DK 621.643.414.063 Butt welding fitings, tees bo (4 == 29 ame DEUTSCHE NORMEN Mit gleichom Abzwaig Stahlfitiings zum EinschweiSen h~@ Bereichnung eines Einschweid-T mit den AuBondurchmossern d, = d, = 60:3 mm, Wanddicke nach Rethe 1 7 60,3%60,3%2,9 DIN 2615 Boreichnung eines redurierten Einschwei0-T mit den AuBendurchmessern 4; ach Reihe 2 (6, = Amm, 4 = 3 mm): Tobette 1 1 60,3%42,4x4 DIN 2615 Absweig FuBooten 1), 2) und 3) siohe Seite 2 ‘Aiwinvarnal der Novnblaier rch Foul VertTab Gab oo Fachnormenousschuf} Robre, Rohrverbindungen und Rohrleitungen im Deutschen Normenausschu8 (ONA) reduziortem Abzweig Form der Schweidfugen slehe DIN 2559 = 603 mm und dy = 42A.ra, Wanddicke | RRB] | neeeaogessaeee sey on QBRTLIIY Gs sss eVsy' Fortsetaung Sette 2 Eriguterungen Seite 3 DIN 2615 Juni 1964 Prelegn 4Seite 2 DIN 2615 | Durchgeng ‘Abaweig 4 é Einboumetie ' Reino.) > z 4) 3 feito os 3 2 % 7% 4 7 76 7” . 764 29 seh ee i . aa Se aie me 58 86 6 56 8 83 “2 _ 4 86 7 36 8% 2 oa | 8 05 105 a1 8 105 8 Heer a 86 | 78 105 95 4 105 89 7a ah 126 43 63 14 Ww 197 4 m | 10 | 2 te nd \ 76h 56 _ 18 108 f =|" ee | 7 u w Ie 1397 m™ | 10 13 196 - v mag es | beh eee z | aad i 168.3 2194 Wis epi i eee ey } 2g0 | mm we ees 1 i i GrBBen, fOr die keine Wonddicken (+, und s;) angegeben sind, werden nur out besendere Bestellung gelefert. ' 1) Die Wandalicken 1 on der Schweidkante entsorechen bei der Rethe 1 der Normolwonddicke mach DIN 2448, 2) Die Wanddicken entsprechen bei der Reihe 2 der Ausfthrung nach ASA B169 Sid. 3} Die Wenddlcke s, kann nur der Rethe entnommen warden, der dle zugehbrige Wanddlcke 9 zugeordnet Ista s DIN 2615 Seite 3 Werks 135 nach DIN NP) inde Wald Hoar ‘Andere Werkstoffe nach Vereinborung & ‘Ausfihrung: nchilos gepret oder geschmiedet nach Wohl des Herstelters bis zur GroBe 4; = 482 mm kann der Obergong zum Abzweig schartkantig sein) ‘Sfienkanten beorbeitet Kennzeichnung: nach Vereinborung Stahlrahre siehe DIN 2448 und DIN 2458 Rohrbogen siehe DIN 2605 ‘Stahifitfings zum EinschweiSen, Reduziersticke, siche DIN 2616 Stohifittinge zum Einschweifen, Kappen, siche DIN 2617 Erleuterungon In zunchrendem Unfong worden heute Sichitings angewendet, die mit Com Roby nicht tmahe wersdvaub, sondern vercweiDt werden. Sole Tel sind belspaivelte nach ASA {enor nd es wurde fesigerl, GeO auch in DevtcNlond rach sizer Unteriaga Stahl- Stings hergesttr werden. Diese tind Indexen nur for cmerkonseho Robrabmessungen Yermondbar night aber for cle nach DIN 248. und DIN 2455 genormien Rohre, Folghch ‘roe wich die Notwendigiet, ensprechende Normen 20 scoften. ‘ie vor Arbetiouschu8 ,Sihlitings” im FNA Rohe, Rohwerbindungen und Roblin fen eurgearbeteion Novmen erfasron iejeigen Ftigscrren und Formen, io, heute Sigemels bendtigt werden, Durch die Bezeicining ,Stohitings zum Enschwien” were den dis Tele von den ,Siailitings mit Gewinde” untetciieden. Die Borennungen snd denon der sbrigen Ftings angegichen. ‘ Dia in dieser Norm enthalienen Gren sind in 2 Tbellon aulglGhe. in Table 1 sind . ‘Sejerigen Things zusommengestelt, cic in Anlehnung on die ASAFHings ie die iter ational Bevorzugten Rahr-AvBendorchester Rergestellt worden, Dise Fitings werden in mehreren Ausfdhungen je Gr8e golfer. In Tobelle 2 sind de Fitings enhalen ce fir dio im Rohrstungebou in Deusehland eine igetbivton wichfgston Rohvabmessingen hergeset werden. Diese Fines werden nor ia {ercinee Ausfvung end mit glechen Absweigen geifer. Hinsichiich der Zuordnung der Wanddicken It de FuSnote 3 zu beadhen, Sie lagt fst,” 1 {0b dle Wardle ey nur der Rete ninoramen werden kena, aus der die Wandeleke &, ; uigewahi warde, Enucheder man sich cls xB, fOr sin recuzietes T-Stck der Avr- {ntong nach Ree 1; dann eshlt man sin Fting, bei dem aie Wenddicken for Dureh- gong snd Abeweig fewels dor Reihe 1 entnommen snd. Er it ric mégich, ir den | Fog i Aa asta sy cin olin 4 end Wr Gon Ansty eve Woredic oy ers 1° Rae 1 20 wilen, Des gleich git fr die Redutierstice; hier enprechen ebenfalls die Wandéiccene, und ey lewell en und derslben Rei.