Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Worldwide
Sika is a globally active company supplying the specialty chemicals markets. It is a leader in processing materials used in sealing,
bonding, damping, reinforcing and protecting load-bearing structures in construction (buildings and infrastructure construction)
and in industry (vehicle, building component and equipment production).
Sika’s product lines feature high-quality concrete admixtures, specialty mortars, sealants and adhesives, damping and reinforcing
North American
Plant Locations
Sika Industry
30800 Stephenson Highway
Visit us on the
World Wide Web at: Sealing and Bonding in Facades –
Specification Guide
Lyndhurst, New Jersey Madison Heights, MI 48071 www.sikaindustry.com
Marion, Ohio (248) 577-0020
Grandview, Missouri Customer Service
Montreal, Quebec Sika Canada (800) 688-7452
601 - Delmar Avenue
Technical Service
Pointe Claire, Quebec, H9R 4A9
email: tsmh@sika-corp.com Proud Member and Manufacturer of Verified Components.
(514) 697-2610
SIKA warrants its products for one year from date of installation to be free from manufacturing defects and to meet the technical properties listed on the
current Technical Data / Product Data Sheet if used as directed within shelf life. User determines suitability of product for intended use and assumes all
risks. Buyer’s sole remedy shall be limited to the purchase price or replacement of product exclusive of labor or cost of labor. NO OTHER WARRANTIES
EXPRESS OR IMPLIED SHALL APPLY INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SIKA SHALL
NOT BE LIABLE UNDER ANY LEGAL THEORY FOR SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
www.sikaindustry.com
Contents
Introduction
High-tech facades 5
Glazing Technologies
Four-sided structural glazing 6
Two-sided structural glazing 6
Bolt-fixed glazing 7
Total vision glazing 7
Structural Glazing SG
SG modular design 8
Joint design and calculation 10
Support beyond formulas 14
Facade system components –
Glass and Metal 15
SG silicone adhesive sealants 16
Insulating Glazing IG
IG modular design 18
Seal height calculations 20
IG secondary sealants 22
Gas-filled IG units 23
Weathersealing WS
Joint design 24
WS silicone sealants 24
Natural stone sealants 26
Total vision glazing 28
Fire-rated sealing 29
Vapour Proofing
Facade membrane systems 30
Ancillary Products
Surface treatment 32
Cleaner, primer 32
Spacer tapes 33
4 5 6 7 8 9
Architecture thrives on Creative Facade Architecture With this application in mind, Sika supplies
change. On creative ideas a wide range of tried-and-tested, inno-
and bold solutions that fas- To strike the ideal balance between aes- vative facade products for every demand:
cinate and surprise us every thetic appeal and energy efficiency, archi-
8 tects are increasingly turning to glass for Sikasil®. Each of these sealants and
2 14 27 time. Curtain walls are a curtain wall construction. As transparent adhesives has highly specific properties
15 22 25 21 particularly severe challenge structural glazing walls, single or double that are precisely tailored to the particular
19
28
1
6 for planners, because they glazed or even double skin facades. Glass application. From structural glazing and
3
17 18 not only set the character of can also be combined with other materials insulating glass secondary seals through
7 the structure but must also such as natural stone, metals or plastic to weatherseals.
4 23 13 coated metals, giving planners a wide scope
meet stringent requirements. for creativity. SikaMembran® membrane systems
11 20 26 24
12 16 supplement ideally the sealants range for
But an immaculate optical appearance water/vapour proofing wide joints in both
9
isn’t the only crucial factor. Facades and curtain wall and ventilated facades.
windows must provide long-term durable
Projects on this page:
1 Peek & Cloppenburg Store, Cologne, Germany systems. This requires perfect adhesion
2 30 St. Mary Axe, London, UK between the components and highly
3 Zhang Jiang Hi-Tec Park, Shanghai, China elastic, weatherproof seals. These specifi-
4 New Exhibition Center Milan, Italy
5 University of Chicago, USA 10 cations call for high-tech silicone sealants,
6 Jiangsu Telecom Building, Nanjing, China which are tailored to meet highly specific
7 Crystal Tower, Manama, Bahrain demands and guarantee peak
8 Russia Federation Tower, Moscow, Russia
9 One Marina Boulevard (NTUC Building), Singapore performance in every respect.
Front page:
4 Drugstore Publicis, Paris, France 5
26 27 28 29
For structural glazing silicone adhesive sealants Sikasil® SG see page 16. For UV-resistant weather sealing between the glass panes with Sikasil® WS For the appropriate fin glazing silicone sealants Sikasil® SG and Sikasil® WS see page 28.
10 11
Stock Exchange; Johannesburg, South Africa Zorlu Plaza, Istanbul, Turkey The illustration shows a structural
glazing module prototype. This diagram
is not intended as a construction guide.
Structural glazing modules Specialized Products Durable Construction Economical Construction Integrated Systems
are subject to extremely high
stresses. They must accom- High-modulus Sikasil® SG silicone Sikasil® SG silicone adhesive sealants Structural glazing facades have both A fully integrated structural glazing system
modate wind and snow loads adhesive sealants offer the best properties are used in structural glazing for bonding technical and economical advantages: is only possible if a number of conditions
for this purpose. Sika’s low-modulus the glass elements to the metal support - The factory-produced units can be are met:
as well as thermal expansion,
Sikasil® WS weatherseals accommodate frames. The elements may be designed as installed quickly and economically - Project-specific computation of the joint
and permanently transfer the the movements between the structu- single glazing or insulating glazing to - An efficient insulating facade slashes dimensions so that the system can be
forces to the support struc- ral glazing modules and durably seal them provide an insulating facade, which forms thermal losses, providing a much perfectly executed down to the last detail
ture, while also withstanding against wind and weather. The elastic seal the complete building envelope and improved energy balance - Factory bonding of the industrially
weathering over many years. can even reduce damage in small guarantees excellent corrosion protection. - High solar heat recovery can be taken manufactured glass modules with extreme
to medium-scale earthquakes and bomb Coated multifunctional insulating glazing into account in the energy balance positional accuracy
blasts. provides the necessary protection against - Acoustic insulation is improved by insula- - Frame construction exactly tailored to
the sun. Other variants include double ting glazing and elastic silicone sealant the type of facade
skin facades produced with single glazing - These easy to clean facades have low - Sealants and weatherseal gaskets of
elements. The elastic joints produced with maintenance and cleaning costs high-quality silicones, which meet the
Sikasil® SG silicone adhesives accommo- - Repairs can be carried out much more strictest construction regulations and
date movements of the construction economically by quick and easy module international standards
elements resulting from temperature exchange - Stringent quality control on all the
changes, moisture, shrinkage of construc- products used, from production through
tion materials, sound, wind and vibrations. to application
Permanently.
8 9
h
h joint bite
e joint thickness
12 12
In structural glazing, the adhe- Typical Stress/Strain Diagram of Joint bite h as a function of the wind Joint bite h as a function of the dead
sive joints should be planned Important Sikasil® SG-500 load in supported constructions: load in non-supported constructions:
and arranged according to opti-
cal requirements, but they Seven criteria must be observed: 4. The minimum joint bite is always 6 mm, a✕w G ✕ 9.81
irrespective of the calculated value. h= h=
should also take into account 2 ✕ dyn IV ✕ stat
1. The joint seal must be able to freely
dimensional changes in the ad- h= minimum bite of the adhesive joint (mm)
accommodate tensile and compressive 5. The joint thickness e should be at least h= minimum bite of the adhesive joint (mm)
jacent parts under the effect of movements between the joint edges. 6 mm.
a= length of the short edge of the glass pane or G= weight of the glass or of the element (kg)
of the element (mm); with irregularly dimen- Iv = length of the vertical adhesive bond (m)
temperature and the movement Three-sided adhesion of the sealant must sioned glass elements: longest of the short sstat = permissible stress of the adhesive for
capability of the silicone adhe- be avoided, because it inevitably results in 6. Always round the result up, never down.
w =
glass panes1)
maximum wind load to be received (kN/m2)
non-supported constructions (kPa)
Sikasil® SG-500: 10.5 kPa = 0.0105 N/mm2
sive. The joint design thus com- damage to the joint (see fig. on page 13). (100 kp/m2 = 1 kPa = 1 kN/m2) Sikasil® SG-500 CN: 10.5 kPa = 0.0105 N/mm2
sdyn = maximum adhesive stress for supported
bines shape with functionality. 7. The structural joints must not be constructions (kPa)
Sikasil® SG-20: 12.8 kPa = 0.0128 N/mm2
Sikasil® SG-18: 9.5 kPa = 0.0095 N/mm2
2. The joint bite h must not exceed subjected to external loads as a result of Sikasil® SG-500: 140 kPa = 0.14 N/mm2
Sikasil® SG-500 CN: 140 kPa = 0.14 N/mm2
15 mm for Sikasil® SG-18 and forces such as settlements, shrinkage, Sikasil® SG-20: 170 kPa = 0.17 N/mm2
Sikasil® SG-20. For bigger joints up to creep or permanent stress caused by Sikasil® SG-18: 170 kPa = 0.17 N/mm2
Example 2 (with Sikasil® SG-500):
50 mm, use Sikasil® SG-500 or gaskets etc. Pane dimensions: 3 m 5 1 m 5 12 mm
1)
If the sides of the glass panes are of varying length,
Sikasil® SG-500 CN. Density of glass: 2.5 kg/dm3
then the length of the longest side is used for the
calculation. Result: 14 mm
3. The ratio of joint bite h to joint thickness
e should be at least 1:1 and at most 3:1.
Example 1 (with Sikasil® SG-500):
Maximum wind load = 4.0 kN/m2
Pane dimensions: 2.5 m 5 1.5 m
Result = 21.43 mm
The joint bite is thus at least 22 mm.
10 11
Adapter frame
h
Glass pane
e
Structural glazing joint
Right joint dimension in its original state Besides tensile movements the adhesive bond also absorbs It is essential that bonding on three sides is avoided.
(h = joint bite, e = joint thickness) shear movements in all directions.
With all structural glazing constructions, 1. Deformation of the SG Structure 2. Total Movements 3. Calculation of the minimum Joint Example 3:
the adhesive bond is subject to consider- Please note that Thickness e Pane dimensions: 2.5 m 5 1.5 m
able shear movements. The joint thickness 1. All causes of movement must be (see example 1)
(glue line thickness) must therefore be
Iv,h = Iv,h ✕ [(f ✕ Tf) – (g ✕ Tg)] I Temperature difference aluminium frame: 60 K
taken into account:
I = Iv2 Ih2 e Temperature difference glass: 30 K
designed so that the movement capability - Thermal effects due to different 2c c2
Calculation of the deformation of the long and short Maximum elongation: 12.5% (c = 0.125)
is not exceeded. coefficients of thermal expansion
panel edges to take account of the different expansion The calculated deformations of the long and short Result: e $ 6.56 mm
between the glass and the support and contraction of glass and adapter frame panel edges yield the total movements according to
Sikasil® SG silicone adhesive sealants are permitted
Criteria for Calculating the Joint structure. If the joint dimensions are (thermally induced movements in the shear direction). the formula above (Pythagoras’ theorem).
maximum elongation of 12.5% (c = 0.125). The total Since the ratio of the joint bite h (22 mm,
Thickness e to be the same for a complete Dl = total change in length of expansion and contraction must not exceed 25%. example 1) to the joint thickness e is supposed
Dlv, h = change in length (mm)
- Dimensions of the elements With these restrictions, the minimum joint depth e to be smaller than 3:1, a joint thickness of at
construction project, they must be lv = vertical length of the glazing unit (mm) v = vertical
h = horizontal can be calculated.
Maximum temperature differences to calculated according to the lh = horizontal length of the glazing unit (mm) least 7.33 mm has to be chosen. A standard
be expected dimensions of the largest pane Tf = average temperature difference of the frame This calculation complies with ASTM C1401. spacer tape thickness for this would be 8 mm.
(approx. 30 – 60 K) EOTA ETAG No.002 (2004) Annex 2 describes another
- Coefficients of thermal expansion of - Other causes, such as shrinkage, Tg = average temperature difference of calculation method based on shear modulus.
thematerials to be bonded subsidence or locally confined stresses the glass (approx. 30 – 60 K)
af = expansion coefficient of the frame material
Estimated value for joint thickness: (aluminium: 23.8 5 10-6 K-1, steel: 12 5 10-6 K-1) For support in joint calculations please
half of joint bite, at least 6 mm 2. Observe all tolerances. These ag = expansion coefficient of the glass
contact our Sika FFI Competence Centre.
9 5 10-6 K-1
include the tolerances for cutting glass,
and/or metal, and installation
tolerances
3. The application temperature must
be between +5 °C and +40 °C
Adhesive joint
Glass pane
Example for FE calculation: L-joints request special care due to high stresses in corners (left).
The use of a backer rod reduces the ultimate stress by more than 30% (right).
14
15
16 17
Glass pane Desiccant Spacer
Insulating Glazing –
were specifically developed to meet require-
ments of insulating glazing and feature special
advantages:
Stepped
Fig. 7 Glass deflection due to Climatic loads
double glazing unit
IG seal height r
Symmetrical
double glazing unit
Standard High air pressure, Low air pressure,
external influences low temperature high temperature
Shore A hardness 1) ~ 15 ~ 20
18
Sikasil® WS Weatherseals –
Effective Protection Against the Elements
Perfect Appearance Dimensioning of Individual Colour Scheme Weathersealing of Bolted Water/Vapour Proofing Standards and Guidelines
Weatherproofing Joints Glass Facades Membranes
The quality and optical appearance of a In general For weatherseals and natural stone Because of the requirements for the
curtain wall are critically dependent on The joint edges must run parallel to a sealants, Sika offers project-specific colour To ensure the correct choice of a sealant Connections of the glass facade to the sealant, standards for weatherseals are
appropriate weather sealing. The individual - depth of twice the joint width, but at least matching services. In addition to the wide in bolted glass facades, Sika recommends concrete structure can be too wide for significantly different from those for
elements are ultimately subject to extreme 30 mm. This gives the backing material range of standard colours, Sika also offers checking the design and statics. This is wet sealing. For sound water proofing structural glazing applications.
movements due to temperature changes, sufficient grip individual special colours on request. necessary to ascertain whether the sealant Sika offers sophisticated vapour control
moisture (in the case of concrete), shrinkage For most sealants, the joint width must be Please note that special colours are subject only serves as a highly elastic weatherseal membrane systems (see page 30).
of construction materials (wood, concrete), - at least 4 times the expected joint move- to special delivery conditions such or whether it also acts as a structure- ISO 11600
sound, wind and vibrations, which may ment, which results from 25% movement as minimum order quantities and delivery stiffening element, in which case it must Weatherproofing Gaskets
affect the joints and adjacent elements. capability times. Your Sika sales manager will be also be taken into account in the static cal- ISO 11600 is the world’s first standard
The optimal ratio of joint width to depth is pleased to give you further details. culations. On request, our FFI Competence UV-resistant silicone rubber gaskets are to combine the classification of widely
The joints between the elements may be - 2:1 (see Fig. top right) Sikasil® WS-305 CN Centre carries out individual calculations suitable for use as structural glazing wea- different sealant grades and their tests.
effectively sealed with preformed gaskets - Ready-to-use one-part sealant and tests for each project. therseals. All gaskets (particularly However, national standards, such as ASTM
or alternatively with UV and weather resistant Project-Specific Adhesion Tests - Neutral curing non-silicones such as EPDM) have to be in- C 920 and DIN 18545 are also important,
silicone sealants. Sikasil® WS silicone - UV and weathering resistant dividually tested for compatibility according not only because of local practices, but
sealants preserve the quality and perfect For weather-tight sealing of a curtain wall, - Highly flexible to ASTM C 1087 or EOTA ETAG No. 002. also because of specific characteristics
optical appearance of the facade in the long it is essential to ensure optimum adhesion such as the abrasion test (DIN 18545) or
term, thanks to their outstanding advantages: of the sealant to the surfaces. Before the Sikasil® WS-605 S early movement capability (DIN 18540).
- UV and weathering resistance sealant is used, it should therefore be - Ready-to-use one-part sealant
- Improved impermeability to air and individually tested for perfect adhesion to - Neutral curing
driving rain specimens of the project material at Sika’s - Non-streaking on glass and metal surfaces
- Very good movement absorption FFI Competence Centre. - UV and weathering resistant
- Highly flexible
24 25
Natural stone
Sikasil® WS-355
Components one-part
19
Important
Since all natural stones are very
sensitive materials, a ‘on-staining
test’ should be carried out at our
FFI Competence Centre before any
natural stone sealing operation. This
is an essential precondition for non-
Using the wrong sealants causes staining of natural stone
staining warranty.
26 elements (see left specimen). 27
Sikasil® FS-665 FS-665 SL
Components one-part one-part, self-levelling
Shore A hardness 1) ~ 25 ~ 21
20 20
Isbank Towers Istanbul, Turkey; Swanke Hayden Connell Architects, Tekeli & Sisa CNOOC Building, Beijing, China; Kohn Pedersen Fox Associates PC
28 29
Product Overview
sd value [m] 30 60 25
22 23
GLA City Hall, London, UK; Foster & Partners Adia Building, Abu Dhabi, UAE; Kohn Pedersen Fox Associates PC
Water Vapour in Buildings is obviously reversed in tropical regions A secure connection to the structural
with a hot, damp climate outside but with formwork, yielding durable waterproofing
Along with wind-driven rain, water vapour cool, air-conditioned rooms inside. of the joints, is obtained by the quick
alone can also become a major problem and easy bonding of the membranes
in the structural framework. If the air is According to German Standard DIN 4108 between the envelope fabric and the struc-
cooled to below the dew point, the excess “Thermal Insulation in Buildings”, a struc- ture, with the very tolerant and efficient
moisture condenses as liquid water within tural element must be designed so that elastic adhesive SikaBond® TF-Plus N.
the structure. an unacceptable quantity of condensed
water is not produced inside the structure; For comprehensive information please
A “moisture transport mechanism” of this for instance when water vapour diffuses ask for our brochure “SikaMembran®
kind where water migrates through struc- moving from inside to outside and meets Systems – Membranes for intelligent
tural members in the form of vapour is a material with a very high vapour diffu- Sealing of Facades”
particularly apparent in climates like that of sion resistance and/or a layer of thermal
Western and Central Europe and other similar insulation.
climatic regions in the winter months.
There is more water vapour in the atmos-
System Solutions
phere in heated rooms than there is in the
outside air, and their difference in concent- With SikaMembran® system solutions,
ration is balanced by vapour diffusion from facades can be protected effectively and
the inside to the outside. This phenomenon fully in line with their requirements, both
for curtain walling in glass and for concrete In ventilated facades SikaMembran ® provides
structures. an adequate vapour barrier throughout the
whole year’s climatic conditions. Water vapour must
For wide gaps between the curtain wall and concrete structure SikaMembran® not be trapped in the structure.
is the best solution.
30 31
Surface Treatment Products Recommendations for Cleaning and Priming common Materials
Sika® Primer-210 Primer for porous vitreous surfaces Anodized aluminium*** Sika® Aktivator-205 or Sika® Cleaner G & M
Sika® Mixer Cleaner Cleaner for two-part mixing machine Polyester powder-coated aluminium Sika® Aktivator-205
Important
Sika® Cleaner-205 has been renamed
to Sika® Aktivator-205
Adhesion tests with sealant bead 33 days Step 3 Project manager sends all substrates and ancillary materials to Sika for Project tests Customer
testing. The number and sizes of the samples are described in the leaflet “curtain walls”
Compatibility test 33 days “Project Submittal Information”
Non-staining Sealant Sikasil WS-355
®
Step 4 Sika conducts the following tests: Lab report Sika
- Adhesion tests to all substrates (glass, facade panels and frame materials)
Non-staining test 45 days - Testing compatibility with all materials that our adhesives and sealants come
into contact with
- Based on the results, Sika makes recommendations for cleaning and, if
necessary, priming the surfaces. The results and recommendations are sum-
marized in a laboratory report. A guarantee can only be given if all submitted
samples are compatible and the adhesion is sufficient
Safety Down to the Last Detail Step 5 Sika instructs the applicator on all matters of the applications:
- Adhesive application
- Quality control during application
Sika
36 37
Properties and Application Characteristics of One- and Two-Part Sikasil® Silicone Sealants Terminology
38 39
Some relevant
Internet Links:
www.aia.org
www.archinform.de
www.architecture.com
www.architectureweek.com
www.emporis.com
www.eota.be
www.glassfiles.com
www.riba.com
24
www.uia-architectes.org
Glass Cube; Gehringswalde, Germany IFLEX Park, Bangalore, India
Mechanical Properties to ISO 8339 or ASTM C1135, which are Movement Capability Terminology Weathering and Ageing than sealants. A continuous coating may
Architecture thrives on
more similar to actual joint geometries and The movement capability is the total elon- Resistance therefore tear if the dimensional change of
Sealants are classified (e.g. according to are therefore usually used for structural gation and compression that a joint sealant Adhesionchange. On creative ideas the sealant is greater than the elasticity of
ISO 11600) by their mechanical properties. glazing tests. undergoes during service. In the case of Tendencyand of abold solutions
solid surface to stickthat
to a fas- the coating. Elastic sealants in settlement
silicone sealants according to ISO 11600, second cinate and surprise usor every
phase, which may be a liquid Silicone sealants have better weathering joints must therefore never be completely
Tensile Stress or Modulus Tensile Strength it is between 20 and 25% of the initial a solid film and ageing resistance than other joint coated. Only sealants subject to low move-
time. Curtain walls are a
This is the quotient of the tensile force This is the quotient of the maximum meas- width. According to ISO 9047, classification sealants. Their physical properties do ments up to approx. 5% can be coated
measured at a particular elongation and ured force and the initial cross section 25 is based on elongation and compression
particularly severe challenge
Adhesion Loss not change, even after years of outdoor completely. Sealants coming into contact
the initial cross-section of the test speci- of the test specimen. cycles with an amplitude of ±25%. for planners,
Undesirable because
separation of the adhesionthey weathering. with coatings must be compatible with
men. For classification as a low-modulus bond, e.not only setof athe
g. separation jointcharacter of them (in conformity with DIN 52452 part 4).
sealant according to ISO 11600 (e.g. ISO Elongation at Break Adhesion the structure but must also Compatibility with Coating
11600 25 LM), this must have a modulus This is the quotient of the change in length Adhesion Value
meet stringent requirements. Materials
of less than 0.45 N/mm2 at 20 °C accor- measured at the instant of tearing and the Silicone sealants adhere very well to many Force between an adhesive bond, or the Chemical Resistance
ding to ISO 8339. initial measured length of the test speci- substrates. The adhesion depends on the force necessary to separate the bond
men. type of material to be bonded, the stresses, Silicone sealants are usually compatible Vulcanized silicone sealants have good
Important: In comparisons of data, the the type of adhesive bond and surface Cohesion with coating materials (powder paints, li- resistance to weak acids and alkalis, polar
shapes of the test specimens are impor- Shore A Hardness treatment. The surfaces must be absolutely The integrity of substances as a result of quid paints and varnishes) on the construc- solvents and salt solutions. Silicone sealant
tant. Measurements with dumbbell This is the penetration hardness of poly- clean and grease-free. Before the start of chemical bonding or physical intermolecu- tion materials, but this should always be swells to a greater or lesser extent in
specimens according to DIN 53504 and mers. It depends on the modulus of elastic- sealant application on any construction lar forces tested. However, standard silicone sealants solvents such as ketones, esters, ethers,
ASTM D 412 give much higher values ity and the viscoelastic properties of the projection, always carry out adhesion tests cannot be painted with liquid coating ma- aliphatic, aromatic and chlorinated hydro-
than those on H-test specimens according material. Higher Shore A values ensure a on the surfaces in question. Cohesive Fracture terial (paints or varnishes). Streaking and carbons. It is restored to its original shape
harder material. High-modulus structural Undesirable material fracture, e. g. in the running usually occurs during application. after evaporation of the solvents.
glazing silicone sealants usually have joint
Shore A values of over 30. The values for Important: Most of the coating materials
weatherseals are usually between used in building construction and in almost
15 and 25. all window constructions are less elastic 41
40
Basic Rules
42 43