(© Publeagdes Alfa, 2001
Direegi0 do volume 5
Carlos Reis
CColaboradores do volume 5
Alvaro Manel Machado, Carls Reis, Cristina
Mello, Isabel Pires de Lima, Jose Augusto
Cardoto Bernardes, Maria Aparecida Ribeiro,
aria Fewarda Santos, Maria Helona Santas,
“Maia oto Simes, Maria José Sousa, Maria do
Rosério Milheio, Maria Saraiva de jesus, José
Lis Ptes Laraneira
Editor
Francisco Lyon de Castro
Pablicagdes Alfa
‘Av. Antonio Augusto de Aguiar, 150, 5:° Esq
1050-022 LISBOA
Realizagio grifica
(Grafica Europam, Lda. — 2001
‘Mem Martins — Portigal
Depeisito legal n° 160105/01
ISBN: 972-625-256-9 (obra completa)
ISBN: 972-626-260-7 (volume 3)
Nenhuma parte desta publicasio pode ser
‘prods tans pr qualquer orma
fod por qualquer processo — electronica,
‘edinio ou fotordico,intsind xeocpia ot
{ravaclo — sem autorzagio préviae seta do
itor Exceproasenaturaimente 9 traneeris0
‘de pequenot textos ou passagen para presen.
taclo cris dolivro: Esta excepto no deve
dle modo neniwm sr interpretada como sendo
feteniva 8 tanscrgsa textos em recohas
Smtolgicas ou similares donde rule prejso
prac nterense pela bra. Os tranegressres 80
passvels de procedimento judicial
DEDALUS - Acervo - FFLCH
20900015093
Histéria da Literatura Portuguesa
Plano Geral da Obra
Volume 1
Das Origens ao Cancioneiro Geral
Volume 2
Renascentismo e Maneirismo
Volume 3
Da Epoca Barroca ao Pré-Romanismo
Volume 4
O Romantismo
Volume 5
(ORealismo eo Naturalismo
Volume 6
Do Simbolismo ao Modernismo
Volume 7
As Correntes Contemporaneas
Por se tratar de um periodo mais préximo de nds, iniciémos a publicagio
pelo volume 5, «O Realismo e o Naturalismo». A difusao do Realismo
e do Naturalismo em Portugal
MARIA SARAIVA DE JESUS
‘A difusto do Realismo e do Naturalismo em Portugal requer, antes de mais, a
superago do legadoliterrio ultra-roruintico. Por outro lado, oadvento da Regeneragio
‘e uma crescente preocupagio com questées de ordem técnica e industrial favorecemt
‘atencao que comega a ser dada a problemas de natureza social ¢ econdmica. A tudo
isto vem jutar-se uma extraordindria actividade ideolégica ecientificn que ocup a
Europa e que, sobretudo através de Geragdo de 70, se reflectira em Portugal na
divulgagio de nomes. teorias flosdfcase cientificas: Comte eo positivismo, Darwin
e.odarwinismo, Proudhon ¢ 0 socialismo, Taine ¢ 0 determinism, ete.
Do Ultra-Romantismo ao Realismo
instauragio do Realismo e do Naturalismo em Portugal fez-se como
reacgio ao estado de decadéncia e esgotamento a que chegara 0
romantismo, na sua forma excessiva e degradada a que Te6filo Braga
chamou Ultra-Romantismo.
Embora jé em 1836 Castilho empregasse pejorativamente o neologismo
«aultra-roméntico», para criticar 0s elementos melodramaticos de certa
literatura da época (cf. a sua carta de 1 de Maio de 1836 a José Vitorino Freire
‘Cardoso da Fonseca, em que Castilho reconhecia, alids, 0 excessivo carécter
«declamatério» de alguns passos de A Noite do Castelo), a verdade & que
préprio Castilho vai contribuir decididamente para a cristalizagao
estereotipagao de temas e estruturas literdrias. Com a morte de Garrett em.
1854 e a auséncia de Herculano dos meios literdrios, em especial a partir de
1859, eriou-se um vazio na vida cultural do Pais que permitiu a uma figura
convencional e pouco criativa como Castilho adquirir um brilho que o seu
valor literdrio nao justifica. Agrupou-se a sua volta um conjunto de
admiradores e jovens escritores que tinham de se submeter & sua protecca0
on HISTORIA DA LITERATURA PORTUGUESA,
para ingressarem no mundo literério, formando aquilo a que Antero de Quental
‘chamou «a escola do elogio miituo», na polémica da Questio Coimbra.
Por outro lado, também o contexto politico e sociocultural da Regeneracao
favorecia 0 conservadorismo, o formatismo ea monotonia, instalados na vida
nacional de uma forma praticamente institucionalizada,
Oliberalismo parlamentar instaurado com o golpe de Estado do marechal
Saldanha, em 1851, iniciou um periodo de estabilidade politica, com recurso
a0 fenémeno do caciquismo e ao rotativismo partidario, a que correspondeu
‘um extenso programa de melhoramentos materiais que difundiu a impressio
de que se estava a passar por um periodo de progresso que importava exaltar,
dando origem a um patriotismo oco e convencional, que escondia no culto
dda retdrica a falta de imaginagio e sentido critico. E um patriotismo deste
tipo, cultivado por Tomés Ribeiro, Pinheiro Chagas e Castilho, por exemplo,
que mais tarde Antero e a sua geracio vao meter a ridiculo,
A estagnacao a que chegou a literatura ultra-romantica néo se pode
dissociar da configuracdo do publico a que se dirigia e cujo gosto literério
ajudou a formar. Os melhoramentos materiais, mormente no dominio dos
transportes, permitiram um melhor escoamento da producao agricola euma
maior expansio do comércio, o que, juntamente com a abolicao de certos
privilégios da aristocracia e do clero, contribuiu para o desenvolvimento de
classes médias rurais € urbanas com crescente poder politico e desejo de
aculturacio. Assim, desenvolve-se cada vez maisa ansia de leitura originada
com a ascensio da burguesia, para a qual a literatura é um passatempo de
bbom-tom, invadindo 08 lares, os saldes, a vida social e politica da nacao.
Como observa Tedfilo Braga, «o Ultra-Romantismo propagou-se das letras
para as familias burguesas, dando-se na nacio o singular fenémeno da perda
do senso de ridiculo» (As Modernas Ideias na Literatura Portuguesa, Porto, 1892).
s folhetins levam a cada familia burguesa as aventuras mirabolantes
que despertam a emogio ¢ a curiosidade do leitor, apesar das receitas de
gosto duvidoso. A poesia da época liga-se estreitamente ao circunstancialismo
mundano: as raparigas burguesas colhem nos seus dlbuns dedicatérias e
versos dos seus galanteadores; recitam-se ao serio poemas de Soares de
Passos, Luis Augusto Palmeirim e Joao de Lemos (0 Eusebiozinho, a recitar
mecanicamente versos de «A lua de Londres», de Joao de Lemos, n’Os Maias,
reproduz sugestivamente este costume); cantam-se ao piano as composigdes
da moda; compéem-se poemas comemorativos ou hinos patridticos para
saraus, festas de beneficéncia, festas religiosas, festas escolares, etc.
Esta apeténcia do ptiblico provoca um surto de revistas e jornais posticos
‘em que, entre poucas figuras de algum valor, prolifera a mediocridade: O
Novo Travador (criado em Coimbra, em 1851, por Soares de Passos, na senda
de O Troondor, este iniciado em 1844, sob a égide de Castilho); a Harpa do
Mondego (1855, Coimbra); A Lira da Mocidade (1849, Porto}; O Bardo (1852-
1854, Porto}; A Grinalda (1855-1869, Porto); ete.
my
ADIFUSAO DO REALISMO E DO NATURALISMO EM PORTUGAL
Mas 0s novos tempos acabam por levar a uma mudanca progressiva nos
costumes € no estilo de vida, que se processa sobretudo a partir de 1850
que nao deixa de influir na atitude de protesto da Geragio de 70. Com a
construgdo de fabricas, a era da locomotiva, o impulso dado ao ensino in-
dustrial e agricola et, o Pais moderniza-se ¢ os espfritos tornam-se a pouco
« pouco mais priticos e menos propensos as paixdes violentas e desordenadas.
Os jovens universitérios, os engenheiros, os tipégrafos e outros
pprofissionais ligados As novas actividades seguem criticamente.0 que se pasea
no Pais e no estrangeiro, léem Proudhon, Victor Hugo e outros escritores de
ideologia humanitaria, cujas ideias orientaram as revolugdes europeias de
1848 e 0s protestos contra Napoledo III, a ocupacio estrangeira de Itdliae de
outros paises.
‘A imprensa periddica operéria, apesar de Portugal se encontrar num
estddio de industrializago apenas incipiente, exerce um papel importante
nna difusio do descontentamento com o estado de coisas da Regeneragao: 0
Eco dos Operirios (1850-1851, Por'o), orientado por Sousa Brandao e Lopes de
Mendonca; A Esmeralda (1850-1851, Porto); A Peninsula (1852-1853, Porto),
em que se publicam importantes artigos de Amorim Viana; etc. Em 1852
cria-se a Sociedade Promotora do Melhoramento das Classes Laboriosas.
Surgem os primeiros socialistas, precursores dos doutrindrios da Geracao de
70: Latino Coelho, Rolla, Casal Ribeiro, Henriques Nogueira, etc.
Alliteratura comeca a dar sineis das novas preocupagées com a realidade,
Na lirica, lado a lado com o contemplativismo lamartiniano, com os temas
cemiteriais e funéreos, com o foleorismo convencional, comecam a aparecer
temas humanitérios e progrestistas, influenciados pela fase de protesto
libertario de Victor Hugo. Encontram-se estas duas facetas mesmo nalguns
dos poetas atacados pelo grupo de Antero na Questo Coimbra, como
Pinheiro Chagas, Tomas Ribeiro e Soares de Passos. A poesia panfletéria tem
entio um grande impulso em peetas como Mendes Leal e Guilherme Braga.
Por volta de 1860, surge no Porto, em torno de A Grinalda, um grupo de
escritores mais preocupados com temas humanitérios e com a critica de cos-
tumes, como Rodrigo Paganino, hilio Dinis e Ramalho Ortigao. No teatro, 0
dramalhao ultra-romantico e o drama hist6rico cedem o passo ao «drama da
actualidade» voltado para a representacio dos costumes e dos problemas da
sociedade burguesa e das classes trabalhadoras, embora muitas vezes esta
Das könnte Ihnen auch gefallen
- 78-Texto Do Artigo-277-2-10-20091121Dokument13 Seiten78-Texto Do Artigo-277-2-10-20091121AmandaNoch keine Bewertungen
- Bildungsroman e A Perda Da Inocencia em O Apanhador No Campo de CenteioDokument14 SeitenBildungsroman e A Perda Da Inocencia em O Apanhador No Campo de CenteioAmandaNoch keine Bewertungen
- AdjetivoDokument9 SeitenAdjetivoAmandaNoch keine Bewertungen
- MatemáticaDokument5 SeitenMatemáticaAmandaNoch keine Bewertungen
- R. Magalhães JR A ARTE DO CONTO PDFDokument10 SeitenR. Magalhães JR A ARTE DO CONTO PDFAmandaNoch keine Bewertungen
- Kafka - A Próxima AldeiaDokument5 SeitenKafka - A Próxima AldeiaAmandaNoch keine Bewertungen
