CONSERVACIÓN INTERNACIONAL

SERIES DE GUÍAS TROPICALES DE BOLSILLO

Primates de ~

.-'-
fAmaXOM,f

4,",..,..,
, ••",.tOl1*,f
••••.•fM6t!
PERU
Guía de Identificación de Bolsillo
1M ••••hón

'"-
'A_
fOtllpíC1tt
f1Uta~
ftllw~

-
UltltChltN
f4A1IOII'uÑt
flÜ'VfNmlN
1." •••• 0I0C

.. ~"
17MIUMI

,.T.•

Conservation International
20 ll Crystal Drive, Suite 500
Arlington, Virginia 22202
USA
www.conservation.org

.» o-
CONSERVATIOH
INTERNATIONAi.
Rolando Aquino Y., Fanny M. Cornejo,
Liliana Cortés Ortiz, Filorneno Encarnación C.,
Eckhard W. Heyrnann, Laura K. Marsh,
Russell A. Mitterrneier, Anthony B. Rylands
lllustraciones © 2015 Stephen D. Nash/
IUCN SSC Grupo Especialista en Primates
y Jan Verrneer
Impreso en 20[5
Editores de la Serie:

'Tr-rnIrl
Russell A. Mitterrneier y Anthony B. Rylands

o-
CONSERVATION
Illustración y Diseño
Stephen D. Nash
DPf,)
9 781934151914 INTERNATIONAL
 Leoncito
White-bellied pygmy marmaset
Cebuella pygmaea niveiventris
Desde el sur de los ríos Amazonas y
Marañón y el este del Rio Huallaga a la
frontera con Brasil y Bolivia

Pichico común
llliger's saddle-back
tamarin
Leontocebus illigeri
Sur del Río Marañón,
entre los ríos Huallaga y
Ucayali Pichico común
Endémico de Perú Red-mantled saddle-
back tamarin
Leontocebus
lagonotus
Sur del Rio Curaray,
norte del Río Marañón, y
oeste del Río Amazonas

Leoncito
Pygmy mannaset
Cebuella pygmaea pygmaea
Desde el norte de los ríos Amazonas
y Marañón y el banco izquierdo del
Río Pastaza a la frontera con Ecuador
y Colombia

Pichico común,
Pichico andino
Andean saddle-back
tamarin
Supay pichico Leontocebus
Gaeldi's mankey leucogenys
Callimico goeldii Sur del Río Marañón, Pichico común,
Distribución irregular en Pichico común desde el departamento
Pichico barba blanca
el este de Perú Spix's saddle-back de San Martín a través
de los departamentos de Graell's black-mantled
tamarin tamarin
Huánuco y Paseo hasta
Leontocebus el Río Perené, oeste del Leontocebus
fuscicollis Río Huallaga y la parte nigricollis graellsi
Entre los ríos Tapiche, alta del Río Ucayali Entre los ríos Napo y
Blanco y Yavarí Endémico de Perú Putumayo, al oeste del Río
Tamboryacu
 Pichico común, Pichico dorado
Pichico barba blanca Golden-rnantled
Black-rnantled tamarin tamarin
Leontocebus Leontocebus
nigricollis Pichico común tripartitus
nigricollis Black-fronted tamarin Entre los ríos Napo
Pichico emperador,
Entre los ríos Napo y y Curaray
Leontocebus nigrifrons Pichico bigotudo
Putumayo, al este del Río Desde el sur del Río
Tamboryacu Black-chinned
Amazonas hasta el banco
derecho del Río Blanco, emperor tamarin
entre los ríos Ucayali y Saguinus imperator
Yavari imperator
Endémico de Perú Desde el este del Río
Alto Purús hasta la
frontera con Brasil

Pichico común
Weddell 's saddle- Pichico emperador,
back tamarin Pichico bigotudo
Leontocebus weddelli Bearded emperor
tamarin Pichico de barriga
weddelli
Pichico blanco Saguinus imperator anaranjada, Huapito
Desde el Río Abujao
hacia el sur en ambos White-rnantled subgrisescens Red-bellied tamarin
bancos del Río Ucayali, tamarin Ambos bancos del Río Saguinus labiatus
al este de los Andes hasta Leontocebus Urubamba, al sur de labiatus
la frontera con Brasil y weddelli los ríos Cohengua y Desde el norte del Rio
Bolivia Tahuamanú Tahuamanú, hasta la
melanoleucusi
Parte alta del Río Breu y frontera con Brasil
en la Quebrada Breu
 Pichico barba blanca,
Cervecero
Moustacbed tarnarin
Saguinus mystax
mystax
Sur del Río Amazonas
hasta los ríos Urubamba
e lnuya, entre los ríos
Ucayali y Yavarí

Musmuqui, Mono lechuza

Ma's night monkey
Aotus nancymaae
Al sur de los ríos Amazonas y Marañón entre los ríos
Huallaga y Yavarí, y al norte del Río Marañón entre los
ríos Tigre y Pastaza

Musmuqui,
Mono lechuza
Azara 's nigbt monkey
Aotus azarae boliviensis
Sureste de Perú, al sur de los
ríos Madre de Dios e Inambari,
Musmuqui, Mono lechuza
hasta la frontera con Bolivia
Black-headed nigbt monkey
Aotus nigriceps
Sureste de Perú, al este del Río
Huallaga y al sur del Río Cushabatay

Musmuqui,
Mono lechuza, Tutamono
Andean nigbt monkey
Aotus miconax
Sur del Río Marañón y oeste del
Río Huallaga Musmuqui,
Endémico de Perú
Buri-burl
Spix's nigbt monkey
Aotus vociferans
Norte de los ríos Amazonas
and Marañón, al este del Río
Chinchipe hasta la frontera con
Ecuador y Colombia
 Machín blanco, Mono blanco
Machín blanco, Mono blanco
Ecuadorian white-fronted capuchin
Marañón white-fronted capuchin
Cebus aequatorialis
Cebus yuracus
Extremo norte del
Entre los ríos Amazonas y Putumayo, al oeste del Río Ucayali
Departamento Tumbes
hasta el Río Utcubarnba o el Río Marañón, hacia el sur
hasta el Río Paehitea

Machín blanco, Mono blanco Machín negro, Mono negro

Shock-headed capuchin Large-headed capuchin
Cebus cuscinus Sapajus macrocephalus
Sureste de Perú, desde la parte alta del Río Purús. En todo el este de Perú
al oeste del Río Vrubamba, y al sur y este de la cuenca
del Río Tambopata

Huapo rojo,
Huapo colorado
Red uacari
Cacajao calvus ucayalii
Entre los ríos Ucayali y Yavari,
hacia el sur hasta el Río Inuya;
entre las quebradas Yanayacu y
Pucate en la Reserva Nacional
Pacaya-Samiría; entre el
Río Mayo y la Cordillera
Cahuapanas (puede ser una
subespecie distinta)
Endémico de Perú

Machín blanco, Mono blanco

Spix's white-fronted capuchin
Cebus unicolor
Sur del Río Amazonas, entre los ríos Veayali y Yavarí, hacia el sur
quizás hasta los ríos Inuya y Alto Purús
 Lista de primates'
Cebuella pygmaea pygmaea . o
Cebuella pygmaea niveiventris o
Callimico goeldii o
Leontocebus fuscicollis o
Leontocebus illigeri . . o
Leontocebus lagonotus o
Leontocebus leucogenys : o
Leontocebus nigricollis graellsi o
Leontocebus nigricollis nigricollis .. . o
Leontocebus nigrifrons . ... o
Leontocebus weddelli weddelli . . o
Leontocebus weddelli melanoleucus . o
Leontocebus tripartitus .. . o
Saguinus imperator imperator o
Saguinus imperator subgrisescens o
Saguinus labia tus labia tus o
Saguinus mystax mystax , o
Aotus azarae boliviensis o
Aotus miconax o
Aotus lIallcymaae .. . o
Aotus nigriceps . o
Aotus vociferans . o
Cebus aequatorialis o
Cebus CUScillUS . o
Cebus unicolor o
Cebus yuracus o
Sapajus macrocephalus o
Cacajao calvus ucayalii .. o
Saimiri boliviensis boliviensis ..............................................• o
Saimiri boliviensis peruviensis o
Saimiri macrodon .. o
Saimiri sp. . .................••............. .. o
Callicebus cuprells .. o
Callicebus discolor o
Callicebus lucifer : ............•.......... .. O
Callicebus oenanthe .. O
Callicebus toppinl .. O
Callicebus urubambensis .. O
Pitlrecia Irirsuta O
Pithecia inusta .O
Pithecia irrorata O
Pitlrecia isabela O
Pitlrecia monachus O
Pitlrecia lIapellsis................................................. . O
Pitlrecia rylandsi .........................................•........................... O
Alouatta palliata aequatorialis O
Alouatta sara . O
Alouatta seniculus .. O
Ateles belzebuth . .. O
Ateles chamek O
Lagotlrrix lagothricha lagothricha O
Lagotlrrix lagothricha poeppigii .. O
Lagotlrrix lagothricha tschudii O
Lagotlrrixjlavicauda O

• 47 especies; 54 especies y subespecies

 Hembra

Fraile, Mono ardilla,

Huasa
Bolivian black-capped Fraile, Mono ardilla,
squirrel monkey Huasa
Saimiri boliviensis Common squirrel monkey
boliviensis Saimiri macrodon
Desde el sur del Río Abujao Entre los ríos Amazonas,
hasta la frontera con Bolivia Puturnayo y Marañón, también
al sur del Río Marañón, oeste
del Río Huallaga, este del Río
Macho Ucayali, hacia el sur hasta el
Río Abujao

Fraile
Squirrel monkey
Saimirisp.
Fraile, Mono ardilla, Huasa Extremo norte del
Peruvian black-capped squirrel Departamento de Tumbes
monkey
Saimiri boliviensis peruviensis
Al sur de los ríos Amazonas y
Marañón, entre los ríos Tapiche y
Huallaga, hacia el sur hasta el Río
Abujao
Endémico de Perú
 Tocón colorado
Coppery titi monkey
Ca/licebus cupreus
Sur del Río Amazonas, entre los
ríos Ucayali y Tapiche, hacia el
sur hasta el Río Sheshea
Tocón colorado
White-browed titi monkey
Callicebus discolor
Al norte del Río Marañón, entre los
ríos Napo y Santiago, y al sur del
Río Marañón desde la Cordillera
Cahuapanas hasta el Río Ucayali, y
hacia el sur hasta el Río Tambo
Tocón negro
Yellow-handed titi monkey
Callicebus lucifer
Entre los ríos Puturnayo,
Napo y Amazonas; entre los
ríos Nanay y TigrelPucacuro
(pueden ser especies o
subespecies distintas)
Mono tocón de San Martín
San Martín titi monkey
Callicebus oenanthe
Parte alta del valle del Río Mayo, hacia el sur
hasta el Río Huayabamba, con poblaciones
enclavadas al este del Río Huallaga y al sur
del Río Huayabamba
Endémico de Perú
Tocón colorado
Toppin's titi monkey
Callicebus toppini
Al sur de los ríos Sheshea, Curani y Purús,
este de los ríos Ucayali y Urubamba, norte
del Río Manu; este del Río Alto Madre
de Dios y oeste del Río Tambopata, norte
del Río Madre de Dios; con una pequeña
población enclavada al oeste del Río Alto
Madre de Dios
Tocón
Callicebus urubambensis
Oeste del Río Urubamha, sur
del Río Manu, oeste del Río
Alto Madre de Dios, hacia
el norte quizás hasta el Río
Camisea
Endémico de Perú
 Huaponegro
Huaponegro
Burnished saló monkey
Equatorial saki monkey
Pithecia inusta
Pithecia aequatorialis
A ambos lados del Río Ueayali,
Al sur de los ríos Curaray y
desde Sarayaeu en el norte hasta los
Napa, este del Río Amazonas
Urubamba y Tambo en el sur, en
hasta el norte de los ríos Tigre
d oeste a lo largo de las estribaeiones
y Marañón
de los ríos Paehitea y Llullapiehis
Endémico de Perú

Hembra
Hemcra

Huapo negro
Hairy saki monkey
Pithecia hirsuta
Entre los ríos Napa y
Putamayo al este hasta la
frontera con Colombia, el
límite oeste es desconocido
Huapo negro
Gray's bald-faced saki monkey
Macho Pithecia irrorata
Oeste de la parte alta de los ríos Madre
de Dios y Manu hasta la parte baja del
Río Urubamba; probablemente también
al noreste de los ríos Urubamba y Manu
hasta la frontera con Brasil

Hembra
Hembra
 Huapo negro
IsabeI's saki monkey Macho Huaponegro
Pithecia isabela apo saki monkey
Sur del Río Marañón entre los ríos Pithecia napensis
Huallaga y Ucayali, posiblemente
hacia el sur basta el banco izquierdo
del Río Ucayali en Orellana
Endémico de Perú

Hembra

Entre los ríos Curaray y

Napo hasta la frontera con
Ecuador, posiblemente al
norte del Río Marañón y al
este de la confluencia con el
Río Santiago

Rylands' bald-faced
Huaponegro Macho saki monkey
Monk saki monkey
Pithecia rylandsi
Pithecia monachus
Norte del Río Madre de Dios
Entre los ríos Ucayali, Amazonas hasta la frontera con Bolivia
y Vayan, hacia el sur al menos
hasta Orellana/Sierra Divisor

Hembra
 Maquisapa, Mono araña
White-bellied spider monkey
Ate/es belzebuth

Mono coto de Tumbes

Mantled howler monkey
Alouatta palliata aequalorialis
Extremo norte del Departamento de Tumbes

Entre los ríos Putumayo y Marañón, y al

sur del Río Marañón entre los ríos
Utcubamba y Samiria

Coto, Mono aullador ~

Red howler monkey
Maquisapa, Mono araña
Alouatta sara
Black spider monkey
Sur del Río Madre de Dios
hasta la frontera con Bolivia Ate/es chamek

Coto, Mono aullador

Red howler monkey
Alouatta seniculus (sensu lato)
A través de la Amazonia Peruana,
norte del Río Madre de Dios Al sur de los ríos Amazonas y Marañón, y al
este del Río Samiria hasta el sureste de Perú
 Choro, Mono lanudo
Humboldt's woolly monkey
Lagothrix lagothricha lagotñrict:a
Al norte de los ríos apo y Amazonas

Choro, Mono lanudo

Poeppig's woolly monkey
Lagothrix lagothricha
poeppigii
Al sur de los ríos Napo y
Amazonas, este del Río
Huallaga, hacia el Stu hasta
los nos Pachitea e Inuya; en
la Cordillera Cahuapanas y
probablemente hasta los ríos
Marañón y Huallaga
Choro, Mono lanudo
Tscbudi's wooUy
monkey
Lagothrix lagothricha
tschudii
Entre lo ríos Pachitea y
Ucayali, al ur del Río
Inuya basta la frontera con
Bolivia

Choro de cola amarilla

Yellow-tailed woolly
monkey
Lagothrix flavicauda
A lo largo la ladera
occidental de los Andes
entre el Río Marañón y el
Río Huallaga
Endémico de Perú