Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • 4s. Anne Carson - Eros El Dulceamargo (Fragmentos)

    Hochgeladen von

    Gemma
    44 Ansichten13 Seiten
    aa

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    aa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    44 Ansichten13 Seiten

    4s. Anne Carson - Eros El Dulceamargo (Fragmentos)

    Hochgeladen von

    Gemma
    aa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 13
    Ti deen gn: the Bree © 19%by Anne Caron beady rangement with The Rais Of a ‘nd Aiden Alcner Anociate Lid (pio Mina Rene, 2015 delenit Rene Sis pes Med 2015 clin ena 215 Tens 68 (CIO7IAAN). Chi de Bacon Ales Anping coro Bordedecralcomar rrnedeednealconte Devs lent Ai Sor Ceti Dia deeabre Pal Fant ISBN 978967 4566830 Heche epi ue esac laey Inpcecn Agia / Primedia Aging rib eprint prc dec te ‘ipo et dela 2 Canon, Aane a. Erdle maze / Anne Care loge de Mies owe Clad Asnema de Bao Ae Fonds 205 6p atric. ‘Tarn de: Mat Nec Ronen Sina Epes Meda [San 973 98758830 Ena Lewin L Rover Mia Noe praog ony Mita Noe I Lope Medi Sin ad Tine copa "sti een end fide Comte Apna aa Anne Carson Eros el dulce-amargo Prilogo de Mires Rosenberg “Traduoeidn de ‘Mita Rosenberg, Silvina Lopez Medin @ cen org psec imperial yg {nom Peron. el dete no necesita legar tan lejos. Corer Se eee gn momento suspendido de esperanza viva Soprmir la imperinencia no ex el propésito del aman Tampoco puedo crer que este fildsofo realmente corta tra ls comprensén. Mis ben, se ha convertido en un fds (es ec again cua profesin es deletarse en el entendimients) cz lost d commen am pete pas eon los romps. Princeton, Nueva, Agosto de 1985 Dulce-amargo Safo fue la primera en llamar a Eros «dulce-amargo>. Nadie ‘que haya estado enamorado se lo discute, Qué significa esa expresin? ros le parecié a Safo al mismo tiempo una experiencia de placer y de dolor. Hay aqui wna contradiccién y tal vex una paradoja.Percibir este cros puede partirla mente cn dos. Por ‘qué? Es posible que los componentes dela contradiccién par ‘rezcan, a primera vista, obvios, Damos por hecho, tal como lo hizo Saf, ladulzura del deseo erético; su carcte placentero tos sonric. Pero la amargura es menos obvia. Puede que haya, varias razones por las que lo que es dulce deberia también ser amargo. Puede que haya diversas rlaciones entre ambos s2- bores. Los poetas han resuelto el asunto de diferentes mane- ra, La formulacién de la propia Safo es un buen lugar pars cemperar a rastear las posibilidades. El fragmento relevance dice: “EpocdcSHaig ve, ‘rayon devon Semen 1 yz mis afloj mis miembros me lanza un remoling Erevan ; imposible de esis eriacurasigilosa! fs diel de radu. «Dulee-amargo suena extra pron cin cng abincrovecs ac a os ees del compuesto de Safo glukupitron? :Debecta preos co! on ane nein deep de i que el eros provocadulzua y despues amargura en seewe: i: Sao ordena las posibilidades cronologicamente. cad et eee dn cient en poesia, donde Ia mayor parte de los amores mal. Peo cs improbable que eso sea lo que die Sal con una loalizacién dramética de la ieua- clsiempo (dae) y jaa accion exécca eel pres

    Das könnte Ihnen auch gefallen