LA CONTROVERSIA EXISTENTE EN MATERIA DE PROTECCIÓN JURÍDICA DEL SOFTWARE.

(DERECHO AUTORAL vs
DERECHO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL).

Es importante descartar como el software a través del tiempo va formando parte de la

cotidianidad del ser humano y obviamente los computadores es parte fundamental de
la persona hoy en día, ahora por lo general cuando hablamos de propiedad intelectual
y el mundo virtual, estamos tratando de un lugar donde rige la libre expresión, también
hay que considerar los movimientos que nos dan un enfoque favorable acerca de la
denomina piratería o simplemente una sociedad que busca a través del internet
compartir información, ya que vivimos en una sociedad de la información y pasamos
del sofismo por una época donde se comparte la información, tal vez basado en un ideal
de solidaridad y compartir libremente los archivos digitales.

Sin embargo, las leyes tratan de regular la actividad del hombre (conducta) atreviéndose entrar a un espacio virtual, ajeno al mundo
real o físico, donde trabaja con leyes distintas a este concepto de dirección que manejamos en un plano jurídicamente organizado,
como es la cuidad y nación donde habitamos. A pesar de esta perspectiva el gobierno norteamericano ha tratado de proteger a las
disqueras como plantea la lectura ya que ve afectado sus ganancias, enmascarándose en la idea de propiedad intelectual cuando
ellas son las que compran y reciben más dinero o beneficio por las ventas de discos, claro está que si la piratería crece ganaran
menos, sin embargo los grupos dedicados a la música ganan más por sus conciertos y no por los cds, afirmando muchos de ellos
que los ingresos los perciben de conciertos, que otra forma de promocionar sus canciones o hacerse conocidos mediante la mal
llamada piratería, donde realmente debería denominarse software libre. El internet nos abre ventanas, un universo de cultura e
información no se puede regular con leyes limitantes que privan al artista o creador promocionar determinado producto o hacerse
conocido, puesto que esto prueba la libertad de expresión que tanto se busca, ya que en el mundo real las leyes nos privan, al menos
en el mundo virtual aún se puede mencionar la palabra libertad

I. POLÍTICA GUBERNAMENTAL EN EL PERU

El marco legal en gran parte ya está dado, pero su aplicación es deficiente el marco jurídico del Perú para los derechos de propiedad
intelectual en general está en consonancia con las normas internacionales. Desde 1996 el Perú ha tratado de unificar su marco con
la comunidad andina y las normas internacionales. INDECOPI recibe y decide sobre los registros de propiedad intelectual. En
términos de ejecución, investiga las denuncias de los titulares de derechos y lleva a cabo sus propias investigaciones (ex oficio). El
tribunal administrativo del INDECOPI decide sobre casos relacionados con disputas de propiedad intelectual, y puede emitir medidas
cautelares y determinar sanciones (multas). Los titulares de derechos o partes sancionadas pueden presentar recursos ante el poder
judicial. Los tribunales penales también pueden recibir demandas penales y establecer medidas punitivas, incluyendo tiempo en la
cárcel. Aún hay retos: el INDECOPI carece de los recursos que necesita para ser eficaz, la piratería está presente en muchos
sectores de la economía, los casos rara vez van a la fiscalía y el poder judicial no realiza sentencias disuasorias. Las leyes
fundamentales son el decreto legislativo N° 822, que establece el sistema de derecho de autor, el decreto legislativo N° 1075, que
regula las patentes, diseños industriales, modelos de utilidad y los secretos comerciales, la decisión 486 – régimen común sobre
sobre propiedad industrial, y la decisión 351 – régimen común sobre derecho de autor y derechos conexos la ejecución judicial
también incluye un componente penal, a través del cual los fiscales en pi (en conjunto con la policía especializada) pueden realizar
redadas y llevar casos penales contra los infractores con penas que pueden incluir multas punitivas y penas de cárcel. Las
negociaciones en torno al TLC EE.UU.-PERÚ (APC) incluyen un capítulo sobre propiedad intelectual. Dicho acuerdo requirió al Perú
acceder a una serie de tratados internacionales de propiedad intelectual.

ASPECTOS GENERALES DE LA PROTECCIÓN JURIDICA DEL SOFTWARE Y DERECHO DE PROPIEDAD

INTELECTUAL EN EL PERÚ

Los avances de la informática y de la telemática han marcado pautas en la conducta universal de las personas, estableciendo nuevas
concepciones a nivel global sobre el tratamiento de su uso y sus consecuencias.

La aplicación de la informática, trajo la aparición de una nueva categoría de obras que debían ser contemplados, de una forma u
otra, en las concepciones de los Derechos de Propiedad Intelectual, pues se constituyen como bienes intangibles con una naturaleza
diferente a los ya conocidos. Así aparecen: Los nombres de dominio; los productos multimedia, los circuitos integrados, las bases
de datos electrónicas y los programas de computación.

La relevancia jurídica que han alcanzado los programas de computación hoy en día, se debe a que el software es la principal
herramienta para la difusión de los equipos informáticos, siendo el software operacional, el que lograría la armonía con los demás
programas y otros componentes (hardware) que hacen posible la comunicación con el usuario. Para ello es importante definir el
término software: “es un conjunto de instrucciones organizadas lógicamente (pues siguen una secuencia) y codificadas (porque se
utiliza un lenguaje de programación para su desarrollo) y que tienen como fin resolver un problema o situación específica del usuario”,
ahora si comparamos nuestro organismo con una computadora nos encontraríamos con que el software es el cerebro del cuerpo
humano.

En sus inicios, el software aparece dentro de la computadora. Es así que, desde 1964 comenzó a propalarse con la
microcomputadora IBM 360, los programas de computación, los cuales se vendían ya incorporados al equipo. No existió entonces
la necesidad de preocuparse por la protección de algo que formaba parte de lo que verdaderamente estaba marcando pautas en la
época. Con el paso del tiempo se empezó a comercializar las computadoras como hardware y los programas de computadoras como
software de forma separada, despareciendo la atadura de la computadora al uso de un programa determinado.

Fue así como se desprende la necesidad de brindar tutela jurídica a los programas de computación denominados comúnmente como
SOFTWARE.

III. RELACIÓN DEL SOFTWARE CON LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Ahora vamos a explicar por qué los principales derechos de autor pueden proteger jurídicamente al software, al menos hasta ahora.
Para ello, vamos a entender lo que es una obra. Esta expresión debe cumplir fehacientemente con unos elementos fundamentales
para adquirir la protección jurídica que otorga el Derecho de Autor:

· Ser una creación original resultado del esfuerzo intelectual.

· Debe tener una forma de expresión (materialización del resultado).

· El resultado de la creación debe tener una estructura y una organización.

IV. SOLICITUD DE OTORGAMIENTO DE LOS DERECHOS DE AUTOR DE UN SOFTWARE

El código fuente. - Cuando tratamos sobre elementos del software denominamos lenguajes de alto nivel, a aquellos que permiten al
programador y al programa independizarse de la máquina (comprensible por el hombre).

El software desarrollado en lenguaje de alto nivel, se le denomina CODIGO FUENTE. Generalmente, el programa fuente es
conservado por su autor porque es aquí donde está descrito su creación intelectual. Esto es lo que se registra ante INDECOPI para
que el software pueda ser protegido por el derecho de autor.

El código objeto. - Cuando tratamos sobre elementos del software, denominamos lenguaje de máquina a la representación simbólica
(números, símbolos o medios numéricos) del conjunto de instrucciones de la UPC (comprensible para la computadora). 7 En virtud
de lo mencionado, cuando el software desarrollado en un lenguaje de alto nivel, se convierte (a través de un programa compilador o
intérprete) a un lenguaje de máquina, se le denomina CODIGO OBJETO.

Es así como actualmente en el Perú se brinda tutela jurídica al software, y sobre estas consideraciones, los abogados deben cuidar
utilizarlos en pro de la protección de los derechos que últimamente viendo siendo vulnerados por la utilización indebida de las
herramientas informáticas. Sólo con el conocimiento de los aspectos técnicos, podremos entender las consecuencias que se derivan
en el desarrollo y avance de las Tecnologías de Información y Comunicación.

Situación de tecnología, patentes e innovación

Perú ocupa el noveno lugar entre los países latinoamericanos y caribeños en el Índice de Innovación Global 2013 publicado por la
Universidad de Cornell, INSEAD y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), detrás del mejor clasificado Costa
Rica y los vecinos Chile, Argentina y Brasil. Debilidades notables incluyen la educación en términos de gasto y de salida (resultados
de las pruebas) y la creación y difusión de conocimiento.

El gobierno está implementando programas para aumentar I&D en las universidades y la colaboración con las empresas. Evidencias
anecdóticas apoyan la eficacia de estos programas: en los últimos años la Universidad Nacional de Ingeniería ha solicitado más de
20 patentes en comparación con ninguno previamente.

El número de solicitudes de patentes nacionales por los peruanos ha aumentado desde 2007, pero la gran mayoría de las solicitudes
son aún hechas por no residentes. En el año 2012, de 1.190 solicitudes a la oficina de patentes nacionales, sólo 54 eran de
solicitantes locales. Desde 2003, los peruanos han solicitado 10 o menos patentes en la USPTO por año.

El solicitar protección para la propiedad intelectual se ha vuelto más fácil con los sistemas de aplicación en línea, pero los solicitantes
aún enfrentan largos tiempos de espera para la concesión de patentes. En algunos casos, los retrasos que conceden patentes han
reducido su vida útil.

El éxito peruano ha sido relativamente más fuerte en términos de diseños industriales; solicitantes nacionales recibieron un tercio de
las protecciones de diseño en empresas, concedidas en el Perú de 2000-2011.

Éxitos y retos en el campo de la PI

Una serie de acuerdos comerciales han impulsado mejoras en el marco jurídico nacional para la protección de la propiedad
intelectual, así como la adhesión de Perú a los acuerdos internacionales de propiedad intelectual
El Acuerdo de Promoción Comercial (APC) entre Perú y Estados Unidos mejoró las reglas para los datos de prueba, protegiendo los
datos de los solicitantes de patentes a partir de la utilización por parte de terceros. La adhesión de Perú en el 2009 en el Tratado de
Cooperación de Patentes y el Tratado de Derecho de Marcas son también los pasos a seguir para la protección de la propiedad
intelectual. Los acuerdos comerciales actualmente en las negociaciones, incluyendo el Acuerdo de Asociación Transpacífico y
acuerdos bilaterales con Turquía, El Salvador, Honduras y Marruecos que se comprometen a mantener o reforzar la protección de
la propiedad intelectual en Perú.

INDECOPI combate la piratería de software con divulgación de información y educación

En 2013, INDECOPI realizó seis campañas de legalización de software dirigidas a las pequeñas y medianas empresas. Como
resultado de las campañas, 1.107 empresas legalizaron sus licencias de software. En 2011, INDECOPI coordinó con otras agencias
para reducir el uso de software sin licencia dentro del gobierno en un 30%.

Centros de Innovación Tecnológica (CITES) financiados por el gobierno hacen accesible el I&D a la pequeña y mediana empresa
(PYME)

Existen en Perú 17 de estos centros específicos para cada sector que se centran en las industrias desde textiles a la logística de
software. En 2009-10 ayudaron a más de 7.000 empresas con la incubación de empresas, I&D y servicios de control de calidad.
Desafíos en la protección de la propiedad intelectual

La piratería en línea se ha convertido en un problema grave

La Alianza Internacional de la Propiedad Intelectual informó en 2010 que ya no había un mercado viable para las copias físicas de
grabaciones sonoras en Perú. La distribución digital legítima se enfrenta a retos de servicios en línea como eMule y Ares. La piratería
de software en Perú sólo ha disminuido tres puntos porcentuales desde el año 2003 al 65% en el informe de 2013 de la Business
Software Alliance. Esto se compara con 18% en los Estados Unidos (2013).

INDECOPI no tiene recursos adecuados

Los expertos señalan que el INDECOPI no puede emprender acciones de ejecución suficientes debido a la falta de recursos. Al
mismo tiempo, los criterios de selección deben ser mejorados para los evaluadores de patentes del INDECOPI con el fin de contratar
a los mejores evaluadores, que podría ser costoso a corto plazo. Además, a principios de 2014, la Sala de PI del Tribunal del
INDECOPI no tuvo miembros por al menos cuatro meses. Ha habido cambios en el personal del INDECOPI que algunos expertos
en propiedad intelectual consideran que podrían mostrar resultados positivos.
 Los computadores es parte fundamental
de la persona hoy en día, ahora por lo
general cuando hablamos de propiedad
intelectual y el mundo virtual

POLÍTICA GUBERNAMENTAL EN
EL PERU ASPECTOS GENERALES
El marco legal en gran parte ya está La aplicación de la informática, trajo la
dado, pero su aplicación es deficiente el aparición de una nueva categoría de
marco jurídico del Perú para los obras que debían ser contemplados, de
derechos de propiedad intelectual en una forma u otra, en las concepciones de
general está en consonancia con las los Derechos de Propiedad Intelectual
normas internacionales

RELACIÓN DEL SOFTWARE CON

LOS DERECHOS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL
El software desarrollado en lenguaje de
alto nivel, se le denomina CODIGO
FUENTE. Generalmente, el programa
fuente es conservado por su autor
porque es aquí donde está descrito su
creación intelectual
DIAPOSITIVAS ADJUNTADA EN MI BLOG PERSONAL