Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PRP-002
RELAVES TRANQUE QUILLAYES
Contrato OST CC2509 Revisión Nº: 0
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 2 de 17
ÍNDICE
1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. DOCUMENTOS APLICABLES
4. DEFINICIONES.
5. RESPONSABILIDADES.
6. RECURSOS NECESARIOS.
8. CALIDAD
11. COMUNIDAD
12. REGISTROS
13. ANEXOS
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 3 de 17
1.- OBJETIVO.
2.- ALCANCE.
Este procedimiento se aplicará a todos los trabajadores de Piping Chile Ltda., y a sus respectivos
contratistas y subcontratistas. Y deberá ser puesto en práctica por todo el personal que ejecute
labores en el contrato: “Montaje sistema de remoción de relaves Tranque Quillayes”.
4.- DEFINICIONES.
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 4 de 17
Embalaje: Protección exterior de un envase. El embalaje puede incluir los materiales absorbentes,
los materiales amortiguadores y todos los demás elementos necesarios para contener y/o proteger
los envases.
Envase: recipiente que se usa para contener una sustancia, el cual está en contacto directo con la
sustancia contenida. En algunos casos el envase debe estar protegido por un embalaje para poder
cumplir su función. Son envases, entre otros, los tambores, bolsas, cajas, bidones, contenedores
portátiles, sacos, cuñetes, estanques, etc
Hoja de Seguridad: documento para transferir información sobre las características esenciales y
grados de riesgo que presentan las sustancias peligrosas para las personas y el medio ambiente,
incluyendo aspectos de transporte, manipulación, almacenamiento y acción ante emergencias.
Manejo: todas las operaciones a las que se somete una sustancia peligrosa luego de su generación,
incluyendo, entre otras, su almacenamiento, transporte, uso y eliminación como residuos peligroso.
Número CAS: número asignado a cada sustancia química por el Servicio de Registro de Sustancias
Químicas de Estados Unidos (Chemical Abstracts Service).
Número UN: número asignado a cada sustancia química por el sistema de Naciones Unidas.
Manejo de Sustancia Peligrosas: Toda operación empleada para el control de las sustancias en el
almacenamiento, transporte y su manipulación.
5.- RESPONSABILIDADES.
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 5 de 17
5.6. Trabajadores
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 6 de 17
• Hojas de seguridad.
• Cinta de peligro y conos.
• Arena, pala y recipientes.
• Bodega de sustancias peligrosas.
• Sitios para zona de descarga y carga.
• Radio.
• Vehículo de distribución.
• Identificar las unidades o sectores de la faena y frentes de trabajo que utilizarán las
sustancias peligrosas.
• Construir una bodega en instalación de faena para almacenar las sustancias peligrosas. La
bodega tendrá las siguientes condiciones mínimas:
1. Las bodegas donde se almacenen sustancias peligrosas deberán ser de estructura sólida
ignífuga, resistente a la acción del agua, techo liviano, piso sólido, liso, lavable e impermeable
y no poroso. En todo caso, su diseño y características de construcción deberán ajustarse a lo
señalado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. Adicionalmente, estas
bodegas deberán tener un sistema de contención (total del volumen almacenado) local de
derrames con agentes de absorción y/o neutralización que evite comprometer las áreas
adyacentes. Así también cumplir con lo estipulado para almacenamiento en el Art. 5 y deberá
desarrollarse según Art.42 de D.S N° 594/99
• Rotular la bodega con el rombo de riesgos para sustancias peligrosas, NFPA 704:
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 7 de 17
• Toda sustancia peligrosa deberá tener su respectiva rotulación de acuerdo a NCh. 2120.
• Contar con las hojas de seguridad, plastificadas, legibles y en español, de las sustancias
manejadas en la bodega y en la oficina del Jefe de Medio Ambiente.
• Debe estar cerrada en todo momento con candado. Las llaves las administrará bodega.
• Indicar al conductor del vehículo la zona habilitada de descarga de las sustancias peligrosas.
• Establecer un cerco perimetral.
• Solicitar al conductor del vehículo las hojas de seguridad de los productos entregados.
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 8 de 17
• Exigir al conductor el freno de mano accionado e instalar cuñas en los neumáticos si la zona
se encuentra en pendiente.
• Exigir al conductor del vehículo apagar el motor mientras se realizan las operaciones de
descarga.
• Antes de iniciar las operaciones de descarga el vehículo debe estar conectado a tierra, para
asegurar la descarga de electricidad estática que se pudiera acumular.
• Revisar las condiciones de los recipientes y la señalética según D.S. Nº 2190/93, si presenta
desperfectos, el producto debe ser devuelto y reemplazado.
• Almacenar ordenadamente y sobre pallets o rack los recipientes de las sustancias peligrosas
(personal autorizado).
• Identificar y adaptar los distintos vehículos para el transporte de las distintas sustancias
peligrosas al interior de la obra.
• Indicar al conductor del vehículo la zona habilitada de carga de las sustancias peligrosas
desde la bodega.
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 9 de 17
• Examinar las condiciones del vehículo, como la condición de los neumáticos, combustible,
zona de carga, extintor, arena, pala y recipiente.
• Contar con los equipos en caso de incendio (extintor) y derrames (arena, pala, recipiente).
• Exigir al conductor del vehículo apagar el motor mientras se realizan las operaciones de
carga.
• Revisar las condiciones de los recipientes y la señalética según D.S. Nº 2190/93, si presenta
desperfectos, el producto debe ser contenido en otro recipiente de mayor tamaño (si queda
imposibilitada de usar, manejar como residuos peligrosos).
• Cargar y chequear que la carga esté sujeta por medios apropiados al vehículo, para evitar el
desplazamiento riesgoso.
• Chequear que el chofer del vehículo cuente con un sistema de radio comunicaciones o
teléfono celular.
• Entregar al chofer las hojas de seguridad de los residuos peligrosos cargados en el vehículo.
• Distribuir (conductor del vehículo) las distintas sustancias peligrosas a las unidades o áreas
que las utilizarán.
• Realizar la descarga de las sustancias peligrosas a las distintas unidades o áreas, bajo la
siguiente secuencia:
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 10 de 17
• Manejar como residuos peligrosos los recipientes vacíos y las sustancias peligrosas
descartadas.
• El supervisor y/o trabajador deberá informar a bodega destino donde utilizará las sustancias
peligrosas.
• El trabajador, siempre deberá poseer y conocer la Hoja de Seguridad (HDS) de las sustancias
que manipule en su lugar de trabajo. Se contará con registro de difusión de HDS.
• Antes de manipular o efectuar trabajos con las sustancias peligrosas se deberán tomar
medidas de prevención ante posibles derrames, por ello se deberá implementar una lona
impermeable en el lugar o bien implementar un sistema que contenga la sustancia.
• En el caso que no se utilicé toda la sustancia de su envase, este deberá ser reingresado
bodega.
• Los envases vacíos de menor tamaño deberán ser dispuestos en contenedores de color rojo
para residuos peligrosos ubicados en jaula de almacenamiento de residuos peligrosos. Los
envases de mayor tamaño deberán ser dispuestos en jaula de residuos peligrosos.
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 11 de 17
7.5. Precauciones
• Contener el derrame.
• Cambiar el recipiente de acopio.
• Manejar el material contenedor del derrame como residuos peligroso.
• Acopiar el derrame, el contenedor roto y el material contenedor en un nuevo recipiente.
• Limpiar el lugar del derrame.
• Reponer en lo posible las condiciones iníciales.
7.6. Prohibiciones
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 12 de 17
• Manipular sustancias peligrosas sin los adecuados EPP atingentes a la misma, descritos en
su HDS.
• Almacenar productos sin sus etiquetas de identificación.
• Ingresar a la bodega de sustancias peligrosas sin autorización.
• Almacenar en la bodega, otros materiales que no correspondan a sustancias peligrosas
• Mantener desordenada, sucia y abierta la bodega de sustancias peligrosas.
• Transportar y recibir materiales que no aseguren la hermeticidad de sus respectivos
contenedores.
• Transportar y recibir materiales que no se encuentren debidamente etiquetados.
• Botar o eliminar cualquier tipo de sustancia en el trayecto.
• Fumar e ingerir alimentos en el área de carga, descarga y en la bodega. Debe haber un letrero
visible que lo prohíba.
• Efectuar el procedimiento de carga y descarga cerca de fuentes de ignición, chispas, llamas,
soldaduras o zonas de alta temperatura.
Las condiciones de seguridad para su almacenamiento transporte y utilización (Decreto Ley Nº 12/85
Reglamento para el Transporte Seguro de Materiales Radiactivos) estarán determinadas y
establecidas por el Jefe de Prevención de Riesgos de Seguridad y Salud Ocupacional de la obra y
por personal de MLP.
8.- CALIDAD.
Encargado de verificar que se ejecuten las actividades de acuerdo al presente procedimiento. Será
responsable de cumplir fielmente con todo lo establecido en este procedimiento y comunicar
inmediatamente las anormalidades y desviaciones que pudiesen generarse en el desarrollo de las
actividades
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 13 de 17
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 14 de 17
11.- COMUNIDAD.
No Aplica
12.- REGISTROS
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 15 de 17
13.- ANEXOS
13.1. Registro de Control de Sustancias Peligrosas
FECHA INGRESO HORA SUSTANCIA CATEGORIA FECHA SALIDA HORA DESTINO RESPONSABLE FIRMA
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 16 de 17
Fecha Emisión:
PROCEDIMIENTO MANEJO DE
07-08-17
SUSTANCIAS PELIGROSAS Página: 17 de 17