Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Siemens
SIRIUS Safety Industry
Online
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/62837891 Support
Legal information
Legal information
Use of application examples
Application examples illustrate the solution of automation tasks through an interaction of several
components in the form of text, graphics and/or software modules. The application examples are
a free service by Siemens AG and/or a subsidiary of Siemens AG (“Siemens”). They are non-
binding and make no claim to completeness or functionality regarding configuration and
equipment. The application examples merely offer help with typical tasks; they do not constitute
customer-specific solutions. You yourself are responsible for the proper and safe operation of the
products in accordance with applicable regulations and must also check the function of the
respective application example and customize it for your system.
Siemens grants you the non-exclusive, non-sublicensable and non-transferable right to have the
application examples used by technically trained personnel. Any change to the application
examples is your responsibility. Sharing the application examples with third parties or copying the
application examples or excerpts thereof is permitted only in combination with your own products.
The application examples are not required to undergo the customary tests and quality inspections
of a chargeable product; they may have functional and performance defects as well as errors. It is
your responsibility to use them in such a manner that any malfunctions that may occur do not
result in property damage or injury to persons.
Disclaimer of liability
Siemens shall not assume any liability, for any legal reason whatsoever, including, without
limitation, liability for the usability, availability, completeness and freedom from defects of the
application examples as well as for related information, configuration and performance data and
any damage caused thereby. This shall not apply in cases of mandatory liability, for example
under the German Product Liability Act, or in cases of intent, gross negligence, or culpable loss of
life, bodily injury or damage to health, non-compliance with a guarantee, fraudulent
non-disclosure of a defect, or culpable breach of material contractual obligations. Claims for
damages arising from a breach of material contractual obligations shall however be limited to the
Siemens AG 2018 All rights reserved
foreseeable damage typical of the type of agreement, unless liability arises from intent or gross
negligence or is based on loss of life, bodily injury or damage to health. The foregoing provisions
do not imply any change in the burden of proof to your detriment. You shall indemnify Siemens
against existing or future claims of third parties in this connection except where Siemens is
mandatorily liable.
By using the application examples you acknowledge that Siemens cannot be held liable for any
damage beyond the liability provisions described.
Other information
Siemens reserves the right to make changes to the application examples at any time without
notice. In case of discrepancies between the suggestions in the application examples and other
Siemens publications such as catalogs, the content of the other documentation shall have
precedence.
The Siemens terms of use (https://support.industry.siemens.com) shall also apply.
Security information
Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the secure
operation of plants, systems, machines and networks.
In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary
to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept.
Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept.
Customers are responsible for preventing unauthorized access to their plants, systems, machines
and networks. Such systems, machines and components should only be connected to an
enterprise network or the internet if and to the extent such a connection is necessary and only
when appropriate security measures (e.g. firewalls and/or network segmentation) are in place.
For additional information on industrial security measures that may be implemented, please visit
https://www.siemens.com/industrialsecurity.
Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure.
Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available
and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer
supported, and failure to apply the latest updates may increase customer’s exposure to cyber
threats.
To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed
at: http://www.siemens.com/industrialsecurity.
Table of contents
Legal information ......................................................................................................... 2
1 Question .............................................................................................................. 4
1.1 Answer.................................................................................................. 4
2 General ................................................................................................................ 5
2.1 Introduction .......................................................................................... 5
2.2 Terms .................................................................................................... 6
2.3 Difference between the two safety functions: position
monitoring and locking....................................................................... 11
3 Variations of the position switch with tumbler .............................................. 13
3.1 Enclosure versions and types of connection ....................................... 13
3.2 Installation and use of tumblers ......................................................... 18
4 "Protective door monitoring with tumbler" block .......................................... 19
5 Design and parameter assignment ................................................................. 23
5.1 SIL1/PLc for position monitoring and tumbler .................................... 23
5.2 SIL2/PLd for actuator monitoring and tumbler .................................... 27
5.3 SIL2/PLd for position monitoring via AS-i bus ..................................... 32
5.4 SIL3/PLe for position monitoring and SIL2/PLd for the tumbler........... 38
5.5 SIL3/PLe for actuator monitoring and tumbler .................................... 44
Siemens AG 2018 All rights reserved
6 Appendix .......................................................................................................... 49
6.1 Service and Support ........................................................................... 49
6.2 Application Support ............................................................................ 50
6.3 Links and Literature ............................................................................ 50
6.4 Change documentation ...................................................................... 50
1 Question
How can position switches with tumbler be connected to the 3RK3 MSS?
1.1 Answer
Position switches with tumbler can be connected to the MSS via conventional
wiring or via AS-i.
When a position switch with tumbler is connected via conventional wiring, a safety
level up to SIL2/PLd can be achieved for both safety functions (position monitoring
and locking). When two position switches with tumbler are used, a safety level up
to SIL3/PLe can be achieved for both safety functions.
When a position switch with tumbler is connected via AS-i, a safety level up to
SIL2/PLd can be achieved for the position monitoring safety function.
The FAQ below shows how position switches with tumbler are connected to the
MSS and parameterized.
Siemens AG 2018 All rights reserved
2 General
2.1 Introduction
Interlocking devices with tumbler are used to protect danger zones against
inadvertent entry. There are usually two reasons for this:
Firstly, the protection of persons who
should be protected, for example,
against subsequent hazardous
machine movements, high
temperatures, etc. EN 1088 describes
principles for the design and selection
of interlocking devices. This standard
states that the danger zone must not
be accessible until after the hazardous
machine movement has been stopped.
Secondly, locking may be useful for
reasons of process reliability. This
situation occurs when the danger is
stopped after opening the guard, but
damage can occur to the machine or
workpiece as a result. In this case, the
machine is first moved to a controlled
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note The MSS Advanced/ASIsafe central module and the Modular Safety System
ES 2008 software + SP2 or later or SIRIUS Safety ES are required in order to
use the "Protective door with tumbler" system block.
2.2 Terms
Start/restart function
The start and restart function is used to start the machine once functional safety
has been restored. For example, after a protective door is opened and then closed.
Three different start types are available in the MSS.
Automatic start:
In the case of an automatic start, the device is started without manual
acknowledgment once functional safety has been restored. This function is also
known as dynamic operation and is not permissible for emergency stop devices.
Non-access guards can be operated with automatic start, however, it must be
demonstrated that a hazardous situation cannot occur when the guard is closed (EN
ISO 13849-1, start/restart function).
A hazardous situation may occur, for example, if the protective door slams shut
behind a person entering the danger zone.
Siemens AG 2018 All rights reserved
Manual start:
In the case of a manual start, the machine is started by pressing the "ON" button
once functional safety has been restored. This function is also known as steady-
state operation and is a minimum requirement for emergency stop devices (EN
60204-1, conscious action).
Using the example of a protective door, the "ON" button must be pressed after
closing the protective door in order to start the machine.
Monitored start:
In the case of a monitored start, the device is started by pressing the "ON" button
once functional safety has been restored. Contrary to the manual start, the
monitored start evaluates a signal change of the "ON" button. The "ON" button must
be held down for at least 0.15 seconds but no longer than 2 seconds in order to
start the machine. This means that the "ON" button cannot be tampered with.
Null sequence
When both switch contacts of a connected safety element are open, this is referred
to as a null sequence.
Siemens AG 2018 All rights reserved
In the case of position switches with tumbler (from the 3SE53… or 3SF13… series),
the NC contacts are designed as positive opening contacts.
Fail-locking system
Design feature of a tumbler which ensures that the locking mechanism (e.g. a
locking bolt) cannot enter the locked position (locking position) while the guard is
open.
The mechanical design of Siemens position switches with tumbler (3SE53... and
3SF13…) complies with the requirements for fail-locking systems in accordance
with EN 1088.
The tumbler can be unlocked manually using an auxiliary release mechanism if, for
example, access is required due to voltage failure or during installation (see Chapter
2.1).
a potential hazard for persons, this tumbler version must not be used.
MLFB Interlock
3S**3**-*SB**-**** Solenoid-locked
3S**3**-*S(D-J)**-**** Spring-locked
Note Only spring-locked position switches with tumbler are used in this FAQ.
Exclusion of faults
Example: Breakage of the actuator
Thanks to the application of proven safety principles, the exclusion of faults is also
permissible for mechanical systems: for example, the appropriate installation
(design measure) of the position switch and the separate actuator can rule out
breakage of the separate actuator.
Thanks to an additional two-channel electrical version of the position switch (with
positive opening contacts), safety level PLd or SIL2 can be achieved.
Note The device may only be used and installed in accordance with the
information provided by the manufacturer and under the conditions
specified, which must be maintained during operation.
Since the machine manufacturer must provide proof of fault exclusion,
the component manufacturer is unable to carry out a definitive
assessment of the measures taken.
Position monitoring:
Position monitoring determines whether the guard is closed. In the case of position
switches with tumbler from the 3SE53… or 3SF13… series, this can be queried
electromechanically via one NO contact and two NC contacts.
Locking:
The locking function holds the guard securely in the closed position, a
counteracting force of up to 2600 N is possible here depending on the version.
Locking can be activated and deactivated via magnet control. The position of the
magnet can be queried via the magnet monitoring function.
Operational locking:
Operational locking is the most common application.
In the event that the guard is opened inadvertently, the workpiece or machine may
be damaged due to the immediate machine stop.
In this case, the machine is first moved to a controlled stop position before access is
enabled.
Safety-related locking:
Joint use of magnet monitoring and actuator monitoring for two-channel position
monitoring
Thanks to the fail-locking system, it is also possible to determine whether the
actuator is inserted using the magnet monitoring function. The tumbler only
interlocks if the actuator is inserted.
This means that magnet monitoring and actuator monitoring can be combined in
order to implement two-channel position monitoring and simultaneously provide
the magnet monitoring information in the MSS.
This is of particular interest for the AS-i version of the position switch with tumbler
(MLFB 3SF13**-…-1BA1) as it only has two channels available for fail-safe read-in.
Note When implementing this type of actuator monitoring, please note that
there is a discrepancy in the actuator monitoring when locking is
deactivated. In order to enable the machine again, the actuator must
also be withdrawn (null sequence). This means that the door must be
Siemens AG 2018 All rights reserved
The safety position switch is available in various configurations and versions. This
chapter should provide an overview of the configuration options and versions.
1. Two different enclosure versions are available. One is a plastic version with a
locking force of 1300 N and the other is a metal version (plastic cover) with a
locking force of 2600 N. The 6th character of the MLFB indicates the form of
enclosure.
2. The fixing holes and actuator level are congruent with the slim size of the
3SE37/8 and are therefore easily exchangeable.
3. Auxiliary release is possible at the front or back. Release is always possible at
the front. If rear installation is desired, this should be taken into consideration
when ordering. If an attachment is not used (for example a key-operated
release), release is possible via the crosshead screw.
There are three different auxiliary releases:
Key-operated release
In this case the tumbler can be released manually using a key.
Escape release
Allows the tumbler to be unlocked manually so that the danger zone can be
exited without additional aids.
Emergency release
Allows the tumbler to be unlocked manually in a dangerous situation without
additional aids. To re-enable interlock blocking, the position switch with
tumbler must be screwed on as it is when a repair is carried out.
Siemens AG 2018 All rights reserved
In the case of the AS-i version of the position switch with tumbler, the state of
the F outputs and the AS-i bus is displayed on the device. The selected position
switch with tumbler determines which of the channels is assigned to the
actuator and the tumbler. This is described in more detail in the "Connection via
AS-i" section below.
3S**3*2… M20x1.5
Conventional connection
The safety position switch with tumbler is available for conventional wiring or with
AS-Interface.
In the case of conventional
wiring (3SE53**-…), the position
switch with tumbler can be wired
as per the requirements of the
safety level and application.
Contact versions with two NC
contacts and one NO contact can
be selected for position
monitoring and magnet
monitoring.
The magnet is controlled via E1
and E2. Here the magnet can be
controlled with 24 V DC, 24 V AC,
115 V AC or 230 V AC depending
on the version.
3SE53**-****1-… 24 V AC/DC
3SE53**-****2-… 115 V AC
3SE53**-****3-… 230 V AC
In the first version (MLFB … -1BA1), there is one channel at the NC contact of the
actuator and one at the NC contact of the magnet.
In the second version (MLFB … -1BA3), one NC contact of the actuator is connected
to one channel.
Siemens AG 2018 All rights reserved
In the third version (MLFB … -1BA4), the discrepancy between the two NC contacts
of the actuator is evaluated in the switch itself. The result is supplied to channel 1.
Channel 2 is wired to the NC contact of the magnet.
Description
The "Protective door with tumbler" function element can be used to evaluate signals
from protective doors. You can control the door interlocking and monitor its status.
Two function inputs IN1 and IN2 for position detection of the protective
door.
A "FEEDBACK_LOCK" function input for acquiring the interlocking state of
the tumbler.
An "IN_LOCK" function input for controlling the tumbler.
The switch-off signal for the system is output via function output "Q."
The control signal for the tumbler is output via function output "LOCK."
Error messages are output via function output "FAULT."
Functional principle
Function output "Q" of this element is only set to the value "1" if the protective door
is closed and locked.
When an unlocking command (= value "1") is applied to function input "IN_LOCK",
function output "Q" is immediately set to "0" and the tumbler is unlocked after an
adjustable unlocking time via function output "LOCK".
If the locking command is applied to function input "IN_LOCK" before the unlocking
time has elapsed, the tumbler will remain locked and the system can restart.
To lock an unlocked tumbler again, it is not necessary for the protective door to
have been opened in the meantime. It can remain closed and be immediately
locked again.
Siemens AG 2018 All rights reserved
Discrepancy time
The maximum time that may elapse between the operation of both switching
contacts of a connected safety element before the MSS enters the fault state.
If an infinite discrepancy time is set, the MSS will not enter the fault state in the
event of a discrepancy. Nevertheless, a null sequence is required in order to restart
the machine. This is necessary in order to ensure that the second contact is still
functional.
Interlock types
The "Protective door with tumbler" function element can be used for spring-locked
or solenoid-locked position switches.
Spring-locked in accordance with the closed-circuit principle
The tumbler is locked passively and unlocked actively, i.e. spring force
keeps the tumbler locked. In the event of voltage failure, the tumbler
remains locked.
Please note that in the event of voltage failure this tumbler version
does not take into account any system delay times. Should this result
in a potential hazard for persons, this tumbler version must not be
used.
Start override
The start override enables function output "Q" to be set to the value "1" although an
unlocking command is pending. This function can be used if the locking or
unlocking command comes from a standstill monitor (e.g. 3TK2810-1). (The
standstill monitor only sends the locking command when a standstill is no longer
detected).
Siemens AG 2018 All rights reserved
You can specify the length of the startup time in the "Startup time" parameter.
This setting has the following properties:
When the START command is applied to function input "START", the
tumbler of the element is automatically locked if the unlocking command is
pending at function input "IN_LOCK" and the protective door is closed.
Function output "Q" is set to "1." Parallel to this, the startup time is started
and the "Start override active" message is set.
If the protective door is open, locking is only performed if this is permitted in the
"Tumbler with protective door open" parameter.
You can adjust the length of the startup time according to the application
using the "Startup time" parameter. At the latest, the "Start override active"
message will be reset once the startup time has elapsed. The locking
command must then be pending at function input "IN_LOCK". If no locking
command is pending, function output "Q" will be reset to "0" and the
tumbler will be unlocked after the unlocking time has elapsed. If the
locking command is detected before the startup time has elapsed, the
startup time will be interrupted. The tumbler remains locked and the
function output retains the value "1."
If another starting command is detected at function input "START" while the
startup time is running, the startup time is "retriggered", i.e. started from
the beginning without the signal state of function outputs "Q" and "LOCK"
being changed.
This function is deactivated if the "Startup time" parameter is parameterized
as "0." A value not equal to "0" activates the function.
Notice The configured discrepancy time of the "Protective door with tumbler"
monitoring function must be greater than the configured input delay
because otherwise a discrepancy time violation may occur with
bouncing contacts, e.g. when the protective door is closed.
Hardware design
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note If the block is selected in the block library, a detailed description of the
parameters can be viewed via the "F1" key.
Hardware design
Two options are presented here for the wiring. The difference is in the magnet
control. Because the cross circuit inhibits a tumbler, either the cross circuit must be
excluded here or a response must be possible via p/m-switching.
Option 1 (cross-circuit proof installation of control):
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note If the block is selected in the block library, a detailed description of the
parameters can be viewed via the "F1" key.
Note Position switches with tumbler from the 3SF13*… series are not
approved for a 24 V power supply (AS-i Power 24V). An AS-i power
supply (30 V) is required.
The list of approved AS-i slaves can be found under the following link:
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/42806066
Siemens AG 2018 All rights reserved
Behavior of the safety function (position monitoring) for the various switch versions
Hardware design
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note If the block is selected in the block library, a detailed description of the
parameters can be viewed via the "F1" key.
Hardware design
Two options are presented here for the wiring. The difference is in the magnet
control. Because the cross circuit inhibits a tumbler, either the cross circuit must be
excluded here or a response must be possible via p/m-switching.
Option 1 (cross-circuit proof installation of control):
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note If the block is selected in the block library, a detailed description of the
parameters can be viewed via the "F1" key.
Hardware design
Siemens AG 2018 All rights reserved
Note If the block is selected in the block library, a detailed description of the
parameters can be viewed via the "F1" key.
6 Appendix
6.1 Service and Support
Industry Online Support
Do you have any questions or need assistance?
Siemens Industry Online Support offers round the clock access to our entire
service and support know-how and portfolio.
The Industry Online Support is the central address for information about our
products, solutions and services.
Product information, manuals, downloads, FAQs, application examples and videos
– all information is accessible with just a few mouse clicks at:
https://support.industry.siemens.com
Technical Support
The Technical Support of Siemens Industry provides you fast and competent
support regarding all technical queries with numerous tailor-made offers
– ranging from basic support to individual support contracts. You send queries to
Technical Support via Web form:
www.siemens.com/industry/supportrequest
Siemens AG 2018 All rights reserved
Service offer
Our range of services includes the following:
Plant data services
Spare parts services
Repair services
On-site and maintenance services
Retrofitting and modernization services
Service programs and contracts
You can find detailed information on our range of services in the service catalog:
https://support.industry.siemens.com/cs/sc