Sie sind auf Seite 1von 5

917

ASSOCIATION OF RENAL PAPILLARY


NECROSIS AND ANKYLOSTNG
SPONDYLITIS
SETH H. LOURIE, SUSAN J. DENMAN, and EDWARD T. SCHROEDER

Three patients with ankylosing spondylitis devel- CASE REPORTS


oped renal papillary necrosis. All had received prosta-
glandin synthetase inhibitors including phenylbutazone, Case 1
indomethacin, or ibuprofen. One patient had sickle trait. A 26-year-old white male was hospitalized on July
These drugs are not commonly associated with papillary 30, 1973, for gross hematuria and right flank pain of 1 week
necrosis in man, but may adversely effect renal medullary duration. He had noted pain in his back, shoulders, and left
blood flow. An underlying renal vascular abnormality knee for I year. Ankylosing spondylitis was diagnosed on the
basis of sclerotic sacroiliac joints on X ray and decreased
related to ankylosing spondylitis is also considered. spinal movement. He was treated with phenylbutazone, 100
Patients with ankylosing spondylitis who are taking pros- mg three times a day, from December 1972 to March 1973.
taglandin synthetase inhibitors should be routinely screened when he noted a brief episode of painless, gross hematuria
for hematuria. lasting about 12 hours. This episode was not further evaluated
at that time, but the phenylbutazone was decreased to 100 mg
In the past 4 years we have observed 3 patients daily. In June 1973 penicillin was given for a culture-proven
with ankylosing spondylitis and renal papillary necrosis. streptococcal throat infection. He had no history of urethritis,
conjunctivitis, bowel disease, or rash.
A n association between these two processes has not On physical exam his BP was 108/75 and he was
been previously noted. Etiologic considerations include afebrile. Schober's index was 2 cm of movement on forward
the effects of medications, an underyling renal lesion bending, and chest expansion was 3.1 cm. There was no costo-
related to ankylosing spondylitis, and the presence of vertebral angle tenderness and the remainder of the exam-
sickle trait in 1 patient. We have examined the possible ination was unremarkable. Urine showed 30 mg/dl albumin
and greater than 100 RBCs/HPF. Urine cultures were nega-
interaction of these factors to produce the renal lesions tive. Serum creatinine and BUN were normal and creatinine
seen in our patients. clearance was I13 ml/min. Renal diluting and concentrating
capacities were normal. HLA typing was positive for antigen
From the State University of New York Upstate Medical B27. Coagulation studies were normal. Rheumatoid factor,
Center, Syracuse, New York. LE prep, and ANA were all negative. An intravenous pyelo-
Seth H. Lourie, M.D.: Assistant Professor of Internal Medi- gram showed deformity and destruction of part of the calyceal
cine and Rehabilitation Medicine (Rheumatology): Susan J. Denman. system of the right kidney, with filling defects and extrava-
M.D.: formerly student at State University of New York Upstate sation of contrast material into the renal parenchyma (Figure
Medical Center, presently House Officer, Baltimore City Hospital, 1 ). The left kidney showed less extensive calyceal deformities.
Baltimore, Maryland: Edward T. Schroeder, M.D.: Associate Profes- Percutaneous renal biopsy was performed and the findings are
sor of Internal Medicine (Nephrology). discussed below.
Address reprint requests to Seth H. Lourie, M.D., S U N Y
Upstate Medical Center, 750 East Adams Street, Syracuse, New York Phenylbutazone was discontinued and the hematuria
13210. gradually cleared. Since his discharge from the hospital he has
Submitted for publication September 10, 1976; accepted De- been treated with aspirin and propoxyphene in addition to
cember 23. 1976. courses of hydroxychloroquine, ibuprofen, and diazepam

Arthritis and Rheumatism, Vol. 20, No. 4 (May 1977)


918 L O U R I E ET AL

Fig 1. Case I : Pyelogram showing contrast material outside the renal


calyx due to papillary necrosis.

without recurrence of hematuria or deterioration of renal


function. His ankylosing spondylitis is particularly severe and
has progressed to involve his cervical spine, and he now has
bilateral flexion contractures of his hips and knees. No cardiac
lesions have been noted. In the past year he has developed a
rash resembling psoriasis.
Fig 2. Case 2: Extravasated dye on pyelogram.
Case 2
A 23-year-old white male was admitted to the State Creatinine clearance was 149 ml/min. Urine concentrating
University Hospital in September 1973 because of intermittent and diluting capacities were normal, and urine cultures were
episodes of painless, gross hematuria. He had a history of back negative. Coagulation studies were normal. HLA antigen B27
pain for 6 years. Ankylosing spondylitis was confirmed by was absent. A pyelogram showed mild bilateral papillary ne-
sacroiliac sclerosis, decreased chest expansion, and positive crosis (Figure 2). A percutaneous renal biopsy was performed
family history. He was treated with propoxyphene and inter- and the findings are discussed below.
mittent aspirin. I n the fall of 1969 he developed his first epi- The hematuria subsided over a few weeks and he has
sode of painless, gross hematuria. H e was evaluated at another been treated with phenylbutazone and propoxyphene since
hospital, where intravenous pyelography showed possible ob- January 1974. He has been testing his urine for occult blood,
struction of the right uretero-pelvic junction, but cytoscopy and has had a few episodes of microscopic hematuria, but no
and retrograde pyelogram were normal, and urine cultures return of gross urinary bleeding.
were negative. The hematuria subsided and he continued his
medications. In September 1970 indomethacin was added but Case 3
was discontinued after 2 weeks because of headaches and
dizziness. lndomethacin was restarted in February I973 be- A 26-year-old black male with sickle trait noted the
cause of increased back pain and was continued until late onset of gross hematuria associated with fatigue and left flank
August 1973, when his urine became brown. pain in late August 1972. He had intermittent pain in his back
On physical exam his BP was 142/70 and he was and left hip for 12 years. Ankylosing spondylitis was diag-
afebrile. There was minimal tenderness to percussion over the nosed in December 1970 based on sclerosis of sacroiliac joints,
lower lumbar spine, but the remainder of the exam was unre- fusion of L3-LS posterior joints, and bilateral hip disease.
markable. Urinalysis revealed greater than 100 RBCs/HPF. HLA typing showed that antigen B27 was present. H e was
PAPILLARY NECROSIS IN SPONDY LITIS 919

RBCs/HPF, and creatinine clearance was 69 ml/min. His


urinalysis returned to normal within 1 week of discontinuing
the ibuprofen. Since January 1975 he has been treated with
aspirin and propoxyphene without recurrence of hematuria.

DISCUSSION
The diagnosis of ankylosing spondylitis in these 3
patients was based on bilateral sacroiliitis and lumbar
pain in accordance with the New York criteria ( I ) .
HLA-B27 was present in 2 of the 3 patients. The diag-
nosis of papillary necrosis was based on gross hematuria
and typical intravenous pyelography findings in all the
patients, and on flank pain in 2.
Papillary necrosis has been associated with
urinary tract obstruction, diabetes mellitus, long-term
ingestion of aspirin-phenacetin mixtures, and hemoglo-
bin S disorders (2-4). Papillary necrosis related to
urinary tract infection and diabetes is associated with
decreased renal function and usually progresses to
uremia (2). Patients with papillary necrosis related to
analgesic ingestion and hemoglobin S often have more
mild disease with well preserved renal function, as was
seen in our patients. There was no evidence of diabetes,
obstruction, or chronic urinary tract infection in these
patients. Case 3 was complicated by the presence of
sickle trait; however the occurrence of gross hematuria
was apparently directly related to the use of an antiin-
Fig 3. Case 3: Blunting of calyces and extramsation of dye on pyelogram. flammatory drug, as shown by drug challenge.
Renal morphologic lesions associated with pa-
pillary necrosis have been well studied in patients with a
treated with indomethacin, 25 mg twice daily, from December history of excessive ingestion of analgesic drugs contain-
1970 to May 1972 when phenylbutazone was instituted. The ing aspirin and phenacetin ( 5 , 6 ) . Despite radiologic evi-
phenylbutazone was discontinued for lack of effect and in- dence of papillary necrosis, histologic findings vary from
domethacin was restarted at 25 mg four times a day in June
1972. no change to severe interstitial fibrosis, tubular atrophy,
Microscopic hematuria developed first, followed by sclerosis of the medulla, and slomerular fibrosis. The
gross hematuria. left flank pain, mild urgency, and urinary earliest lesion consists of increased collagen fibers
frequency. BP was 110/60 and he was afebrile. There was around the tubules and vasa rectae (5). Our two biop-
flexion and general stiffness of the dorsal spine and decreased sied patients had few histologic renal abnormalities. N o
range of motion of the hip joints bilaterally. There was no
costovertebral angle tenderness, and the rest of the exam- tubular lesions or increased collagen was noted in either
ination was unremarkable. Urinalysis showed greater than 100 biopsy. Minimal lesions were seen on electron micros-
RBCs/HPF: urine cultures were negative. Creatinine clear- copy. Case 1 had a few small epimembranous glomeru-
ance was 76 ml/min. Renal tubular function studies and histo- lar deposits; however he had no clinical evidence of
compatibility typing were not done. Coagulation studies were glomerulitis and no vascular changes were seen. In Case
normal. Intravenous pyelography showed a filling defect in a
right calyx and general irregularities of the collecting system 2 there were focal hyalin deposits in the intima and
bilaterally consistent with papillary necrosis (Figure 3). media of the arteriolar walls. Similar lesions have been
After indomethacin was discontinued, the hematuria seen in hypertension, diabetes, and advanced age (7,B).
gradually disappeared over the next few months. H e was It is especially interesting that these deposits have been
treated with aspirin and propoxyphene without recurrence of reported in ankylosing spondylitis. Pasternack et a/ (9)
hematuria until November 1974, when a trial of ibuprofen was
instituted. His urine became reddish-brown within 1 week and found hyalin deposits between the intima and media of
cleared when he discontinued the drug. He restarted the arterioles and small arteries on light microscopy in 67%
ibuprofen with the same result. Urinalysis showed 80 of renal biopsies of 24 patients with spondylitis with
920 LOURIE ET AL

normal renal function. The deposits seen in case 2 may ltskoritz and coworkers (25) have demonstrated
represent an early stage of such a lesion. a correlation between the effect of indomethacin on
Our patients used antiinflammatory drugs that inhibition of prostaglandin production and a decrease in
are not commonly known to cause papillary necrosis the ratio of inner cortical blood flow to outer cortical
(Case 1-phenylbutazone; Case 2-indomethacin, pro- blood flow. Phenylbutazone and ibuprofen as well as
poxyphene HCI, and aspirin; and Case 3-indomethacin indomethacin inhibit prostaglandin synthetase (26), and
and ibuprofen). Papillary necrosis following phenyl- they might therefore produce similar effects on distribu-
butazone has been reported in one prior case, an elderly tion of renal blood flow. However, other workers have
man with osteoarthritis and nephrolithiasis who devel- not been able to document a decreased medullary blood
oped anuria, papillary necrosis, and obstructive urop- flow in dogs following prostaglandin synthetase inhibi-
athy after 5 months of therapy (10). Biopsy tissue was tion (27).
interpreted as “chronic pyelonephritis,” but further de- The mechanism for the development of papillary
scription is not available. necrosis in our 3 patients is not clear. Their normal renal
There are several other case reports of transient function suggests analgesic nephropathy as opposed to
anuria following fairly short courses of phenylbutazone other causes. However the analgesics our patients
therapy (11-14). These patients, some of whom had used-phenylbutazone, indomethacin, ibuprofen, aspi-
microscopic hematuria, appeared to be idiosyncratic hy- rin, and propoxyphene-are not commonly associated
persensitivity reactions. Renal biopsies were reported as with papillary necrosis in humans. All these drugs, ex-
“tubular necrosis” ( 1 1 ), generalized “nephrosclerosis” cept propoxyphene, inhibit prostaglandin synthetase.
(13). and “tubulo-interstitial nephritis” (14). There was This inhibition may have been a factor in our patients by
no evidence of papillary necrosis in these cases. Studies causing a decrease in medullary blood flow as noted in
in animals have shown that renal lesions can be pro- the animal models. Unfortunately no direct evidence of
duced with these compounds. Studies in animals have alteration of renal blood flow has been shown in man.
shown that renal lesions can be produced with these Furthermore, these compounds are used in a wide vari-
compounds. Small daily doses of phenylbutazone, for 8 ety of diseases, and no other reports suggest that they
to 20 weeks, produced papillary necrosis in rats (15). substantially increase the incidence of papillary necrosis.
Arnold et a1 (16) have produced the same lesion in rats These facts lead us to speculate that a combination of
with a single high dose of phenylbutazone or in- factors may be necessary for a significant lesion to de-
domethacin. lndomethacin has been associated with mi- velop.
croscopic hematuria in some patients with juvenile rheu- In Case 3 the presence of sickle trait may certainly
matoid arthritis (17). Papillary necrosis has been noted have contributed t o papillary necrosis, as mentioned
at autopsy in rheumatoid arthritis, although it is often above. The tendency for increased sickling in the vasa
unclear what criteria were used to make the diagnosis rectae (4) may have been exacerbated by the postulated
(18-20). Clinically evident papillary necrosis as seen in reduction in renal medullary blood flow. The association
our patients, however, has not been specifically de- of the papillary necrosis with ankylosing spondylitis in our
scribed. cases is interesting. Spondylitis is hereditary, with auto-
The mechanism by which drugs cause papillary soma1 dominant transmission and a uniquely high asso-
necrosis remains controversial. Arnold et a1 (16) favored ciation with histocompatibility antigen HLA-B27. Al-
a toxic etiology based on the finding that papillary ne- though much speculation suggests that the underlying
crosis could be produced in rats within 2 hours of oral lesion is immunologic, no proof exists and other tissue
phenylbutazone without evident vascular lesions. Other defects can be hypothesized. There may be a vascular
data suggest a vascular etiology. Kincaid-Smith et a1 abnormality i n ankylosing spondylitis, perhaps unre-
(21 ) used an aspirin-phenacetin-caffeine(APC) mixture lated to HLA antigens, which might predispose them to
to produce papillary necrosis in rats. The earliest mor- drug-induced papillary necrosis.
phologic lesions they found were increases in the num- Although a mechanism for our finding remains
ber and density of reticulin and collagen fibers of the speculative, certain implications can be drawn. In the 3
vasa rectae and decreased vascular lumina. Measure- patients we studied there appears to have been an associ-
ments of renal medullary blood flow in APC-fed rats ation between ankylosing spondylitis and papillary ne-
show that medullary ischemia is present before any his- crosis. The renal lesions may have resulted from a com-
tologic lesions occur (22). A similar reduction in medul- bination of factors including the drug therapy, the
lary blood flow has been found in rats following in- underlying disease process, and in one case the presence
domethacin (23.24). of sickle trait. Perhaps there are more patients similar to
PAPILLARY NECROSIS IN SPONDYLITIS 92 1

ours in whom the diagnosis of papillary necrosis is Lancet 1:364-365, 1960


missed. We would encourage routine screening of anky- 13. Weisman JI. Bloom B: Anuria following phenylbutazone
losing spondylitis patients for hematuria. Further eval- therapy. N Engl J Med 252:1086-1087, 1955
uation including intravenous pyelography and renal 14. Freeland D. Storey Gv Thompson M: Treatment of rheu-
tubular function should be done if any bleeding is matoid arthritis with phenylbutazone. Lancet 1: 1227-
1229, 1953
found*Patients with ankylosing spondylitis and espe-
15. Nanra RS, Chirawong p, Kincaid-Smith p: Renal pa-
cially those with sickling disorders should be carefully pillary necrosis in rats produced by aspirin, APC and
monitored while taking prostaglandin synthetase inhib- other analgesics, Renal Infection and Renal Scarring.
itors because they may be more prone to develop pa- Edited by P Kincaid-Smith, KF Fairley. Melbourne, Mer-
pillary necrosis. cedes Publishing. I97 l. DD 347-358
16. Arnold L, Collik C, St&ner GA: Renal and gastric le-
sions after phenylbutazone and indomethacin in the rat.
REFERENCES Pathology 6:303-313, 1974
17. Stoeber E, Sanger L, Kalle G: Treatment ofjuvenile rheu-
1. Bennett PH, Burch TA: New York symposium on popu- matoid arthritis with indomethacin. Munch Med Woch-
lation studies in the rheumatic diseases: new diagnostic enschr 110548-551, 1968
criteria. Bull Rheum Dis 17:453-457, 1967 18. Clausen E. Pedersen J: Necrosis of the renal papillae in
2. Heptinstall RH: Pathology of the Kidney. Vol 1. Second rheumatoid arthritis. Acta Med Scand 170631-633, 1961
edition. Boston, Little, Brown and Co, 1974, pp 247-265 19. Burry HC: Renal disorders in rheumatoid arthritis.
3. Abel JA: Analgesic nephropathy: a review of the liter- Rheum Phys Med 11:2-9, 1971
ature, 1967-1970. Clin Pharmacol Ther 12583-598, 1971 20. Nanra RS, Kincaid-Smith P Renal papillary necrosis in
4. Harrow BR, Slaone JA, Liebman NC: Roentgenologic rheumatoid arthritis. Med J Aust 1: 194-197, 1975
demonstration of renal papillary necrosis in sickle-cell 21. Kincaid-Smith P, Saker SM, McKenzie IFC, et al: Lesions
trait. N Engl J Med 268:969-976, 1963 in the blood supply of the papilla in experimental anal-
5. Gault MH. Blennerhassett J, Muehrcke RC: Analgesic gesic nephropathy. Med J Aust 1:203-206, 1968
nephropathy-a clinicopathologic study using electron 22. Nanra RS, Chirawong P, Kincaid-Smith P: Medullary
microscopy. Am J Med 51:740-756, 1971 ischemia in experimental analgesic nephropathy-the
6. Clausen E, Jensen K: Renal biopsies from patients with a pathogenesis of renal papillary necrosis. Aust NZ J Med
high analgesic intake. Acta Pathol Microbiol Scand 3~580-586, 1973
72:219-232. 1968 23. Solez K. Fox JA, Heptinstall RH: Effects of indomethacin
7. Moritz AR, Oldt MR: Arteriolar sclerosis in hypertensive on renal medullary plasma flow. Clin Res 545A. 1974
and nonhypertensive individuals. Am J Pathol 13:679- 24. Ganguli M, Tobian L, Azar S, et al: Effect of in-
728, 1937 domethacin, a prostaglandin synthesis inhibitor, and
8. Smith JP: Hyaline arteriolosclerosis in the kidney. J dietary NaCl on sodium concentration and plasma flow in
Pathol Bacteriol 69: 147-168, 1955 the renal papilla. Clin Res 467A, 1976
9. Pasternack A, Tornroth T, Martio J: Ultrastructural stud- 25. ltskoritz HD, Terragno NA, McGiff JC: Effect of a renal
ies of renal arteriolar changes in ankylosing spondylitis. prostaglandin on distribution of blood flow in the isolated
Acta Pathol Microbiol Scand [Section A] 79:591-603, canine kidney. Circ Res 34:770-776, 1974
1971 26. Flower R, Gryglewski R, Herbaczynska-Cedro K, et al:
10. Morales A, Steyn J: Papillary necrosis following phenyl- Effects of anti-inflammatory drugs on prostaglandin
butazone ingestion. Arch Surg 103:420-421, 1971 biosynthesis. Nature [New Biol] 238: 104-106, 1972
11. Lipsett MB, Goldman R: Phenylbutazone toxicity: report 27. Venuto RC, ODorisio T, Ferris TF, et al: Prostaglandins
of a case of acute renal failure. Ann Intern Med and renal function. 11. The effect of prostaglandin inhibi-
41 1075-1079, 1954 tion on autoregulation of blood flow in the intact kidney
12. Gibson IIJM: Treatment of an unusual case of anuria. of the dog. Prostaglandins 9917-828, 1975

Das könnte Ihnen auch gefallen