Sie sind auf Seite 1von 2

61

11

13

8

7

63

63

65

12

62

13

87

86

65

88

63

85

64

61

1

65

10 13

11

89.

86

88

63 75

75

63

75

89

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

50+52

Tarifzone Königsbrück 34

 

Niederau

RB 31

Elsterwerda

1

Tarif-

RE 15

RE 18

Hoyerswerda

Cottbus

zone

RE 50

Leipzig

7

Meißen

50

Weinböhla

4

Weinböhla

Hp. Weixdorf Bad

 

Tarifzone

Radebeul

52

 

10+52

 

Schwimm-

Zum

H.-

 

Gellertstr.

 

halle

Wind-

Zur

Ikarus- Junkers-

 

Klotzsche,

Klotzsche

kanal Steinhöhe

weg

Ring

 

Köhlerstr.

Industriegebiet Nord

70

 

Wilsch-

Flughafen

77 80

DD-Flugh.

S2

DD-Grenzstr.

 
 

Steinbacher Weg

Am

Wilschdorf

 

dorfer

Weinböhla

 

Weiher

Industriegebiet

Landstr.

80

Rähnitzer

Flughafen West

Flughafen-

Flug-

Bf.

Grenzstr.

Auerstr.

An der Triebe

81

 

S1 Meißen

Salzstr.

Querweg

Box-

81 328

Alt-

wilsch-

dorf

Allee

Rähnitz

Str.

zeug-

werke

Grenz-

str.

Sagarder

Putbuser Weg

Fontane-

Center

 

Rathaus Coswig

 

dorf

Reinecke-

Am

Am

Weg

80

St. Marien-

 

Feuerwehr

E.-Wagner-

weg

Saßnitzer

Brunnen-

Festspiel-

Stein-

Karlshagener

Kranken-

2

Coswig Zentrum/Börse

 

Boxdorf

Str.

Bebelpl.

72

Keulen-

Str.

Becker-

str.

8

weg

haus

acker

70 72

Ahl-

becker Str.

Weg

Zinno-

haus

Stral-

Rade-

Coswig

 

LößnitzwegLößnitzweg

bergstr.

witzer sunder

72

Hellerau

Dörnichtweg

Str.

Str.

 

Coswig

beuler Str.

Boxdorf

Waldteichstr.

Kiefernweg

Festspielhaus

Hellerau

Grüner Weg

72 77

 

Eisenbahnbrücke

Fichtestr.

Radebeul,

Hospiz

Am Grunde

Boxdorf,Boxdorf, BaumwieseBaumwiese

 

Elsterweg

H.-Tessenow-Weg

Rathaus

Klotzsche

 

Radebeul

Radebeul

G.-Hauptmann-Str.

 

Radeburg

Reichsstr.

72

 

Hellerau

Zitzschewig

Zitzschewig

Lößnitzgrundbahn

Radebeul

 

Heidefriedhof

 

Am Olter

Am Hellerrand

 

Johannisbergstr.

F.-Schulze-Str.

E.-Bilz-Str.

80

Neuländer Str.

70

Hellerberge

Schloss

Wackerbarth

Radebeul West

Gutenberg-

str.

Wilder Mann

3

D.-Erxleben-

81 328

Hellerhofstr.

3

Radebeul

Naundorf

4

Flemmingstr.

Moritzburger Str.

Radebeul

Gradsteg

Dr.-Külz-Str.

Landes-

bühnen

Sachsen

Nizzastr.

Bergblick

Schilden-

str.

Wasastr.

Hauptstr.

Trachau

Zinzen-

dorfstr. Forststr.

Platanenstr.

Stephanstr.

Aachener Str.

Kopernikusstr.

Krankenhaus

Neustadt

Str.

Box-

dorfer

Str.

Trachen-

berge

Am Hellerhof

Lauterbacher Str.

M.-Gorki-

Str.

Markus-

friedhof

Hubertus

platz

Fabricestr.

Trachenberge

JVA

76

Oberauer Str.

Infineon

Süd

8

Moritzburger

Weg

Hellersiedlung

Kötzschenbroda

Borstr.

Zillerstr.

Radebeul

Weintraube

S-Bf. Radebeul

Weintraube

Rdbl. Ost

80

Kleestr.

Gebler-

str.

S1 RE 15 RE 18 RE 50

Am Trachauer Bf.

Wilder-Mann-

Hp.Trachau

Str.

DD-Trachau

Hp. Pieschen

64

76

Regional-

bus

Btf.

Trachen-

berge

Trachen-

St.-Pauli-

Friedhof

Eschebachstr.

Bärwalder Str.

Industrie-

gelände

R.-Leonhard-

 

72

Rankestr.

Alttrachau

 

Pie-

berger Pl.

Str.

Kaufland

Radebeul

Alt-

serkowitz

64

Spitz-

haus-

str.

Fürsten-

hainer

Str.

64

See-

wiesen-

13

Kaditz

Riegelpl.

ElbePark

Washing-

72

Wächter-

str.

70 80

Bunsenstr.

Mickten

13

79

 

3

Wur-

zener

Str.

schen

Zeit-

hainer

Str.

Rathaus

Rathaus

Pieschen

Pieschen

13

Buchenstr.

Leipziger

Pestalozzipl.

13 Friedensstr.

Schanzenstr.

DD-Bischofs-

platz

BischofsplatzBischofsplatz

 

Kaditz

weg

9

tonstr.

9 13

Altpieschen

Bürger-

Liststr.

Bischofs-

 

Niederwartha

Hp.Hp. NiederwarthaNiederwartha

94

Rohrbahn

An den

Winkelwiesen

95

Schul-

str.

Schillerstr.Schillerstr.

Ludwigstr.

Am Vorwerksfeld

Altkaditz

72

64

Kaditz

Kolpingstr.

Niedergohlis, Südstr.

Gartenstr.

Fehrmann-

Niedergohlis,

Dorfstr.

Gewerbegebiet

Kaditz

Overbeckstr.

79

Sörne-

witzer

Str.

Scharfen-

berger Str.

Trachauer

Str.

An der

Flutrinne

Rethelstr.

4 9

str.

Oschatzer Str.

Großen-

hainer Pl.

Vorstadt

Dammweg

Lößnitzstr. Bf.

Neustadt

(Hansastr.)

Pieschen Süd

A.-Puschkin-

Pl.

weg

Äußere

Louisenstr.

DD-Neustadt

81 328

Bahnhof

Neustadt

Albert-

platz

4

10+51

Amselgrund

E.-Berger-Str.E.-Berger-Str.

Cossebaude

Bf.Bf. CossebaudeCossebaude

94 95

weg

Windmühlenweg

Obergohlis

Gohliser Weg

Cosse-

Übigau

Kaditzer

Str.

Thäter-

str.

 

10

Messe,

Gleisschleife

Alter

Schlachthof

6

3

6

11

Innere

 

CossebaudeCossebaude

Gohlis

baude

79

Mengs-

str.

 

Neustadt

 

Am Urnenfeld

Werftstr.

 

MESSE DRESDEN

Anton-/Leipziger

Neustädter

 

DD-

Podemusstr.

70 80

Übigau

Messering

Str.

Markt

8

Carolaplatz

 

Stetzsch

Flensburger Str.

DD-Kemnitz

Zschonergrundstr.Zschonergrundstr.

MerbitzerMerbitzer Str.Str.

 

(HALLE 1)

Alberthafen

Palaispl. 4 9

Kongress-

zentrum

Kongress-

zentrum

nur Linie 8

 

Vorwerkstr.

 

Theaterpl.

7

 

97

Zschonergrundmühle

Am Lehmberg

Schunckstr.

Cosse-

bauder Str.

DD-Cotta

Flügel-

weg

1

94

Btf. Waltherstr.

 

9

8

4

Krankenhaus

Friedrichstadt

Weißeritz-

str.

Friedrichstadt

Am

Zwinger-

teich

1 2

94

3

Altstadt

Am Steinigt

D.-Hülshoff-Str.

1

92

 

Manitiusstr.

Altmarkt

 

Ockerwitz

92

Am

Freiheit

97

12

Cotta

Bremer

Hamburger

Walther-

Koreanischer

Platz

Bf.

Mitte

1

Schweriner

Str.

94

Postplatz

M.-Opitz-

Leutewitz

G.-Keller-Str.

Str.

Straße

str.

 
 

Querfeld

Str.

Ocker-

 

RB 31

A.-Althus-

5

witzer Str.

Altcotta

DD-Friedrichstadt

Str.

Prager Str.

Cotta

Gor-

Grill-

70 80

Birkenhainer

Str.

 

12

2 6

7 10

Hp.

Hp.

Freiberger

Freiberger

Straße

Straße

Reitbahnstr.

Jose-

Hbf.

Alt-

omsewitz

Altburg-

städtel

bitzer

Str.

parzer-

str.

Hebbelpl.

Pennricher

Str.

Semmel-

weisstr.

7 12

62

Rosenstr.

Cottaer Str.

Oederaner

Str.

Buda-

pester Str.

phinenstr.

Nord

 

Omsewitz

80

 

Chamisso-

2

 
 

A.-Stifter-

L.-

A.-

Burgkstr.

 
 

Weg

Gorbitz Nord/Neuomsewitz

Meitner-

Str.

Weineck-

Str.

Weiden-

12

str.

Coventrystr.

Hauptbahnhof

2

talstr.

Gorbitz Ost

Dahlienweg

Conertpl.

Wernerstr.

Löbtau

Nord

Schweizer Str.

Hbf.

Gorbitz

Btf. Gorbitz

6

Schlehenstr.

2

6

7

Merianpl.

70

Saxonia-

Agentur für Arbeit

Reichenbachstr.

Südvorstadt

 

Wölfnitz

6

Malter-

str.

 

str.

Südvorstadt

West

 

Pennrich

Gompitz

Kirschenstr.

A.-Dietrich-Pl.

 

Löbtau

Gompitzer Höhe

7

70

Gorbitz Süd

     

Gleisschleife

Tharandter

61

Chemnitzer Str.

8

 

Koblenzer

Bünau-

 

70 90

   

Str.

63

Zwickauer

Str.

Bernhardstr.

 

Str.

str.

   

Nürn-

 

R.-Walther-

Altnossener

Kapellenweg

Wölfnitzer

J.-Vahlteich-

90 63 61

 

berger Pl.

6

Kohlsdorfer

Landstr.

Str.

Str.

Am Altfrankener Hirtenstr. Park

Pesterwitz

Ring

Str.

Naußlitz

Schillingstr.

C.-Zetkin-Str.

Bon-

3

66.

hoeffer-

C.-

Viebig-

Str.

Bamberger Str.

Plauen

Plauen

Münchner Pl.

Hohe

Straße

Altfranken

Pesterwitz

Pesterwitz

Obere Str.

Obere Str.

10+61

90

Zum

Weinberg

Dorfplatz

Mittelweg

Beerenhut

Neunimpt-

scher Str.

Saalhausener Str.

90

Franken-

bergstr.

Löbtau Süd

Mohorner Str.

90

Löbtau

pl.

62

85

Würz-

Plauen,

Rathaus

Nöthnitzer Str.

Kaitzer Str.

Westend-

str.

85

Regensburger

Str.

Helm-

holtzstr.

 

Kasseler Str.

Süd

burger Str.

Coschützer

Plauen-

Altnaußlitz

Dölzschener

F.-Schulze-

62

Str. scher Ring

Cämmerswalder Str.

Str.

Str.

Hp.

DD- Plauen

Kotteweg

 

Kölner Str.

Plauen

Coschütz

Saarstr.

Höckendorfer

 

Tarifzone

Freital 61

Rüdesheimer Str.

 

Achtbeeteweg

Coschütz

Cunners-

Dorfhainer

Weg

63 66

A.-Thiele-Str.

Dölzschen

S3 RE 3 RB 30

66

B

3

dorfer Str.

Str.

66

 

10+61

Kleinnaundorfer Str.

 

Dölzschen

62

 

Rathausstr.

Altkaitz

 

Redaktionsschluss: 16.11.2016 © DVB AG Änderungen vorbehalten • Für Druckfehler und Irrtümer keine Haftung.

 

H.-Michel-Str.

7

FTL-Potschappel

Windberg-

Am

 

Burgker Str.

 

www.dvb.de Service: 0351/ 857 10 11

 

allee

Windberg

 

S3 Tharandt

(-Freiberg)

Platz des

Am Dathe-

 

Schule

66

Friedens

park

Zschiedge

 
 

RB 30

Chemnitz

Schachtstr.

RE 3 Hof

 

A

B

FTL-Deuben

B

C

Neumarkt

Freital Deuben

Busbahnhof

D

E

SB 33 Königsbrück

Bf. Weixdorf

Weixdorf

Weixdorf

Weixdorf

Weixdorf Bad

Fuchs-

berg

Industriepark

Industriepark

Klotzsche

Klotzsche

Arkona-

Langebrück

str.

K.-Kollwitz-

Pl.

70 80

Bf. Klotzsche

Zur

DD-Klotzsche

Neuen

Brücke

Karl-Marx-

Str.

Tarifzone

Klotz

Infineon

sche

Dresden

Nord

72

77 Klotzsche

Infineon

Lange-

brück

10

Liniennetz Dresden

Arnsdorf

SB 34

Kamenz

Görlitz

Zittau

Görlitz

Zittau/

Liberec

TL 60

TL 61

TLX 1

TLX 2

Legende

1

64

1

66

Straßenbahnlinie

Buslinie

zeitweise Endhaltestelle

alita - Anruflinientaxi:

S-Bahn

Eisenbahnlinie

Tarifzonengrenze

Bergbahn

Fähre

DVB-Kundenberatung

Park-and-Ride-Parkplatz

Bike-and-Ride-Parkplatz

Haltestellen

Barrierefreie Haltestelle

- getrennte Halteplätze für Straßenbahn und Bus

Barrierefreie Haltestelle

- gemeinsame Halteplätze für Straßenbahn und Bus

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ggf. mit Rampe - möglich

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ist mit Rampe nicht möglich

Haltestelle nur in der angegebenen Fahrtrichtung

- Barrierefreie Haltestelle

Haltestelle nur in der angegebenen Fahrtrichtung

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ggf. mit Rampe - möglich

Haltestelle nur in der angegebenen Fahrtrichtung

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ist mit Rampe nicht möglich

gültig 2016

Nur in der jeweils angegebenen Fahrtrichtung

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ggf. mit Rampe - möglich

- Barrierefreie Haltestelle

Nur in der jeweils angegebenen Fahrtrichtung

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ggf. mit Rampe - möglich

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ist mit Rampe nicht möglich

Nur in der jeweils angegebenen Fahrtrichtung

- Barrierefreie Haltestelle

- Rollstuhl-Ein- und -Ausfahrt - ist mit Rampe nicht möglich

Haltestellenbedienung nur auf Bestellung spät. 20 Minuten vor

ausgewiesener Fahrplanzeit über alita-Telefon 03 51 / 8 57 11 11 oder beim Fahrer des vorher benutzten Verkehrsmittels

- Bitte Rollstuhl-Benutzung angeben!

Dresdner

Heide

Weißig

Tarifzone

Radeberg

31

M.-Oeder-Str.

Bühlau

 

Am

Schwimmhalle

Hegereiter-

str.

 

Plattleite

Weißen Adler

Bühlau

Grundstr.

Bühlau

Ullersdorfer Pl.

11

Rossen- Am

dorfer Str.

Steinkreuz

Radeberger

Str.

Zum

Hutbergblick

Zum

Heiderand

Heidestr.

Radeberger

Str. Süd

61

Weißig

Einkaufszentrum

Industriegelände

Heeresbäckerei

Jägerpark

Heideblick

Weißer Hirsch

61 84

Taubenberg

Cunewalder Str.

Quohrener Str.

Hornweg

Gönnsdorf

Zachengrund-

ring

Gustavheim

Leubener

Str.

74

Hutberg-

schule

Am Weißiger Bach Gasthof Weißig

Stauffenberg- allee

H.-Oster-

Str.

Tannenstr.

Böhmertstr.

Wilhelminenstr.

Mordgrund-

brücke

Angelikastr.

Elbschlösser

62 Johannstadt

Universitäts-

klinikum

Elisabethstr.

Scharfen-

steinstr.

Zwei-

brüder-

weg

Auf der

Höhe

weg

Marienallee

74

Landes-

A.-Holz- direktion

Allee

Sachsen

Alaunplatz

stadt

Bautzner/

Rothenburger

Str.

Sach-

sen-

allee

Dürerstr.

Gerichts-

str.

Tännichtstr.

10+31+70

Waldschlößchen-

str.

74

Rochwitz

Bühlauer Str.

Südstr.

Steglichstr.

84

Waldschlößchen

Rißweg

Malerstr.

Amsel-

steg

Hutberg-

str.

Pappritz

Nordstr.

Blase- Blasewitz

65 84

309

Kretsch-

merstr.

Berg-

gartenstr.

Oehme-

str.

Striesen

Nieder-

waldplatz

L.-Glatzer- witz

Str.

Prellerstr.

Wägnerstr.

Jacobistr.

Nieder-

wald-

str.

Dorn-

blüth-

str.

Poh-

landpl.

4

10

61

Hepke- pl.

Grunaer

Weg

Körnerpl.

Str.

63 Bonnewitz

Bonnewitzer Str.

63

Tiefer

Grund

Borsbergstr.

Neu

Gör-

litzer

Str.

Schwebebahn, Kotzsch-

Obere Station

Diakonissen-

krankenhaus

K.-Kollwitz-

Ufer

Pfoten-

Schiller-

platz

Jüngst-

85

hauerstr.

Neubertstr.

6 12

Gutenberg- str.

Pfeiffer-

hannsstr.

Blasewitzer/

Fetscherstr.

Bönischpl.

Permoserstr.

Gerokstr.

Trinitatis-

platz

Johann-

stadt

Gabels-

bergerstr.

Königs-

heimpl.

Loschwitz

Calberlastr.

Pulsnitzer Str.

6

Augsburger Str.

Striesen

West

Mosenstr.

Hüblerpl.

Witten-

berger Str.

Berg-

mannstr.

Spenerstr.

Mansfelder

Str.

Karcher-

allee

Lipsius-

str.

64

61

64

Zwingli-

str.

61

85

Tiergartenstr.

H.-

Zille-

Str.

Leiblstr.

Zschertnitzer

87 Str.

Mockritz

O.-Pilz-Str.

Künstlerhaus

61

Fernsehturm

Graupa

str.

H.-Schütz-

Tschaikowskipl.

Am

Waldrand

Dorfplatz

Oberpoyritz

Freibad

Wostra

Tronitzer Str.

Dresdner Str.

70

J.-Herrmann-Str.

Altwachwitz

R.-Luxem-

burg-Pl.

Pillnitz

L.-da-Vinci-Str.

63

Bodemer-

weg

Pillnitzer

Pl.

Am

Schöpsdamm

Striesen

Ost

G.-Freytag-

Str.

Johannis-

friedhof

Moosleite

Tolke-

Kipsdorfer

Str.

witz

Staffelsteinstr.

Alt-

tolkewitz

4

H.-Seidel-

Str.

6

Troppauer

Str.

Rottwern-

dorfer Str.

An der

Obstplantage

Van-Gogh-Str.

Rathaus

Lohmener

Str.

Striesen

L.-Hart-

mann-Str.

Pillnitz

Pillnitz

Kleinzschachwitz

Fähre

Gondelweg

Laubegast

Kronstädter Pl.

 

Striesener

64

Str.

St. Benno-

 

Fet-

Gymnasium

scher-

 

platz

 

4 10 12

Krankenhaus

 

St. Joseph-Stift

1

2

Straß-

Comenius-

burger

Platz

platz

Großer Garten

Lenné-

platz

9 13

66

Zoo

Gottleubaer

Str.

Tolkewitz Wasserwerk

Urnenhain

Lengefelder Str.

Tolkewitz

Str.

Syna-

goge

10 12

Schiffswerft

4 Laubegast

Laubegast

Eich- 88

bergstr.

Striesen

Altenberger Str.

87 Schaufußstr.

Berggieß-

hübler Str.

Hepkestr.

Bergfelder-

weg

Pferde-

rennbahn

Bf. Reick

2 Kleinzschachwitz

Freystr.

86 Kurhausstr.

Zschierener

65

Str.

Am

Wiesen-

rand

Bahn-

hofstr.

Schlüterstr.

Altenberger Pl.

Laibacher Str.

6

Großglocknerstr.

Friedhof Leuben

Altleuben

65

Rathaus

Leuben

Keppgrundstr.

Meußlitzer

Str.

Hecken-

weg

Putjatin-

platz

B.-Haupt-Str.

Kastanien- Weiß-

str.

dornstr.

Guerickestr.

Förster-

lingstr.

Straße des

17. Juni

DD-Niedersedlitz

89

Reisstr.

An d.

Post

Nieder

Mühlenstr.

6

Göppersdorfer

Weg

K.-Tucholsky-Str.

Urnenstr.

Theilestr.

Kleinzschachwitz

Zur Elbinsel

Wostra

Urnenstr. Theilestr. Kleinzschachwitz Zur Elbinsel Wostra Wilischstr. str. Pirnaischer Platz 75 Dt. Hygiene-

Wilischstr.

str.

Pirnaischer

Platz

75

Dt. Hygiene-

Museum

Walpurgis- str.

Hans-

Dankner-

Str.

G.-Palucca-Str.

Uhlandstr.

 

85

Jung-

Kurzer

Bärensteiner

 

hansstr.

Schritt

Str.

 

Einkaufs-

zentrum

Gruna

 

Seidnitz

2

 

Lieb-

Rauen-

Renn-

 

städter Str.

steinstr.

platz-

str.

Fraunhofer-

Gas-

Winterberg-

str.

 

Instituts-

anstaltstr.

zentrum

64

Nätherstr.

Schneebergstr.

1

Knappestr.

Str.

Burgenlandstr.

nach Reick

Breit-

scheid-

str.

Hp. Dobritz

65

F

386

Mügelner Str.

Prohlis

A.-Wolf-

Pl.

88

1

9

13

Liebenauer

Reichenhaller Str.

Prof.-Ricker- Lassalle- Abzweig

Strup-

pener

Am

J.-

Borsberg-

blick

Brahms- Hüfner-

Str.

Brüchigt

Str.

weg

10+

Großer Garten

75

Querallee

J.-Otto-Str.

Weberpl.

Marien-

berger Str.

Dob ritz

Kaden-

str.

Altdobritz

An der

Rennbahn

86

Vollmarstr.

DD-Dobritz

9 13

J.-Winter-

Pl.

G.-Palitzsch-Str.

Großzschachwitz

DD-Zschachwitz

Mockethaler Str.

Schönaer Str.

Leuben

Niederseidewitzer

Weg

Niedersedlitz

Bf. Niedersedlitz

Prof.-Billroth-Str.

Sosaer

Str.

sedlitz

Dorfstr.

B.-Smetana-

Str.

Altlockwitz

Krebser Str.

Lockwitz

Borthen

K.-Kollwitz-Str.

Bf. Heidenau

Hp. Strehlen

DD-Strehlen

S1 S2

SE 19 RE 20

DD-Reick

 

E.-Heidebroeck-Str.

Mock-

ritzer Str.

Cäcilienstr.

9 13

Wieckestr.

H.-Bürkner-

Str.

Strehlen

Corinthstr.

E.-Bracht-

O.-Dix-

Str.

Ring

66 75

Reick

Spitzweg-

str.

C.-Dahl-

Str.

Dohnaer

R.-Sterl-

Str.

Str.

66

Mockritz

Neu-

ostra

Altleubnitz

K.-Laux-Str.

W.-Busch-Str.

S1 Schöna

S2 Pirna

RE 20 Děčín – Litoměřice

65 86

Seidnitzer Weg

65

Heidenau

Hülßestr. Altreick

Wasa-

platz

Niedersedlitzer Str.

E.-Toller-Str.

Strehlener Pl.

Zellescher Weg

Räcknitzhöhe

Rubensweg

Zschertnitz

Altmockritz

63 66

Niedersedlitzer Platz

Veilchenstr.

Krebser Str.

Nord

65 Luga

Südvorstadt

Technische

Ost

Universität

Staats- und

61

Universitäts-

 

bibliothek

Mommsenstr.

 
 

Stadtgutstr.

85

66

L.-Renn-Allee

63

Südhöhe

Münz-

meisterstr.

Innsbrucker Str.

Banne-

witzer Str.

Lohrmannstr.

64

Reick

Am Anger

Hülße-

Gymn.

M.-Wittich-

Str.

66 87

66

Tornaer Str.

Leubnitz

Tratten-

dorfer Str.

Prohlis

Gleisschleife

C.-D.-Friedrich-Str.

Schurichtstr.

D.-Stock-

Str.

Zschertnitz

SB 72 Altenberg RE 19 Altenberg

E.-Kästner-Str.E.-Kästner-Str.

Gamigstr.

F.-

Prohlis,

Meinhardt-

Einkaufszentrum

Str.

Nickerner Weg

H.-Rott-Str.

A.-Schellenberg-Str.

Nickern

Alter Postweg

Tarifzone Pirna 70

Röhrsdorf

Hänichenweg

66 89
66

Am Galgenberg

Kelterei

Sobrigauer Weg

Kloster- Th.-Mann-Str.

Kauschaer Str.

75

75

Koloniestr.

Leubnitzer Str.

W.-Busch- teichpl.

Str. Ost

Münzteichweg

Leubnitzer Höhe

Gombsener Str.

Autobahnmeisterei

Goppeln

10+61

Fußweg nach Borthen

Campingplatz

Mockritz

Kreischa

Am Mühlgraben

86

Klinikum

Kreischa

Gombsen

Sechserhaus

89

Babis-

nauer Str.

Hauß-

mannpl.

Neu-

gombsen

Hummel-

mühle

Fußweg nach

Sobrigau

F

G

H

I

J

Informationen für Rollstuhlfahrer

nach Sobrigau F G H I J Informationen für Rollstuhlfahrer Linien 1 2 3 4 5

Linien

1

2

3

4

5

6

7

Wichtige Adressen

Beratung, Mobilitätstraining, Anregungen zum ÖPNV

Landesverband Selbsthilfe Körperbehinderter Sachsen e.V. Michelangelostraße 2 / Erdgeschoss, 01217 Dresden

Telefon

Internet www.selbsthilfenetzwerk-sachsen.de Facebook www.facebook.com/selbsthilfenetzwerksachsene E-Mail vietze@selbsthilfenetzwerk-sachsen.de

0351 479 350 0

Fax

0351 479 350 17

Fahrplanauskunft, Niederflur-Fahrzeugeinsatz, Service etc.

DVB-Kundenzentrum, Postplatz 1, 01067 Dresden

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag Samstag

09:30 - 19:00 Uhr 10:00 - 18:00 Uhr

Sonntag/Feiertag geschlossen

Nützliche Tipps für barrierefreies Reisen im Film unter www.dvb.de/barrrierefrei oder www.youtube.com/yourdvb- 19:00 Uhr 10:00 - 18:00 Uhr Sonntag/Feiertag geschlossen Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Straße 40 01129

unter www.dvb.de/barrrierefrei oder www.youtube.com/yourdvb Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Straße 40 01129
unter www.dvb.de/barrrierefrei oder www.youtube.com/yourdvb Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Straße 40 01129

Dresdner Verkehrsbetriebe AG Trachenberger Straße 40 01129 Dresden Service 0351 857-1011 E-Mail service@dvbag.de

01129 Dresden Service 0351 857-1011 E-Mail service@dvbag.de Redaktionsschluss: November 2016 Änderungen vorbehalten.

Redaktionsschluss: November 2016 Änderungen vorbehalten.

Positionierung Im Verkehrsmittel

Stellen Sie sich mit Ihrem Rollstuhl immer quer zur Fahr- zeuglängsachse – die Rollstuhl-Änderungen vorbehalten. Positionierung Im Verkehrsmittel schiebegriffe vorzugsweise zum Fenster und das Gesicht zum

schiebegriffe vorzugsweise zum Fenster und das Gesicht zum Fahrzeuginnenraum gewandt.

Nehmen Sie ggf. die Hilfe anderer Fahr- gäste in Anspruch. Vermeiden Sie das Abstellen des Rollstuhles auf einer der Drehgelenkscheiben der Bahn.

des Rollstuhles auf einer der Drehgelenkscheiben der Bahn. Über die eventuell am Stellplatz vorhandene

Über die eventuell am Stellplatz vorhandene Wechselsprechanlage kann durch Drücken der grünen Taste dem Fahrpersonal ein Sprechbegehren an- gezeigt werden. Nach Antwort des Fahrpersonals (in der Regel an der darauf folgenden Haltestelle) ist der Sprechverkehr (z. B. zum Anfordern der Rampe) ohne erneutes Tastendrücken möglich.

Mit einem Greifradrollstuhl stellen Sie sich in der Fahr- zeuglängsachse auf, die Schiebegriffe liegen an der Rückenleh- ne des in Fahrtrichtung vor Ihnen befindli - chen Sitzes an. Die Aufstellung quer zur ne des in Fahrtrichtung vor Ihnen befindli- chen Sitzes an. Die Aufstellung quer zur Fahrtrichtung ist nur möglich, wenn Sie sich und den Rollstuhl durch Festhalten an den entspre- chenden Einrichtungen des Fahrzeuges hinreichend sichern können.

Einrichtungen des Fahrzeuges hinreichend sichern können. Erreichen Sie die genannten Parkpositionen während des
Erreichen Sie die genannten Parkpositionen während des Fahrzeug- stillstandes an der Haltestelle nicht, machen Sie

Erreichen Sie die genannten Parkpositionen während des Fahrzeug- stillstandes an der Haltestelle nicht, machen Sie bitte unverzüglich

das Fahrpersonal darauf aufmerksam. Nehmen Sie die Hilfe anderer Fahrgäste in Anspruch.

das Fahrpersonal darauf aufmerksam. Nehmen Sie die Hilfe anderer Fahrgäste in Anspruch.

Ausfahren und Verlassen der Haltestelle

Die Haltestellen werden im Fahrzeuginneren angezeigt und angesagt. Barrierefreie Haltestellen sind in der Anzeige mit dem Zusatz bzw. gekennzeichnet. Weitere für Fahrgäste im Rollstuhl nutzbare Haltestellen können Sie aus dem Haltestellenverzeichnis entnehmen.

können Sie aus dem Haltestellenverzeichnis entnehmen. Das rechtzeitige Anzeigen des Ausfahrwunsches unmittelbar
können Sie aus dem Haltestellenverzeichnis entnehmen. Das rechtzeitige Anzeigen des Ausfahrwunsches unmittelbar

Das rechtzeitige Anzeigen des Ausfahrwunsches unmittelbar nach Anzeige/Ansage der Zielhaltestelle durch Betätigen eines mit dem Rollstuhlsymbol gekennzeichneten Tasters ist unbedingt erforderlich, um das automatische Schließen der Tür zu verhindern. Wurde das ggf. erforderliche Anlegen der Rampe dem Fahrpersonal noch nicht mitgeteilt, kann das über die Sprechanlage, durch andere Fahrgäste, im Bus ggf. auch durch Zuruf erfolgen. Nach Stillstand des Verkehrsmittels Rollstuhl in Ausfahrposition brin- gen, das Öffnen der Tür, bei Bus zusätzlich das Absenken, bei Bedarf das Anlegen der Rampe abwarten, dann in mäßiger Geschwindigkeit, in gerader Fahrtrichtung und unter Beachtung der Verkehrssituation Fahrzeug verlassen. Besondere Aufmerksamkeit ist an Haltestellen erforderlich, die sich im öffentlichen Verkehrsraum befinden.

Verhalten bei Betriebsstörungen

Bei verkehrsbedingten oder technischen Störungen von längerer Dauer und ohne unmittelbare Gefahr sollten Sie sich mit dem Fahrpersonal verständi- gen, ob Sie bis zur Beseitigung der Störung im Verkehrsmittel verbleiben, es ggf. unter Nutzung der Rampe verlassen wollen oder im Rollstuhl bzw. von diesem getrennt durch Helfer aus dem Fahrzeug herausgehoben werden möchten.

Bitte unternehmen Sie keine Versuche, ohne zusätzliche Hilfe die Bahn oder den Bus zu verlassen, wenn für Sie keine unmittelbare Gefahr droht. Sollte die Räumung des Verkehrsmittels erforderlich sein, wird sich das Fahr- oder Aufsichtspersonal mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihre Bergung veranlassen. Bewahren Sie in jedem Fall Ruhe, das Personal ist über Funk mit der Leitstel- le sowie mit den erforderlichen Rettungsdiensten verbunden.

Bei akuter Gefahr

Wenn Sie das Verkehrsmittel auch ohne Rollstuhl verlassen können, spre- chen Sie mit dem Fahrpersonal bzw. anderen Fahrgästen über die dafür erforderlichen Hilfestellungen. Sollte das Verlassen des Rollstuhles nicht möglich sein, bereiten Sie sich auf die Bergung durch Spezialkräfte vor, und nehmen Sie mit dem Rollstuhl eine Position ein, dass dieser von beiden Seiten gleichzeitig erfasst werden kann.

Mit Ihrem Verhalten unterstützen Sie unsere Bemühungen zur Ge- währleistung der Sicherheit sowie eines fahrplangerechten Betriebs- ablaufs im Linienverkehr.

Rollstuhlfahrer-Stellplätze in Bahnen und Bussen der Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Stadtbahnwagen NGT D12 Kapazität je 2 Stellplätze Fußboden- niveau 2x 2x
Stadtbahnwagen NGT D12
Kapazität je 2 Stellplätze
Fußboden-
niveau
2x
2x
Stadtbahnwagen NGT 8 Kapazität je 2 Stellplätze
Stadtbahnwagen NGT 8
Kapazität je 2 Stellplätze

DVB-

Haltestellen-Atlas für Rollstuhlfahrer

gültig 2016

328 64 3 4 9 7 10 . Trachenberge Dresdner Heide Str. Infineon Trachen- JVA
328
64
3
4 9
7 10
.
Trachenberge
Dresdner
Heide
Str.
Infineon
Trachen-
JVA
8
Am Hellerhof
Fabricestr.
Süd
berge
76
Lauterbacher Str.
Fußboden-
Box-
Moritzburger
Markus-
orfer
M.-Gorki-
Weg
friedhof
Str.
niveau
Str.
Hubertus
Hellersiedlung
Plattle
M.-Oeder-Str.
Oberauer Str.
platz
2x
2x
2x
Wilder-Mann-
St.-Pauli-
Regional-
Jägerpark
chau
Str.
bus
Btf.
Friedhof
Industriegelände
Industrie-
Trachen-
Heideblick
gelände
74
Bärwalder Str.
chau
berge
Heeresbäckerei
Trachen-
Böhmertstr.
Hp. Pieschen
76
Eschebachstr.
R.-Leonhard-
Stauffenberg-
Marienallee
Mordgrund-
berger Pl.
Str.
allee
Wilhelminenstr.
brücke
lttrachau
Pie-
Waldschlößchen-
schen
Buchenstr.
Schanzenstr.
H.-Oster-
str.
74
Mickten
74
Elbschlösser
Zeit-
Str.
Angelikastr.
Leipziger
Landes-
Stadtbahnwagen NGT D8
Kapazität je 2 Stellplätze
13
hainer
Wur-
Tannenstr.
DD-Bischofs-
A.-Holz- direktion
Str.
Pestalozzipl.
zener
Rathaus
Rathaus
platz
Allee
Sachsen
Waldschlößchen
tr.
Str.
Pieschen
Pieschen
13
13 Friedensstr.
BischofsplatzBischofsplatz
79
Alaunplatz
Johannstadt
62
Blase
Bürger-
Liststr.
Bischofs-
Nordstr.
Altpieschen
str.
weg
Vorstadt
L.-Glatzer-
witz
Trachauer
Großen-
Äußere
Neu
stadt
Str.
Dammweg
Universitäts-
Str.
hainer Pl.
Gör-
Oschatzer Str.
K.-Kollwitz-
Louisenstr.
der
Diakonissen-
klinikum
Lößnitzstr. Bf.
litzer
Ufer
Pfoten-
DD-Neustadt
Königs-
Prellerstr
rinne
krankenhaus
Str.
hauerstr.
Pieschen Süd
heimpl.
81 328
Neustadt
Pulsnitzer Str.
A.-Puschkin-
Bahnhof
Albert-
Neubertstr.
Wägner
(Hansastr.)
Augsburger Str.
Pl.
Neustadt
platz
Bautzner/
Gutenberg-
Jacobistr.
Rothenburger
str.
Alter
Str.
6
3
6
11
Messe,
Pfeiffer-
Striesen
10
Schlachthof
Gleisschleife
hannsstr.
Fußboden-
Innere
Blasewitzer/
West
R.-Luxem-
Bönischpl.
Fetscherstr.
burg-Pl.
Nieder-
niveau
Neustadt
6
Permoserstr.
Hüblerpl.
wald-
MESSE DRESDEN
str.
2x
2x
Neustädter
Anton-/Leipziger
Sach-
Trinitatis-
Str.
Markt
Witten-
Dorn-
8
sen-
Gerokstr.
Gabels-
platz
berger Str.
blüth-
allee
bergerstr.
Messering
Johann-
str.
Palaispl. 4 9
Carolaplatz
(HALLE 1)
Dürerstr.
nur Linie 8
stadt
Berg-
Mosenstr.
mannstr.
Poh-
Kongress-
Kongress-
64
Striesener
landpl.
Alberthafen
Syna-
zentrum
zentrum
Str.
Stadtbahnwagen NGT 6
Kapazität je 2 Stellplätze
goge
Gerichts-
St. Benno-
Fet-
64
4
10
Spenerstr.
rwerkstr.
str.
Gymnasium
scher-
Theaterpl.
platz
Am
Krankenhaus
Weißeritz-
Mansfelder
64
Hepke-
Zwinger-
Friedrichstadt
str.
altherstr.
Altstadt
Krankenhaus
Str.
pl.
teich
Friedrichstadt
St. Joseph-Stift
Pirnaischer
Karcher-
1 2
94
Manitiusstr.
Altmarkt
Platz
1
2
allee
Schn
rger
Walther-
Koreanischer
Straß-
Bf.
1
Schweriner
Dt. Hygiene-
Comenius-
Postplatz
75
Lipsius-
61
94
ße
str.
Platz
Str.
burger
Mitte
Museum
platz
str.
Zwingli-
G
Platz
str.
RB 31
A.-Althus-
1
2
Str.
Prager Str.
DD-Friedrichstadt
Großer Garten
Großer Garten
Hans-
Fußboden-
Hp.
Hp.
Reitbahnstr.
Dankner-
Freiberger
Freiberger
Str.
Walpurgis-
niveau
Straße
Straße
61
85
Grunaer
Fr
Jose-
str.
Hbf.
Semmel-
Weg
her
I
phinenstr.
Lenné-
Tiergartenstr.
2x
2x
Rosenstr.
Nord
weisstr.
platz
Zoo
75
Querallee
Buda-
G.-Palucca-Str.
Cottaer Str.
pester Str.
urgkstr.
Oederaner
Hauptbahnhof
9 13
Hp. Strehlen
J.-Otto-Str.
DD-Strehlen
S1
Str.
Hbf.
Niederflurgelenkbus
Kapazität 2 Stellplätze
Wernerstr.
Schweizer Str.
Weberpl.
Mock-
Löbtau
Reichenbachstr.
ritzer Str.
Cäcilien
Wasa-
Südvorstadt
Uhlandstr.
66
Nord
Saxonia-
Agentur für Arbeit
Strehlener Pl.
platz
str.
West
Südvorstadt
Südvorstadt
Löbtau
Technische
H.-Bürkner-
Ost
Str.
Tharandter
61
Chemnitzer Str.
8
Universität
Zellescher Weg
H.-
Strehlen
ünau-
Str.
Bernhardstr.
61
Zille-
Zwickauer
str.
Nürn-
Staats- und
C.-D.-Friedrich-Str.
90 63 61
63
Str.
Str.
berger Pl.
Universitäts-
bibliothek
Corinthstr.
6
Schillingstr.
C.-
Bon-
Viebig-
Bamberger Str.
Schurichtstr.
Leiblstr.
.-Zetkin-Str.
hoeffer-
Str.
Münchner Pl.
Plauen
Fußboden-
Plauen
pl.
Plauen,
C.-Dahl-
R.-S
Mommsenstr.
Räcknitzhöhe
Zschertnitzer
Nöthnitzer Str.
85
Rathaus
Str.
Str.
S
öbtau Süd
85
niveau
87
2x
ohorner Str.
Kaitzer Str.
Regensburger
Helm-
Stadtgutstr.
85
Rubensweg
D.-Stock-
Westend-
Str.
holtzstr.
Str.
Mockritz
66
Löbtau
Mockritz
Würz-
str.
O.-Pilz-Str.
burger Str.
Süd
Coschützer
Plauen-
62
r Str. scher Ring
62
Cämmerswalder Str.
F.-Schulze-
Zschertnitz
Hp.
Str.
DD-
Kotteweg
Plauen
W.-Busch-
Niederflurstandardbus
Kapazität 2 Stellplätze
Plauen
Str. Ost
Coschütz
Saarstr.
Höckendorfer
Weg
W.-Busch-Str.
66
L.-Renn-Allee
63
11
Zschertnitz
Achtbeeteweg
Cunners-
Dorfhainer
63 66
Münz-
Leubnitzer H
Südhöhe
Münzteichweg
Coschütz
dorfer Str.
Str.
meisterstr.
Gomb
66
66
B
3
Altmockritz
Innsbrucker Str.
Autobahn
Campingplatz
Kleinnaundorfer Str.
10+61
63 66
Mockritz
Rathausstr.
Go
Altkaitz
Banne-
Babis-
H.-Michel-Str.
witzer Str.
nauer Str.
10
Fußboden-
Burgker Str.
2x
niveau
- Am
Windberg
66
2 6
11
7 12
12
62
6 12
S3 RE 3 RB 30
4 10 12
3
63
4
8
9
3
7
66.
7
8
13
10 13
13
11
62
12
63
63
63 75
61
85
64
75
 

Haltestelle

Position

 
  Haltestelle Position   Status

Status

A

Aachener Straße

C3

80

●
 

Abzweig nach Reick

H5

1,2

●
 

Adalbert-Stifter-Weg

B5

80

●
 

Ahlbecker Straße

E2

70

●
 

Alaunplatz

E4

13

●
 

Albertplatz (Erich-Kästner-Museum)

E4

3,6,7,8,11

●
 

Alexander-Puschkin-Platz

D4

4,9

●
 

Alfred-Thiele-Straße

C7

62

●
 

Altcotta

C5

12

70,80

●
 

Altdobritz

H5

86

●
 

Striesen, Altenberger Straße

G4/5

4,10

 
●
 

Striesen, Altenberger Straße

G4

4,10

65,85,

●

87(Ausstieg)

 

Altfranken

B6

90

●
 

Altkaitz Ri. Mockritz

E7

66

●
 

Altleuben (Staatsoperette)

H5

2,6

65

●
 

Altleubnitz, Spitzwegstraße

G6

75,87

●
 

Altlockwitz Ri. Niedersedlitz

I6

89

●
 

Altmockritz

F7

63

●
 

Altnossener Str.

B6

7

70,333

●
 

Altomsewitz

B5

80

●
 

Altpieschen, (Elbcenter) Leipziger Straße

D3

4,9

●
 

Altserkowitz

B3

72,327

●
 

Alttrachau

C3

4

●
 

Altwilschdorf Ri. Wilschdorf, Industriegebiet

D2

81,328

●
 

Am Altfrankener Park

B6

70,333

●
 

Am Brüchigt

I5

65

●
 

Am Festspielhaus

D2

70

●
 

Am Hellerhof

D3

81,328

●
 

Am Lehmberg

B5/C5

92

●
 

Am Querfeld Richtung Cotta

B5

92

●
 

Am Schöpsdamm

J4

63

●
 

Am Steinacker Ri. Gompitz

D2/E2

70,72

●
 

Am Steinkreuz Ri. Löbtau

H3

61,229,261

●
 

Am Trachauer Bahnhof, Ri. Rankestraße

C3

4

70,80

●