Sie sind auf Seite 1von 50

Catedral de Notre Dame (París)

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Este artículo se refiere o está relacionado con un desastre reciente o
actualmente en curso.
La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues
datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más
detalles.
Para el reciente incendio, véase Incendio en la catedral de Notre Dame de París.
Catedral de Notre Dame de París
Cathédrale Notre-Dame
Clasificado MH (1862)
Patrimonio de la Humanidad (incluido en el ámbito de «Riberas del Sena en París», n.º ref. 660, en
la 15.ª sesión) (1991)

Vista de la fachada occidental


Localización
País Francia
División Isla de Francia
Municipio(s) París
Ubicación Isla de la Cité, IV Distrito de París (11100)
Dirección parvis Notre-Dame - place Jean-Paul-II (6)
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Archidiócesis de París
Orden Clero secular
Sitio web www.notredamedeparis.fr

Uso Iglesia catedral


Estatus Basílica y catedral
Advocación Nuestra Señora de París
Patrono Bienaventurada Virgen María
Declaración 27 de febrero de 1805 (basílica)
Historia del edificio
Fundador(es) Maurice de Sully
Construcción 1163-1345
Incendio(s) 15 de abril de 2019
Datos arquitectónicos
Tipo Planta crucíforme de 5 naves y doble deambulatorio
Estilo(s) Arquitectura gótica
Superficie 5500 m² (4800 m² interior)

• 60 m (transepto 48 m) (longitud)
• (transepto 14 m) (anchura)
Nave principal

• 43 m (altura)
Torre(s) Dos (69 m, altura)
Aguja(s) 96 m (altura)
Campanario(s) 69 m (altura)

Longitud 127 m
Anchura 48 m
Planta(s) y mapa(s) del edificio
Planta de la catedral
Mapa(s) de localización

Catedral de Notre Dame de París


48°51′11″N 2°20′59″ECoordenadas: 48°51′11″N 2°20′59″E (mapa)

La catedral de Nuestra Señora (en francés, Cathédrale Notre-Dame) es una catedral de


culto católico, sede de la archidiócesis de París, la capital de Francia. Dedicada a María,
madre de Jesucristo, se sitúa en la pequeña isla de la Cité, rodeada por las aguas del río
Sena. Es uno de los monumentos más populares de la capital francesa.

Se trata de uno de los edificios más señeros y antiguos de cuantos se construyeron en estilo
gótico. El uso innovador de la bóveda de crucería y del arbotante, los enormes y coloridos
rosetones y el naturalismo y la abundancia de decoración escultórica lo diferencian de la
arquitectura románica.

Su edificación comenzó en el año 1163 y, para 1260, ya estaba completada en su mayor


parte, aunque se terminó en el año 1345 y se modificó de manera frecuente a lo largo de los
siglos siguientes. Durante la década de 1790, tras la Revolución francesa, Notre Dame
sufrió la profanación de parte de su imaginería religiosa, que quedó dañada o destruida. La
publicación de Nuestra Señora de París por Victor Hugo, no obstante, reavivó el interés
popular por ella. Eugène Viollet-le-Duc encabezó un proyecto de restauración que comenzó
en 1845 y se prolongó durante un cuarto de siglo. Asimismo, en 1963 se procedió a limpiar
de hollín la fachada y se recuperó su color original. Entre 1991 y 2000 se llevó a cabo una
nueva campaña de limpieza y restauración.
El 15 de abril de 2019, el edificio sufrió daños significativos a causa de un incendio; el
techo colapsó por completo, la aguja principal cayó y los rosetones quedaron dañados.

Índice
 1 Historia
o 1.1 Contexto: transición del románico al gótico
o 1.2 Proceso de construcción
o 1.3 Modificaciones posteriores
o 1.4 Hitos
 2 Descripción de la catedral
o 2.1 La fachada occidental
o 2.2 Interior
o 2.3 El órgano
 2.3.1 Disposición
o 2.4 Campanas
 3 Incendio
 4 En la cultura popular
o 4.1 Literatura
 5 Véase también
 6 Referencias
 7 Bibliografía
 8 Enlaces externos

Historia
Contexto: transición del románico al gótico

Las catedrales de gótico surgen íntimamente ligadas a la idea del esplendor y la


monumentalidad, a efecto claro de las necesidades y aspiraciones de la sociedad de la
época. La arquitectura gótica es un instrumento poderoso en el seno de una sociedad que ve
transformarse la vida urbana a un ritmo acelerado en el inicio del siglo XI. La ciudad
resurge con una extrema importancia en el campo político, en el campo económico (espejo
de las crecientes relaciones comerciales), ascendiendo también, por su lado, la burguesía
adinerada y la influencia del clero urbano. El resultado de esto es una sustitución también
de las necesidades de construcción religiosa fuera de las ciudades, en las comunidades
monárquicas rurales, por el nuevo símbolo de la prosperidad urbana, la catedral gótica. Y
como repuesta a la búsqueda de una nueva dignidad creciente en el seno de Francia, surge
la catedral de Notre Dame de París.

Proceso de construcción
La catedral a finales del siglo XIX según un grabado de Alfred-Alexandre Delauney

Vista de la cabecera

Pese a la poca calidad constructiva del subsuelo, esta ubicación posee un largo historial
dedicado al culto religioso. Los celtas habían celebrado aquí sus ceremonias donde, más
tarde, los romanos erigirían un templo al dios Júpiter. También en este lugar existió la
primera iglesia cristiana de París, la basílica de Saint-Etienne, proyectada por Childeberto I
alrededor del año 528. En sustitución de esta obra surgió una iglesia románica que
permanecerá hasta 1164, cuando comienza la construcción de la catedral actual.

Ya en 1160, y como resultado del ascenso centralizador de París, el obispo Maurice de


Sully consideró la existente iglesia (de San Esteban) poco digna de los nuevos valores. El
gótico inicial, con sus innovaciones técnicas que permiten formas hasta entonces
imposibles, es la respuesta a la demanda de un nuevo concepto de prestigio en el dominio
ciudadano. Durante el reinado de Luis VII, y bajo su apoyo, este proyecto fue bendecido
financieramente por todas las clases sociales. Así, y teniendo en cuenta la grandeza del
proyecto, el programa siguió velozmente y sin interrupciones que pudieran ocurrir por falta
de medios económicos (algo común, en la época, en construcciones de gran envergadura).
La construcción se inicia en 1163 reflejando influjos de la abadía de Saint Denis,
subsistiendo aún dudas en cuanto a la identidad de quien habría «colocado» la primera
piedra, el obispo Sully o el papa Alejandro III. A lo largo del proceso (la construcción,
incluyendo modificaciones, duró hasta mediados del siglo XIV) fueron varios los
arquitectos que participaron en el proyecto, esclareciendo este factor las diferencias
estilísticas presentes en el edificio.

En 1182 el coro ya prestaba servicios religiosos y, durante la transición entre los siglos, se
concluyó la nave. Al inicio del siglo XIII arrancan las obras de la fachada oeste con sus dos
torres, extendiéndose a mediados del mismo siglo. Los brazos del transepto (de orientación
norte-sur) fueron edificados de 1250 a 1267 bajo supervisión de Jean de Chelles y Pierre de
Montreuil. Simultáneamente se levantan otras catedrales a su alrededor en un estilo más
avanzado dentro del gótico; la catedral de Chartres, la catedral de Reims y la catedral de
Amiens.

Modificaciones posteriores

Interior de la nave
Los arbotantes de la catedral, construidos a principios del siglo XIII, son una solución
estructural típica de la arquitectura gótica que deriva las presiones de las bóvedas hacia los
contrafuertes adosados al exterior de los muros.

La catedral fue alterada sustancialmente a finales del siglo XVII, durante el reinado de Luis
XIV, principalmente en la zona este, en la que sepulcros y vidrieras fueron destruidos para
ser sustituidos por elementos más al gusto del estilo artístico de la época, el Barroco. Así,
entre 1630 y 1707, el gremio de orfebres de París encargó un cuadro al año a artistas como
Laurent de La Hyre o Sébastien Bourdon. Se reunieron 77 pinturas de gran formato, que
luego se dispersaron. En fechas recientes, regresó al templo una docena de dichas obras.

En 1793, durante la Revolución francesa, más elementos de la catedral fueron destruidos y


muchos de sus tesoros robados, acabando el espacio en sí por servir de almacén para
alimentos. En 1804 Napoleón Bonaparte se corona a sí mismo emperador en la catedral.

Con el florecer de la época romántica, la catedral se apreció con otros ojos. Bajo esta nueva
luz del pensamiento se inicia un programa de restauración de la catedral en 1844, liderado
por los arquitectos Eugène Viollet-le-Duc y Jean-Baptiste-Antoine Lassus, que se extendió
durante veintitrés años.

Entre las modificaciones que se hicieron están: la inserción de gabletes en las ventanas, el
rosetón sur enteramente nuevo, el cambio de la piedra de los arbotantes por piedra nueva, la
reconstrucción de todas las capillas interiores y altares, la colocación de estatuas en la
Galería de los Reyes, parcialmente destruida durante la Revolución Francesa (incluso hay
algunas que son retrato de Viollet); también se añadieron a la catedral numerosas gárgolas
que configuran una de sus imágenes más características. Además, se planeó un aislamiento
de la catedral, derribando todos los edificios de los alrededores.
El interior de la catedral durante la celebración de un oficio religioso

En 1871, con el corto ascenso de la Comuna de París, la catedral se vuelve nuevamente


telón de fondo de las turbulencias sociales, durante las cuales casi fue incendiada. En 1965,
como consecuencia de las excavaciones para la construcción de un aparcamiento
subterráneo en la plaza de la catedral, se descubrieron catacumbas que revelaron ruinas
romanas, de la catedral merovingia del siglo VI y de habitaciones medievales. Ya más
próximo a la actualidad, en 1991 se inició otro proyecto de restauración y mantenimiento
de la catedral con una duración prevista de diez años.

Hitos

La coronación de Napoleón (1805-1807), cuadro de Jacques-Louis David. La obra retrata


el interior de Notre Dame durante la coronación de Napoleón Bonaparte como emperador
de Francia el 2 de diciembre de 1804.

 1314 — Jacques de Molay fue quemado vivo en la hoguera frente a la catedral, aún
en construcción.
 1429 — Coronación de Enrique VI de Inglaterra durante la guerra de los Cien Años.
 1804 — Coronación, el 2 de diciembre de Napoleón Bonaparte como emperador de
Francia y de su mujer Josefina de Beauharnais como emperatriz, en presencia del
papa Pío VII. Debido a este evento, el papa elevó a Notre Dame a la categoría de
basílica menor.
 1900 — El organista y compositor francés Louis Vierne gana la plaza de organista
titular tras una dura competición contra los quinientos mejores organistas de su
época.
 1909 — Beatificación de Juana de Arco.
 1937 — Fallece Louis Vierne durante la interpretación de su recital de órgano
número 1750.
 1980 — El papa Juan Pablo II celebra misa en la plaza Parvis.
 2019 — Se produce un incendio en la catedral, que arrasa el techo y derrumba la
aguja situada detras de las torres frontales.1

Descripción de la catedral
Existe aún en esta catedral una dualidad de influencias estilísticas: por un lado,
reminiscencias del románico normando, con su fuerte y compacta unidad, por otro lado, el
ya innovador aprovechamiento de las evoluciones arquitectónicas del gótico, que confieren
al edificio una ligereza y aparente facilidad en la construcción vertical y en el soporte del
peso de su estructura (siendo el esqueleto de soporte estructural visible sólo desde el
exterior).

La planta está demarcada por la formación en cruz latina orientada a Occidente, de eje
longitudinal acentuado, y no perceptible desde el exterior. La cruz está «incrustada» en el
edificio, envuelta por un doble deambulatorio, que circula por el coro en la cabecera (al
este) y se prolonga paralelamente a la nave, dando lugar, así, a cuatro naves laterales.

La fachada occidental

Las tres puertas de la fachada oeste

Es la fachada principal y la de mayor monumentalidad. Se puede establecer una afinidad en


la composición y trazos generales con la fachada de Saint-Denis, una derivación de la
fachada del románico normando.

La fachada presenta un conjunto proporcional, reduciendo sus elementos a lo esencial,


aunque con gran riqueza de detalles. Se optó por una pared «plástica» que interconecta
todos sus elementos y pasa a integrar también la escultura en lugares predefinidos, evitando
que se disponga un tanto aleatoriamente como ocurría en el románico.
La fachada presenta tres niveles horizontales y está dividida en tres zonas verticales por los
contrafuertes ligeramente prominentes que unen en verticalidad los dos pisos inferiores y
refuerzan los picos de las dos torres. En la organización de la fachada, que sigue un patrón
jerárquico y geométrico, se pueden distinguir la torre norte, la torre sur, la Galería de las
quimeras, el rosetón occidental, la Galería de los reyes y las puertas de acceso:

 Puerta del lado norte: Puerta de la Virgen.


 Puerta central: Puerta del Juicio Final.
 Puerta del lado sur: Puerta de Santa Ana.

Sobre las puertas de la fachada, se encuentra la Galería de los reyes, formada por 28
estatuas que representan a los reyes de Judea e Israel. Durante la Revolución francesa,
dichas estatuas fueron destruidas en su mayor parte debido a que se creía que representaban
a los reyes de Francia, por lo que las estatuas actuales son réplicas de las originales, parte
de las cuales pueden verse en el Museo Cluny.

Las torres tienen 69 metros de altura. La torre sur contiene la famosa campana Emmanuel.
Puede visitarse, pasando por la Galería de las quimera (mitología) quimeras.

Interior

Interior de la catedral hacia el altar mayor

El interior de la catedral destaca por su luminosidad y ventanales, gracias a los amplios


ventanales que se abren en la cabecera, el claristorio, el triforio y las naves laterales. Gran
originalidad y audacia suponen los pilares cilíndricos que separan los espacios de las naves.
En contra de lo que se hizo después en la mayoría de edificios góticos, se diseñaron a modo
de columnas gigantes, sin haces o columnillas adosadas. Las bóvedas y las tracerías de los
ventanales muestran diseños simples, como corresponde a la fase inicial del gótico en que
fueron proyectados. La decoración escultórica de capiteles, enjutas y demás espacios
también responde a la sencillez heredera de la tradición cisterciense, y predominan en ellos
los elementos vegetales.
En la cabecera, destaca la monumental Piedad, esculpida por Nicolas Coustou en el
siglo XVIII, y que preside la catedral desde el centro del ábside. Rodean a la estatua sendas
efigies del rey Luis XIII, obra de Guillaume Coustou, y Luis XIV, por Antoine Coysevox.
Ambos monarcas aparecen arrodillados en actitud de súplica, y les rodean ángeles portando
los Arma Christi.

El espacio del coro conserva parte de la sillería de madera que fue colocada en este espacio
en el siglo XVIII. Presenta una decoración típicamente barroca, con abundancia de volutas
y bajorrelieves tallados.

La mayor parte de las vidrieras fueron colocadas durante las sucesivas restauraciones que
se realizaron desde el siglo XIX.

El tesoro de la catedral guarda algunas reliquias relacionadas con la Pasión de Cristo: la


Corona de espinas, un fragmento de la Vera Cruz y uno de los clavos que sirvió para la
crucifixión. Estas preseas sacras fueron compradas por el rey Luis IX al emperador de
Constantinopla. El 19 de agosto de 1239, el rey en persona llevó las reliquias a Notre-Dame
mientras se construía un edificio adecuado para ellas, lo que sería la Sainte Chapelle.
Durante la Revolución Francesa, las reliquias fueron llevadas a la Biblioteca Nacional. Tras
el Concordato de 1801, se entregaron a la custodia del arzobispo de París, que las depositó
de nuevo en la catedral el 10 de agosto de 1806.

El órgano

El órgano de la catedral de Notre Dame

El órgano principal de la catedral es un destacado instrumento, obra de Aristide Cavaillé-


Coll en su mayor parte; posee una caja adornada con autómatas. La plaza de organista
titular de Nôtre Dame es uno de los más altos honores a los que puede aspirar un músico.
Entre los que la han ocupado destaca Louis Vierne, que fue organista entre los años 1900 y
1937.

Disposición

I. Grand- V. Grand- Grande Petite


II. Positif III. Récit IV. Solo
Orgue 3 Chœur Pédale Pédale
C–g C–g3 C–g3
C–g3 C–g 3 C-f1 C-g1
Violon Montre 16' Récit Bourdon 32' Principal Principal Bourdon 8'
Basse 16' Bourdon 16' expressif : Principal 8' 32' Flûte 4'
Bourdon 16' Salicional 8' Quintatön 16' Bourdon Contre- Tierce 3
Montre 8' Flûte 16' Montre 8' 8' Basse 16' 1/5'
Viole de harmonique Diapasón 8' Flûte Prestant 4' Soubasse Quinte 2
Gambe 8' 8' Flûte harmonique Quinte 2 16' 2/3'
Flûte Bourdon 8' Traversière 8' 2/3' Quinte 10 Flûte 2'
harmonique Unda Maris 8' Quinte 5 Doublette 2/3' Tierce 1
8' (co) 8' Viole de 1/3' 2' Flûte 8' 3/5'
Bourdon 8' Prestant 4' Gambe 8' Prestant 4' Tierce 1 Violoncelle Larigot 1
Prestant 4' Flûte douce Bourdon Tierce 3 1/5' 3/5' 8' 1/3'
Octave 4' 4' Céleste 8' Nazard 2 Larigot 1 Tierce 6 Piccolo 1'
Doublette 2' Nazard 2 Voix Céleste 2/3' 1/3' 2/5' Fourniture
Fourniture 2- 2/3' (co) 8' Septième 2 Septième Quinte 5 3 rgs
5 rgs Doublette 2' Octave 4' 2/7' 1 1/7' 1/3' Cymbale 4
Cymbale 2-5 Tierce 1 3/5' Flûte Doublette 2' Piccolo 1' Septième 4 rgs
rgs Plein jeu 3- Octaviante 4' Fourniture 3 Plein jeu 4/7' Sordun 16'
Bombarde 6 rgs Quinte 2 2/3' rgs 4-6 rgs Octave 4' Chalumeau
16' Fourniture 5 Octavin 2' Fourniture 5 Tuba Contre 4'
Trompette 8' rgs Bombarde rgs Magna 16' Bombarde Clairon 2'
Clairon 4' Cymbale 4 16' Cymbale 4 Trompette 32'
rgs Trompette 8' rgs 8' Bombarde Chamade
Chamades : Clarinette Basson Cornet 2-5 Clairon 4' 16' REC 8'
Chamade 8' 16' Hautbois 8' rgs Basson 16' Chamade
Chamade 4' Clarinette 8' Clarinette 8' Cromorne 8' Trompette REC 4'
Clarinette 4' Voix 8' Chamade
Chamade Humaine 8' Chamade Basson 8' Regale 8
REC 8' Clairon 4' GO 8' Clairon 4' Chamade
Chamade GO 8'
Récit GO 4' Chamade
classique GO 4'
(fo) :
Cornet 5 rgs
Hautbois 8'

Chamades :
Chamade 8'
Chamade 4'
Chamade
Regale 8'

Chamade
GO 8'
Chamade
GO 4'

Campanas

Menú
0:00
Sonido de la nueva campana Marie
Campanas de Notre Dame2
Nombre Masa Diámetro Nota
Emmanuel 13 271 kg 261 cm F♯2
Marie 6023 kg 206.5 cm G♯2
Gabriel 4162 kg 182.8 cm A♯2
Anne Geneviève 3477 kg 172.5 cm B2
Denis 2502 kg 153.6 cm C♯3
Marcel 1925 kg 139.3 cm D♯3
Étienne 1494 kg 126.7 cm E♯3
Benoît-Joseph 1309 kg 120.7 cm F♯3
Maurice 1011 kg 109.7 cm G♯3
Jean-Marie 782 kg 99.7 cm A♯3

Incendio
Lo que sigue proviene del artículo Incendio en la catedral de Notre Dame de París
El incendio en la Catedral de Notre-Dame de París es un violento incendio de causas
aún desconocidas, que alcanzó la Catedral de Notre Dame de París. Se inició al final de la
tarde del 15 de abril de 2019 en el techo del edificio y causó daños considerables. La aguja
de la catedral y el techo colapsaron, y el interior y los artefactos que albergaba fueron
gravemente dañados.3456

En la cultura popular
Literatura
Durante el Romanticismo, Víctor Hugo, escribió, en 1831, la novela Nuestra Señora de
París. Situando los acontecimientos en la catedral durante la Edad Media, la historia trata
de Quasimodo, que se enamora de una gitana de nombre Esmeralda. La ilustración poética
del monumento abre puertas a un nuevo deseo de conocimiento de la arquitectura del
pasado y, principalmente, de la catedral de Notre Dame de París.

Y la catedral no era sólo su compañera, era el universo; mejor dicho, era la Naturaleza en sí
misma. Él nunca soñó que había otros setos que las vidrieras en continua floración; otra
sombra que la del follaje de piedra siempre en ciernes, lleno de pájaros en los matorrales de
los capiteles sajones; otras montañas que las colosales torres de la iglesia; u otros océanos
que París rugiendo bajo sus pies.

Víctor Hugo, Nuestra Señora de París, 1831.

Véase también
 Archidiócesis de París

Referencias
1.

 «Incendio en la catedral de Notre Dame de París». El Diario. 15 de abril de 2019.


Consultado el 15 de abril de 2019.
  «Sonnerie des nouvelles cloches de Notre-Dame de Paris» (en francés).
notredameparis.fr. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 15 de
abril de 2019.
  «Important incendie en cours dans la cathédrale Notre-Dame de Paris» (en francés). 15
de abril de 2019 a las 18.50. Consultado el 15 de abril de 2019.
  English, FRANCE 24 (2019T11:47). «#NotreDameFire: 'According to French officials
there were no deaths... The cathedral closes at 18:45 and the fire started 5 or 6 minutes
after' @mperelman, editor @France24pic.twitter.com/qo8fAvZBrV». @France24_en (en
inglés). Consultado el 2019-04-15.
  «Incêndio atinge a Catedral de Notre-Dame, em Paris». G1 (en portugués de Brasil).
Consultado el 2019-04-15.

6.  Beswick, Emma (2019-04-15). «Huge fire breaks out at Notre Dame Cathedral in
Paris». euronews (en inglés). Consultado el 2019-04-15.

Bibliografía
 Pascal Tonazzi, Florilège de Nôtre Dame de Paris (anthologie), Editions Arléa,
París, 2007, ISBN 978-2-86959-795-2
 VV. AA.: El gótico: arquitectura, escultura, pintura. Editorial H.F. ULLMANN,
2004, ISBN 9783833111693
Enlaces externos
 Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Notre
Dame.
 Cathédrale Notre Dame de Paris — Página web oficial (en francés e inglés)

 Proyectos Wikimedia
 Datos: Q2981
 Multimedia: Cathédrale Notre-Dame de Paris

 Identificadores
 WorldCat
 VIAF: 158363947
 ISNI: 0000 0001 2114 0051
Control de  BNE: XX142896
autoridades  BNF: 139739432 (data)
 GND: 4075869-2
 LCCN: n79081635
 NKC: kn20131223001
 SUDOC: 026551985
 ULAN: 500310021
 Diccionarios y enciclopedias
 Britannica: url
 Patrimonio histórico
 Mérimée: PA00086250

Categorías:

 Actualidad
 Catedral de Notre Dame (París)

Menú de navegación
 No has accedido
 Discusión
 Contribuciones
 Crear una cuenta
 Acceder

 Artículo
 Discusión
 Leer
 Ver código
 Ver historial

Buscar

 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error

Imprimir/exportar

 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir

En otros proyectos

 Wikimedia Commons

Herramientas

 Lo que enlaza aquí


 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Elemento de Wikidata
 Citar esta página

En otros idiomas

 ‫ال عرب ية‬


 Cymraeg
 English
 Français
 ‫עברית‬
 Bahasa Indonesia
 Русский
 ‫اردو‬
 中文

Editar enlaces

 Esta página se editó por última vez el 16 abr 2019 a las 00:19.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.

Catedral de Notre Dame (París)


Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Este artículo se refiere o está relacionado con un desastre reciente o
actualmente en curso.
La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues
datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más
detalles.
Para el reciente incendio, véase Incendio en la catedral de Notre Dame de París.
Catedral de Notre Dame de París
Cathédrale Notre-Dame
Clasificado MH (1862)
Patrimonio de la Humanidad (incluido en el ámbito de «Riberas del Sena en París», n.º ref. 660, en
la 15.ª sesión) (1991)
Vista de la fachada occidental
Localización
País Francia
División Isla de Francia
Municipio(s) París
Ubicación Isla de la Cité, IV Distrito de París (11100)
Dirección parvis Notre-Dame - place Jean-Paul-II (6)
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Archidiócesis de París
Orden Clero secular
Sitio web www.notredamedeparis.fr

Uso Iglesia catedral


Estatus Basílica y catedral
Advocación Nuestra Señora de París
Patrono Bienaventurada Virgen María
Declaración 27 de febrero de 1805 (basílica)
Historia del edificio
Fundador(es) Maurice de Sully
Construcción 1163-1345
Incendio(s) 15 de abril de 2019
Datos arquitectónicos
Tipo Planta crucíforme de 5 naves y doble deambulatorio
Estilo(s) Arquitectura gótica
Superficie 5500 m² (4800 m² interior)

• 60 m (transepto 48 m) (longitud)
• (transepto 14 m) (anchura)
Nave principal

• 43 m (altura)
Torre(s) Dos (69 m, altura)
Aguja(s) 96 m (altura)
Campanario(s) 69 m (altura)

Longitud 127 m
Anchura 48 m
Planta(s) y mapa(s) del edificio

Planta de la catedral
Mapa(s) de localización

Catedral de Notre Dame de París


48°51′11″N 2°20′59″ECoordenadas: 48°51′11″N 2°20′59″E (mapa)
La catedral de Nuestra Señora (en francés, Cathédrale Notre-Dame) es una catedral de
culto católico, sede de la archidiócesis de París, la capital de Francia. Dedicada a María,
madre de Jesucristo, se sitúa en la pequeña isla de la Cité, rodeada por las aguas del río
Sena. Es uno de los monumentos más populares de la capital francesa.

Se trata de uno de los edificios más señeros y antiguos de cuantos se construyeron en estilo
gótico. El uso innovador de la bóveda de crucería y del arbotante, los enormes y coloridos
rosetones y el naturalismo y la abundancia de decoración escultórica lo diferencian de la
arquitectura románica.

Su edificación comenzó en el año 1163 y, para 1260, ya estaba completada en su mayor


parte, aunque se terminó en el año 1345 y se modificó de manera frecuente a lo largo de los
siglos siguientes. Durante la década de 1790, tras la Revolución francesa, Notre Dame
sufrió la profanación de parte de su imaginería religiosa, que quedó dañada o destruida. La
publicación de Nuestra Señora de París por Victor Hugo, no obstante, reavivó el interés
popular por ella. Eugène Viollet-le-Duc encabezó un proyecto de restauración que comenzó
en 1845 y se prolongó durante un cuarto de siglo. Asimismo, en 1963 se procedió a limpiar
de hollín la fachada y se recuperó su color original. Entre 1991 y 2000 se llevó a cabo una
nueva campaña de limpieza y restauración.

El 15 de abril de 2019, el edificio sufrió daños significativos a causa de un incendio; el


techo colapsó por completo, la aguja principal cayó y los rosetones quedaron dañados.

Índice
 1 Historia
o 1.1 Contexto: transición del románico al gótico
o 1.2 Proceso de construcción
o 1.3 Modificaciones posteriores
o 1.4 Hitos
 2 Descripción de la catedral
o 2.1 La fachada occidental
o 2.2 Interior
o 2.3 El órgano
 2.3.1 Disposición
o 2.4 Campanas
 3 Incendio
 4 En la cultura popular
o 4.1 Literatura
 5 Véase también
 6 Referencias
 7 Bibliografía
 8 Enlaces externos
Historia
Contexto: transición del románico al gótico

Las catedrales de gótico surgen íntimamente ligadas a la idea del esplendor y la


monumentalidad, a efecto claro de las necesidades y aspiraciones de la sociedad de la
época. La arquitectura gótica es un instrumento poderoso en el seno de una sociedad que ve
transformarse la vida urbana a un ritmo acelerado en el inicio del siglo XI. La ciudad
resurge con una extrema importancia en el campo político, en el campo económico (espejo
de las crecientes relaciones comerciales), ascendiendo también, por su lado, la burguesía
adinerada y la influencia del clero urbano. El resultado de esto es una sustitución también
de las necesidades de construcción religiosa fuera de las ciudades, en las comunidades
monárquicas rurales, por el nuevo símbolo de la prosperidad urbana, la catedral gótica. Y
como repuesta a la búsqueda de una nueva dignidad creciente en el seno de Francia, surge
la catedral de Notre Dame de París.

Proceso de construcción

La catedral a finales del siglo XIX según un grabado de Alfred-Alexandre Delauney


Vista de la cabecera

Pese a la poca calidad constructiva del subsuelo, esta ubicación posee un largo historial
dedicado al culto religioso. Los celtas habían celebrado aquí sus ceremonias donde, más
tarde, los romanos erigirían un templo al dios Júpiter. También en este lugar existió la
primera iglesia cristiana de París, la basílica de Saint-Etienne, proyectada por Childeberto I
alrededor del año 528. En sustitución de esta obra surgió una iglesia románica que
permanecerá hasta 1164, cuando comienza la construcción de la catedral actual.

Ya en 1160, y como resultado del ascenso centralizador de París, el obispo Maurice de


Sully consideró la existente iglesia (de San Esteban) poco digna de los nuevos valores. El
gótico inicial, con sus innovaciones técnicas que permiten formas hasta entonces
imposibles, es la respuesta a la demanda de un nuevo concepto de prestigio en el dominio
ciudadano. Durante el reinado de Luis VII, y bajo su apoyo, este proyecto fue bendecido
financieramente por todas las clases sociales. Así, y teniendo en cuenta la grandeza del
proyecto, el programa siguió velozmente y sin interrupciones que pudieran ocurrir por falta
de medios económicos (algo común, en la época, en construcciones de gran envergadura).

La construcción se inicia en 1163 reflejando influjos de la abadía de Saint Denis,


subsistiendo aún dudas en cuanto a la identidad de quien habría «colocado» la primera
piedra, el obispo Sully o el papa Alejandro III. A lo largo del proceso (la construcción,
incluyendo modificaciones, duró hasta mediados del siglo XIV) fueron varios los
arquitectos que participaron en el proyecto, esclareciendo este factor las diferencias
estilísticas presentes en el edificio.

En 1182 el coro ya prestaba servicios religiosos y, durante la transición entre los siglos, se
concluyó la nave. Al inicio del siglo XIII arrancan las obras de la fachada oeste con sus dos
torres, extendiéndose a mediados del mismo siglo. Los brazos del transepto (de orientación
norte-sur) fueron edificados de 1250 a 1267 bajo supervisión de Jean de Chelles y Pierre de
Montreuil. Simultáneamente se levantan otras catedrales a su alrededor en un estilo más
avanzado dentro del gótico; la catedral de Chartres, la catedral de Reims y la catedral de
Amiens.

Modificaciones posteriores
Interior de la nave

Los arbotantes de la catedral, construidos a principios del siglo XIII, son una solución
estructural típica de la arquitectura gótica que deriva las presiones de las bóvedas hacia los
contrafuertes adosados al exterior de los muros.

La catedral fue alterada sustancialmente a finales del siglo XVII, durante el reinado de Luis
XIV, principalmente en la zona este, en la que sepulcros y vidrieras fueron destruidos para
ser sustituidos por elementos más al gusto del estilo artístico de la época, el Barroco. Así,
entre 1630 y 1707, el gremio de orfebres de París encargó un cuadro al año a artistas como
Laurent de La Hyre o Sébastien Bourdon. Se reunieron 77 pinturas de gran formato, que
luego se dispersaron. En fechas recientes, regresó al templo una docena de dichas obras.

En 1793, durante la Revolución francesa, más elementos de la catedral fueron destruidos y


muchos de sus tesoros robados, acabando el espacio en sí por servir de almacén para
alimentos. En 1804 Napoleón Bonaparte se corona a sí mismo emperador en la catedral.
Con el florecer de la época romántica, la catedral se apreció con otros ojos. Bajo esta nueva
luz del pensamiento se inicia un programa de restauración de la catedral en 1844, liderado
por los arquitectos Eugène Viollet-le-Duc y Jean-Baptiste-Antoine Lassus, que se extendió
durante veintitrés años.

Entre las modificaciones que se hicieron están: la inserción de gabletes en las ventanas, el
rosetón sur enteramente nuevo, el cambio de la piedra de los arbotantes por piedra nueva, la
reconstrucción de todas las capillas interiores y altares, la colocación de estatuas en la
Galería de los Reyes, parcialmente destruida durante la Revolución Francesa (incluso hay
algunas que son retrato de Viollet); también se añadieron a la catedral numerosas gárgolas
que configuran una de sus imágenes más características. Además, se planeó un aislamiento
de la catedral, derribando todos los edificios de los alrededores.

El interior de la catedral durante la celebración de un oficio religioso

En 1871, con el corto ascenso de la Comuna de París, la catedral se vuelve nuevamente


telón de fondo de las turbulencias sociales, durante las cuales casi fue incendiada. En 1965,
como consecuencia de las excavaciones para la construcción de un aparcamiento
subterráneo en la plaza de la catedral, se descubrieron catacumbas que revelaron ruinas
romanas, de la catedral merovingia del siglo VI y de habitaciones medievales. Ya más
próximo a la actualidad, en 1991 se inició otro proyecto de restauración y mantenimiento
de la catedral con una duración prevista de diez años.

Hitos
La coronación de Napoleón (1805-1807), cuadro de Jacques-Louis David. La obra retrata
el interior de Notre Dame durante la coronación de Napoleón Bonaparte como emperador
de Francia el 2 de diciembre de 1804.

 1314 — Jacques de Molay fue quemado vivo en la hoguera frente a la catedral, aún
en construcción.
 1429 — Coronación de Enrique VI de Inglaterra durante la guerra de los Cien Años.
 1804 — Coronación, el 2 de diciembre de Napoleón Bonaparte como emperador de
Francia y de su mujer Josefina de Beauharnais como emperatriz, en presencia del
papa Pío VII. Debido a este evento, el papa elevó a Notre Dame a la categoría de
basílica menor.
 1900 — El organista y compositor francés Louis Vierne gana la plaza de organista
titular tras una dura competición contra los quinientos mejores organistas de su
época.
 1909 — Beatificación de Juana de Arco.
 1937 — Fallece Louis Vierne durante la interpretación de su recital de órgano
número 1750.
 1980 — El papa Juan Pablo II celebra misa en la plaza Parvis.
 2019 — Se produce un incendio en la catedral, que arrasa el techo y derrumba la
aguja situada detras de las torres frontales.1

Descripción de la catedral
Existe aún en esta catedral una dualidad de influencias estilísticas: por un lado,
reminiscencias del románico normando, con su fuerte y compacta unidad, por otro lado, el
ya innovador aprovechamiento de las evoluciones arquitectónicas del gótico, que confieren
al edificio una ligereza y aparente facilidad en la construcción vertical y en el soporte del
peso de su estructura (siendo el esqueleto de soporte estructural visible sólo desde el
exterior).

La planta está demarcada por la formación en cruz latina orientada a Occidente, de eje
longitudinal acentuado, y no perceptible desde el exterior. La cruz está «incrustada» en el
edificio, envuelta por un doble deambulatorio, que circula por el coro en la cabecera (al
este) y se prolonga paralelamente a la nave, dando lugar, así, a cuatro naves laterales.

La fachada occidental
Las tres puertas de la fachada oeste

Es la fachada principal y la de mayor monumentalidad. Se puede establecer una afinidad en


la composición y trazos generales con la fachada de Saint-Denis, una derivación de la
fachada del románico normando.

La fachada presenta un conjunto proporcional, reduciendo sus elementos a lo esencial,


aunque con gran riqueza de detalles. Se optó por una pared «plástica» que interconecta
todos sus elementos y pasa a integrar también la escultura en lugares predefinidos, evitando
que se disponga un tanto aleatoriamente como ocurría en el románico.

La fachada presenta tres niveles horizontales y está dividida en tres zonas verticales por los
contrafuertes ligeramente prominentes que unen en verticalidad los dos pisos inferiores y
refuerzan los picos de las dos torres. En la organización de la fachada, que sigue un patrón
jerárquico y geométrico, se pueden distinguir la torre norte, la torre sur, la Galería de las
quimeras, el rosetón occidental, la Galería de los reyes y las puertas de acceso:

 Puerta del lado norte: Puerta de la Virgen.


 Puerta central: Puerta del Juicio Final.
 Puerta del lado sur: Puerta de Santa Ana.

Sobre las puertas de la fachada, se encuentra la Galería de los reyes, formada por 28
estatuas que representan a los reyes de Judea e Israel. Durante la Revolución francesa,
dichas estatuas fueron destruidas en su mayor parte debido a que se creía que representaban
a los reyes de Francia, por lo que las estatuas actuales son réplicas de las originales, parte
de las cuales pueden verse en el Museo Cluny.

Las torres tienen 69 metros de altura. La torre sur contiene la famosa campana Emmanuel.
Puede visitarse, pasando por la Galería de las quimera (mitología) quimeras.

Interior
Interior de la catedral hacia el altar mayor

El interior de la catedral destaca por su luminosidad y ventanales, gracias a los amplios


ventanales que se abren en la cabecera, el claristorio, el triforio y las naves laterales. Gran
originalidad y audacia suponen los pilares cilíndricos que separan los espacios de las naves.
En contra de lo que se hizo después en la mayoría de edificios góticos, se diseñaron a modo
de columnas gigantes, sin haces o columnillas adosadas. Las bóvedas y las tracerías de los
ventanales muestran diseños simples, como corresponde a la fase inicial del gótico en que
fueron proyectados. La decoración escultórica de capiteles, enjutas y demás espacios
también responde a la sencillez heredera de la tradición cisterciense, y predominan en ellos
los elementos vegetales.

En la cabecera, destaca la monumental Piedad, esculpida por Nicolas Coustou en el


siglo XVIII, y que preside la catedral desde el centro del ábside. Rodean a la estatua sendas
efigies del rey Luis XIII, obra de Guillaume Coustou, y Luis XIV, por Antoine Coysevox.
Ambos monarcas aparecen arrodillados en actitud de súplica, y les rodean ángeles portando
los Arma Christi.

El espacio del coro conserva parte de la sillería de madera que fue colocada en este espacio
en el siglo XVIII. Presenta una decoración típicamente barroca, con abundancia de volutas
y bajorrelieves tallados.

La mayor parte de las vidrieras fueron colocadas durante las sucesivas restauraciones que
se realizaron desde el siglo XIX.

El tesoro de la catedral guarda algunas reliquias relacionadas con la Pasión de Cristo: la


Corona de espinas, un fragmento de la Vera Cruz y uno de los clavos que sirvió para la
crucifixión. Estas preseas sacras fueron compradas por el rey Luis IX al emperador de
Constantinopla. El 19 de agosto de 1239, el rey en persona llevó las reliquias a Notre-Dame
mientras se construía un edificio adecuado para ellas, lo que sería la Sainte Chapelle.
Durante la Revolución Francesa, las reliquias fueron llevadas a la Biblioteca Nacional. Tras
el Concordato de 1801, se entregaron a la custodia del arzobispo de París, que las depositó
de nuevo en la catedral el 10 de agosto de 1806.

El órgano
El órgano de la catedral de Notre Dame

El órgano principal de la catedral es un destacado instrumento, obra de Aristide Cavaillé-


Coll en su mayor parte; posee una caja adornada con autómatas. La plaza de organista
titular de Nôtre Dame es uno de los más altos honores a los que puede aspirar un músico.
Entre los que la han ocupado destaca Louis Vierne, que fue organista entre los años 1900 y
1937.

Disposición

I. Grand- V. Grand- Grande Petite


II. Positif III. Récit IV. Solo
Orgue Chœur Pédale Pédale
C–g3 C–g3 C–g3
C–g3 C–g 3 C-f1 C-g1
Violon Montre 16' Récit Bourdon 32' Principal Principal Bourdon 8'
Basse 16' Bourdon 16' expressif : Principal 8' 32' Flûte 4'
Bourdon 16' Salicional 8' Quintatön 16' Bourdon Contre- Tierce 3
Montre 8' Flûte 16' Montre 8' 8' Basse 16' 1/5'
Viole de harmonique Diapasón 8' Flûte Prestant 4' Soubasse Quinte 2
Gambe 8' 8' Flûte harmonique Quinte 2 16' 2/3'
Flûte Bourdon 8' Traversière 8' 2/3' Quinte 10 Flûte 2'
harmonique Unda Maris 8' Quinte 5 Doublette 2/3' Tierce 1
8' (co) 8' Viole de 1/3' 2' Flûte 8' 3/5'
Bourdon 8' Prestant 4' Gambe 8' Prestant 4' Tierce 1 Violoncelle Larigot 1
Prestant 4' Flûte douce Bourdon Tierce 3 1/5' 3/5' 8' 1/3'
Octave 4' 4' Céleste 8' Nazard 2 Larigot 1 Tierce 6 Piccolo 1'
Doublette 2' Nazard 2 Voix Céleste 2/3' 1/3' 2/5' Fourniture
o
Fourniture 2- 2/3' (c ) 8' Septième 2 Septième Quinte 5 3 rgs
5 rgs Doublette 2' Octave 4' 2/7' 1 1/7' 1/3' Cymbale 4
Cymbale 2-5Tierce 1 3/5' Flûte Doublette 2' Piccolo 1' Septième 4 rgs
rgs Plein jeu 3- Octaviante 4' Fourniture 3 Plein jeu 4/7' Sordun 16'
Bombarde 6 rgs Quinte 2 2/3' rgs 4-6 rgs Octave 4' Chalumeau
16' Fourniture 5 Octavin 2' Fourniture 5 Tuba Contre 4'
Trompette 8'
rgs Bombarde rgs Magna 16' Bombarde Clairon 2'
Clairon 4' Cymbale 4 16' Cymbale 4 Trompette 32'
rgs Trompette 8' rgs 8' Bombarde Chamade
Chamades : Clarinette Basson Cornet 2-5 Clairon 4' 16' REC 8'
Chamade 8' 16' Hautbois 8' rgs Basson 16' Chamade
Chamade 4' Clarinette 8' Clarinette 8' Cromorne 8' Trompette REC 4'
Clarinette 4' Voix 8' Chamade
Chamade Humaine 8' Chamade Basson 8' Regale 8
REC 8' Clairon 4' GO 8' Clairon 4' Chamade
Chamade GO 8'
Récit GO 4' Chamade
classique GO 4'
(fo) :
Cornet 5 rgs
Hautbois 8'

Chamades :
Chamade 8'
Chamade 4'
Chamade
Regale 8'

Chamade
GO 8'
Chamade
GO 4'

Campanas

Menú
0:00
Sonido de la nueva campana Marie
Campanas de Notre Dame2
Nombre Masa Diámetro Nota
Emmanuel 13 271 kg 261 cm F♯2
Marie 6023 kg 206.5 cm G♯2
Gabriel 4162 kg 182.8 cm A♯2
Anne Geneviève 3477 kg 172.5 cm B2
Denis 2502 kg 153.6 cm C♯3
Marcel 1925 kg 139.3 cm D♯3
Étienne 1494 kg 126.7 cm E♯3
Benoît-Joseph 1309 kg 120.7 cm F♯3
Maurice 1011 kg 109.7 cm G♯3
Jean-Marie 782 kg 99.7 cm A♯3

Incendio
Lo que sigue proviene del artículo Incendio en la catedral de Notre Dame de París
El incendio en la Catedral de Notre-Dame de París es un violento incendio de causas
aún desconocidas, que alcanzó la Catedral de Notre Dame de París. Se inició al final de la
tarde del 15 de abril de 2019 en el techo del edificio y causó daños considerables. La aguja
de la catedral y el techo colapsaron, y el interior y los artefactos que albergaba fueron
gravemente dañados.3456

En la cultura popular
Literatura

Durante el Romanticismo, Víctor Hugo, escribió, en 1831, la novela Nuestra Señora de


París. Situando los acontecimientos en la catedral durante la Edad Media, la historia trata
de Quasimodo, que se enamora de una gitana de nombre Esmeralda. La ilustración poética
del monumento abre puertas a un nuevo deseo de conocimiento de la arquitectura del
pasado y, principalmente, de la catedral de Notre Dame de París.

Y la catedral no era sólo su compañera, era el universo; mejor dicho, era la Naturaleza en sí
misma. Él nunca soñó que había otros setos que las vidrieras en continua floración; otra
sombra que la del follaje de piedra siempre en ciernes, lleno de pájaros en los matorrales de
los capiteles sajones; otras montañas que las colosales torres de la iglesia; u otros océanos
que París rugiendo bajo sus pies.

Víctor Hugo, Nuestra Señora de París, 1831.

Véase también
 Archidiócesis de París

Referencias
1.
 «Incendio en la catedral de Notre Dame de París». El Diario. 15 de abril de 2019.
Consultado el 15 de abril de 2019.
  «Sonnerie des nouvelles cloches de Notre-Dame de Paris» (en francés).
notredameparis.fr. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 15 de
abril de 2019.
  «Important incendie en cours dans la cathédrale Notre-Dame de Paris» (en francés). 15
de abril de 2019 a las 18.50. Consultado el 15 de abril de 2019.
  English, FRANCE 24 (2019T11:47). «#NotreDameFire: 'According to French officials
there were no deaths... The cathedral closes at 18:45 and the fire started 5 or 6 minutes
after' @mperelman, editor @France24pic.twitter.com/qo8fAvZBrV». @France24_en (en
inglés). Consultado el 2019-04-15.
  «Incêndio atinge a Catedral de Notre-Dame, em Paris». G1 (en portugués de Brasil).
Consultado el 2019-04-15.

6.  Beswick, Emma (2019-04-15). «Huge fire breaks out at Notre Dame Cathedral in
Paris». euronews (en inglés). Consultado el 2019-04-15.

Bibliografía
 Pascal Tonazzi, Florilège de Nôtre Dame de Paris (anthologie), Editions Arléa,
París, 2007, ISBN 978-2-86959-795-2
 VV. AA.: El gótico: arquitectura, escultura, pintura. Editorial H.F. ULLMANN,
2004, ISBN 9783833111693

Enlaces externos
 Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Notre
Dame.
 Cathédrale Notre Dame de Paris — Página web oficial (en francés e inglés)

 Proyectos Wikimedia
 Datos: Q2981
 Multimedia: Cathédrale Notre-Dame de Paris

Control de
autoridades  Identificadores
 WorldCat
 VIAF: 158363947
 ISNI: 0000 0001 2114 0051
 BNE: XX142896
 BNF: 139739432 (data)
 GND: 4075869-2
 LCCN: n79081635
 NKC: kn20131223001
 SUDOC: 026551985
 ULAN: 500310021
 Diccionarios y enciclopedias
 Britannica: url
 Patrimonio histórico
 Mérimée: PA00086250

Categorías:

 Actualidad
 Catedral de Notre Dame (París)

Menú de navegación
 No has accedido
 Discusión
 Contribuciones
 Crear una cuenta
 Acceder

 Artículo
 Discusión

 Leer
 Ver código
 Ver historial

Buscar

 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error

Imprimir/exportar

 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir

En otros proyectos

 Wikimedia Commons

Herramientas

 Lo que enlaza aquí


 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Elemento de Wikidata
 Citar esta página

En otros idiomas

 ‫ال عرب ية‬


 Cymraeg
 English
 Français
 ‫עברית‬
 Bahasa Indonesia
 Русский
 ‫اردو‬
 中文

Editar enlaces

 Esta página se editó por última vez el 16 abr 2019 a las 00:19.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.

Catedral de Notre Dame (París)


Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Este artículo se refiere o está relacionado con un desastre reciente o
actualmente en curso.
La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues
datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más
detalles.
Para el reciente incendio, véase Incendio en la catedral de Notre Dame de París.
Catedral de Notre Dame de París
Cathédrale Notre-Dame
Clasificado MH (1862)
Patrimonio de la Humanidad (incluido en el ámbito de «Riberas del Sena en París», n.º ref. 660, en
la 15.ª sesión) (1991)

Vista de la fachada occidental


Localización
País Francia
División Isla de Francia
Municipio(s) París
Ubicación Isla de la Cité, IV Distrito de París (11100)
Dirección parvis Notre-Dame - place Jean-Paul-II (6)
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Archidiócesis de París
Orden Clero secular
Sitio web www.notredamedeparis.fr

Uso Iglesia catedral


Estatus Basílica y catedral
Advocación Nuestra Señora de París
Patrono Bienaventurada Virgen María
Declaración 27 de febrero de 1805 (basílica)
Historia del edificio
Fundador(es) Maurice de Sully
Construcción 1163-1345
Incendio(s) 15 de abril de 2019
Datos arquitectónicos
Tipo Planta crucíforme de 5 naves y doble deambulatorio
Estilo(s) Arquitectura gótica
Superficie 5500 m² (4800 m² interior)

• 60 m (transepto 48 m) (longitud)
• (transepto 14 m) (anchura)
Nave principal

• 43 m (altura)
Torre(s) Dos (69 m, altura)
Aguja(s) 96 m (altura)
Campanario(s) 69 m (altura)

Longitud 127 m
Anchura 48 m
Planta(s) y mapa(s) del edificio

Planta de la catedral
Mapa(s) de localización
Catedral de Notre Dame de París
48°51′11″N 2°20′59″ECoordenadas: 48°51′11″N 2°20′59″E (mapa)

La catedral de Nuestra Señora (en francés, Cathédrale Notre-Dame) es una catedral de


culto católico, sede de la archidiócesis de París, la capital de Francia. Dedicada a María,
madre de Jesucristo, se sitúa en la pequeña isla de la Cité, rodeada por las aguas del río
Sena. Es uno de los monumentos más populares de la capital francesa.

Se trata de uno de los edificios más señeros y antiguos de cuantos se construyeron en estilo
gótico. El uso innovador de la bóveda de crucería y del arbotante, los enormes y coloridos
rosetones y el naturalismo y la abundancia de decoración escultórica lo diferencian de la
arquitectura románica.

Su edificación comenzó en el año 1163 y, para 1260, ya estaba completada en su mayor


parte, aunque se terminó en el año 1345 y se modificó de manera frecuente a lo largo de los
siglos siguientes. Durante la década de 1790, tras la Revolución francesa, Notre Dame
sufrió la profanación de parte de su imaginería religiosa, que quedó dañada o destruida. La
publicación de Nuestra Señora de París por Victor Hugo, no obstante, reavivó el interés
popular por ella. Eugène Viollet-le-Duc encabezó un proyecto de restauración que comenzó
en 1845 y se prolongó durante un cuarto de siglo. Asimismo, en 1963 se procedió a limpiar
de hollín la fachada y se recuperó su color original. Entre 1991 y 2000 se llevó a cabo una
nueva campaña de limpieza y restauración.

El 15 de abril de 2019, el edificio sufrió daños significativos a causa de un incendio; el


techo colapsó por completo, la aguja principal cayó y los rosetones quedaron dañados.

Índice
 1 Historia
o 1.1 Contexto: transición del románico al gótico
o 1.2 Proceso de construcción
o 1.3 Modificaciones posteriores
o 1.4 Hitos
 2 Descripción de la catedral
o 2.1 La fachada occidental
o 2.2 Interior
o 2.3 El órgano
 2.3.1 Disposición
o 2.4 Campanas
 3 Incendio
 4 En la cultura popular
o 4.1 Literatura
 5 Véase también
 6 Referencias
 7 Bibliografía
 8 Enlaces externos

Historia
Contexto: transición del románico al gótico

Las catedrales de gótico surgen íntimamente ligadas a la idea del esplendor y la


monumentalidad, a efecto claro de las necesidades y aspiraciones de la sociedad de la
época. La arquitectura gótica es un instrumento poderoso en el seno de una sociedad que ve
transformarse la vida urbana a un ritmo acelerado en el inicio del siglo XI. La ciudad
resurge con una extrema importancia en el campo político, en el campo económico (espejo
de las crecientes relaciones comerciales), ascendiendo también, por su lado, la burguesía
adinerada y la influencia del clero urbano. El resultado de esto es una sustitución también
de las necesidades de construcción religiosa fuera de las ciudades, en las comunidades
monárquicas rurales, por el nuevo símbolo de la prosperidad urbana, la catedral gótica. Y
como repuesta a la búsqueda de una nueva dignidad creciente en el seno de Francia, surge
la catedral de Notre Dame de París.

Proceso de construcción
La catedral a finales del siglo XIX según un grabado de Alfred-Alexandre Delauney

Vista de la cabecera

Pese a la poca calidad constructiva del subsuelo, esta ubicación posee un largo historial
dedicado al culto religioso. Los celtas habían celebrado aquí sus ceremonias donde, más
tarde, los romanos erigirían un templo al dios Júpiter. También en este lugar existió la
primera iglesia cristiana de París, la basílica de Saint-Etienne, proyectada por Childeberto I
alrededor del año 528. En sustitución de esta obra surgió una iglesia románica que
permanecerá hasta 1164, cuando comienza la construcción de la catedral actual.

Ya en 1160, y como resultado del ascenso centralizador de París, el obispo Maurice de


Sully consideró la existente iglesia (de San Esteban) poco digna de los nuevos valores. El
gótico inicial, con sus innovaciones técnicas que permiten formas hasta entonces
imposibles, es la respuesta a la demanda de un nuevo concepto de prestigio en el dominio
ciudadano. Durante el reinado de Luis VII, y bajo su apoyo, este proyecto fue bendecido
financieramente por todas las clases sociales. Así, y teniendo en cuenta la grandeza del
proyecto, el programa siguió velozmente y sin interrupciones que pudieran ocurrir por falta
de medios económicos (algo común, en la época, en construcciones de gran envergadura).
La construcción se inicia en 1163 reflejando influjos de la abadía de Saint Denis,
subsistiendo aún dudas en cuanto a la identidad de quien habría «colocado» la primera
piedra, el obispo Sully o el papa Alejandro III. A lo largo del proceso (la construcción,
incluyendo modificaciones, duró hasta mediados del siglo XIV) fueron varios los
arquitectos que participaron en el proyecto, esclareciendo este factor las diferencias
estilísticas presentes en el edificio.

En 1182 el coro ya prestaba servicios religiosos y, durante la transición entre los siglos, se
concluyó la nave. Al inicio del siglo XIII arrancan las obras de la fachada oeste con sus dos
torres, extendiéndose a mediados del mismo siglo. Los brazos del transepto (de orientación
norte-sur) fueron edificados de 1250 a 1267 bajo supervisión de Jean de Chelles y Pierre de
Montreuil. Simultáneamente se levantan otras catedrales a su alrededor en un estilo más
avanzado dentro del gótico; la catedral de Chartres, la catedral de Reims y la catedral de
Amiens.

Modificaciones posteriores

Interior de la nave
Los arbotantes de la catedral, construidos a principios del siglo XIII, son una solución
estructural típica de la arquitectura gótica que deriva las presiones de las bóvedas hacia los
contrafuertes adosados al exterior de los muros.

La catedral fue alterada sustancialmente a finales del siglo XVII, durante el reinado de Luis
XIV, principalmente en la zona este, en la que sepulcros y vidrieras fueron destruidos para
ser sustituidos por elementos más al gusto del estilo artístico de la época, el Barroco. Así,
entre 1630 y 1707, el gremio de orfebres de París encargó un cuadro al año a artistas como
Laurent de La Hyre o Sébastien Bourdon. Se reunieron 77 pinturas de gran formato, que
luego se dispersaron. En fechas recientes, regresó al templo una docena de dichas obras.

En 1793, durante la Revolución francesa, más elementos de la catedral fueron destruidos y


muchos de sus tesoros robados, acabando el espacio en sí por servir de almacén para
alimentos. En 1804 Napoleón Bonaparte se corona a sí mismo emperador en la catedral.

Con el florecer de la época romántica, la catedral se apreció con otros ojos. Bajo esta nueva
luz del pensamiento se inicia un programa de restauración de la catedral en 1844, liderado
por los arquitectos Eugène Viollet-le-Duc y Jean-Baptiste-Antoine Lassus, que se extendió
durante veintitrés años.

Entre las modificaciones que se hicieron están: la inserción de gabletes en las ventanas, el
rosetón sur enteramente nuevo, el cambio de la piedra de los arbotantes por piedra nueva, la
reconstrucción de todas las capillas interiores y altares, la colocación de estatuas en la
Galería de los Reyes, parcialmente destruida durante la Revolución Francesa (incluso hay
algunas que son retrato de Viollet); también se añadieron a la catedral numerosas gárgolas
que configuran una de sus imágenes más características. Además, se planeó un aislamiento
de la catedral, derribando todos los edificios de los alrededores.
El interior de la catedral durante la celebración de un oficio religioso

En 1871, con el corto ascenso de la Comuna de París, la catedral se vuelve nuevamente


telón de fondo de las turbulencias sociales, durante las cuales casi fue incendiada. En 1965,
como consecuencia de las excavaciones para la construcción de un aparcamiento
subterráneo en la plaza de la catedral, se descubrieron catacumbas que revelaron ruinas
romanas, de la catedral merovingia del siglo VI y de habitaciones medievales. Ya más
próximo a la actualidad, en 1991 se inició otro proyecto de restauración y mantenimiento
de la catedral con una duración prevista de diez años.

Hitos

La coronación de Napoleón (1805-1807), cuadro de Jacques-Louis David. La obra retrata


el interior de Notre Dame durante la coronación de Napoleón Bonaparte como emperador
de Francia el 2 de diciembre de 1804.

 1314 — Jacques de Molay fue quemado vivo en la hoguera frente a la catedral, aún
en construcción.
 1429 — Coronación de Enrique VI de Inglaterra durante la guerra de los Cien Años.
 1804 — Coronación, el 2 de diciembre de Napoleón Bonaparte como emperador de
Francia y de su mujer Josefina de Beauharnais como emperatriz, en presencia del
papa Pío VII. Debido a este evento, el papa elevó a Notre Dame a la categoría de
basílica menor.
 1900 — El organista y compositor francés Louis Vierne gana la plaza de organista
titular tras una dura competición contra los quinientos mejores organistas de su
época.
 1909 — Beatificación de Juana de Arco.
 1937 — Fallece Louis Vierne durante la interpretación de su recital de órgano
número 1750.
 1980 — El papa Juan Pablo II celebra misa en la plaza Parvis.
 2019 — Se produce un incendio en la catedral, que arrasa el techo y derrumba la
aguja situada detras de las torres frontales.1

Descripción de la catedral
Existe aún en esta catedral una dualidad de influencias estilísticas: por un lado,
reminiscencias del románico normando, con su fuerte y compacta unidad, por otro lado, el
ya innovador aprovechamiento de las evoluciones arquitectónicas del gótico, que confieren
al edificio una ligereza y aparente facilidad en la construcción vertical y en el soporte del
peso de su estructura (siendo el esqueleto de soporte estructural visible sólo desde el
exterior).

La planta está demarcada por la formación en cruz latina orientada a Occidente, de eje
longitudinal acentuado, y no perceptible desde el exterior. La cruz está «incrustada» en el
edificio, envuelta por un doble deambulatorio, que circula por el coro en la cabecera (al
este) y se prolonga paralelamente a la nave, dando lugar, así, a cuatro naves laterales.

La fachada occidental

Las tres puertas de la fachada oeste

Es la fachada principal y la de mayor monumentalidad. Se puede establecer una afinidad en


la composición y trazos generales con la fachada de Saint-Denis, una derivación de la
fachada del románico normando.

La fachada presenta un conjunto proporcional, reduciendo sus elementos a lo esencial,


aunque con gran riqueza de detalles. Se optó por una pared «plástica» que interconecta
todos sus elementos y pasa a integrar también la escultura en lugares predefinidos, evitando
que se disponga un tanto aleatoriamente como ocurría en el románico.
La fachada presenta tres niveles horizontales y está dividida en tres zonas verticales por los
contrafuertes ligeramente prominentes que unen en verticalidad los dos pisos inferiores y
refuerzan los picos de las dos torres. En la organización de la fachada, que sigue un patrón
jerárquico y geométrico, se pueden distinguir la torre norte, la torre sur, la Galería de las
quimeras, el rosetón occidental, la Galería de los reyes y las puertas de acceso:

 Puerta del lado norte: Puerta de la Virgen.


 Puerta central: Puerta del Juicio Final.
 Puerta del lado sur: Puerta de Santa Ana.

Sobre las puertas de la fachada, se encuentra la Galería de los reyes, formada por 28
estatuas que representan a los reyes de Judea e Israel. Durante la Revolución francesa,
dichas estatuas fueron destruidas en su mayor parte debido a que se creía que representaban
a los reyes de Francia, por lo que las estatuas actuales son réplicas de las originales, parte
de las cuales pueden verse en el Museo Cluny.

Las torres tienen 69 metros de altura. La torre sur contiene la famosa campana Emmanuel.
Puede visitarse, pasando por la Galería de las quimera (mitología) quimeras.

Interior

Interior de la catedral hacia el altar mayor

El interior de la catedral destaca por su luminosidad y ventanales, gracias a los amplios


ventanales que se abren en la cabecera, el claristorio, el triforio y las naves laterales. Gran
originalidad y audacia suponen los pilares cilíndricos que separan los espacios de las naves.
En contra de lo que se hizo después en la mayoría de edificios góticos, se diseñaron a modo
de columnas gigantes, sin haces o columnillas adosadas. Las bóvedas y las tracerías de los
ventanales muestran diseños simples, como corresponde a la fase inicial del gótico en que
fueron proyectados. La decoración escultórica de capiteles, enjutas y demás espacios
también responde a la sencillez heredera de la tradición cisterciense, y predominan en ellos
los elementos vegetales.
En la cabecera, destaca la monumental Piedad, esculpida por Nicolas Coustou en el
siglo XVIII, y que preside la catedral desde el centro del ábside. Rodean a la estatua sendas
efigies del rey Luis XIII, obra de Guillaume Coustou, y Luis XIV, por Antoine Coysevox.
Ambos monarcas aparecen arrodillados en actitud de súplica, y les rodean ángeles portando
los Arma Christi.

El espacio del coro conserva parte de la sillería de madera que fue colocada en este espacio
en el siglo XVIII. Presenta una decoración típicamente barroca, con abundancia de volutas
y bajorrelieves tallados.

La mayor parte de las vidrieras fueron colocadas durante las sucesivas restauraciones que
se realizaron desde el siglo XIX.

El tesoro de la catedral guarda algunas reliquias relacionadas con la Pasión de Cristo: la


Corona de espinas, un fragmento de la Vera Cruz y uno de los clavos que sirvió para la
crucifixión. Estas preseas sacras fueron compradas por el rey Luis IX al emperador de
Constantinopla. El 19 de agosto de 1239, el rey en persona llevó las reliquias a Notre-Dame
mientras se construía un edificio adecuado para ellas, lo que sería la Sainte Chapelle.
Durante la Revolución Francesa, las reliquias fueron llevadas a la Biblioteca Nacional. Tras
el Concordato de 1801, se entregaron a la custodia del arzobispo de París, que las depositó
de nuevo en la catedral el 10 de agosto de 1806.

El órgano

El órgano de la catedral de Notre Dame

El órgano principal de la catedral es un destacado instrumento, obra de Aristide Cavaillé-


Coll en su mayor parte; posee una caja adornada con autómatas. La plaza de organista
titular de Nôtre Dame es uno de los más altos honores a los que puede aspirar un músico.
Entre los que la han ocupado destaca Louis Vierne, que fue organista entre los años 1900 y
1937.

Disposición

I. Grand- V. Grand- Grande Petite


II. Positif III. Récit IV. Solo
Orgue 3 Chœur Pédale Pédale
C–g C–g3 C–g3
C–g3 C–g 3 C-f1 C-g1
Violon Montre 16' Récit Bourdon 32' Principal Principal Bourdon 8'
Basse 16' Bourdon 16' expressif : Principal 8' 32' Flûte 4'
Bourdon 16' Salicional 8' Quintatön 16' Bourdon Contre- Tierce 3
Montre 8' Flûte 16' Montre 8' 8' Basse 16' 1/5'
Viole de harmonique Diapasón 8' Flûte Prestant 4' Soubasse Quinte 2
Gambe 8' 8' Flûte harmonique Quinte 2 16' 2/3'
Flûte Bourdon 8' Traversière 8' 2/3' Quinte 10 Flûte 2'
harmonique Unda Maris 8' Quinte 5 Doublette 2/3' Tierce 1
8' (co) 8' Viole de 1/3' 2' Flûte 8' 3/5'
Bourdon 8' Prestant 4' Gambe 8' Prestant 4' Tierce 1 Violoncelle Larigot 1
Prestant 4' Flûte douce Bourdon Tierce 3 1/5' 3/5' 8' 1/3'
Octave 4' 4' Céleste 8' Nazard 2 Larigot 1 Tierce 6 Piccolo 1'
Doublette 2' Nazard 2 Voix Céleste 2/3' 1/3' 2/5' Fourniture
Fourniture 2- 2/3' (co) 8' Septième 2 Septième Quinte 5 3 rgs
5 rgs Doublette 2' Octave 4' 2/7' 1 1/7' 1/3' Cymbale 4
Cymbale 2-5 Tierce 1 3/5' Flûte Doublette 2' Piccolo 1' Septième 4 rgs
rgs Plein jeu 3- Octaviante 4' Fourniture 3 Plein jeu 4/7' Sordun 16'
Bombarde 6 rgs Quinte 2 2/3' rgs 4-6 rgs Octave 4' Chalumeau
16' Fourniture 5 Octavin 2' Fourniture 5 Tuba Contre 4'
Trompette 8' rgs Bombarde rgs Magna 16' Bombarde Clairon 2'
Clairon 4' Cymbale 4 16' Cymbale 4 Trompette 32'
rgs Trompette 8' rgs 8' Bombarde Chamade
Chamades : Clarinette Basson Cornet 2-5 Clairon 4' 16' REC 8'
Chamade 8' 16' Hautbois 8' rgs Basson 16' Chamade
Chamade 4' Clarinette 8' Clarinette 8' Cromorne 8' Trompette REC 4'
Clarinette 4' Voix 8' Chamade
Chamade Humaine 8' Chamade Basson 8' Regale 8
REC 8' Clairon 4' GO 8' Clairon 4' Chamade
Chamade GO 8'
Récit GO 4' Chamade
classique GO 4'
(fo) :
Cornet 5 rgs
Hautbois 8'

Chamades :
Chamade 8'
Chamade 4'
Chamade
Regale 8'

Chamade
GO 8'
Chamade
GO 4'

Campanas

Menú
0:00
Sonido de la nueva campana Marie
Campanas de Notre Dame2
Nombre Masa Diámetro Nota
Emmanuel 13 271 kg 261 cm F♯2
Marie 6023 kg 206.5 cm G♯2
Gabriel 4162 kg 182.8 cm A♯2
Anne Geneviève 3477 kg 172.5 cm B2
Denis 2502 kg 153.6 cm C♯3
Marcel 1925 kg 139.3 cm D♯3
Étienne 1494 kg 126.7 cm E♯3
Benoît-Joseph 1309 kg 120.7 cm F♯3
Maurice 1011 kg 109.7 cm G♯3
Jean-Marie 782 kg 99.7 cm A♯3

Incendio
Lo que sigue proviene del artículo Incendio en la catedral de Notre Dame de París
El incendio en la Catedral de Notre-Dame de París es un violento incendio de causas
aún desconocidas, que alcanzó la Catedral de Notre Dame de París. Se inició al final de la
tarde del 15 de abril de 2019 en el techo del edificio y causó daños considerables. La aguja
de la catedral y el techo colapsaron, y el interior y los artefactos que albergaba fueron
gravemente dañados.3456

En la cultura popular
Literatura
Durante el Romanticismo, Víctor Hugo, escribió, en 1831, la novela Nuestra Señora de
París. Situando los acontecimientos en la catedral durante la Edad Media, la historia trata
de Quasimodo, que se enamora de una gitana de nombre Esmeralda. La ilustración poética
del monumento abre puertas a un nuevo deseo de conocimiento de la arquitectura del
pasado y, principalmente, de la catedral de Notre Dame de París.

Y la catedral no era sólo su compañera, era el universo; mejor dicho, era la Naturaleza en sí
misma. Él nunca soñó que había otros setos que las vidrieras en continua floración; otra
sombra que la del follaje de piedra siempre en ciernes, lleno de pájaros en los matorrales de
los capiteles sajones; otras montañas que las colosales torres de la iglesia; u otros océanos
que París rugiendo bajo sus pies.

Víctor Hugo, Nuestra Señora de París, 1831.

Véase también
 Archidiócesis de París

Referencias
1.

 «Incendio en la catedral de Notre Dame de París». El Diario. 15 de abril de 2019.


Consultado el 15 de abril de 2019.
  «Sonnerie des nouvelles cloches de Notre-Dame de Paris» (en francés).
notredameparis.fr. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 15 de
abril de 2019.
  «Important incendie en cours dans la cathédrale Notre-Dame de Paris» (en francés). 15
de abril de 2019 a las 18.50. Consultado el 15 de abril de 2019.
  English, FRANCE 24 (2019T11:47). «#NotreDameFire: 'According to French officials
there were no deaths... The cathedral closes at 18:45 and the fire started 5 or 6 minutes
after' @mperelman, editor @France24pic.twitter.com/qo8fAvZBrV». @France24_en (en
inglés). Consultado el 2019-04-15.
  «Incêndio atinge a Catedral de Notre-Dame, em Paris». G1 (en portugués de Brasil).
Consultado el 2019-04-15.

6.  Beswick, Emma (2019-04-15). «Huge fire breaks out at Notre Dame Cathedral in
Paris». euronews (en inglés). Consultado el 2019-04-15.

Bibliografía
 Pascal Tonazzi, Florilège de Nôtre Dame de Paris (anthologie), Editions Arléa,
París, 2007, ISBN 978-2-86959-795-2
 VV. AA.: El gótico: arquitectura, escultura, pintura. Editorial H.F. ULLMANN,
2004, ISBN 9783833111693
Enlaces externos
 Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Notre
Dame.
 Cathédrale Notre Dame de Paris — Página web oficial (en francés e inglés)

 Proyectos Wikimedia
 Datos: Q2981
 Multimedia: Cathédrale Notre-Dame de Paris

 Identificadores
 WorldCat
 VIAF: 158363947
 ISNI: 0000 0001 2114 0051
Control de  BNE: XX142896
autoridades  BNF: 139739432 (data)
 GND: 4075869-2
 LCCN: n79081635
 NKC: kn20131223001
 SUDOC: 026551985
 ULAN: 500310021
 Diccionarios y enciclopedias
 Britannica: url
 Patrimonio histórico
 Mérimée: PA00086250

Categorías:

 Actualidad
 Catedral de Notre Dame (París)

Menú de navegación
 No has accedido
 Discusión
 Contribuciones
 Crear una cuenta
 Acceder

 Artículo
 Discusión
 Leer
 Ver código
 Ver historial

Buscar

 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error

Imprimir/exportar

 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir

En otros proyectos

 Wikimedia Commons

Herramientas

 Lo que enlaza aquí


 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Elemento de Wikidata
 Citar esta página

En otros idiomas

 ‫ال عرب ية‬


 Cymraeg
 English
 Français
 ‫עברית‬
 Bahasa Indonesia
 Русский
 ‫اردو‬
 中文

Editar enlaces

 Esta página se editó por última vez el 16 abr 2019 a las 00:19.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.

Das könnte Ihnen auch gefallen