*
 acoplador: Fusion e ISO
 sistema hidráulico auxiliar: 3ª y 4ª
 autolubricación
 plataforma de lavado del parabrisas
 control de amortiguación
 respiraderos elevados: ejes y caja de cambios
 guardabarros: cobertura ampliada y completa
 contrapesos: pesado y para aserraderos/agregado
 paquete de arranque en frío
 detección de objetos trasera
 cámara de visión trasera*
 certificación Blue Angel
 baliza
*Equipo estándar en Europa
SERVICIO
VER MÁS

Póngase en marcha rápidamente con acceso de servicio diario a nivel del suelo e iluminación optativa
del compartimiento del motor. Hay tres puertas grandes de servicio que se pueden abrir y cerrar en
cualquier orden para permitir el acceso total a los filtros y a los puntos de servicio. Los intervalos de
servicio ampliados de los filtros hidráulicos y del tren de fuerza reducen el tiempo de servicio y
maximizan el tiempo de disponibilidad. Las funciones de servicio adicionales incluyen:

 Product Link™ PRO estándar con tres años de suscripción a VisionLink®.


 Recordatorios de mantenimiento mediante la pantalla secundaria a intervalos programados.
 Filtro de partículas diésel instalado de por vida, diseñado para superar la vida útil de reparaciones
generales.
 Servicios rápido del filtro de combustible con al exclusiva bomba eléctrica de cebado de combustible
de Caterpillar.
 Prisioneros de arranque auxiliar como equipo estándar.
 Limpiezas extendidas mediante el sistema de enfriamiento de plano sencillo con enfriadores de 6
aletas por pulgada como estándar.
 Autolubricación integrada (optativa) con frecuencia de engrase ajustable.
RESPALDO AL CLIENTE
VER MÁS

RECONOCIDO RESPALDO DEL DISTRIBUIDOR CAT


Confíe en su distribuidor Cat, quien lo ayudará en cada momento con la venta de máquinas nuevas o
usadas, opciones de alquiler o reconstrucción para satisfacer las necesidades del negocio.

Maximice el tiempo de disponibilidad de la máquina con una insuperable disponibilidad de piezas,


técnicos capacitados y convenios de respaldo al cliente en todo el mundo.

Permítanos ganarnos su confianza como cliente. Viva la experiencia de trabajar con un cargador de
ruedas pequeño de la Serie M y únase a la familia de Caterpillar.