Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
10
GB
ECAM23.450
B1
C2
B2 B6
C3
B3 B7
B4 B8
C4
B5 B9
C5
B10
D
D1
D4 D2
D3
A4
A5
A2
A6
A3
A7
A8
A1
A9
A10
A12
A19 C4
SH
PU
A13 A11
A15
A14
A17
A16 A18
3B
5 6 7 8
9 10 11 12
4
1 7
13 14 15 16
A
21 23 24
CLEAN
22
25 26A 27 28
SH
PU
26B
HS
PU
30 31 32A
A B
B
32B
A
29
5
MAKING COFFEE................................. 12
Selecting the coffee taste.................................. 12
Selecting the quantity of coffee in the cup ....... 12
Customising the “my coffee” quantity ............. 13
Adjusting the coffee mill................................... 13
Tips for a hotter coffee...................................... 13
Making coffee using coffee beans..................... 13
Making coffee using pre-ground coffee............ 14
12
14
15
Important!
The infuser may not be extracted when the ma-
SH
PU
chine is on.
1. Make sure the machine is correctly turned
off (see “Turning the appliance off” on page
10).
2. Remove the water tank. 8. Close the infuser door.
3. Open the infuser door (fig. 27) on the right 9. Replace the water tank.
side.
Cleaning the milk container
4. Press the two red release buttons inwards
Clean the milk container
and at the same time pull the infuser ou-
as described below each
twards (fig. 28).
time you prepare milk:
Important! 1. Remove the lid.
RINSE WITH WATER ONLY 2. Remove the milk
NO WASHING UP LIQUID - NO DISH spout and intake
WASHER tube.
Clean the infuser without using washing up 3. Turn the froth
liquid as it could be damaged. adjustment knob to
17
13 amp
Fuse
green and yellow earth
Brown to
blue neutral live
Blue to
brown live neutral Cord Clamp
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
- The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which
is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow.
- The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter
N or coloured black.
- The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter
L or coloured red.
When wiring the plug, ensure that all strands of wire are securely retained in each terminal. Do not
forget to tighten the mains lead clamp on the plug. If your electricity supply point has only two pin
socket outlets, or if you are in doubt, consult a qualified electrician.
Should the mains lead ever require replacement, it is essential that this operation be carried out by a
qualified electrician and should only be replaced with a flexible cord of the same size.
After replacement of a fuse in the plug, the fuse cover must be refitted. If the fuse cover is lost, the plug
must not be used until a replacement cover is obtained. The colour of the correct replacement fuse
cover is that of the coloured insert in the base of the fuse recess or elsewhere on the plug. Always state
this colour when ordering a replacement fuse cover.
Only 13amp replacement fuses which are asta approved to B.S. 1362 should be fitted.
This appliance conforms to the Norms EN 55014 regarding the suppression of radio interference.
Warning - this appliance must be earthed
21
FILL TANK ! • Insufficient water in the tank. • Fill the tank with water and/or insert it
correctly, pushing it as far as it will go
until it clicks into place (fig. 3).
EMPTY GROUNDS • The grounds container (A13) is full. • Empty the grounds container and
drip tray, clean and replace (fig. 23).
CONTAINER! Important: When removing the drip tray,
the grounds container must be emptied,
even if it is not completely full. If this
is not done, when you make the next
coffees, the grounds container may fill
up more than expected and clog the
machine.
GROUND TOO FINE • The grinding is too fine and the coffee is • Repeat coffee delivery and turn the
delivered too slowly or not at all. grinding adjustment knob (fig. 10)
ADJUST MILL! one click clockwise towards “7” while
alternating with... the coffee mill is in operation. If after
insert water spout and making at least 2 coffees delivery is
still too slow, repeat the correction
press OK procedure, turning the grinding
adjustment knob another click (see the
section “Adjusting the coffee mill” on
page 13). If the problem persists, press
the button and deliver a little
water from the spout.
iNSERT GROUNDS • After cleaning, the grounds container • Remove the drip tray and insert the
has not been replaced. grounds container.
CONTAINER!
ADD PRE- • The “pre-ground coffee” function has • Place pre-ground coffee in the funnel or
been selected without placing any pre- deselect the “pre-ground” function.
GROUNDCOFFEE! ground coffee in the funnel.
DESCALE! • The machine must be descaled. • The descaling procedure described in the
“Descaling” section (page 16) needs to be
performed as soon as possible.
LESS COFFEE! • Too much coffee has been used. • Select a milder taste or reduce the
quantity of pre-ground coffee.
FILL BEANS • The coffee beans have run out. • Fill the beans container
CONTAINER!
• The pre-ground coffee funnel is clogged. • Empty the funnel with the help of a brush
as described in the section “Cleaning the
pre-ground coffee funnel”.
INSERT INFUSER • The infuser has not been replaced after • Insert the infuser as described in the
cleaning. section “Cleaning the infuser”.
ASSEMBLY!
INSERT TANK • The tank is not correctly in place. • Insert the tank correctly and press as far
as it will go.
GENERAL ALARM! • The inside of the appliance is very dirty. • Clean the inside of the appliance
thoroughly, as described in the section
“Cleaning and maintenance”. If the
message is still displayed after cleaning,
contact a customer services.
REPLACE FILTER • The water softener filter is exhausted. • Replace the filter or remove it as
described in the section “Water softener
filter”.
22
Press CLEAN button • Milk has been delivered recently and the • Press the CLEAN button and keep it
tubes inside the milk container must be pressed until the progress bar which
cleaned. appears on the display together with the
message “Cleaning...” is complete.
Insert water spout • The hot water spout is not inserted or is • Insert water spout as far as it will go.
inserted incorrectly.
INSERT MILK • The milk container is not inserted • Insert the milk container as far as it will
correctly. go.
CONTAINER!
TROUBLESHOOTING
Below is a list of some of the possible malfunctions.
If the problem cannot be resolved as described, contact Customer Services.
The coffee is not hot • The cups were not preheated. • Warm the cups by rinsing them with hot
water (N.B. you can use the hot water
function).
• The infuser has cooled down because • Before making the coffee, warm the
2/3 minutes have elapsed since the last infuser by pressing the button .
coffee was made.
• Low coffee temperature is set. • In the menu, set a high coffee
temperature.
The coffee is thin or • The coffee is ground too coarsely. • Turn the grinding adjustment knob one
click anticlockwise towards “1” while
not creamy enough. the coffee mill is in operation (fig. 10).
Continue one click at a time until coffee
delivery is satisfactory. The effect is only
visible after delivering 2 coffees (see the
section: “Adjusting the coffee mill” on
page 13).
• The coffee is unsuitable. • Use pre-ground coffee for espresso
coffee makers
The coffee is delivered • The coffee is ground too finely. • Turn the grinding adjustment knob
one click clockwise towards “7” while
too slowly or a drop at the coffee mill is in operation (fig. 10).
a time. Continue one click at a time until coffee
delivery is satisfactory. The effect is only
visible after delivering two coffees. (see
the section “Adjusting the coffee mill” on
page 13).
Coffee does not come • The spouts are blocked. • Clean the spouts with a toothpick (fig.
26B).
out of one of the
spouts.
The milk does not • The milk container lid is dirty. • Clean the milk container lid as described
in the section “Cleaning the milk
come out of the milk container”.
spout.
23
The milk is not frothed, • The milk container lid or froth • Clean the milk container lid and knob as
adjustment knob is dirty described in the section “Cleaning the
or contains large milk container”.
bubbles and squirts out
• The milk is not cold enough or is not • Use skimmed or semi-skimmed milk at
of the milk spout. semi-skimmed. refrigerator temperature (about 5° C).
If the result is not as you wished, try
changing brand of milk.
• The froth adjustment knob is incorrectly • Adjust following the instructions in the
adjusted. section on preparing drinks with milk.
• The hot water/steam nozzle is dirty • Clean the nozzle as described in the
section “Cleaning the hot water/steam
nozzle”.
The appliance does not • It is not plugged into the mains socket. • Plug into the mains socket.
come on.
• The main switch (A8) is not turned on. • Place the main switch in the I position
(fig. 1).
24