Karbala PDF

1 öA
A™A
A A A A A A A A A A A Aš ZÎ A A A
1
c ZzgŒ,
3‡ ãæ»]* 6š™§
Y Zz
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
¡e†Ò xôÞ]ç‰
et
' i.n
am
î*9gm~Š *
~Š ŠZvZ G * Ññ)´]|åÃÑZgœ
!WŠ Z%+−Zh·¦*
sl
ei
at
aw
¿7
.d
w
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ

w
w
D sm†íi äÿ fÃE
†^Þ
1
o2]†Ò äßm ‚ÛÖ] hê äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ
1
A A A(A
òsAZ‹A
úŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA
ßm‚ÛA
Ö] A
‹×rA
Ú:A
¿7AAAA
1 öA
A™A
A A1A A A A A A A A A A š ZÎ A A A
1
ä×Ö] gnfu ^m Ôe^v‘]æ ÔÖ] o×Âæ ä×Ö] Ùç‰…^m Ôn×Â Ý¡ŠÖ]æ é¡’Ö]
š™ öZÎ [Âx **
:
~ŠŠZvZ G WŠZ%+−Zh·¦åÃÑZgœ
î*g9m~Š!* : '
DènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚE óCY% : ¿7
Y 2008cŠ 15Ô| â1429 Ý]†vÖ] èrvÖ]æƒ16 : ) SÍ
®
0G
/ZŠÎDÜæyéÜ=Z îGE
yZ¤ 4»$ : Ñ **
et
cZ™Ü=Z[!*
~r~! ãZ6, i.n
am
: 7
sl
6nì^ oÒ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ

ei
at
cZ™Ü=Z[!* gŠ Zg 3KLÜ=Z îGE 0G

4»$
aw
gƒÑY 1zÑZ œ
/%ezgjmLg âg !* 0G
gŠÜ=Z îGE4»$
.d
ezgwâûZÜ=Z îGE0G
w
~fzZgÔ { ÇÏŠ 4, 4»$

w
g7}ZÜ=Z îGE0G
w
Wß)Š !*
( Š !* Wg ZŠuÔgZi !* 4»$
yMY 1zÑZ îGE" æE
0G +ZKàZz{
Ù 1yzg0 Ü=Z G
è Š 4, 0G
îE4»$
Wg©ÔyzN*
Š !* 0G
~,WÜæyéÜ=Z îGE4»$
òg7÷VZLuaÜ=Z G0G
îE4»$
E.mail:ilmia26@yahoo.com
1
www.dawateislami.net
6n`Þ l‡^q] oÒ 1ßµ^ã2 h^jÒ Då‚ sm†íiEäm çÒ …æ] oŠÒ V ð^rjÖ] oÞ‚Ú
1
A A A(A
òsAZ‹A
úŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA
ßm‚ÛA
Ö] A Ú:A
‹×rA ¿7AAAA
1 A A2A A A A A A A A A A š öA
A™A ZÎ A A A
1
R
™ yZÄ ™ yZÄ
78 ]tš M IZ 3 ?Å"7, Ã[ÂkZ
91 ¿\¬vZèg ¹™;] Z| 7 Â7
96 ÄÜÅÅ\¬vZègŒxâZ]| 12 î*9g '½g ¬
m\¬vZ G
98 ]ŠÞÅÅ\¬vZègŒxâZ]| 24 ›Åx?Zz> }Zm*™ÁÎg
103
I
ÅvZèg@x â Z]|Y Zå<XgÅZ¦ 33 Å\¬vZèg&œ–1]
E3Ò7E
Z |wzZ î0ªG
et
103 g I]Š Ñz 36 i.n xsZ »Å\¬vZèg& œ‹|
]àÅ]Š Þ 38
am
106 ½Z
]uZzÆ]ŠÞ 40 ÄÜ
sl
111
ei
111 {™E+ ¿»h +m, 48 ]ÃzÅÅ\¬vZèg&œ‹|

at
gzZ ]Ãz ÅÅ \¬vZ èg tzç÷Z 50 E3Ò7E

aw
Å\¬vZègtzg Ã/]|xzŠ î0ªG
Åh m, 55 ]âZ™ÅÅ\¬vZègtzgÃ/]|
.d
113 +
w
©ÜæÅÅ\¬vZ èg xâZ]| »Å\¬vZèg tzg Ã/Ýð0.ÅZ÷Z

w
w
115 ÔgÐ 57 ézäZ ÂÔ qgzz@i

116 ZZpgŠÅVAÃ~[»ÅxâZ Å\¬vZ èg/]|Ýð0. Z÷Z
Å
118 ZzgÅÅ\¬vZèg›]|Ã†Ã 60 ÄÜÅ
127 ZzgÃ†ÃÅÅvZèg@xâZ]| 62 Å\¬vZèg"y¢]|xÎî0ªG
E3Ò7E
136 ]uZziz−ŠÆ|â 61 xøkŠ 67 ]Š ÞÅÅ\¬vZèg\W
E
162 ]Š ÞÅÅ\¬vZègx £à ¬x â Z Z]|Ýð0.ÅZ÷Z xg X î0ªG
E
3Ò7
*ÆZõz\¬vZx™¨%
1
177 ]Š Þˆ]uZz 69
182  hÅŠ c*
• i0Z 75 ]Š Þz³
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÐÚÅszæ:NK!* Æó óxsÃVzg VYÆš™ L L

4G4OE
5G & 22L L Å"7,
ó óèG Ã[ÂkZ
E
GE
ó Xó ì îŠ™ÿ7LZŠ~ ï 3‡8E
Ã}È ï "hZ LL:Åzh Kzm\¬vZ-½Èâ Û
GG3OE
Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] (UONR&m‚vÖ](QQS”(†nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ]E
’ 9O E$
X M7[Z N»íÿL) ÌËÆ ï GG3OE " öFZçG L —1™ :wYã åM$MzŠ
.E
et
4G4OE
5G 9O
i.n
&öF
X {Š c*
¯ Ì[Z NÚ QÔ {Š c* ¯ èG ZÎ—2™
am
G M G
ÇVz™i¸WÐ îG 0.Lgû$ 4üzf ð‰š$û3ügzZ > [û2üz å)9gM !* C
Ù —1™
sl
ei
E
ä×#Ö]û5ü(ÇñYƒ¿6,V ðG 34OE
G &VzgeÐh e|7, zQ6,î@§QrMÏZ)
]Zg„! çM•MzŠðƒ~Š6,
at
E G‡8 E
aw
»kSykÑZ ö- û6üÇVz™îœÅM_æ:LW@*
ðrNóN!* wÍZ»[ÂkZc ŸgÅØ$ qøæø $̂ ³Âø
.d
G
]gc* ¯Å¦Iì " ŠqRû9ügzZ]c*
ILG WãWŒ Û û8üÇVz™îœMÅMéŒ!Nz¥îÏE5¢Lû7ügzZ
w
w
V˜û11ügzZØ$ qø æø ˆ$$̂³Âø V;zÇñWu0* xè **

» óóä×#³Ö]LLV˜V˜û10üÇVz™
w
\Q
CZfLZ)û12üÇVð7 ,Åzh Kzm\¬vZ-V;zÇñWu¦IêL S» ógó »uLLV˜
,
(6°CZfLZ)û13üÇV] é¹$L~gzçwM6
E E ,ä³vøËû³‘ø áZzó“ 
ó ZŠŠc*
LL(6,°
E “L
[Âû14ü ÇVz™íÑg& +Z6,]â£m{m{ (mgz¢ª)]gzç¸‡Å Z åME 5
Ýq+ŠèD™|7, ],geÁiZÁ:Zizg+ŠèDÁð{8Nèï " aÆ"7,ÿ)‡À$
E
GG3O/
1
ÇVîÑŠ(F, Å"7, [ÂtÃVzuzŠû15üÇV´gZ,»[ZNÆä™
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Ïñ(, - Z XX ]çû e%^vøiø ]æû ø ^ãø iø ZZu0*
›~:WzŠjÃ}uzŠq ìILG
" ukZû16ü
c*
q MÅ¿6,
-Z)Ð+
( læ†ne èÊ†ÃÛ³Ö]…](MSOM VÜ³Î… (PLS”(Nt ( ÔÖ^³Ú Ý^³Ú] ^›©³Ú)

G‡8 G
ö- ÇVzŠÃXû17ü ÇVzŠ îG
SªEB+ÃVzuzŠ™h
+yÁÂt (~ŠZ®=ÂïELi8
À I
³|7,ÿ)‡ $g0 +ZÆyŠ (41 ÕäS5M!M) ãS\W ÇVzŠÌsåXM3Mt7ZykÑZ
+Zg0
G!OQ ~g‚» õ˜ÅM _Æ[ÂkZû18ü
$ZzgkZû19ü ÇVz™[ZNÁ‰ZÃ ï
e
Øg‰ Ü zÆ™fÆVÍß(ª èöÛøuû†$ Ö] Ùö $̂ ßøiø àønû vôÖô^’$ Ö] †ôÒûƒô ‚øßûÂô ZZ
6, ó ì Cƒwi **
Dlæ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…](OOQ”(St(MLSQLV&m‚u(ð^nÖæŸ] èn×uEó X
et
G
™ ‹ÃVzuzŠ] é›¢LZzÆ+Š ÈÇäQæE %N‰ØŠ~[ÂkZ ñƒD™¿
NE i.n
am
Æ[ZNw‰ZÆyZ~Šc* N æME
Åš™ñZßû20ü ÇVIðÅQ %MÅG™æL°f
sl
[Âtg!* -ZIÐxZZxø{âw‚C
q Ù û21üXÇVz™^~¶‡ãæn
ei
E
at
ÒM‘ I
æF ,
%Mgî~k ÂB öŠ ¦ çaM~{)z"
’Ã+Ñ** $Âû22ü ÇVz™ J7, ~g7
aw
‡!N
(@*ƒ7Æm{**Cã!* 3O{!z+ çaI
is çQwLoÝRÅV1ÂÃ{)z ýE )X ÇVz™ üÒŒ
L**
.d
w
w
w
:NG
(N %M
êN X»æMEÖ ZŠ \Z çLG
# 34OE
.(ZÔc ðÉ¦0ÐV ðG
G &hZhZ
GG3OE
"L LyÒZ½V ðGE
Æ\W0ÐV¦gzZó óV» ï 34O] »D°Z
á ÌËÅ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ ígzZeg»{Š™ìG

Ðc E"Oç'N
XN â Û ÔîGS!Oå˜
G
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ènÛ×ÃÖ]Eèßm ‚ÛÖ] I
E-G
d
) Õä ]|òsZ‹úŠ ë0!*
O‘ . (
Ô\Z çLGZÔg§ ÷L :i Z
Ö ZŠ ðM ~çg ~gŠ ‡g "
«k1Z·wš1Z**
:G
(
D°Z ê X»',# Ññ
Ü×‰æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×³‘ ä́Öôçû‰ö…ø Ø ûø F #
ô –Ëeô æø ä́Þô ^Šøuû]ô o×Â ä×Ö ‚Ûv³Ö]
et
EÒ5G"
-’Ï()K¬ Å ïGE
Ô]úŠ Å nó óòsZ ‹úŠ L L q 4O] z yWŒ Û üLG3 E
i.n
+O|!N
am
Ð G“
bg ê Ä³»ä™x¬~½ *ŠÃ<ÑêL ‘ï
Ôì B á ZgzZ ï
L GE4O]ñ§S
sl
+E
Hc*
Š Ñ~¿xª »ÖWŠå‡›G 3!nÆ¶Š xZu!p èEL jB ÃgñQxÓyS
ei
at
òsZ‹úŠ ìÌXX ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ZZ>q

-ZÐ~Xì
aw
.d
4Ë!NzY é)Ð‘NÆ
é5G
ÔdØ{äTÔì Œ6,oÖF^Ãi äö×#³Ö] Üö³âö †ø³%$Òøx Z™È G
w
w
:ˆbsfzgqÆkZXì c* á ZgzZó
VZZÚ»x »
w
G E-WÍ‘ G
ïE3NµNÏgŠ£( 2) m\¬vZ îG*9g ] ç¸BGZ ïE L 3Nµ£( 1)
9 G
ÃêLE Z F,
£( 4) ïE3NµNk&Z£ EG ( 3)
I
G 45© G $
óC£( 6) ïE3NµNøL G £( 5)
EB-ÍW‘
Äâ S] ç¸G Z §»ußF, AÍ ZÅ XXènÛ×ÃÖ] èßm ‚³Û³Ö ]ZZ
& \I -‹E“
G ‡
ö0 q Ô ïÒ$L z + Š › åLOE &N .
‚§ üL U Zz6,Ô;
MÔZ êN Ô•
G M.MËZ xÔ\R
 çE
1
CM Ôª
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
éE  æME
4WÉñ) ÕäO‘‹|Ô•
5G %MzçG .Q;EMï IL“!* * Ô ïGšMG$QçLaIMêLÅL¬Ô®
Ôg§çLG.F ) åE &Lö09â Ô ïGE
4O]
Y
Ã?£tâ VZæ°L Å èE.W9æ‡Q ÇZ GîN*M9Q¦ îLG0QÒM‘M y{ Ÿ¦£R x â Z { éhI O ÅZ ~g ØZ ûE ¢E
LÒZ ` ÒZ
\M
*™7~[ ðÒN]Q ÿ<XQ Ä‰çÖû] o³j$ u._ÆVç»Æ¢qçL¸“
Xì *
Ð‘L
eCÙ ~ x » ãæ á ZgzZ óÔ ö+ kS äòsZ gzZ ð¸ òsZ x Ó
G
N âÛ îœÅM_ÌŠp » ïE3NµNàZzäƒù á Ðs§Å>gzZN â
Û yz¬
X NÑŠ(F,
ÅkS ÌÃVzuzŠgzZ
IN$M
XX ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ]ZZw ð.NgE ÖWx ÓÅ ó óòsZ‹úŠ L LVz³vZ
et
’ GO i.n
§- iÃí ÿL)C Ù }g øgzZ ñâ Û « ö F,
,ƒg !* ]ZggzZ ,ƒg Š HyŠÃ
am
ZååLE 4±YæLG
5E % i …X ñ¯ :L » ð>ÅV˜ V âzŠ™ â Û 3 Zg WÐ mÜZ
sl
ei
G
©3Å GE
Û ‚(~kzŠÁZ ï
X ñâ G3E gzZ®æ~ üG3 EZ ï
O8E 3O8E
at
Ô]Š Þ
aw
ê ]zh Kzm\¬vZ-}ÑZ#Z { O}W

Ð‡
.d
w
w
w
| 1425ug MZypg
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Â7
7Åe\¬vZèg+Š ÈÇg )
,gzZx Z™s sR}g ø~Vz³Z}
.ÓZg
á z!uyŸt»xsZè+Š ` W„:
kÓyZì [ZŠ L ÆVE!*
Û {Š™
Œ
m<!* +»xÑWz T
ì i Z¢VYz iÎwŠ Z (,{™E $ráZz äW7Ã²Š
wŠ„g¦Â»yZ§4 äe\¬vZèggÓRš
M èIZ~š™ÈZy
Ù b»´Š"gzZCz%"TäVAÃgÃ0zg» §XìêŠhŠ
H{C
õg@*
ŸZZpgŠ ;œÃÅ\¬vZèg @x â Z]|„ŠpXQ7wVÅkZ~
et
# gzZ ~Š]úŠ ÅäW†Ã™
Ï1xŠsÑÃ}iÅyZäÅ\¬vZèg \WZ i.n
am
³H©‰ƒÐ\ ÆypÆ\W{zÆä™wLZ ñOÂc*

â
Û«
sl
äY^ß:Zzíz„: c*
èZg6, Š äƒ4ZŠ~à: ñƒ{ Zgè‡Æ\W
ei
at
ƒW»]Z gÃÔZ7,
Û äVl!* **
ƒk
,+#
5 Ö ‡Z~š™g ZhgÃš‡+Ôñƒ
aw
-Z̈¯t ãæ Ç¶¶Æš
.d
q Š™È6,ª
M IZXc* ‚gÈZ0
+{VZzg
w
w
 Vv {Š6,
zuÈƒ !* nÆ{¢q
gzZaLgLgÔ¸ìg\G, -Z
w
»mz"gzZÔNZƒx¤
/Ôe
$gx¤
/Ô\ðŠ!X¸‰ƒVZÂ** CÐk\
z[Ô
gZiW[gŠ ©Ð y‹z $gZ̀H»gZD OŠQXìðZŠ µ ZkˆZ
Ù K!*
ÁWyZ0
+i Æ]”Åk\ uÈ1ìgÇÔ»äâiW{LZgzZ
Û Š z!*
Ù b»~Š%VZ gzZ~gŠ·+Zäe\¬vZègzÅz!Wzm\¬vZ-wÎg
H{C
xâZ ]|ÈZ0
+{ˆÆä™uhÃV-h
+m,FFÔ‰ {gVZ0
++¶Z Z°Z
$
1 ) ¼›ZŠ w.âÆÅ\¬vZ èg
Û uÐ ]ŠÞ}vŠˆP ïŠ ®
DƒiZ
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
0
ZŠZÃzM Wäƒ+k®zåE4ÉŠÔàZñzxZ}
5E ³X‰
 zŠÔ[g‡Zzm,
.Ô[xZz„
!Wzm\¬vZ-m Å\¬vZègxâZ]|Æ™
CZ¦[ZgzZ,Š™ZÆ3YKZ6,
qÅk\uÈzË"®¤
[ôZzwW~ª è »vZègZC
Ù iÒÃÔÃ§â»Åz
Ð~q{z]g'w¾kZgzZŠ
Hƒ‹cñƒn6, wŠni» ïGG
¢M¦ éË!NÅ
Z ÃyŠg¯Æš™ÐypÆŒyZgñ**
[§ }(, H¨£
}(,
B; ÆyZ ~i sq
-ZÈ) Å†ÃyZgñ**
ÔØŠÎgmZÆVÎgzZc*
Š â
Û
x»¯xâZN WyÐs§C
Ù È)ÅVziZ0
+Z¾y ÔÃX:yYÐ
s !*
et
V¿iŸãZgâ~hY1ÅVz¾ÔØŠ™qzÑä‚'
,¾™=
Í ~š[ZŠ¤
i.n /Ã
am
kŠZã%
p=nÐ}h˜\WgzZÎ6, -ZÔŠ
O¾q HƒyAÛgzZga=
ƒÐ
sl
X ‰ƒ[Z§Ð]Š Þ"
$Ñ\WgzZ 1Äg6,
Vz2äV>ªÔ ñWá
ei
at
gzZ DYƒ-AjÆkZ Â@* /Z~0zÕî0¶ckZ

ƒÌ0g¤
aw
U:Ð(KZxW»T
$rÃÅz!Wzm\¬vZ -wÎgè0 Û 1êŠ qi * çLa
i
.d
+
w
-˜ÅV6ò q »‰
7 Ü ZœzhÔc* Û ~w4Zzx³ÆyZgzZ e
W: t
w
w
:ÌR~]mñ0*
ÆkZÐ [cÆš ÈÃîgzZ Zge:Ð Vî ]
ty CZÔ HxlíÐ àŠ lp »V6àZzî~hÓZgX ðƒ
LZgzZ **
u {Ã@zuX eƒ: “ ,**
 ZŠ' Û ~ ]³ÅxsZ1Hgà**
Wt ·yp
ÈŠggzZ~Š]ŠÞiÅ+
M ›Å+ŠÆÅzm\¬vZ-*™]
.LZ™5~
X ñâ
Û œlÝÆä™y!*
Œ $â Zztœ6,
-
Û yY6, tgzÆ†Ã
1 +{}Z ZÆƒÝ¬ÈY
šèIZÈZ0
M ty
ñYJÐ ðÃbŠyY**
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
W7~xZZxø{â ~óÈZ š™§Zz!Ç¸òsZ{{
`WÔc*
Æõg @*
òsZÔì { i @* ~VßŠŠ c*
zF, ÅkZŠ z!*
ÆäYg¦ œF
/Vc*
ÅyZX {+~szw~¯ó** g»Æe\¬vZèg š™ñZß6,t ZgzZ

NG
CY ÅÂÖWz …õÐ x ðZz uæE%NÌ` W~ yÒÆ]§z y á
6,VßŠ™Í{™E
+»VE!*
Û wV"gzZgZ0
Œ +á Åe\¬vZèg š™ÈZL
äZg2
+Æ[ZNÁ‰Z~{Çg!*
Å]Z|yZXì CYƒ~g¤ªÅiÎ
+ZZgzZDYK7
@YHgÖZ»]oz›KZÐyZ~iZ0
Xì*
et
[Z NÁ‰ZÆyZ Ô ** ÅVß Zz š™µš !Ç¸òsZ}g \
oŠ c* i.n
am
*™ì‡iÅ ã0*
Ü oz]ŠÞè™fgzZ *
IZèˆ åä3vŠgzZ Z7§{Å
Ô**
sl
¿Ì6,gI‹§ÅyZ …1ì ?gzZ ^ *™Â•Åš

,Y * Mè
ei
at
âZ§{ Å+Š äÅ\¬vZ èg @xâZ ]|Ô’ e ã™ÒÃÅä™

aw
ëgzZ ~Š: {CÃe C²NÂy!*

$Dz{“Ì~w› Ô éE igzZX“ ,4âZ
.d
 ZŠ'
w
X ïŠ Îg mRÆVƒ“ÔƒhÑã.6,Ïà©c*
ñWÂÏZgf
w
w
~g ÇizÛLÂ~]gßÅ~g FLÔì @*
Wgz¢yJZ6,y›!ÚgŠ c*
LÂÐzzÅVJZLÔ)gfÆV-äLÂ:
L ÆŠÑzZLÔ~^Å
Ù X)g fÆVâ[
YÐ kZìgg » nÆyJZ {zceÃy›C
lpgzZòŠ" b§TX ñÑ:6,
$U* ie
y!*$D½w¦
/Ù¦
C C
/ :
Ù gzZ ñZl
$rxÓäÅ\¬vZèg@xâZ**
g¦»kZ H o‚gZz: ZŠ%»T ¦ÐàŠ
1 ÅxsZ b§TgzZce ã™ÒÃÅä™ñ6,V6Ì…Æ™

1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
g(Z^»š™Ð©ÜæízLZä\WaÆ~ F,
,
'ÅhgzZ ~—u
aÆ¶Š]úŠ ÅngzZ®
)á Z ÅxsZce Ì…~Š c*
mZ H
Æš
M F, ÅVÆòsZ‹úŠ ÂnƒÉ ,™g (Z^~Vz³Z} .ÓZg
}g ø Ð •,mZVz³vZ Y éR]IyZB¯ w©CZÃ^~ Vj‡ ãæ
'
Û ÅyZgzZ¢h
Œ
VE!* × ›Åe\¬vZègxZ™ssRgzZ+ŠÈÇg)
+' ,~VßŠ
X Ïƒ¤
/YZÌÌZÅ
-’Ï()K¬Å<
ó óòsZ‹úŠ L Lq L zyWŒ
ÛVè Vz³!v:Z
et
gzYZ‚ÃÃi**
tâÅ<è ZÈÇg)
LI , ,
z+'» Rä XXènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ]ZZ>Å
i.n
am
,0Ð š™§
Ô]|dZ§ŠZ' Y Zz Z®ì Hx³»ä™ù
á ~iZ0
+Zh
+].
sl
[ÂŠ»Åy‚ZvZ Gî*9gmy{ ŸgŒ** Ññ)´]|KÓ÷Ôði £*Z

ei
at
EE
ÑñåÃÑZgœÔzâÑZõÔY Õä}©ÅZÔY!Z f*Z[ZˆÆó #
** Öó ªsW LL
aw
§zŠ ÌÃ ó óš™ öZÎ L L"i*

*tâ Å~ŠAZvZ Gî*9gm~Š!*
WŠZ%+−Zh·¦
.d
w
Xì „g™Ýq]Š XÅä™7ñƒn
pgÃèæÃVç»Æh
w
+].
w
š™§
Y Zz äm\¬vZ Gî*9g åÃÑZgœ~ó óš™ öZÎ L LZB [Â
èg Vzg VYÆ\WgzZ @x â Z]|gzZì c*
â
Ûk
,’~iZ0 %N} (,
+ZiÎæF
ˆÆ]Š Þ2ì HyÒ~i Z0
+Z0Z‰ $.Ã]Š ÞÅe\¬vZ
Ü g „e
â
Xìc*Û {™E
+Ð,}gŠÌ»$
+xZÆV-h
+m,
gzZh gzZ]uZzÆ
+m,
E
:ì sf `gŠ,Åx »Æê:XtA#
Ö ZŠ x Z™ñfãæ6
, [ÂkZ
1 gzYZ ‚~V¶ZÆ[ÂkZ¬Ð ä™qzÑx»6,[Â —M™

1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
·,Æ| â1377Vz³v:ZgzZ ˆÅÒÃÅä™[NZ » ° +F,9
XŠ
HHx »6, pgÃ7Ã¯*Šq
[ÂkZ ñƒn -Z
Ôiâ»Ô\6Z…)s‡zRèiñg~T8 Û._ÆVç»h
-iìR, +].—N™
Xì Š
HHx ÈZ½gzl» ( {)zÕ»
g:o ÝZÜ{)z]Zg(z]Ãz÷@*
Þ »ÐÝZ »Š Zñ{”iì—O™
.
.–ÝZÅ]ZgÃèz]â£ñRgzZ]uZzÍ
rÐ~ è Ô]Zg„!²—P™
.–ÝZÅ ;)z]c*
rzóCgzYZ‚Ð~ Zzgzg
$ŠqRÔ6WŒ
Û ‹c*
W —Q™
et
XƒÁÐÁykZ »o ÝZ @*
)Å]Y!Zj —R™
i.n
am
n6,
™ÏZñƒn .ÐQÃ{)z]Y!ZjªÙZjzQ¹ngS—S™
pgZ]
sl
ŠÉì12i q
Xì c* Ð Z§B‚ÆíqÆ'2Ôì Š
HHk
,’~íq
ei
at
~ä™7Ã[ÂkZì¬+S~{C¾"è{Çg!*
ÅVz³vZ
aw
E
Û wJÐZ ÅÒÃzœ ä ê:XtA#
+47Z™ â Ö ZŠ x Z™ñf
.d
}Š Z b
w
XX ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ]ZZ>ÅòsZ] Û «Q'

è úŠgzZñâ ~¿zDê ZgzZ
w
,
w
X ñâ
Û «¹F, ]Zg,ðg Š
,ðg !* HyŠÃÖWvŠgzZ
Ü×‰æ än×Â oÖ^Ãi ä×#Ö] o×‘ ànÚŸ] ofßÖ] å^re ànÚ
ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ sm†íi äÿfÃ
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
A A12A A A A A A A A A A š öAZÎ A A A
1
'½g¬
:]ÑqðZ’Z
•àÆyZk
, Ö ÓgzŠÆK¬d
Z~# $i8
-gzZ+−Z[gZ]
.@*
h
~(,7ZÔ ñWy*zy( Š Z] WÆåÃÑZgœ) w¾za[ !*
.ZzY !* gZ¼Ð
ÏZXÎäY¬ŠÐ{óÅª
2zgŠ: ÍgzZBðZk
L ÆV6&VÍV** ,+
5
(8‰-)Š !* Ø" 4,
WŠZ%yÆ> Ññ)´]|~}ŠZâ{
# ™+−Z¥**
r
EEÅ
q]Š Xg .ƒq ,Y 1â883~g†J ._| â1300 ç«‹. Z#21~
-Zciz'
et
&QðM4NXÐã%
„z¸Z åG OÅkZgU*
i.n
WÆwDZgzZ ~qiz9X ðƒ]Š ÑzÅa
am
Ññ)´]|åÃÑZgœgzZ ZƒÉgx» ï
·¦** GG3E
4]ñ*Š™ƒZ (,
^
sl
ei
Ôºz{YdKZgzZŠ H** T**

YÐx** WŠZ%+−Zh
Æ~ŠAZvZ Gî*9gm~Š !*
at
E-dM
"z]P̀Ô ðÍhÔ öAEKÔ ò ¾z@iÔ<Ñ q nZÔÑÄZÑ
aw
+ŠgzZ Å !*
.d
X ZIwNZN~A çÆ«™Åh
w
w
:½ðZ’Z
w
òZ¤ /−ZzÆ\W ÂñƒÆw‚geZ # gŠØZvZ Gî*9gmåÃÑZgœ

Å ó óãZpvZ p L LÐ x JŠxðŠ ~(,gzZx ðZz uæE
ZŠ ZÌg { À 0* NG
%Nð•Z ä
JWgzZ c*
Š™ qzÑyWŒ Û ¡ˆÆu 0* Û {ø**
yWŒ Û
~V¸„PX ðâ
~ öÐŠ›!NñzŠg ZgzZ [Š Z zŠg ZB‚B‚ÆŠÅyWŒ Û ¡~/Åw‚
Ññ)´]|x H−ZzèaÔ à™Ýq/‡à{ hZ Ì
1
¥·¦ **
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
+−Z}Z·¦**Ññ)´]|ZŠZŠÔ[ëWÆazDr Ø" 4,
# ™> + −Z
# ™+−Z *™ **
r Ññ]|ZŠ ZŠ6,gzZV!*
@*
çG‡*MÆw¾zat
.E "Zgr
#™
Ã\Wä š ŠÑZ gŒZz Y ZÈZ f *Z Gî*9°Z :Š"

M F,¶¨WÅ yZ Z®¸ Y !* Zi W
X c*
Š ¯gZ$ [ëW»[ŠZzd
+@* $
:ò ÂµgŠ
Û ÝqÐ]
gzZ ðâ .â −ZzLZ½Å! ²J !LåG
-zîE 5MšQ!NgzZ Ïg Ã
ÆkZÅÐr # ™£Zaœ** Ññ]|ŠÅ²gŠxEJ
-]Tá
et
EE N
ÔY Õä}©ÅZ èNË åQG
¡™áÃåÃÑZgœg—r Ññ]|Špˆ
# ™£Zaœ**
i.n
am
tŠ ZæZgæzm\¬vZ îG*g9 ©»r

# ™É·¦**
Ññ)´]|Y!Z èNåME
&Q−
sl
ð•Z}Š Zir Ö }
# ™!g—Hn²gzZ ñƒ¢q~ kŠZ # WŠ Z%
.ÅŠ !*
ei
at
ŠÅòÂkgŠ†ìéZpàŠ~÷Ô`|7,
-Œ5ÔîzÅf
J
aw
åÃÑZgœg—ä r
# ™É·¦ ** Ö }
ÑñX,™™{g~ # .Å]|
.d
w
Û ]ägÖZgzZ àZeÃq
ÄKZÃ\WñƒDâ ã%
-Z6, OÅm\¬vZ Gî*g9
w
w
X 1á~•
'
,!*
ºZÛ
:)
gÔ,ÔyÐ~gŠ‡É·¦**
Ôèc* Ññ)´]|{E
+‚ÑZf*Z
G
5QÒL¡QQ
$uÔ‚Ô©®)szd ! ²Ô”ÔˆzEÂÔkåMG
¹ {)z}gzZ g
ÝqÐŠ*ZbLZŠ‹Z Åy.zxEò ÂkgŠ)gzZò ÂkgŠzz%Ð
1 X Nƒ!ºÌ, ÅðsZxEzg Û
$Š qZËsÐ¹gzZN â
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
:¤§*Š
Y xzY fÔåZƒ=b§ÅÚŠŠ!*
WŠ Z%gæåw‚VZ»Ï0
+ig·
”HLZ~^Åg *Š äx HŠ *Z ` @* Zƒ-q
-Z¸izÛ Z Þzg
B; º Û {+gšz {åME
) Z -Z ñƒ n
q
"L@*
5QE uÆ(åÃÑZgœ)×lp
pg6,
¤§*Š Ìgt X c* á gZz ög D
Š è6,Š & + Û «~
µ~ LZgzZ ðâ
**
Ññ)´]|ò Z¤
/ Ü z ÏZX ðƒ ZŠ ZÃY â1903._| â1320
−ZzÆ\W‰
c*Û Š&
â á g Z«q
-Z™[ze~gzuzåär Ø" 4,
# ™> +−Z¥·¦
et
C Xì À) Z
_º Û ÍÒŠ â ÐT
i.n
am
¤õçLO'L ì‚
rg'~Vzg( ¤{z 6,YCÃ* }÷ì
sl
ó¤
ó ìÅ¤§*Š
LL õg@* Ø" 4,
}Š‹ÆÈtÃ+−Zh>
ei
at
c i«ÅÅ\¬vZèg]|dZ
:]g *
aw
.d
Æ/‡Å\WÔ¸´ âÆV6&Š ZŠ Z}
.åÃÑZgœ]|
w
w
XÐäƒ]àÅazDgzZ4ŠÑ!*
Å\W~y.zxEF„º Û ˆ:
) Z L
w
}pÆYf”' ~ßñ¯cøz‚Š{ åMG &Q§š{o$ +-ZÆg7|Š' zZ,ZgŠ

q
x â ZÔ]|dZäkZÔ@* ™g ÖZ »í!*ïI
LE3Q8NE ™ –á£~ŠgÆ
LZgzZ @*
wë** $.q
e -ZsÜÆDZvZ îG*9gm~w' , åÃy{Ÿg£Z** GE
ÑñÔ ï4hÒX3Z
EM3QrME
™G
f*ZÔIñõ Z ê çOXc* á ~ó ó<ZxÂLgL¶Z™Éy*sfgz
ŠZz™ù&
EE
$¶Ô}gâÆëkZäåÃÑZgœ~¦g—ÔY Õä}©ÅZ ÔY!Z
1
ÆV
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
G½Lh!NgzZŒyZ0
Šg ï +ŠÔgZŠ b çM‡MzcØe
$.»k
, Ù
’Å~ßñ~g7|Š'}g»C
L IZx â ZX c*
Å< á ~ó ó<Zx ÂL Lg ¶Z ÏZgzZ –
Š[Z' h Âì™Zz™ù&
Æx ZŠZ: Zq]P̀kZÆåÃÑZgœ~•
n²~}g !* '
, Ö }
#
!* .
Û ±5ä \W&X Š
™ â Ö }
HH7~ # HH
.Ìg ¶Z<Zx ÂgzZ Š
éZpÅäÑp=~'
, Û p°Å/‡ÅåÃÑZgœ
Æ\WgzZ ðâ
;ÓÇg !*
Å< ]|dZÔX c*
L IZx â ZåÃÑZgœ]|6, Û g ÖZ »
â
"Ã\W6,G@* L IZ ä]|dZX ñƒ¢q~V ‚g
Å&ñÆ<
et
dZ: *WÃåÃÑZgœˆÆkZX ZiZâÐ .z›ð•ZgzZVƒ ¬Š {C
i.n
am
~¢q~{Çg!* Hƒƒ Î¯m{q

Å]|dZ\W »¯»zgzZŠ -ZÐ]|
sl
dZB‚Æ¤SDƒ~Š !* # É D™ÝqsÑ»
WŠ Z%\WÌZ
ei
at
Ù ~kŠZ#
XDƒq{¾Ð]ŠXÅ~¢qÃ]ZÔgzZcC Ö }
.Å]|
aw
qçñÆÅz!Wzm\¬vZ-½è èDä\WˆÆä0* Û
) Zè
.d
( º
w
Ûk
ðâ ,’ XXoËF_’ÛÖ] Ü×Â ð¡ÂŸ ð^n×ÃÖ] èÛ×ÓÖ] ZZ[ÂÜægzZ ìYq
-Z6,
w
w
ÔÐÃÉ:J -# Ö ªVz³vZY éR]IyZgzZnÉ:[Z'J -`W+” G»T

ä\W ÂˆÅ7[Ât~• ' , Ö }
#
!* .Å~w' , åÃ]|dZZ #
’M
vZY éR]Iâ :c*
]g „Ôì [Â{ gzZæWg » ~(, Û Š&
â á g ZgzZ c*Û ·_þG3Q.Lç
â
âZB‚ÆZ'
,ŒZ ãZgzZ ~/âtÔ ñƒ}½Ð bÑŠ}pÔ(
vZèg]|dZwq¾Xì wZŠ6
, äƒg.ƒÆsßñ**
Ññ[Ât0*
—
1 ]|dZÃ\W Š
Hƒo¢gŠkZ] á‡ðM!Nz›¸g»åÃÑZgœÐÅ\¬
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
)f ¦ÑKZ ~w'
, Š ¯g U»Vñ»‰LZgzZàCZ ä
åÃV˜gzZ c*
Û ÏÒúÅ\WåÃÑZgœV;zD â Û:•
XDâ ÑŠpÐzzÅV- g ZŠ
:ÄÜz³
Ü zLZ' Vxè·Y{ &
¸)ÚgzZï»àzÆ‰ á ]|
]|Xñƒ¢qB‚Æ]oz]ŠZgZ~(, Ö }
åÃÑZgœ~# .ÅyZ
# ™É·¦ **
î*9g r
vZ G Ññ]|ò Z¤ á g ZÆY { &
/f *Z „ LZ6,Š & á
 6,h„
X ‰ } i ZâÐ ÄÜz]i YZgzZ ñƒ³6,„  ŠÆm\¬
et
Å`ªzzŠ ZgzZ]gzZ VÎVzgeÃæg”ëÃz ëÑ LZ ä ]|
i.n
am
Ü z_¨ˆÆkZXc*
Y SZ ÔVZgzŠÚ‰ Û «]iYZ
Š ¯iWzyzfâ ™ â
sl
Ð]i YZzÄÜÌä~gÃVx°ÑZr á ]|
# ™@Z¦{&
ei
at
á Å Y SZ ]|äm\¬vZ Gî*g9 åÃÑZgœ]|X c*

~y & Û i Z
â Ûu
aw
C ì V-Äq -Z »Tì èÌCq -Z

.d
w
6,ì ;t » °ÑZ +−Z hA ]uz i Zg

w
w
:ög +
DzkgŠ
gzZ]5zÂzóÔ—ÔdÔ ´ŠZKZåÃÑZgœg—
E
kgŠ]§@* ÆVñ¤
Š'z!* /uÜw8ZzŠgÆîÏƒ!*
¾ çM¤LgzZ¨£z {øo
+¯§»\WX ìghZzÐ ög D
~ƒzx ~Z åŠ»z NŠ Z(,ög D +z
îb§~g76,
r â ŠzwŠÆCtòZª +ÅT¸g Çizg ñ« \W
z$
1 X D Yƒ
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
0Z »ög +
:i Z+ D
Û ã!*
b§TgzZDâ ik
, 0Ð$ögD
½ÜægzZg6, +ÈZgzŠ
Šp‰@* Ûs
ƒx¥V- ÐkZ Dâ á ZgzZ ðZ
# ŸzÐmâz!âz]Zg&
ÎÐ ]!*
c* +Z » ]g 'wV" Å\W~ ög D
kZ { i Z0 +X '„
î*9gm~ëZ /ZpÑ?**
G á ÔyWZ
ì YY
Ññ]|~ggbg &
-Z AŠ „zŠ kgæ ä ~ L
}uzŠgzZ=ÕZgœq Û DZvZ
L Dâ
gzZìghZz {Š c* Û ÔåÃÑZgœ
iÐˆkZ=ÕZgœ å Ú Z sÜt
et
i.n ó Xó ÁZg fåÃÑZgœ
am
Dn
:Y =ZÐög +Y z
sl
šogzZ V6&KZgzZ DƒgZŠ {Z9˜À¯gæÆ½ *Š

ei
at
…q -Z Läm\¬vZ Gî*9g åÃÑZgœp D 0* Ù xÐg ±ZÆ

{C
aw
0MÒMƒMX¸D `Špg−eYgæZ (,
.d
gzZlâzŠgpÆîE Ú ZgzZ à 7{ Z 9
w
w
X¸D™ZŠ Z\W{ Z 9Å¯gæ

w
:^Å¥D
œ**
Ññ]|VZgzŠn éE "Mtf qœ¥DäåÃÑZgœg—
5‡E
DëxEzD®xEÃ\WÐb§THÝqÐ~ƒz%Zr # ™£Z;
EG M
w¾\WÌ~¥yZyb§ÏZ ¶Ýq ~ F,
,
'zt ð‰©M$~Y f)ë~
Î~è éE "M¸D™ 1ñn%„™NŠ {n»!%˜À¸n
5‡E pg]g '
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
Ä
1
V6&à{Ì~]·%¸'
,iZmZpÆtzŠZ]ZŠG¸:âiñ«Yé)ÀC Z
¥DÐ\WäY fÐ¹áZzäƒrgÃÐ−eY¸´ âÆ
ÆÕz¥\W~kZåÇÐögD
+ Ü z' »\WXHÝqÌ
zV‰
X¸D™ c*Û vZ−°»#
â Ö }
.=g f
k½
:{øoz,
gzˆÔwßZz}Ôx¯DÔg
Ôèc* $uÔ‚ÃåÃÑZgœ]|
Ì~ {øozk ,½®{z´Æy.z xEvŠgzZ øZÁZ Dz EpZ DÔxæ
et
E
-ZÔìgâiWŠÎÐîÏƒ!*
q Ü zLZ\WX ¶Ýq]g'
¾ çM¤LxÓã½Æ‰ i.n
am
»\WX ;gB;Æ\WyZyåpc* Þ £Æ\Wøoq

W. -Z™| (,Ð
sl
E MÒM›QE!N
_bZsîgzZ] ÕäM}L šQ!zN ] é¨G ƒ×zggzZ ãZzÇ!*
Ô@* wÑ+Zi§gzZiZ0
+Z
ei
9AE
at
Û ì‡ ÷ EzbÑŠ'X D™yÒÐs
Dâ # Ÿze $.~pÖZìY1¿Ã
aw
' åe**
p@*Îgzi » Ka~ l,Z³#Yh Â Cƒ:‰Ü ¤âZÃË
.d
w
N
ŠÁz …³#ÔCY 7,x3,Ä¤ Y0*
/{z c* Û Ä¤
àÜðÒN¯Ð kZ ¶ðâ /
w
w
h™:¼1D çVÄ
»\WÂÚt Åm\¬vZ Gî*g9 åÃÑZgœXM _Z~
ugIy!* á **
i]Ü[v)z+& B‚ÆËÌLWyZgzŠ¶2{
EG
$M
X M:~wÑ+ZzcÅ\WJ-<& 5QBL|QÅ
á »1z ëG Þ £D Ñ:6,
.
Þ £çOD™ 1ÌÐ {èˆLZx» »}øo]‡zZ Î
Æ.
[Z' ~W„ «Ã{èˆ0Æ{øo qçñ™ Î { i Z0
+Z »g £d
1 kZ Ç}Š[Z't³# ïŠ CgzZ¸D™ c* Û S[ZœZ[Z'gzZ

Š â
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
X 3ß™ƒ[”ÌŠ¤
/&á Æ\WgzZ @*
ƒ„(Z Z®X Çƒ[Z't»
:Y ëÑZgZŠ
Æ]5z^VÍ **
~(,ÌY ëÑZg ZŠŠ'z!* ÍKZåÃÑZgœg—
s) Zzs Z§ZÆŠ!* WŠZ%2yyzÛzyÔD `B‚ÆÏ°‡!* gzZ!p
EG
8 Dâ Ûe$ÁŠp\W]!* Z'xÓgzZ D W]Zg§ZgzZ éG
5©Q4L]QSgÑ"Ð
-G
s§Å}ñ é<XMEQ4NŃaÆ™ ]!* Z'¸-gŠkZ]×b ¨\¬
X CW7Á„¹]gz¢Å‡Z%
et
î*9gm+−Zm"Z¦)´]|IñÉgg—åÃÑZgœÒŠZP
G i.n
am
Û z_Z÷¸D™c*Û èEG4E5.ZvZ
Å
[Z'Ã]|1DWÐ]Ò}:ÆøZ â
sl
Æ èE‹QE
$Mge èE‹QE
$MzŠ èE‹QE
$Mq
-Z Â` W ¬Š 7ñƒ Ù Š [ÂaÆ™
ei
at
$CY@ŠÁÂV[
»}:™ Y}A RÂN YW~Y ëÑZgZŠ¤
/Z}:
aw
-ZLÌ{zgzZì @*
1ì êŠ™ŠšÃ} :Æ?}uzŠ ?q Y–[Z'
.d
w
YëÑZgZŠÌ}:ÆyRZRZää åwqt»åÃÑZgœ]|
w
w
Ûk
VèZ%Z¸ïŠ â ,’[Z'AŠ [Â%¸ZŠ' ,¯]|1‰ W~
$âLÅŠ ZŠçG.LcQS Æ}:Æ\WgzZ*
X ðW7" @Y¬Šgz¢D™gÑ¼6,
:+âlp
~®kZöâlpVz%¶._Æ°Z ¸gzZ { +Zïæ5 W
pgw¾wV"~k
¸n ,’i§VÂ‚Æâ\WVW'
,+'
h × Š¤
/&á 6W
1 X¸M Ûk
hâ,’âlpe
$.ã‚7 kwÐB;N !*
ÃZÌgq Ù ‚
-ZC
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
!WŠ Z%−eY
:x ª»Š *
™ì‡gæ(Zq
** -Z c*Û {Š Zg Z~| 1â328äåÃÑZgœg—
â
 ä\WçOƒ½~g £Åw®zwë~Tce
-Z¬Ðƒ
q
ÆT ð¯ ³Z
# ™£Z +−Z ò q[ZâƒqœgœgzZ \Wò**
Š Z%r
@Y¹<
* L IZgæÃTc*
âÛ ì‡gæq -ZÆ³ZkZX ñƒ~Š !* W
»Š lŠp³Z ÂŠ .6Xz Y NgÆyZgzZ r
HƒwÙZ »Vƒ Z ð3E # ™[ZâZ
#å
Æ−gæ{zgzZ ÎäYH[™s§Å\Wgæ[Z ˆƒ
gÐx**
et
’~ogzZs ) Zzs Z§ZäY fzY C−Z rg ÃÆkZZ
i.n # QZƒ
am
gæ ~œ
/ WŠ Z%t ÒZ »yZgzZK ì‡Ðgæ6,]â £ LZ LZ™
%ÆŠ !*
sl
L IZkgZævŠÆogzZHÐ−
Ýz‹ÐgæÏZ9Ð~<
ei
at
*ŠgzZ;gE- ~y!*Ü ßZ òZgwÅgækZ[Z6,

i‰ gîòiÑÂ‰ƒ
aw
3g ó ó−eYL Lx **
»gækZ~| 1â352çOX ˆƒÅ ó óeYL L~y!*
i
.d
w
Xìgzì‡Ðx ** - ` WgzZ Š
ÏZJ H
w
w
»zgŠZZÔ,Šx Zu]â}
.´Š Fä\WÌ{z´Æ−eY
á VÂæ' H~gYó óWÑZŠZšZL)
°»Ô;g ~gYÐy& L xâq Îö6,
-ZÔc* ,
¹'
Û ù&
wWFFÔN â á B‚Æ®
) Sg£ dZ ÁÂIèz ´Š ~Š Z®
,h
{P Ã\W1ÔVW' × ]YZy
+' á Æ: ZizgN â
Z: ;& Û ÂcÐ» c*
&
+Z
H¬Š 7s ïÐìwZÎÂgzZ D ;Ô„
gzZ Š  Š D™hZ Å
1 Û }g7„Ð} LLZ]YZy
i Zvß YY¹7t¸D â Z}g ‚
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
X 7ó â Lä\Wp¸D J7B;»]|Šp
:]c*
@z]>
åÃÑZgœg—Š'z!* .—gzZ+gD
Æ]â} +ÔYzÏ(ÔBz´Š
gÁÂXgŠzŠ ã½ä
X ~hggÇŠ c*
á^Ê†ÃÖ] àñ]ˆì †nŠËi —M™
á%†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ] ÜnÃÞ —N™
oFË_’ÛÖ] Ü×Â ð¡ÂŸ ^n×ÃÖ] èÛ×ÓÖ] —O™
et
i.n
á^ÛmŸ] èmçÏi *… …* á^nfÖ] gn›] —P™
am
än‰‚Î †e^ÏÚ†e äm‚rÞ ÜÖ^¿Ú —Q™

sl
h^fÏÖ] ÄÚ]çÎ o×Â h]„ÃÖ] ½]ç‰] —R™

ei
at
…^nìŸ] h]*% —S™

aw
.d
¡e†Ò xÞ]ç‰ —T™

w
w
Ü`ßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… äe^v‘ l†n‰ —U™

w
l^Šnf×jÖ] ÄÊ‚Ö l^ÏnÏvjÖ] —ML™

Ý^nÏÖ]æ *çÖçÛÖ ØËvÚ oÊ Ý^ÞŸ] *^J…] —MM™
‚ñ^ÏÃÖ] h^jÒ —MN™
ànÚ†vÖ] *]‡ —MO™
lŸ]çÛÖ] —MP™
1 ‡]çÞ gm†Æ àf×+ —MQ™

1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A™A
1
ØÚ^Â èñ^Ú |†J |†J —MR™
Ù^Ò àn2]†µ —MS™
p†+ å^¶‰ àÊ —MT™

DÅçf_Ú †nÆ ØÛÓÚ^ÞE p…^íe |†J —MU™
DÅçf_Ú †nÆ ØÛÓÚ^ÞE of_Î |†J —NL™
DÝ¡Ò äÂçÛrÚE ÜnÃÞ š^m… —NM™
h]ç$ Ù^’m] Øñ^ŠÚ àÂ h^rvÖ] Ì]Ò —NN™
et
i.n
…çfÏÖ] ‚ñ]†q oÊ …çßÖ] ‚ñ]†Ê —NO™
am
:]Ãz
sl
åÃÑZgœugMZ îGœ.9E ,
iz'Y â1948 '
,ÆZ23._|â1367¶Zzf 18
ei
at
Ø Z—6,
Ôå~gYŠgz»©ÝÔ¶? Ü zX ¹ÃVZ¦ZŠ ä
VŠƒw™z‰
aw
ñ/Š™ƒcg‚ŠpiZÔÎäWÄu"6,
u0* ugI{ngzZkŠZ ã%
O
.d
w
yÇŠ ZDÙ&
á Ô Ðäƒîæ}ƒŠ}ƒŠi ZzW[ZÔ 1™ J¦Ãi ** ñ'ŠgzZ
w
w
E
kŠZB éSG
gzZ ZƒkCîœ.QÅM»gâ6, 5š¢ŠÔì ~gY©Ý6, i Â‹™ Îy»ä
y!*
áøçûÃöqô]…ø äônûÖøô] «³Þ$þ ô]æø äô×#Öô ^Þ$ô] 5YÐÇÛ{LZgÑ‚t»< 420ñ12
L IZ6,
[õZÐ\WÌ`WˆÅ~ÚÍN !* ÆKÅ−eY@D +
Å\W
Ö ª@*
XVz³vZY éR]IyZ Çìg ~g Y# gzZì ~g YŸ»;
Xƒ]n~g øºœÆyZgzZƒØg6,
yZÅVz³vZ
1 Åz!Wzm\¬vZ-}ÑZ #Z { O}W
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô
Ýô†ø ÓøÖû]æø Øô–ûËøÖû]æø ðô «mø†ôfû ÓôÖû]æø èô Ûø¿øÃø Öû]æø éô $̂ Ãô Öû] pƒô äô ×#Öô ‚öÛûvøÖû]ø
ðô «ÛøÃû ß$Ö] o×øÂø àømû†ôÒô^.ø åü ‚öÛøvûÞø ðô ^Ö5 ŸF û]æø èô ÛøÃû ßôù Ö]æø ðô ^³_ø³Ãø ³Öû]æø
ǻ‚ôÛûvøeô xöfùô Šømö Ÿ$]ô ðõ oû.ø àûÚôù áû]ôæø ðô «ßø%$Öêô àømû‚ôÚô ûø åü †ö Óö2ûÞøæø
Ýô¡Š ø $ Ö] gønø ›û]øæø éô ç×F’$ Ö] oÒø‡û ]øæø ðô «ÛøŠ$ Ö]æø šô…û Ÿø ]û lôçû Óö×øÚø oûÊô
tôç$ jøÛöÖû]ø ðô «nø fôÞûŸø ]û Üôiø^ìø àønû ×ô ‰ø†û ÛöÖû] Ýô^Úø ]ô àømû†ôaô^_$ Ö] ‚ônùô ‰ø o×F³Âø
èô Êø]†ø 2$ Ö] ðô ]Lø †ôeô pûLôù †ø jøÛöÖû]ø ðô «fø jô qûŸô ]û æø ðô «³Ëø³_ô³‘ûŸô ]û áô^³rø³nû jô eô
et
i.n
éô …ø †ø fø Öû] äô Öô! o×FÂø æø ðô ]ˆø røÖû] Ýøçû mø ðô Mçø ×ôù Ö] gô³uô^³‘ø ðô ^–øiô …û Ÿô ]û æø
am
ðô ]‚ø`ø 2% Ö]æø ðô ^Ëø×øíöÖû]æø ðô ^ËøÃø –% Ö] o×øÂø ðô ^Ûøuø†% Ö] äô eô^vø‘û]øæø ðô ^nø Ïô iûŸø ]û

sl
ei
Üû`ö ŠøËöÞû]ø ]çû Öö„øeø ðô ^ËørøÖû]æø Üô×ø¿% Ö] èô ß$‰ô^øeô ä́×ô nû fô‰ø oûÊô ]çû ×öjô Îö àømû„ôÖ$]
at
aw
ðô ¡jôø eû Ÿô ]û Øôaû ]ø Ýô^Úø ]ô o×FÂø ^‘÷çû ’öìö ðô ^•ø†ùô Ö]æø ”ô¡ìø û Ÿô ]û Üùô iø^øeô äô ×#Öô
.d
àûÚø æø ðô ]†ø aû $̂ Ö] Ùôçû jöfø Öû] àôeû ]ô ðô ]‚ø`ø 2% Ö] ‚ônùô ‰ø ðô ¡føø Öû]æø hô†û ÓøÖû] oÊô
w
w
]çû eö …ø ûø äô ×#Öô ]çû ’ö×øìû]ø äô ×#Ö] höˆû uô Ô

w
ø òô ÖFæ]ö ðô ¡eøø †û ÓøÖû] oÊô äü Ãø Úø áø^Òø

äô ×#Ö] Øôfû vøeô ]çû Ûö’øjøÂû ]ô äô ×#Ö] o×øÂø ]çû ×öÒ$ çø iøæø äô ×#Öêô ]çû Ïö$$æø äô ×#Ö] oÊô
é÷ $̂ Âô æ$ è÷Úø ]†ø Òøæ$ è÷Ûøuû…ø äô ×# Ö] àøÚô ]çû Öö^Þø äô ×# Ö] àômû‚ô³eô ]çû ³Óö³Š$ Ûø³iø
ðô ^ßøËøÖû]æø Õô¡ø`ø Öû] àøÚô àønû ßô Úô ! ðº^nø uû]ø Üû`ôeùô …ø ‚øßûÂô Üû`ö Êø è÷Êø]†ø .øæ$
ðô ^_øÃø Öû]æø Øô–ûËøÖû] àøÚôù Üû`ö e%…ø Üû`ö ³þiF ! «Ûøeô àønû uô†ôÊø áøçû Îö‡ø †û mö
1 äö ßûÂø ]çû •ö…ø æø Üû`ö ßûÂø äö ×# Ö] oø•ô…ø

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Œ
›Åx?Zz> }Zm*™wÎg
â
¢Xì c* zŠ Åûz=ä \¬vZÃT¿C
Û uÐ ª
Û i Z Ù
%gzZƒ 4ZŠ~ yZZ ~qi *z ]oB‚ÆTì }YB‚Æ
et
i.n
iÐÝ¬xÓ›ÅkZnƒ:ðñòŠWñƒäâÃkZ
VâÏƒ~gz¢{Šc*
am
*™ ZŠ Z»yZgzZt£6,
pXì xiÑ* yK̈Z ÌÆ[g‡Zzm,
³ÔŠÑzZÔ\!*
sl
¿Zz›½î*‡\Iq
ei
: ¹!* -Z~ wŠnZgzZ ñY wÈÃƒ /Z ¿q

 yZ¤ -Z
at
èY ÇñW:ñðÃ~yZZnZÂñYƒm"¡Ðƒ
aw
 yZgzZìg
.d
på: ~gz¢zxiÑ'â » {)zŠ ÑzZ Ô[g‡Zz m, Vâ~ äÑyZZ

³Ô \!*
w
w
äö×#Ö] Ÿ$ô] äø³þÖFô] Ÿø J# Xìgz¢nÆäƒðñ'â»x?Zz> }ZmwÎg

-Z
w
ƒ7ðñ¦ /Ù ƒ:m » (Åz!Wzm\¬vZ-) äô×#Ö] Ùöçû‰ö…$ ‚ºÛ$ vøÚö B‚Æ

C
IÐx?Zz > }ZmwÎg›îG
Zƒ `g{Ð yZZ G ÂN* 00_Ig » kZ¤ /Z ÂY
Ë {g7¹!*
> }ZmwÎg ä0qÑn kZX $ ›" ª
‚g & ¤
iÐ [xZz{ ³ZÔ[g ‡Zz÷px ÓÆkZ6,¿C
ÅxiÑ{Š c* Ù ›Åx?Zz
â
:c*Û Š
á g Z~u 0* Û Xì
yWŒ
1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
MVkmM
VÇ¸gzZ\!*
LZ!ßZzyZZ}Z ðø «eø ! Mæû „öíôj$iø Ÿø ]çû ßöÚø ! àømû„ôÖ$] ^ãø m% ^ø³þm5
I¬6,  zŠÃ
/Zõ:„
yZZ{z¤ ]çf%vøjø‰û] áô]ô ðø «nø Öôæû ]ø ÜûÓöÞø]çø ìû]ôæø ÜûÒö
4zŠÐyQÐ~ ?gzZ ,™ Üûãö Ö$çø jøm$ àûÚø æø ½áô^ÛømûŸô ]û o×øÂø †ø ËûÓöÖû]
XÝª„z,™ (1) oáøçû Ûö×ô ¿ # Ö] Üö âö Ô ø ?òô ÖFæ^öÊø ÜûÓößûÚôù
NVkmM
}gvgzZ\!* /
}gv¤ Z £Šâ
Û æø ÜûÒöæ. «ßøeû ]øæø ÜûÒöæ. «eø ! áø^Òø áû]ô ØûÎö
et
gzZ_ Zg vgzZ 'gú~g vgzZ d
W ÜûÓöiö†ø nû 2ôÂø æø ÜûÓöqö]æø ‡û ]øæø ÜûÓöÞö]çø ìû]ô
i.n
am
T]gˆ{zgzZwâÆð¾~gv éº…ø ^rø³iôæø ^âø çû ÛöjöÊû†ø ³jøÎû] áô Ùö]çø Úû ]øæø

sl
~g vgzZ ì g e »» yvÆ àöÓôŠFÚø æø ^³âø Lø ^³ŠøÒø áøçû ³2øíû³iø

ei
at
kZgzZvZ»,qtykÆI äô ×# Ö] àøÚôù Üû Óönû Öø]ô g$ uø]ø «ãø Þøçû ³•ø†û ³iø

aw
Ð ä±~{ Zg ÅkZgzZwÎgÆ ]çû ’öe$†ø jøÊø ä́×ô nû fô‰ø oûÊô Lõ ^ãø qô æø ä́Öôçû ‰ö…ø æø
.d
w
CZvZz™gOZ ÂVƒ ~g\ {Š c* Ÿø äö ×# Ö]æø ½ ǻ†ôÚû ^øeô äö ×# Ö] oøiô ^ûmø oj#uø

w
i
w
êŠ7{ ZgÃVdÃvZgzZñÑ¬ (2) oàønû Ïô ŠôËFÖû] Ýøçû ÏøÖû] p‚ôãû mø
¬6,
yZZ {z¤ /Zõ:„  zŠÃVÇ¸LZgzZ\!* LZß ZzyZZ} Z :yZÑZ+ î0*9EF,ý1
DNOVèeçjÖ](ML¸E X Ýª„zÂÇ}™4zŠÐyZ ðÃ~?gzZ,™I
'gú~gvgzZð¸}gvgzZd W}gvgzZ\!* }gv¤ Û ?:yZÑZ+ î0*9E
/Zƒ â F,
ý2
I}g vgzZìg e»»yvÆTZŠÎ{zgzZwâÆð¾~g vgzZ_ ZgvgzZ
1
3 Zg ÂVƒ~g \ {Š c* iÐä±~{ ZgÅkZgzZwÎgÆkZgzZvZ,qtykÆ
DNPVèeçjÖ](ML¸E X êŠ 7{ ZgÃVdÃvZgzZ ñÑ¬CZvZJ -VŒdŠ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
OVkmM
yZïŠ Zj
+ZÃvZwÎg {zgzZ Üûãö Öø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø áøæû ƒö ç+ mö àømû„ôÖ$]æø
ŠgŠ nÆ
Xì [Z±u** (1)o Ü º nû Öô]ø hº]„øÂø
PVkmM
¹ +Zi h»wÎgzvZgzZ
Z åZ áû]ô åö çû •ö†û %m áû]ø Ð% uø]ø ?äü Ööçû ‰ö…ø æø äö ×#Ö]æø
X¸n /ZD™èZg
pgyZZ¤ (2)o àønû ßô Úô ç+ Úö ]çû Þö^Òø
QVkmM
vZ}™sÜ7¸¹Z H æø äø ×#Ö]Lô Lô ^vø%m àûÚø äü $Þ]ø Mçû Ûö×øÃû mø Üû³Öø]ø
et
ìv WÅ3nÆkZÂ»wÎgz
i.n
]‚÷Öô^ìø Üøß$ãø qø…ø ^Þø äü Öø á$ ^ø³Êø äü ³Öøçû ³‰ö…ø
am
¸Çìg~kZå
ìðZÎg~(, (3)o Üönû ¿ôÃø Öû] pöˆû íôÖû] Ô
ø ÖôƒF ½ ^ãø nû Êô
sl
ei
â
:c*Û Š á Å]o¸gzZÝ¸
á g Z~y
at
aw
RVkmM
.d
6,X ¸ 3â ¬»wÎgzvZgzZ Ô ø òô Ö5æ]ö ½ äü Öøçû ‰ö…ø æø äø ×#Ö] áøçû Ãö ³nû _ô³möæø

w
w
̈¸vZG Ç}™3gvZ d
$k º̂ mûˆôÂø äø ×# ³Ö] á$ ]ô ½ äö ×# Ö] Üöãö Ûöuø†û ³nø ‰ø
w
Xì ÑZzÕ (4) o Üºnû Óôuø

Xì [Z±u** +ZÃvZwÎg {zgzZ:yZÑZ + î0*9E
ŠgŠ nÆyZïŠ Z j F,
ý1
DRMVèeçjÖ](ML¸E
X¸ n
pgyZZ¤ +Zi h»wÎgzvZgzZ:yZÑZ + î0*9E
/ZD™èZgÐZ åZ F,
ý2
DRNVèeçjÖ](ML¸E
3nÆkZ Â»wÎgÆkZgzZvZ}™s Ü7¸¹Z H:yZÑZ+ î0*9E F,ý3
,
DROVèeçjÖ](ML¸E Xì ðZÎg ~(¸ Çìg~kZåì v WÅ
1 ̈¸vZGÇ}™3gvZd $k6, Xt3â¬»wÎgzvZgzZ:yZÑZ+ î0*9E

DSMVèeçjÖ](ML¸EXì ÑZzÕ
F,
ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
SVkmM
/Æ yZgzZ Vß ZzÜæ
]ŒŠ Š¤ Üûãö Öøçû uø àûÚø æø èô ßømû‚ôÛøÖû] Øôâû Ÿôø áø^Òø^Úø
ÐvZ wÎg å: ëÑÃVß Zz àûÂø ]çû Ëö×$ íø³jøm$ áû]ø hô]†ø ³Âû Ÿø ]û àø³Úôù
yYÅyZt:gzZ gÖú ÜûãôŠôËöÞû^øeô ]çû fö Æø†û mø Ÿæøø äô ×# Ö] Ùôçû ‰ö…$
X−~g\yYKZÐ (1)½ ä́ŠôËûÞ$ àûÂø
Åz!Wzm\¬vZ -wÎgÆkZgzZ \¬vZ Zƒx¥Ð ]c*
WyZ
zŠÔwâ Ô[xZÔ„
Ôª ³ÔŠÑzZÔY 1zZzY m
 zŠÔ[g‡ZÔm, CZÔŠ Z] W›Å
.ZzY !*
et
xiÑz~gz¢{Šc*
iÐ›ÅyYKZŠpgzZÐ›ÅVzqƒ
 ízÔ# i.n
am
$ZgB‚ÆÅzm\¬vZ-zVz³wÎgzvZŠÑzZc*
]oî0
E Vâ¤
\!* /ZgzZXì
sl
y*kZ~u0* ,Y´g›z4zŠÐyZ ÂVƒn

Û X 7^
yWŒ pg:›z
ei
at
:CYÅ7huP[ZX tW;œÅ
aw
MV&m‚u
.d
w
Ùöçû‰ö…ø Ùø^³ÎøÅe
$ZzgÐÅ\¬vZèg÷Z]|ä›z~g g
w
w
ǻ‚ôÖô]æ$ àûÚô äônûÖøô] g$ uøø] áøçûÒöø] oj#uø ÜûÒö‚öuøø] àöÚôç+ mö Ÿø Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô³×#³Ö]
(2) !àønûÃôÛøqûø] Œô^ß$Ö]æø ǻ‚ôÖøæøæø
-Z
J ƒ7ðñðÃ~ ?: c*
# @* â
Û äÅz!Wzm\¬vZ -gâZg—
iÐVÍßƒ
X Vƒ:[8gzZ Zg \ {Š c*  gzZŠ ÑzZgzZ−ZzÆkZÐQ~
úÐvZwÎg å: ëÑÃVß Zz]ŒŠŠ¤ /ÆyZgzZVß Zz¶æ:yZÑZ+î0*9E F,
ý1
1 DMNLVèeçjÖ](MM¸EX −~g \ y YKZÐyYÅyZt:gzZgÖ

MS”(Mt (MQV&m‚vÖ](á^ÛmŸ] àÚ Ùç‰†Ö] gu hê(á^ÛmŸ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
NV&m‚u
à$ ãôeô ‚øqøæø äônûÊô à$ Òö àûÚ$ &º×F$ø Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû³‰ö…ø Ùø^³Îø
Ÿø ]‚÷fûÂø g$ uøø] àûÚøæø ^Ûøâö]çø‰ô ^Û$ Úô äônûøÖô] g$ uøø] äüöÖçû‰ö…øæø äö×#Ö] áø^Òø àûÚø áô^ÛømûŸô]û éøæø¡øuø
áûø] åö†øÓûmø ^ÛøÒø äüßûÚô äö×#Ö] åö„øÏøÞûø] áûø] ‚øÃûeø †ôËûÓöÖû] oÊô MøçûÃöm$ áûø] åö†øÓûmø àûÚøæø äô×#Öô Ÿ$ô] äüf%vômö
(Å\¬vZèg÷Zù›z~g ‡Z { Zzg ) (1)…ô^ß$Ö] oÊô oÏF×ûm%
â
{z Vƒ ~ T,q & :c*Û äÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—
iÐ Ý¬}g ‚wÎgzv ZÃT—M™Xì ©
{Š c* ÅyZZ ´èz ]¯
80*
et
¬gzZ—O™ƒ‚
rg[8nÆvZm{Ã}ÈËgzZ—N™Vƒ}g\ i.n
am
\WLZ6ƒ}YZ'
,(ZÃUß~¬ˆÆäƒy›gzZä0*
ð;gÐ
sl
Xì }YZ'
,ÃäYá Z e~v WÃ
ei
at
-g—´g[8ÃVzqà Zzp
pgÚÐÅz!Wzm\¬vZ-g—
aw
gîCgŠì 4ZŠ~›ÅÅz!Wzm\¬vZ
rg›ÐTyK̈Z6,
kZì ‚
.d
w
m\¬vZ-Ý ¬¦g—X CYƒ[8ÃkZ, qx Óà Zzp

pgÚÐ
w
w
ízÆÅz!Wzm\¬vZ-g—ÌáZzp
ízÆg—gzZu0* pg›ÐÅz!Wz
wŠz yYÃqC pgÚÐx?Zz > }Zmg—gzZ VßZzgÆu0*
Ù à Zzp
X n
pg[8Ð
PM” (RSV&m‚vÖ] (îÖ]óóóÙ^’ì á^ne hê(á^ÛmŸ] h^jÒ(Ü×ŠÚ xnv‘ý1
1
(îÖ]óóó†ËÓÖ] oÊ MçÃm á] å†Ò àÚ hê (á^ÛmŸ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘æ
MU”(Mt(NMV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
OV&m‚u
hø†øÃøÖû] ]çûf%uôø] Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû‰ö…ø Ùø^Îø Ùø^³Îø Œõ^³f$Âø àô³eû] àô³Âø
(1) !o' eô†øÂø èôß$røÖû] Øôâûø] Ýö¡øÒøæø o' eô†øÂø áö!†ûÏöÖû]æø o' eô†øÂø oûÞùôŸôø 'õ¡ø%øÖô
GA-E4É
(yZÑZ™° ö§ XGZ{Zzg)
vZ-*™wÎgkŠZg—ì~z%ÐÅ\¬vZègk„0Z]|
! ²~—M™:t{zÔÐzz&Åg[8Ã[²IZ :c*
â
Û äÅz!Wzm\¬
iÅ¼
Xì ! ²y!* A IZ—O™ì ! ²yWŒ
Û —N™Vƒ
et
i.n PV&m‚u
am
àûÚø Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû‰ö…ø Ùø^Îø Ùø^Îø áø^Ë$ Âø àôeû áø^Ûø%ûÂö àû³Âø
sl
(2) oûiôM$ çøÚø äö×ûßøiø ÜûÖøæø oûjôÂø^Ëøaø oûÊô Øûìö‚ûmø ÜûøÖ hø†øÃøÖû] $̀ Æø
ei
at
DèºøÖçûföÏûÚø Ýô^ÏøÛøÖû] ]„øâF Øô%ûÚô oûÊô Íö^Ãø–ùô Ö]æø äüËøÃ$ •øæø p% „ôÚô†ûjôùÖ] åö]æø…øE
aw
\¬vZ-*™wÎgì ~z%ÐÅ\¬vZèg yA0y¢]|

.d
w
) Ë ~÷¿g ]gz—z Ð [²IZ ä T :c*

~® â
Û ä Åz!Wzm
w
w
;Ð]œñ~÷gzZÇƒ:4ZŠ
XÇƒ:[c*
QV&m‚u
Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû‰ö…ø oûÖô Ùø^Îø Ùø^Îø äößûÂø äö×#Ö] oø•ô…ø áø^Ûø×û‰ø àûÂø
o×Â é¡’Ö] oßÃÚ oÊ Ø’Ê (îÖ]óóóofßÖ] Ün¿Ãi oÊ hê (oÏ`nf×Ö á^ÛmŸ] gÃaý1
NOL”(Nt(MRMLV&m‚vÖ] (îÖ]óóóofßÖ]
1 PTS”(Qt(OUQPV&m‚vÖ](h†ÃÖ] Ø–Ê oÊ gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Ùø^Îø äö×#Ö] ^Þø]‚øâø Ôøeôæø Ôø–öÇøeûø] ÌønûÒø äô×#Ö] Ùøçû‰ö…ø^mø kö×ûÎö ÔøßømûMô Ñö…ô^ËøöjÊø oûßô–ûÇøfûiøŸø
DäßŠuæ p„Ú†jÖ] å]æ…E(1)oûßô–öÇøfûjøÊø hø†øÃøÖû] ö̃ Çøfûiø
x™Zg— D â
Û ì ~z%ÐÅ\¬vZèg ÏgÃyG]|
.Ð +Š *
ƒ Z] â
*™: Ðí c*Û =äÅz!Wzm\¬vZ-x(wÎg
X Vƒ Y™ùÐ Åz!Wzm\¬vZ -g— Hn²ä ~X Ç ñY
â
V1² c*Û Xðâ$Z@…ä\¬vZª
Ûe z$
+Å„Åz!Wzm\¬vZ-g—
™ÐëÂ}™Ð
Xì @*
et
pgÚÐÅz!Wzm\¬vZ-g—ìC
p $ŠqZyZ
Ù ªs™Ðg i.n
am
Ö ´gzZxiÑnÆð¸´g›B‚Æ[²IZÐzzÅ
/ZgzZìyZZ#
¤
sl
gzZ ü»yZZÆkZt Âƒ]gz—Ð s§Å[²IZ~ wŠÆË

ei
at
áZzgÆu0*
ízÆÅz!Wzm\¬vZ-g—Â[²IZgzZìò{Å›
aw
&‡nÆ4èE
ÿLE L !ñqC pg ÚÐÅz!Wzm\¬vZ -g—Ô
Ù à Zzp
.d
w
xŠÅÅz!Wzm\¬vZ -g—Z:vZyZçgg·/ôXì wŠƒ8gzZxZZ

w
w
p=x?Zz>}ZmgâZg—6, zgŠTÆpÑŸ açOX¸D™[ŠZ»{Ç

&œ–1Z]|äxzŠ î0ªG E3Ò7E
gzZÅ:]P̀Åá̂6, E3Ò7En
kZ6ŠZäwzZ î0ªG pg
vZèg/]|¬U* E3Ò7EgzZ Å: ] P̀Åá̂Ì6,{ ÇÜÅÅ\¬vZèg
î0ªG
.ÅZ { Zzg ) (2)XÆ:L6
( ¿à¬vZèg/0ZùãZ çE ,{ÇÜÅÅ\¬
(OUQOV&m‚vÖ](h†ÃÖ] Ø–Ê oÊ gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý1
1 PTS”(Qt
PL” (Rt (SUNOV&m‚vÖ] (MçÛvÚ äÛ‰] àÚ hê (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
B‚Æ[ôZzwWÆx?Zz>}Zmg—ce* +ZÐkZ
*™{iZ0
]Z|yZ GgzZXì ~gz¢gŠ¾'YxiÑÃWz[ŠZÆyZgzZ **
™›
XyZZ›ÅÅz!Wzm\¬vZ-g—gzZì›Åx?Zz>}m
Z Ý¬±›Å
RV&m‚u
äø×#Öø] Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû‰ö…ø Ùø^Îø Ùø^Îø ØõË$ ÇøÚö àôeû äô×#Ö] ‚ôfûÂø àû³Âø
Üûãöf$uøø] oûùfôvöfôÊø Üûãöf$uøø] àûÛøÊø p‚ôÃûeø àûÚô ^•÷†øÆø Üûâöæû„öíô$jøiø Ÿø oûeô^vø‘ûø] oûÊô äø³×#³Öø]
pƒøø] ‚ûÏøÊø oûÞô]ƒø! àûÚøæø oûÞô]ƒø! ‚ûÏøÊø Üûâö ]ƒø! àûÚøæø Üûãö–øÇøeûø] oû–ôÇûföfôÊø Üûãö–øÇøeûø] àûÚøæø
et
( ~ènZ { Zzg ) (1) åü„øìö^+m$ áûø] Ôöaôçûmö äø×#Ö] pƒø! àûÚøæø äø×#Ö]
i.n
EšE!
am
m\¬vZ-g—ì ~z%ÐÅ\¬vZ èg ÿ¨ 0vZ†]|

sl
¹ZXz™sp » Z} .~hÆ[ôZ}÷ c*
.zgeÐ Z} â
Û g(äÅz!Wz
ei
at
3g[8Ðzz Å›~÷3g[8¹Z ä TX î ¯ :: ¶
Kˆ }÷
aw
rgÐí{zHÐ yZ äTgzZ
Ð yZ äkZ n kZÔì ‚
.d
w
+Z= ä T ~Š Z j
ä kZ ~Š Z j +Z ¹Z ä TÔ 3g
+Z= ä kZ ~Š Z j
w
w
\¬vZì d +ZÃ\¬vZ ä TÔ ~Š Z j
Û ~Š Z j
$Œ +Z Ã\¬ñZ}
.G
X}™g ë¤
/ÐQ
$.»xZ™/ôceÃy›
z]oÅyZ~wŠgzZÇg[ŠZe
á Å/ô‚$
!ŠZ"~y +gzZì›Åg—›ÅyZX}Š(Ã›
1
(OTTTV&m‚vÖ](ofßÖ] h^v‘] g‰ àÚ oÊ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý1
PRO”(Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 A A32A A A A A A A A A A š
\I
öA
A™A ZÎ A A A
1
Æ¿,Zy›XìwÎgzZ}
XÆ:k0* L .Š{záÅy!*
.èE iB‚Æ
SV&m‚u
àømû„ô$Ö] Üöjömûø]…ø ]ƒøô] Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöçû‰ö…ö Ùø^Îø Ùø^Îø †øÛøÂö àôeû] àôÂø
( ~ènZ { Zzg ) (1) !ÜûÒö †ùô aø o×FÂø äô×#Ö] èößøÃûÖø ]çûöÖçûÏöÊø oûeô^vø‘ûø] áøçûf%Šömø
ÃVÍßy Q ?Z â
# :c*Û äÅz!Wzm\¬vZ -*™wÎg kŠZg—
X ÒÅ Z} Ñ}gvzŠÈ ÂD™ðÍ$
.6, +Å[ôZ}÷dŠ
nÆð¸gzZû%»Z:\¬vZyZçgxZ™/ôÐg
$ŠqZyZ
et
xggzŠÐ V-Í$ ƒxiÑ»Wz[ŠZzmÜZz›B‚ÆyQ
+ÆyZgzZ ** i.n
am
ƒôZX ,™•
Ñ~>ÅV¤7^
,YÃ<
L IZ nÏZX Zƒ"
$U*
sl
X7x» »ŠNÑZØ{èð¸w éÐV7ŠÆÅz!Wzm\¬vZ-wÎg

ei
at
Âì@*
™7ZgZÍ * àŠllgzZ„
*™]!*  {'
,zÜB‚ÆV7ŠLZòŠW
aw
XìY™ZgZÍùB‚Æx?Zz> }ZmwÎg[ôZÈ=ŠzwÎgÈ=Š
.d
w
ª+”ZgY #~g ·[ôZ

w
w
¦ —M ™
& œ–1Z]|**
¦ —N ™
tzg Ã/]|**
¦ —O ™
"y¢]|**
XìÑ!* ¦—P™
û%»Z:\¬vZyZçg¨%Z]|**
z—Ðƒ
1
(OTUNV&m‚vÖ](ofßÖ] h^v‘] g‰ àÚ oÊ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý1
PRP”(Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Ùæù] äÿËn×ì
Å\¬vZèg & åOu–1Z]|
.ZÆ\WXìvZ†ò Z¤
Š Z] /ÌZ »Å\¬vZèg& åOu–1Z]|
0ª0z/0%¬0y¢†B! Z0( & œ–1Z)vZ†:tY ZÆ
-G
#M
Û ̈¸0~ß0ª0{ çO'0 êG0Ä
»Å\¬vZ èg & œ]|X ÙŒ
»\WX ì M~ { çO'Ð u0*©ÆÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬±g—©
ìILG -ZäÁqzÄ0ZgzZ~µKZäx1ZXì & œzPÄ
" uq
et
-ZCâ
q Û {zì Åe
i.n
$ZzgÐ\¬vZègiœ]|Ýð0.ÅZx Z 9
am
~ö[ôZÆ\WgzZÅz!Wzm\¬vZ -vZ wÎggzZ ¶~ yk~ izg

sl
ei
g—ñÑp=Å\¬vZèg–1Z]|åZ 7,{Š6,yxgŠÆyZ}÷¸
at
aw
YZ9Š» (1) XX…^ß$Ö] àøÚùô ÐönûjôÂøZZ ÃT:c*

â
Û äÅz!Wzm\¬vZ-*™ÑkŠZ
.d
HƒPÄ»Å\¬vZèg–1Z]|ÐizgkZXAŠÃ–1Z {zƒx¥
XŠ
w
w
L Îð ~zZgÐ {Š ygzZ ~y ŒrZ 0Z Xì & œÄq

ïE -Z »\W
w
X ZƒgÄt»\WÐ` Zc (2)
$ZzgÐ\¬vZègÈ¬]|Ýð0.ÅZxZ~ug´
]|Åe
ÆÅ\¬vZèg–1Z
x?Zz>}Zmg—äVrZ `Zc§ZzgzZãWæk0*
IG
ì12XŠ ZiWÐcizŠ øL $ Wªý1
1
NTN” (Pt(PTSTV&m‚vÖ] (èvñ^Â ‚ßŠÚ (o×FÃm oe] ‚ßŠÚý2
NO”(äfÏÖæ äÛ‰] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…î æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ë HÚÅg—[ZÑì™ ‹ÃÅ\¬vZèg–1Z]|X å‹Ð
&¤Åg—~Ôc*
â â
Û sGäg—) äüÎö‚ôù‘øŸöø oûÞôùô] Ñø‚ø‘ø ‚ûÏøÖø :c*Û ä\W?ƒ
(1) X Zƒ& œÄ»\WÐzzÏZ ( Vƒ@*

™
$ZzgÝŠ ‹!*
ä ë Åe ~ ug´ä Áq
Ð {h0 wZ 4,
\WÂHÄc* gŠÚÅÅ\¬vZèg–1Z]|ÐÅ\¬vZèg¨%Z]|
CZgzuÈ!*
m ,
) &ƒy!*
z}Z ÿLG ) »X¿{zt c*
,ä\¬vZx ** â
Ûä
}gø¹Zäg—X¸ÑÆg—~iú{zÔ3g&œÅz!Wzm\¬vZ-
et
ÄÜª)(2)X èZgÐyZnÆ*Š KZëÂc*
(6, â
Û IaÆ+Š i.n
E G
‹¢
am
~û%XY™7gÑ~ He $ZzgÐ¼1ZäÁqz ö gZŠ -

sl
vZ -Ñ LZ ä\¬vZì ‹ D â ,ÃÅ\¬vZèg ¨%Zä

açLa'
Û tŸ
ei
at
»–1Z6,
X 3g & œx **
(3) y!*iÅÅz!Wzm\¬
aw
Zä ~ì Å e $Zzg Ð Ä0 œ9ÝåLE $ ä ãZd

5kE
.d
w
+
yW& œx **
»–1Z ä\¬vZì ‹ D â Û ýÒC E ÃÅ\¬vZèg¨%
w
w
(4) â
X c*Û wi **
Ð
é†ÃvÛÖ] &mMûŸ] (Ü`ßÂ ä×#Ö] o•… èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý1
P”(Pt (PPROV&m‚vÖ] (^÷Ïm‚‘ †Óe oe] ènÛŠje
é†ÃvÛÖ] &mMûŸ] (Ü`ßÂ ä×#Ö] o•… èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý2
P”(Pt( PPRNV&m‚vÖ] (^÷Ïm‚‘†Óe oe] ènÛŠje
NO”(äfÏÖæ äÛ‰] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
NO”(äfÏÖæ äÛ‰] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý3
QQ”(Mt(MPV&m‚vÖ](oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
g I]Š Ñz ÅÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬¦gâ Zg—& œ]|
g—ì gtgzZì 9¸ ñƒ Za ~)(lˆ{ â Pw‚zŠÐ
} (,ë c*
â gŠ Ð & œ]|ä Åz!Wzm \¬vZ -kŠZ
Û Äc*
i ~÷/Ôg—} (,
$Zzgt Xì {Š c*
zË%e Hn²ä VrZ ??c*
(1) X ¶ðW7Ðk„]|Wt~µZzgzZì d
$¾
á p=ÌC ]g ˆmX¸ n
Ù !* $j~)(l \W
pg -
X¸ yˆZz ] ó‡çM'NïE zŠ} (,¹ ~ x ¸KZ X¸ D Y
L 8™gzZqª
et
z.nçX¸ÁgÆ(2)ògØ>ÅyZgzZKgÆ÷Œ
Û ~ qY U â i i.n
am
\WˆÆxsZ¸n
‰ƒsz^s§ÏZÇ!* pg]à\W~ ð**
ZŠ
sl
$.ªwe»\WÌ~qYUâiX Š
{À 0*
e Ø wŠÐVÂ!*
H?  gzZ
ƒ
ei
at
X¸+ $.wdZgzZ
á ze (3)
aw
&
A.E
]|~ [ôZ üL ì HÜÐ kc*
gD°Z1Z ä™ X0Z
.d
w
{ C:c*Û ?ì 8 [ZÑL~qY: â iä\W Š

â HHÄc*gŠÐ–1Z
w
w
[ZÑgzZ å@*™«™Åz' , â
Wz] ó‡çM'NKZ~:c* H¹6,kZÔ Z{
Û ?VYt:Š
ÃÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—¸t Xì CYƒŠ !*
,z'
' ,Wz ]z%ÅáZzÅ
W
NP”(äòvßÚæ å‚ÖçÚ oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý1

Æwq-ZgñZx ÓÔ7åÂ{ ðÃ~[²å£Z(,
á Š !* -ZRgÅògØè>ý2
q
YLZMC Ù gzZ»x »gzZËðÃÔ»]1â ðÃÔ»k B ðÃX¸MkŠÆT¸0
1
ì12X å‚ rgï»§(ZgzZ)¬ ì " ÑzÅ
GLG
NP”(äòvßÚæ å‚ÖçÚ oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1)X ¹ sä–1Z c*
â
Û û%zŠ äÅz!Wzm\¬vZ-g—Ââ
xsZ »Å\¬vZèg& œ]|
\¬vZègº Z &œ]|ì îŠgzi6

, GL“)Å$åOC
kZ {M ï &
(2) X ñÑxsZ¬Ðƒ
Å
VzŠ%ì Åe
$ZzgÐõzvZ x™¨%Z]|ä™ X0Z
ÏzŠ òzgR1Z äÄ0Z b§ÏZXñÑyZZ–1Z]|¬Ð ƒ
~
ä£Z0vZ†gzZ ~LÍä ãZdX Åe $u Åy*ÏZÐ
$Zzg g
et
ÐÅ\¬vZ èg k„0Z]|äVrZÅe $ZzgÐ öE-šÎ
i.n +Zzi
~@²ZZ
am
Û XyÃxsÑZwzZ~xZ™/ô HwZÎ
â
y éhO 8]|gzZ & åOu–1Z :c*
sl
ei
gÃZ{zÆÅ\¬vZèg
yZgzZ~bæÅÅ\¬vZèg& åOu]|ñ7,
at
aw
Û äh1ZXì™f »äÑxsZ¬Ðƒ
$‚0]Z
ÐT  Æ\W~
.d
–1Z HÄc* gŠÐ yZ$0y™ä~ì ~kZì Åe $Zzgq

-Z
w
w
Æ< .>L+M–
Ø Zg òçG
E
ñÑxsZ¬
Š[Z ä VrZ ?Zc*
1Z]|‰‰‰‰‰‰ c*
w
(3) X¸ñƒ: ÌZa¨%Z]|JÜ zkZXñÑyZZ~:âi

-‰
 ì b‡ÅkZ {M®
Ðƒ -Z Åë)z É@*
) )q z/ô
kZäV¿gzZ&œ–1Z]|ðñ¬
èöÚø¡$ÃøÖû] åö†øÒøƒøXìHq)Z6,
Œ^ßÖ] ÌÂ] †Óeçe] á^Ò Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý1
NP”(èn×a^rÖ] oÊ
1 OMS”(Ot(Ðm‚’Ö] †Óeçe] á^Û%Â àe ²] ‚fÂ (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ oÊ èe^ÇÖ] ‚‰]ý2

^÷’í×ÚNQ” (äÚ¡‰] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
É@*
zx Z™/ôp¤
/Z ðô^Ëø×øíöÖû] îômû…ôîø oûÊô äö×#Ö] äöÛøuô…ø o% ›ôçûnöŠ% Öø] àmû‚ùô ³Ö] Ùö¡øqø
Xðñ¬Ðƒ
 º Z&œìc* kZäVo)MÅë)z
Šgzi6,
ä ‰X Z]|ðñ¬Ð ƒ â
 c*Û Ìt ä ]Z|‰1
wZ¸ZyZX NƒsæÐyZZ¬Ðƒ  \¬vZèg"} .]| ¹t
%ÑZ ` ZuîG*J'ÑZx â Zx £à¬x â Z]|~
\¬vZèg1Z WZx â Z]|îG
sæ–1Z ]|¬ Ð ƒ
 ~ VzŠ%ì ~Š rb§kZ äÅ
.Ý>ZxZ]|~VÂgúgzZñƒyZ!*
]|~VzŠZñ™/âgzZ"}
et
XZe\¬vZègZ i.n (1)
47E
+i 9/ä î*I-G
am
Åe
g—¬Ðƒ $ZzgÐ¶gZ0h 1Z0Z
sl
(2) X –1Z]|áZz"7,
iúB‚Æx?Zz> }Zm
ei
at
m\¬vZ -*™Ñ kŠZg—Åe

$Zzg g -Z ä rZ0Z
$uq
aw
]úŠ~÷7¿(ZðÃgzZÆ–1Z ñZÎ c*
z1Â"6, â
Û äÅz!Wz
.d
w
ÑyZZï@*
Xƒc*
w
(3)
w
Ü zÆäÑxsZ LZÅ\¬vZèg & œ–1Z]|

WxŠÐ ‰
y
~|z^gzZìg[»ÐÄ‹»'
,ÅÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—J
-
ÅTÆ{zçzekZñZÎgzZñƒ7Z]
.ÐÅz!Wzm\¬vZ-g—}
xÓXH: {eÐÅz!Wzm\¬vZ-g—^ðÃgzZ ðâ
Û «]iYZ äg—
NR”(äÚ¡‰] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1 NQ”(äÚ¡‰] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý2

NS”(äÚ¡‰] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Å]óB‚ÆÅz!Wzm\¬vZ -g—X ñƒ¢qB‚Æg—~@x
û%dZ~IzŠ \WX c*
Š hg~›ÅwÎggzZ Z}
.ÃŠ ÑzZzwÈLZgzZ
xsZƒ Ù :ek0*
tX¸gbŠgZD Ü zÆäÑxsZX n
Æ\W‰ pg
q ZrÃVz§Zy›Ô**
-Z »\W** Z™ŠZiWÃVzŠ'
,Xñâ 
Û ay $×Å
~e
(1) X 7ÚÌ¼Ð\WÃð¤?q~x™zw&
+XåÉZg\
äëÔ;g:yˆZ»¿Ë6, Û äÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—
â
ë:c*
=gzZÇñâ Ö ª¯zg\¬vZ!$
Û «# +»y
Z Æ–1ZñZÎc*
Š™!$
+»ƒ

et
,
({kC ŠäwâÆ–1Z c*
Ù !Zù~ènZ{Zzg)(2)Xc* Š7œ{zäwâÆËi.n
am
äÅz!Wzm\¬vZ-+gZŠyÎgâ Zg—Æ&œ‚ìi
sl
~x Z™/ôÅ\¬vZègº Z & œ]|X ñâ Û Š

á g Zßt~y á ÅyZ
ei
at
Û ‹PŒ
ÔyWŒ Û Xì c* »kZX öW ²fZzDZÐƒ
Û sZ‹ZäxZ™/ô;g!*
â 
aw
EE Ð Ð
(3)X ƒqÆ*™È WŒ pg£ÿL }¢\W~¨êL ‘Ô[K̈Z êL ‘
Û X n
.d
w
$ åE<G
X-ÊZ °~z‡Z {™f )
w
(d
w
½Z
ÅM
Ð ê ¬x ÓˆÆx?Zz> }Z:Y m
CZì q )Z6,kZ »<
L èIZ
(å‚a^vÚæ äjfv‘ oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷’í×ÚNU”(îÖ]óóó²] Ùç‰… o×Â äÖ^Ú äÎ^ËÞ] oÊ Ø’Ê æ NS”
(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óe oe] gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2
1
OSP”(Qt(ORTMV&m‚vÖ]
^÷’í×ÚOO!OM”(îÖ]óóóäÛ×Â oÊ Ø’Ê(äßÂ ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
]|ˆÆyZÔ/]|ˆÆyZÔÅ\¬vZèg &œ–1Z]|aZ
+
yZÔg$IZ¹!*
ˆÆyZÔ{w{‚xÓˆÆyZÔZ]|ˆÆyZÔy¢
gµ1Z q )Zt X/ôx ÓQÔ ³ IZ ¹!*

ˆÆyZ ÔuZ IZ ¹!*
ˆÆ
â
c*Û Åe
$ZzgÐÅ\¬vZèg/0Z]|ä™ X0ZXìHÜä~ŠZ
5Åb¸ïŠ¤ÃZzy¢z/z–1Zë
~ëx?Zz> }Zmx™ZgzuîÂG
$ZzgÐÅ\¬vZèg¨%Z]|ä{)z£Zx â ZX â
He Û p=
X/z–1Z4Ðƒ
 ˆÆx?Zz>}ZmÑ~# â
Z c*
Ö Zk Û ä\W
et
(1) ZGÐÅ\¬vZègZ]|t ¹äIfX¿\¬vZèg
Xìw®F, i.n
am
x™¨%Z]|Åe
$ZzgÐ b! Z0Ý°Z†ä™ X0Z
sl
E
Å~çLG.M¬Q!NÃkZ~ ÂÇ¾ aZÐ/z–1Z]|= :c*
â
Û äõz\¬vZ
ei
at
(2) X ÇVzŠ Zw
aw
á ÅÅ\¬vZègº Z&œ]|
hu]{gzZtW¹~y
.d
w
$Š q ZPX Dƒx¥øbcÆ\WÐ XNƒŠgZz

™f VŒg
w
w
:CYÅ
*™ÑkŠZg—Åe
$ZzgÐÅ\¬vZèg/0Z]|ä~èF,
# ™}÷?:c*
ƒr â
Û ÐÅ\¬vZèg & œ]|äÅz!Wzm\¬vZ -
èe^v’Ö] Ø–Ê] äÞ] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
OP”(Üa†nìæ
1
èe^v’Ö] Ø–Ê] äÞ] oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
OQ”(Üa†nìæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) # ™}÷?gzZ6,
X~g¸ƒr Ãnj
W,
â
:c*Û äx?Zz>}Zm*™Ñg—ÅÜg -Zä™ X0Z
$uq
yZg— Hn²äÅ\¬vZèg& œ]|XÏJ‚Î&Ån

0Z¹ZXƒug I"ƒ â
 {z~ ?:c*Û Xì Ì~íðÃÐ ~
äx?Zz > }Zm kŠZg—ÔÅe
$ZzgÐÅ\¬vZ èg ÷Z ]|ä™ X
(2) Xì Z Ö Zx Ó~÷]»yZgzZ›Å–1Z c*
# Zz6,
# â
Û
\¬vZèg/]|Åe 'Y]|ä~g g
$ZzgÐÅ\¬vZèg,
et
(3) X gZŠuz±}g ø–1Z c*
i.n â
Û äÅ
am
$ZzgÐÅ\¬vZ èg¨%Z]|~ ‰zZ ä ãZd

\WÔ Åe
sl
~÷Ô /z–1Z4Ð ƒ
 ÆÅz!Wzm\¬vZ -*™wÎgˆ: c*
â
Ûä
ei
at
(4) X Çƒ: ¦~wŠÆðñË»/z–1ZgzZ›

aw
ÄÜ
.d
w
X s§ÅÄÜÅ\Wg
Áqz ~èF, $Š q Zz]c*
W]{
w
w
:c*Û äx?Zz> }ZmkŠZg—Åe

â .]|ä
$ZzgÐÅ\¬vZègfv
OST”(Qt(ORULV&m‚vÖ](gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý1

oÊ éM…]çÖ] &mMûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý2
PP”(îÖ]óóóä×–Ê
(îÖ]óóó|ê… àe Ù¡e gÎ^ßÚ hê(ofßÖ] h^v‘] Øñ^–Ê h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý3
1
QPS”(Nt(OSQPV&m‚vÖ]
^÷’í×ÚSU”(Ot(OUNLV&m‚vÖ](oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) X z™q nZ »yZÔ/z–1ZÔˆ}÷vß
-ZÅe
g—]gúq $ZzgÐ¿\¬vZègk„0Zä™ X0Z
gŠ¼X ðƒ¢q~#
\¬vZ-g—X ¶C™Äc* .Åx?Zz> }ZmkŠZ
Ö }
:Ãg—gzZVƒ¢qQ~¤
/Z :Ån²XÏñWQ:c*
â
Û Ð kZ äÅz!Wzm
â
c* … â
Û ä Åz!Wzm\¬vZ -g—6,kZX ( Û {Š6, Ü z kZ ªV î 0*
g—‰
ˆ}÷èY ** .Å–1Z Âñ0*
Ö }
Yƒ¢q~ # :=gzZ ñW Â¤
/Z
(2) X Ñ}÷„z
et
$ZzgÐÅ\¬vZèg~ÄZ .ñ1Z]|ä›z~g g
g—Ô Åe i.n
am
i úz™¬Ã–1Z c*
â
Û ÂH„än%gzZ ñƒ!%x?Zz> }ZmkŠZ
sl
:Hn²ä \¬vZ ègÈ¬ ]|X N J 7,

\¬vZ -z Vz³ !vZ wÎg c*
ei
at
â
¬:c* H% : i ú™ƒ} 9(Å\WòŠ WwŠx3,
Û XÐÃJæF {zÅz!Wzm
aw
X H7g± „zQ ä \¬vZ ègiœ]|X N J 7,i úÃ–1ZzŠ

.d
w
â
m\¬vZ -g—äÅ\¬vZèg–1Z]|gzZ c*Û N C¬¸Qäg—
w
w
0ZzÈ¬ ]|Xì F, $ut X ðJ 7,i ú~ ugI]§ ÅÅz!Wz

Zág
E
î~©8 z ̈¤ ! Z 0 Zz G1Zzei 0vZ†z ç,’N0Zz k„0Z z Š&
ª $ukZ Dâ
ÑŠ ãZz¹6,kZ~ g Û Y fXì ~z%Ð ë)z
(ànínvÖ] Øñ^–Ê &mMû](Ü`ßÂ ä×#Ö] o•… èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý1
NO”(Pt(PQMMV&m‚vÖ]
1
l^m¤]æ &mMûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý2
PS”(îÖ]óóóäjÊ¡ì oÖ] é†nvÛÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Ö â ZzÄÜgzZaZÐ/ôx ÓÞÅ\¬vZèg & œ]|ì
Æ#
(1) X \zZzhZÐƒ
n
ÃÅ\¬vZ èg & œäÅz!Wzm\¬vZ -g—ì w¸» ~ÄZ

Ö âZÅx¸ì~g
# $ugzZX¸¢q+̀'zg» Z Z Š¬»#
# c* Ö âZ
G
Å\¬vZ èg & œ]|ì @ ƒx¥Ð kZXƒYçM¤QR~ƒ
*  }™{z
n ÏZX¸ Ý¬} (,Ð ƒ  Æ*™yWŒ  ~/ôxÓ
Û ZÐ ƒ
Û gzZY Œ
E Q 8M
XìHwÑ+Z»äƒî£EMÕäMCLÄQéE
&Lþ RÆÅ\¬vZèg–1Z]|ä x Z™/ô
et
X ¿\¬vZègX ÌZ]|gzZ/]|Ð ~VßZzä™wÑ+ZyZ i.n
am
ûQE 4QG
3ME 5MkQ!NÐ6WŒ WÄÜÅÅ\¬vZèg & œ]|äY f®
Û ]c* ) )q
-Z
sl
!ä́íômû…ôîø oûÊô äônû×øÂø äô×#Ö] èöÛøuû…ø o% ›ôçûnöŠ% Öø] àmû‚ùô Ö] Ùö¡øqø îönûv$ Ö] ^âø†øÒøƒø ‚ûÎøæø (2)XìÅ
ei
at
E
Ö Zx ÓgzZ/ô06,
Z®Xì q )Z »# G ,
L ¢ÜkZ,'
{”Zg ï { z´
aw
»Å\¬vZèg & œ]|Xì +Š$ +{ ZegzZ ³#» qÑ”

G»ÄÜkZ
.d
w
E
!Wzm\¬vZ - ½+ŠgzZ Zƒ" Øg ÿLO ƒLnÆVâ›ÄÜUâ i
$U*
w
w
+ZuÜƒgzZU]ZçÃÅz
ÅÅ\¬vZèg&œ]|{z¸‰ W780
«Š Ð •,Å<
'  Š'
L qnZ „ ,i z ~gZgŠ ï»gzZ 9ÛD
+ÔT
$™ñZg
(RSTV&m‚vÖ] (îÖ]óóóØ–ËÖ]æ Ü×ÃÖ] Øa] hê(á]ƒŸ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý1

&mMûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…î æNPN”(Mt
^÷_Ïj×ÚPT(PS” (îÖ]óóóäjÊ¡ì oÖ] é†nvÛÖ] l^m¤]æ
1
l^m¤]æ &mMûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe](ð^Ë×íÖ] îm…îý2
PU-PT”(îÖ]óóóäjÊ¡ì oÖ] é†nvÛÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
yZÑZ®gzZÑ äi°oozgñ ZƒÝqx PZ {zÃxsZgzZ ñƒ
$.:âigzZ Zhð¹p ¤
e /ZÇ » {”ZgÄÜÅ\W‰ 0ðñ¢ vß
yZx+ZÃxsZÐkZpì¾
ËNƒÝq'¸gzZ,G@*
Ë ƒ7Ú¼ÐkZÃ: â isîÆ#
X$ Ö Ó„
 Š'
,i
I4E
7ä \ Wt ]uZz ëZPÆug IÇÆ\W
)‚Z øL G
EQG
s§Åx WÆugIÇLZäx?Zz>}m
á ~y 5Q©L3E
E
Z gâZg—ÃTÅåG "MÅ
E
ïEI
iN8N~fÄ£d$ŒÛ Æ©ÜægzZ åàgzŠ „~hðHtÌZX åc*
â
Û : Zzg
et
â
½Z§Z™Í¸tX c* ÐÝ¬kZäx?Zz> }ZmkŠZg— å~„
Û {Š6, i.n
am
ƒÜäe\¬vZègx Z™/ôX ‰ƒD

+%gzZ‰QÐxsZ[²ÆÜæ
sl
kZX Bš :ZzÃHkZ\W c*
Šgzi6, Å\¬vZèg & œ–1Z ]|™
ei
Y
at
M !M
`ZîÆ[²ÂŠ æQ°LÆÜæÔ7ï Q BMÑ}Q b§Ë*
G *™: Zzg »HkZ‰
Ü z
aw
Ü z+F,
Ôå‰ tnÆxsZX ñYc*
ui** Š ŸÃx
á HgzZ‰ƒD
+%{M
.d
w
{Š%ÅyZgzZ¸‰| (,AjÆg ñÐ ]Ãz Åx?Zz> }ZmkŠZg—

w
w
E
ýNG3šrX Š Ü z »Éö[Z¸ BooÔ¶ˆ7,yY ~ Vº
HW‰
VZÂz[@*
"gzZwŠN~óœ,Zq
-Zy›X ‰QÐ+ŠyZÑZ
gzZ bvwŠÆ yZX ¬Š 7LäçWÅ *Š é»T ì gƒ
¤g ZÍ **
-Z Ï0
q +iÔì @* ,Á
ƒx¥Z' 3Ô ~g Y —ZÐ V\W
C**
Ô Üe»+ŠÔ *
*™ì‡ÄÃdYÆx?Zz> }Zmg—‰
Ü z kZXì CìZÃ
1 ÆkZŠz!*
XågZØŠgŠ¾)zgÃ[cÆŠZD
+ *™«™ÅVâ ›
g ZÔ *
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
s ÜÆg I! ™:ZzÃHñƒG: ZzgÆx?Zz> }ZmwÎg
è%gzZ **
Ù {zÃkZgzZ å@*
ÐÂC ™:ZgZÍ~qi *‚Zg »tœ0*
u
Z &œ**
™]P̀
èg)‚Z]|ŠpgzZ ñY1š:ZzHg ZÜZ »/ô6

, J
kZX¸BF,
B ÒŠâW[²bD *
k W^ß»Å\¬vZ
*™n²ÐÅ\¬vZèg&œ]|gzZ**
Ü zkZ¹Z~H}÷gŠ ·âiWg»gzZxsZèd
6,xzg‰ $C9gŠgzZ
8™à {Ð k
 o b§Ë ¢
7x¥ƒ B ÈZŠ%gzÑŠ,ZÃogzZ '
\¬vZ èg x Z™/ôX ‰])gzZaÆÅ\¬vZ èg & œ]|tX @
*ƒ
et
Â@*
ƒZuzŠ(ÅÅ\¬vZèg &œ]|¤ Ü zkZì Hs Z‹Z äe
/Z‰ i.n
am
]kª Å®
qy.6, $rgzZ Lg: x¦
) )KZgzZxWt»g°ZzT /Ù
C
sl
ðƒ: l»½øQä‡¢Ã]mñ0* ÆÅ\¬vZèg &œ]|º ZvZ1rZe™

ei
at
V‹1~÷0+6,¤ â
/Z c*Û ä \WX c* Û î*O\Iq
W: t -Z~ w4ZÆyZgzZ
aw
E ÅM
KZ~ugI ö0t%Åx?Zz>}mZ ê ¬±gâZg—1ìZgZÍt=ÂN 3aâ
.d
w
/
¦Ù*
C *™:ZzÃHñƒG: ZzgÆÅz!Wzm\¬vZ-g—gzZ bŠ4ŠÃñZg
w
w
Šâ
X c* q+ZçOX Yƒ7ÐítX7ZgZÍ
Û : ZzgHä\W~ª
) ¼0Z]ªÅÅ\¬vZègº Z & œ]|Ð kZ
Ü 1z®
gzZ‰
8»Z ÌÔŠgzZì ¸Ø»tŠ™ÀÂÆyZ {z´Æ~Š!Zz~8Šw¾
ÅòYzÄÜˆÆx?Zz > }Zmg—ä ]gŠì @*
ƒg66,ìt
Zƒ: ZzgHt[ZX ¶ðâ
Û «ÃÅ\¬vZèg & œ]|qZz/‡dZ
1 Æx?Zz> }Zmg—¸`™tgzZ¸g »aÆäƒ D

+%bDgzZ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Øz] ðM‹Q^MÅkZgzZ ÇñYƒë'
ìg: ¹!*
• ,ëgŠgz¢{ i Zè »xsZˆ
Hƒ: ZzgaÆ! ÃuÅVñzgxsZH ¬Š Z
ÏZ Š # ä VrZX Ï
x?Zz > }ZmÝ ¬¦ 1™ä VrZX ‰ƒß" µà ìÆyZ ‰

Ü z
Vâ›ÐTìc* Š â
Û Ä„
 Š' , i(ZaÆxsZ~ugIÇLZä
zVÅxsZ Ì~‰ Ü zÆ{ óQåNE
&QRz§,Z {zgzZ Yƒ7ë' .QcI
,ëgŠ { ® Z çMG L»
Y
 Š'
„ ,izgq -ZaÆä™V ðQ½NE &L çQaMÃÝ¬xZ¸Zt ‚ÆkZgzZ®) áZ
I±M
Ö xsZì ßwìt Z®X D™ ög ` ¯6,x ¸
~ kZgzZ ÇñY $
et
Ð yá ¾Htce 9 ŠB‚ÆñÌZÉ Ïìg: ¹!* ]¸ðÃ
i.n
I E E
am
X ðƒuD Ù ÃVñzgÔ Zƒ[”(;æL¾htÅ ÐÞZ ÿL }¢Xì @*

ƒ:Zz
sl
kZ¸`™{ŠZgZ »äƒD
+% bDxÓ{zc*
W:ZzH<ÃtZ
#
ei
at
Y} (,} (,X ñƒ ì‡B‚Ætœ6,xsZgzZ ñWi!*

Ðpu0*
**
aw
Ð]”e Ü zÆZzgÅHkZyZç°Z:/ôñZ°Z T
$.‰ $™g;Z
.d
w
$™ÆugIñZgÅÅ\¬vZèg &œgzZ æÅ„KZ¸ìgâ

T Û s%Z
w
w
(1)X ñƒsçLG
.a!ÆÝzÅDÆyZgzZ
GG 4 › E
$
¢L E
ì w é5 Ä çQ B‚Æ> 2i èLGâ§Zz ëZ q
•M E -Z »g IÄÜÏZ
# ìtwq¿»T
¸Å]Ãz ÅÅz!Wzm\¬vZ -*™Ñ kŠZg—Z
VrZgzZ‰ƒD
+ /
%{z¤¹Æ[²Âðƒg~sZ§ZzàZjÆ©Üæ
Ùç‰… èËn×ì gÎ^ßÚ oÊ ÙæŸ] h^fÖ](oÞ^%Ö] ÜŠÏÖ](é†vÃÖ] gÎ^ßÚ oÊ é†–ßÖ] š^m†Ö]ý1
1 l^f$æ ä‰ê é‚a †Òƒ (ä’ñ^’ì oÊ Ä‰^jÖ] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóÐm‚’Ö] †Óe oe] ²]
^÷’í×ÚMPU(MPT”(MðˆrÖ] (Mt(îÖ]óóóäf×Î
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ä™wyÐ yZÅ\¬vZègº Z & œ]|X c* Š™g ïZÐ ¶Š > 2iä
äZ:\¬vZyZçg/ô}uzŠgzZÅ\¬vZèg/Ýð0.ÅZ÷ZÔ`ZnÆ
Y %M
5Q±MZæF
~ç‡L{{ åME ÅVâ›Ô]¸ÅV7ŠÔ~/âÅxsZÔ•
Ôã.6,  Z4,Å‰
Ü z
]|1N Y ñVZ:g ÏnÆk
B‰ Š {gt™ â
Ü z kZ c* Û p Ò»
â
c*Û ä\WgzZìgì‡B‚Æï¢6,
{ŠZgZ LZÅ\¬vZègº Z & œ
/Z¸D™ ZŠZ ÌgŠÅÚq
,™gïZ `W¤ -Z~ kŠZ:âivß !Z{n
z+̀'gzZ`Z nÆwy\Wg »y
WX ÇVz™wyÐ yZgz¢~ ÂÐ
et
0−{]|ä\WQXÐ¸™áÃVìgf KZ[Z²ZgzZ 1B‚Ãg»Z i.n
am
]|îSä/ôgzZ~Šì¹Zä\¬vZgzZc*
¯H÷ZÃÅ\¬vZèg6z
sl
»ñZgè"
$™S gzZÛD
+è¡ÅÅ\¬vZègº Z &œ]|äÅ\¬vZèg/
ei
at
ŠwÅB»Å\¬vZèg& œ]|ä\¬vZ !nÅ Z}

c* .:¹gzZ HsZ‹Z
aw
X åhHäVrZ
.d
(1)
w
FC Ù gzZx ¸C
Ù ÂCYð3Š ~gz$‰
Ü zkZ¤ /Zì ¸ Ì§ZzgzZ
w
w
: ¹!*Ä» h+ŠgzZ Cƒ]P̀Å ï G©E

MÅMéCE&NÅyZgzZäw" ÅxsZÄ©ZÃ
Åh** $×Åh~ª
gzZe qC 8$ÃVâ›Ð VŒ X Lg
Ù ce ¢
`WXÏñYƒ{n¢Ï}™:~¿#Åh**
x¸gzZì~gz¢¿#
kZ ëgzZ D™ IÌÃä™ŠgÆ îÏƒ!*Û bß {Š‚ÆÀ
t
1
(äjÊ¡ì oÊ ÄÎæ ^Ú oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷’í×ÚQS!QR”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
¿&§kZÆÅ\¬vZèg&œ]|¹ZXz™s ¸ñk B Å:W‰
Ü z
I
EM L
:1Â~ ö-¼]u Åë!* Ü zui**
Ì~‰ 8$Ð
,Zä\Wce ¢
™êÐ yZ ñƒ Za nÆäàyvÃxsZ º
** â
Û Xc* Û
Xì ã‚gyvÅxsZ éSE4¨GG
5G $
Æ[Z˜¯s§Å)Z™á HÅ\¬vZ èg−{]|Q
B izgPÔ ñƒ.
X „gk Þ £HÐs§VâzŠX ñƒ: ZzgnÆwy
E
Å¯X Š Þ ‡) “z Ô[ Z˜¯ç'QëÑZ æN:LW
HZg â ÐB; Æ( {Ú÷Z]|L
et
äÅ\¬vZègº Z & œ]|~â| 12 X ¶Åk' ,
Î| l,Ü zÆO/
e‰ i.n
@
am
NX¸‰ƒD
~ ëZ ð8E +%vßÆV;zX H: Zzgs§Å+dÃò|0Z ´
sl
‰ƒD
+%vßÌ~yqXñƒ[c*
ìy›\¬)–gzZZƒ¨£ÐyZ
ei
at
X5ÃðZ!Z0̀'6,
+D%ÆîX c*
+ â
Û : ZzgÃ6!Z0Z)MV;zX¸
aw
Æ+ D
+%w‚ÏZ H: ZzgÃ~g »Ze0Š c*
i6,® -Z Å+D
) ) gzZq +%
.d
w
\¬vZèg6z0−{]|äÅ\¬vZèg & œ]|™ƒrg ÃÐ wy

w
w
òŸgzZZƒì¨ZgzZ HŠ˜6,
¨ZIZä\ìZX H: Zzgs§Å{y}iuÃÅ
VzHòsZgzZm¬0z/ä\WˆÆkZXñƒì¸~tZ²àÆ
E$
\¬îÏ}E©E W7+Š »Z§Zz~â| 13 \zÑZ ~Š)gzZ 5s§Åx
gzZc* áÃ
E
(1)X ðƒuD Ù ÃWægzZ Zƒ ç«{ÅZ `%§Zzw‚ÏZX ðƒìÃVâ ›
1
(äjÊ¡ì oÊ ÄÎæ ^Ú oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷’í×Ú QT”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
~: âiÐ}hðÆÄÜKZäÅ\¬vZègº Z& œ]|
[c»Š ZD
+gZgzZŠ™-AjÆxsZy;Zp$
+Ð[øÅizgz‘

ÆwDZz• HƒtZgg‡z»xsZ~[¨ÆgñXc*
ØÅVâ›gzZŠ Šuzg
,
XÑähZ~'zdYz[²}k
,Q
g»+gi »ugIÇÆ\WgzZìY¬Æ*™yWŒ
)** Û \W
L¸ yWŒ ¢E
Û ûLEq x Z™/ô{z ~ VzŠ ˜ c*
â
Û ±5 ä \Wì
u0* Û Âìg: ¹!*
yWŒ p™ˆ:âi}hð¤ +ZÃ\W ÂÑ äƒ
/Z Zƒ60
et
9E
Š¬»yWŒ
gzZc* Û üL.Ã/ôä\W™ â
Û wìtXÇñWxÐV¹ÃVâ›
i.n
am
$%zr
X ñƒA
sl
]ÃzÅÅ\¬vZèg& œ]|
ei
at
!Wzm\¬vZ-Ý ¬¦gâ Zg—:

L -Z »]ÃzÅÅ\¬vZèg\W
aw
ÁÐ ug I»ÆÅ\¬vZèg \WJWÄŠ)œ»Tì ]Ãz ÅÅz

-y
.d
w
XŠ ƒšŠgzZ ˜pÑŸ»Å\¬vZèg\W'
H@* , ,
Z'ÐizgkZgzZ Zƒ:
w
w
â
yŠÔ c* Û <äÅ\¬vZèg \WÃDzŠizgâ| 13 ~y
ÑZ ~Š )7
E3Ò7E} Z :Ñ ä™n²X ñWnÆ]Š È/ôX Š
! wÎg î0ªG HWgg Ô åŠu
XAŠÃ\W Nš ÃÉë Âƒ ]i YZÅà¬vZ ègz Åz!Wzm\¬vZ -
?¹ Hä ÉQ HÄc*
gŠ ä VrZX 1NŠ= Âä É c*
â
Û
™VƒLe~ª !‚ömû…ôö] ^ÛøùÖô Ùº^Ã$ Êø oû³Þùôô] :c*
Š Z%X Vƒ@* â â
Û äkZ c*Û
1 tX Çƒgz¢ì ! Ô Y7wN*ðÃÃè%ÅkZì \¬vZœ¶t

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
hñŸggzZåtŠ™ÿL®Â»]|
X¸èZg6,
Z]|gzZsúÝ°Z†]|äÅ\¬vZèg \W~~gFÏZ
]|Ð}gtÆZ:vZyZçgxZ™/ôë)z"y¢]|gzZy%
ˆÆª
´Åizg {gGgzZ c*
â
Û Š' nÆÄÜˆLZÃÅ\¬vZèg/
× **
ÔgÐgZG0*§ZŠkZ~/Åw‚vF,
** ÃD?è‘
 â| 13 ~y
ÑZ~Š)22
X áøçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#Öô ^Þ$ô]X ðâ
Û
ðJ 7,i úÅ { i »ÆÅ\¬vZ èg \WäÅ\¬vZ èg /]|
et
~Åz!Wzm\¬vZ -½ñU._Æ¤z KZÅ\¬vZèg \WgzZ i.n
am
X ñƒy¯æ
sl
èg\WX ÅÄÜdÛ Æ{ â ]‚gzZw‚zŠ äÅ\¬vZèg\W

$Œ
ei
at
vZèg†B1Z−ZzÆ\WX Š
Hƒ 0*
,
' -Z~©ÜæÐ ]Ãz ÅÅ\¬vZ
gØq
aw
?ì ¸¨÷t HÄc* ,}â *‰

gŠX¶Åk' Ü z kZ/ÅXäÅ\¬
.d
w
¹Xðâ
yZì ¤~(, Û ÔgäÅ\¬vZèg0
+ Û Æ\W ¹äVÍß
i
w
w
]ÃzÅ\WXÅ\¬vZèg/]|:Š H¹ ?Ç}Šx ZyÃÄÜ§»ˆÆ

(1)X ðâ
ÛïGÒM7Q§Ìä†B1Z−ZzÆ\Wˆ{ âbÐ
vZ èg ! ôD7 Ô ! ôd
W Ô !ô−Zz Ô!ôŠp ‚lp H
XÅZçgze\¬
1
(îÖ]óóóäi^Êææ ä•†Ú oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… Ðm‚’Ö] †Óeçe] (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷_Ïj×ÚRR!RN”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Ýæ äÿËn×ì
Å\¬vZèg tzg Ã/]|
»Å\¬vZèg/]|~aˆÆÅ\¬vZègº Z & œ]|

−0[æ0/: t Y ZÆŠ Z].ZÆÅ\¬vZèg/]|Xìû%
N ª0~°0b Zig0o çQG
X ~ÑðÅ0 N vZ†0b c*
¤0 g0~ çE
ŠNÅZ†0
½ZÑZ\W(~zâ)ñƒZaˆk' , {¾Æ>x¬Å\¬vZèg\W
s§ÅÅ\¬vZèg \W]¦ éË^LïE
L {E
3!~qY Uâ iX Ð~÷Œ Û
et
©E
Q8M E
\¬vZèg \WXì tzg ÃÄgzZ ú 1Z RÅÅ\¬vZèg \WX ånð‡©M!N
i.n
am
VÂgú23ÔVzŠ% 39c*
VzŠ% 45c* VÂgú11Ô VzŠ% 40X xsÑZ æ*ŠÅ
sl
X ñÑxsZˆÆVÂgú11
ei
at
Xðƒ{Šc* Øz]¸ÅxsZÐäƒy›ÆÅ\¬vZèg\W
i•
aw
îGE Ä!*
.d
0BE {wÒ‚gzZ AzZ j ‚Å\¬vZ èg \WX ñƒgzäe

$.y›
w
w
5µLÆe\¬vZ èg x Z™/ôX Ð ~ +”Zg ñ#gzZ

~Š ;− Ðfg éE
w
(1) Xìû%i Ÿ»\W

¸ D â
$u Å ~èF,
Û ¬Šx?Zz > }Zmgâ Zg—ì ~ g
B‚ÆkZƒZg\ NÐ~x÷061ZgzZ[æ0/!Vz³[gc*
(2) X}Š]³ÃxsZ
TR” (äßÂ oFÖ^Ãi ä×Ö] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1 o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ “Ëu oe] gÎ^ßÚ oÊ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ (p„Ú†jÖ] àß‰ý2
OTO”(Qt(OSLMV&m‚vÖ](äßÂ oFÖ^Ãi ä×Ö]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
x?Zz> }Zmg—Åe
$ZzgÐ¿\¬vZègk„0Z]|äÁq
ÃxsZVz³! [g c* â
ZZ è÷ø‘$ ^ìø hô^_$ íøÖû] àôeû †øÛøÃöeô Ýø¡ø‰ûŸôû] ùô̂ Âôø] Ü$ ö̀ ×#³Öø]:c*Ûä
(1) ó Xó â
Û «]¸z„B‚ÆÅ\¬vZèg[æ0/m{
]tÅ\¬vZèg/]|gzZ ðƒwJ¬Š ÅÅz!Wzm\¬vZ-g—
sæ~/Åk'
X ñƒxs!* ,27w‚zÆ
]|Åe$ZzgÐÅ\¬vZèg ÷Z]|äzÁqzx1Z
-Z »{ ç8XQ−µ î0ÏG
ÎìX 5¿q 4G
5E¢Ã\W~{ ZgX†™ág ZŒÅ\¬vZèg/
et
»OÆ(Åz!Wzm\¬vZ-)·( ]|)~ ¹ä\W?ì {Š ZgZ »V¹ i.n
am
ùVð;Æ{C
Ù iµgzZÖ;µ?Æ™O¹Z ¹äkZX Vƒ‚
rg {Š Zg Z
sl
HQÐ+ŠÌÂ~wì}÷ ¹ä\WXÐ”
\W~:¹äkZXŠ
ei
at
]|Xc* +Š»\Wäð“gzZÇÅ\WVƒ@*
Š™uF, ÐÐkZÃ
CF,
aw
E
vß{zgzZ¸Å\¬vZèg [ éE ÆyQÅ\¬vZèg/
5O8]|V;zXãk0*
.d
w
X‰ ¾~ykÂ”?
Ø WÅ/]|äVrZZ
# Ô¸ìg|7,
©ÒgÎ
w
w
:Wë ¹ ?ƒìgÈ H ?:¹™ƒ4ZŠ~ykäÅ\¬vZèg/]|

‰ƒ+Š"vß ?h
+á :ÑìÅ\¬vZèg/]|X¸ìg™'!*
~
Xƒh~+ŠgzZ ËZÎÆ+Š}gv¤
/Z !/}Z:¹äð“Æ\WXƒ
¹ZX Zg â ¹¹ZgzZ} 7,Î6,yQ Å\¬vZèg/]|„ F
gÝÚ Z
1
(îÖ]óóót^fm‚Ö] ‹fÖ àÂ o`ßÖ] hê (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ (ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý1
OP”(Pt(PQPMV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
HƒŠßWyp{n»yZ ©Zgâ Ì¹ZÔN WÇÅ\WcäX
VrZX Š
\¬vZVƒîŠ „ZÍ~X 7h~+Š}¾ ¹™ƒu ** …ä
G-o!
}ÈÆkZÅz!Wzm\¬vZ-½·]|gzZ7]Š „þL B ðÃZÎÆ
}g v zŠ[Â {z= :¹ä/]|X wÎgÆkZgzZ
~ì k0*
7ðÃZÎÆVÃ0*
ÃkZgzZƒu 0* â
? c*
** Û ä/ ™{nX Vð7,ÐZ
:J 7,™á u 0* [ÂgzZ Hçz™JZ ä\WX z™çz c* z™<^ZX Yg
äö ×# Ö] ^Þø]ø o
?û ßô Þ$]ô \WJ ø nûû ×øÂø ^ßøÖûˆø Þû]ø «³Úø o äF›6
-VŒ(1) o oÏFûjøÖô áø!†û ÏöÖû] Ô
et
/]|ÂãJ
- (2) o pû†ôÒû„ôÖô éøç×F’$ Ö] Üô³Îô ]øæø Ÿ oûÞô‚ûfö Âû ^Êø ^Þø]ø ?Ÿ$]ô äø ³ÖþF ]ô Ÿ? ø
i.n
am
ÍtX gá k0* ÆÅz!Wzm\¬vZ -( ½ )·( gâ6,g—)= c* â
Ûä
sl
E
~ !/} Zƒ ug I :¹ä VrZgzZ†CÙ !* 5O8 ]|™
Å \¬vZ èg [ éE
ei
at
!Wzm\¬vZ -g—ÃDE
@Xƒx?Zz> }ZmwÎg ñ¬Š „?Vƒ@*
™yZ
aw
[æ0/ÃxsZ ! Vz³[g c*
Ð x÷ 0 61Z c* Ô ¶ðâ
Û ¬Š ä Åz
.d
w
,ykkZÅ\¬vZèg/]|X â
m\¬vZ -g—~ TñW6 Û «]¸

w
w
vß}uzŠ gzZ ¿\¬vZ èg³z { Ú]|6,{ i ZzgŠ X¸â
Û p=Åz!Wz
gàð>ÅyZÃ\¬vZ¤ â
/Z /t:c*Û äÅ\¬vZ èg { Ú]|X¸

%Ng—Ôì ™*
Åz!Wzm\¬vZ-gâæF
kZ6, *™O»yZ…:gzNÑyZZ Âƒ
~ú? Zg @*
X z7, Z: nkZyWŒ ?äë[8} Z :yZÑZ+ î0*9E
Û t6, '1
F,
DN(MV äF›6 (MR¸E
1
~÷gzZ™ÏÈ~÷Â7ŠqðÃZÎ}÷vZVƒ„~G:yZÑZ+ î0*9E
Š c* '2
F,
DMPVäF›6 (MR¸E XÄg ì‡i únÆ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Æ /]|gzZ ñÑ p=C Åz!Wzm \¬vZ -g—X¶„gWkz ‰
Ù !* Ü z
Â! /} Z :c*
W7i !*
{z6,\¬vZ ©@* â
Û ™ñb×Åg ZŒgzZ} À
:Hn²ä/]|X ðâ
Û wi **{40Z6z ñâ
6, ðZÎgz[Z±
Û wi **
(1) óäüöÖçû‰ö…øæø äô×#Ö] ‚öfûÂø Ôø$Þø]æø äö×#Ö] Ÿ$ô] äøÖFô] Ÿ$ áûø] ‚öãøPûø]
Ü zTDâ
Û ä~‰
pÑyWŒ
J7, Û Å\¬vZèg/]|
+Z÷Œ
Û ‚$
+ Z~wŠ}÷ÑÅkZ‰
¹ä~gzZˆ™W, Ü zÏZ
\WˆÆäÑxsZX M ¸Ð [Â { À 0*
> }Zm*™Ñ ]i Y!*
et
-ZX†™ ¯.zŠx?Zz
]|~~uzŠgzZÅ\¬vZèg/]|~!q i.n
am
KB‚Æ•
ØgzZ y´Z kZ y› åyŠ ªt XÅ\¬vZèg { Ú÷Z
sl
$.¹ZgzZ¸ìgV™NŠNŠ÷Œ
X å)œe Û §ñÔñƒ4ZŠ~xZw
ei
at
m\¬vZ-kŠZg—6
, äYƒiq
Ð Zzt
zhgzZxsZ§¼kZ `W
Û ~ë!*
aw
X c*Û «Ä»tzg ÃÃÅ\¬vZèg/]|äÅz!Wz

.d
(2)
w
# Åe
$ZzgÐ ¿\¬vZèg k„0Z]|äÁqzzâ 0Z
w
Z
w
!x?Zmsƒ]|X ñÑxsZÅ\¬vZèg/]|
¢q~]t{ Çg *
èg/]|y WÿL 3XZÅz!Wzm\¬vZ -zVz³!vZ wÎg c*
:Hn²gzZ ñƒ
(3) X ìg oVâpÅxsZÆÅ\¬vZ
TT !TS” (äÚ¡‰] oÊ éY…]çÖ] …^fìŸ] oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷’í×Ú UL”(îÖ]óóóéY…]çÖ] …^fìŸ] oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
(†ÛÂ Ø–Ê(²] Ùç‰… h^v‘] Øñ^–Ê oÊ hê (èßŠÖ] h^jÒ (äq^Ú àe] àß‰ý3
SR”(Mt(MLOV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ä \WÔÅe
$ZzgÐÅ\¬vZ èg ¨%Z]|ä æ°LX0Z
]|SXÅ„™¾Å]óÌäËTVƒ}YJ â
-V˜~ c*Û
á tÅ]óÅÅ\¬vZèg \WÔÆÅ\¬vZèg [æ0/

™ƒ©¶y
Mû%]‚ä\WÔ¸ŠñV;zgZŠuÆgñÔñW~~:{
pÑvZš
Æ®
k0* -ZÅ÷Œ
) )q Û QXZŠZÒgzŠ~Z'
,Zx£gzZHsZî»
ñzgÐZVâ ÅkZƒg »nÆkZ c*
â
Û ™g—gzZ‰ á p=
+Zg ~çÔƒ dŠ ÑzZ ÅkZgzZ
Þ £}÷~ yZy{zƒ &
/]|X ñW.
et
(1) X e™:RðÃÐ~g ñ Š
HƒN*-Z™Í]ÜtÆÅ\¬vZèg
‹q i.n
am
gzZNƒŠg ZzhuÐ]Ò¹~¤ÅÅ\¬vZèg\W
sl
$u 9ÅÁqz ~èF,
~g ©X ˆðâ
Û yÒwY~(,~yZ
ei
at
ƒeÑˆ }÷¤
Ô@* â
/Z c*Û äÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—ì Šg Zz

aw
E
G °Ð kZ XÅ \¬vZ èg X Dƒ [æ0 /]|
2z ª
L š¢g z ª
.d
ï
w
$uÅ™ X0ZXìC
~g Ù ªÅÅ\¬vZèg/]|Ý>Z÷Z ~
# gŠ
w
w
èg/]|¸
Ù »yW c*
ÛC â
Û äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—ìŠg Zz
(2) i°ÐspÆyZy-C
Xì @* Ù »}igzZì @*
™−ÂÅÅ\¬vZ
Åe .G1Z]|~‰zZ äãZd
$ZzgÐÅ\¬vZèg ~g}
UM”(äßÂ ²] o•… äi†ra oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
(h^_íÖ] àe †ÛÂ “Ëu oe] gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2
1
OTQ”(Qt(OSLRV&m‚vÖ]
UO” (îÖ]óóóéY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
â
ÐÅ\¬vZèg/]|äT :c*Û äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—

äkZ 3g[8ÃÅ\¬vZèg/]|äTgzZ 3gÐíäkZ 3g
(1) X 3g[8=
â
c*Û äÅ\¬vZègŠ&0Z]|Åe $ZzgäÁqzãZd

Æ}iñzggzZ ñY3g~ õÑFO&M q
-ZÆyZöD»Å\¬vZèg/]|
Æƒ
 yZD»Å\¬vZèg/]|GÂ~îÏOF -ZxEÆVÍß{0
&Mq +ixÓ
ÆxsZt yÃ/z–1Zƒ … Y ¹ä)‚Z1ZXÇƒ ãiz {Š c*
iÐ xE
et
â
,Ð k Q ~ :c*
~' Û äÅ \¬vZ èg tŠ ™Qx â Z ]|X gŠ â zg3+
i.n
am
(2) X}™B‚Æ~$
+™f » ¿\¬vZèg/z–1Z]| Vƒg ZÜz
sl
]â Z™ÆÅ\¬vZègtzgÃ/]|
ei
at
aw
:CYÅ™f‘Z™gPÐ~yZ¹]â Z™Æ\W
.d
/Ý>Z÷Z He $ZzgxþLG $ ~ ä $ö{)z h1Zz

w
GN .O>GM-M!N
w
BOL™M3M!z çG
ïEE â
L +¢q ØûførøÖû] èömø…ô^‰ø ^mø:c*Û û%&~[Y z ZäÅ\¬vZèg

w
\W ` W Š gŠÐ \WÃˆ Xì x¯ Ht ~[èY z Rñƒ

HHÄc*
â
c* â
Û äÅ\¬vZèg \W ?c*Û ÝHtD â

Û Dâ
Û [äÅ\¬vZèg
ä ~ìg ½z^B‚Æg ñ~ åE LÄ£~Yo xsZæL¾hIÅ
&QË é<X(E
MLN”(Qt(RSNRV&m‚vÖ] (oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]ý1
1
MRO”(Ut(TTLUV&m‚vÖ] (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý2
UR”(änÊ Ì×ŠÖ]æ èe^v’Ö] Ù]çÎ] oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 4$~
A A56A A A A A A A A A A š
M ª
öA
A™A ZÎ A A A
1
ä èG g â™=
q+ZX T e** Í Ðs§VâzŠÃkZg ñ ¬Š
ÐHìg³vß™ÍtXßh WÅh N ªX†!tg‚}Z c*
ŠÈ™gå
W™á âœ‡»tg ‚ˆÆ/²¼XƒÄc*

c* gŠwq-ÂñW¸ðÃ
Ü zÆ-iúm{å;gƒ¨£ÐÔŠizgÆ- åk
äë‰ ,’~kZ
ÔŠ…gzZ‰ ïÐh Në™ÍtXX ØûførøÖû] èömø…ô^‰ø ^møZZ:‹
VŒZƒÝq„6,
X ðƒuD
(1) Ù ÃÔŠJ
-
E
ñâ
&QË é<X(E
Û ±5ÃH~åE LÐîE4‡ƒ î0E
0G 0G E
" æÃÅxsZ î0ªG
3Ò7!vZy4
et
Xì yÜ:ì ÎgzŠ ðÃ: ñ‹i ZzWKZÃHÂ}™ Z0
+Ð V ŒgzZ
i.n
am
àø nûÛôøÖ^ÃøûÖ] hùô …ø äô×#Öô ‚öÛûvøÖû]æøXì‘œ»òÝEÅÅz!Wzm\¬vZ-vZwÎg

sl
Z Åe
Å\¬vZèg/]|Ý>Z÷ ó Z¯LLKZäÌØZ1Z
$Zzg~óZ
+
ei
at
Z÷:Îì :c*
( ÛZ ) {0x ** »kZä\WÔc*
gŠx **
Û Äc* W¿q Æ
-Zk0*
aw
?ìÐ~VÍßÁ:c*
â
Û Ô» ( {g 0* C»¾:c*
>W ) [Þ0Z :¹ ?g â
Û Xì
.d
w
ÆkZ :c*
â
Û Ô (Š) {w:¹ ?ì V¹ízZ¾:c* â
Û ÔÐ~(liÎ)‘w:¹
w
D
w
ŠÅ
 á¸ÅVßZzyLZ:c*
Vƒ â
x£¾
Û Ô~(gZz>) ö ]Zf :¹ ?6,
X c*°_ Zg ‚Âc*
0* (2) Wy™^ßÔ‰
E I
oÅ
E-G
-Z ÂZƒ ì^Z
q # ì Åe$Zzg~ ó óîG*ŠšÅZ[Â L Lä ÷ ù1Z
}g ø!÷Z} Z Hn²ÐÅ\¬vZèg m¬0z/]|ä^ÿL X3Zizg
gŠ ñYH: ZŠ ZÃkZJ
VrZ Lg7~gYc* -Z ÅBñc*
# ì Ìgq
-Z gŠ
1 UU” (äi^Ú]†Ò oÊ Ø’Ê h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

MLL” (äi^Ú]†Ò oÊ Ø’Ê h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÆkZÃÅ±~g Z.q
-Z ëÃ õg @* HÅ¹kZ :¹ ?H:HÄc*
{g Š gŠ ä
gŠ™ =Ðg- i%gzZ k]{™á Ð +−Zz
X s Z e~ Bñc*
xsZgzZ Yƒ7(Z ¦
/Ù ~xsZ ¹äÅ\¬vZègm¬0z/]|
C
Cƒ Á ãZzg Å c*
gŠgzZ ˆ¿gs ¸ñÌg {z :Xì @*
SÃVÈg]„Zz ãZ6,
0z/]|™NŠtÔ Hp»äY− Ð V;z äVÍßJ
-VŒˆ
\WÔ5É§ZzxÓ~# .ÅÅ\¬vZègÝ>Z÷ZäÅ\¬vZègm¬
Ö }
ÃVÈg+ZxsZ—" X HÇä?:c*
â
Ûk
,’~[Z äÅ\¬vZèg
et
gŠÃkZì§gq
0z/X bŠwZe~Bñc* -Z~âkZ}÷Xì @*
S i.n
am
ÑïÐ~âkZ§g {zäVrZgzZ àâ»Ý>Z÷ZZ# k0* Æm¬

sl
5E
> [z£i Zˆ^ÿLG"ñqÝ>Z÷Z/Z} $Yi Z L L:å–~kZ Â
.ÒÈ+
ei
at
g¤uZzvZ~Âc*
â
Û ~g Yä\¬vZgzZƒ~gY: Âì ~g YŠp Â¤
/Zè W
aw
täÅ\¬vZèg m¬0z/ó Xó }Š â
Û ~g YNVƒ@* ZpgŠÐ
™„
.d
w
ÌgÅäJ m
®gzZŠ ã0*
H| (, ¦!Î~‘-Z ÑZe~Bñc*
q gŠ§g
w
/
w
(1) X ˆƒs ¸ñÇ!*

Ð^
ézäZ ÂÔ qgzz@i »ÅvZègtzg Ã/]|Ý>Z÷Z

vZèg tzg Ã/]|ì ~z%Ð ¿\¬vZèg k„0Z]|
(2) X D â Û
:±5x Í{Š c*
iÐv{g Š
H: ZizgÅ\¬
MLL”(äi^Ú]†Ò oÊ Ø’Ê h^_íÖ] àe †ÛÂ(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1 Äf‰ änÊæEMMM”(Ot(îÖ]óóóè•^m†Ö] Ðm†› á^ne(àniçìÖ]†ŠÒ h^jÒ(Ýç×ÃÖ] ð^nu] ý2

DÜ×Â] oÖF^Ãi ä×#Ö]æ !ÜÏÖ ÄŠi æ] ÜÏÖ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
]| ¬Šä~ì~z%ÐÅ\¬vZèg´ â0÷Z]|
(1) X¸Ñ0
+kgeyxgŠÆVâ
á zŠ~ugI1ÆÅ\¬vZèg/
´ ˜yZä\WgzZñƒìZ # ´ ˜Æx á ì e
$ZzgÌt
E -Q!ÄM zŠLZÃ
wLZÆ\WY é)Š“zY Z%ZÆV;zgzZc*
â
Û uÐxzæEÇNï
Û iZ
GQE
3M.MG
.zmZpÆ\WÔ¸gZÎ6,·LZ\W6,µñkZ ñWc
:Hn²äxZ}
ìg Wc ]‡5 Åg—s ZÑZz'
,» ZÆx
á Å\¬vZ èg ! Ý>Z÷Z} Z
VßŠÆyZ‡z• ØÅ\W @* VƒgZÎ6,}h˜g— Çƒƒ  o
et
!vZy4Xì „gzZ ÑZzä¯x » õJ/G
4X3 g:~wìkZ :c*â
i.nÛ Ôƒ,¦/Y~
G
am
ÃÅ\¬vZèg Ý>Z÷ZgzZ c*
W~©Üæœ‡»xzgçL¸G3û ¢ %q -Z
sl
C ä VÍßÔ}™n²~ #
c* .Å\Wx \ » {
Ö } á Š !*
@* ™lˆ
å@*
ei
at
} À {Ši0
+kL ñr -Z ¬Š c*
# ™q W~KÔ~KÝ>Z÷Z
aw
vZèg Ý>Z÷ZÐ VÍßgzZ c* ™NŠtÔg

Ù !*
WC eÇgu6,
• -Zê
M Zq
.d
w
Â~K:Îì Ôâ
Û p=~K:Š H¹Ô Î ä™Äc* gŠØ»Å\¬
w
w
÷Z Zg øl7 ÛŠ „z: ¹äyZç°Z:/ôX 7ðÃÆl7 þQ ÅMšq

-Z ñZÎ
C ìÑ
á fZ y›z #*
„ µ °!*g¹ ÈZ0
+§ {Ï gŠ '
,
# ™ £z ô]gŠ „
„Y r Š ºZ 8 ug @*
ñ0* ,
'zuk
,iß
D
Ãug I Òn ÆÅ\¬vZ èg Ý>Z÷ZÐg¨gzZ c*
W~KQœ‡ »„
1 MLN” (äi†n‰ àÚ „fÞ oÊ Ø’Ê (h^_íÖ] àe †ÛÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÆkZ Â6,
»+
M ›ÅÅ\¬vZèg \WgzZ ðƒZa ‡z›~wŠ ÎÚ Š
/{~wŠ
C Zƒ¤
® g0 +Š ¦ Zg ¡ zŠ ,Z
+Z h ¤
/ - åLOuEb ‡ z $
Šq
x Z {h /!Zg VÎ Š¤
+Š ¤ / +Š Zg VÞ ðŠp !*„
x Z {h
Š1g gŠ Öƒ Š% ,Z ‡ Št ÐF,z ‡ ßÞ i Z
-g #ZŠ ô V.Z i ðñzg
8 — z è z î0pIG& gŠ x Z Cg
4E
g Zi g» ”!* xŠ VZè ¨ g Zi g » ½ r g0
+Z x” '
E
et
9
VZvŠ i Z x Z {Š1 F,~ ¸ wŠ VZ¤
i.n/êL i xŠi ' xŠgp Y
G©EAXE
am
» ,Z VZi°x Z0
ª +Z ï (ð ,s Š% ,Z b s "
~i '
sl
– ÛŠ r
# ™Š% ,Z ‡  hï
– »i Z ,Z „ G 43X
3G
LE
ei
at
vZèg/ÝñZ÷Z~D â
Û Å\¬vZègg0%¬]|
aw
ÄgzæWñƒ: ZzgÐ îE4‡ƒ î0E" æ e Ä çE $MZ

QME .ÅÅ\¬
Ö }
# \WX å~ #
.d
0G 0G
w
Dâ
HH:·ÐnÆ\Wb§ÅY #zY Z%Z~
Û xªV˜~{ZgÔŠ
w
w
Xf
e™t‚™wZe6,
(1) # gŠË_gzZ}ÀLZ
|
èg \ WX c* % iX »$X¸ìg â
WcæLG ÛïG‹ME
“L ðQ!MŸ
açLa'
,izgq
-Z
i$ÐµzZ :egzZ N YK: VZ¤
H: gH{Šc* â
/$ :c*Û äÅ \¬vZ
KZ ä Åz!Wzm\¬vZ -Ý¬¦èY (ì@* -Z) X ñY
ƒ »ëgŠ :eµzZ q
1
éY^`P oÊ àÚ^%Ö] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóoÞ^%Ö] h^fÖ] (é†iÃÖ] gÎ^ßÚ oÊ é†–ßÖ] š^m†Ö]ý1
ORT”(NðˆrÖ](Mt(å‚a‡ †Òƒ(îÖ]óóóofßÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
{Š c* Å ` WðÃ Z®c*
iÐkZÐõg @* â
iÐµzZ:e$» `ZziZ
Û : {Š c*
ÅVÂgúVq
-ZX ÏñY à™4ZŠ~ wÓZš i {z Ç}™gH$
M CŠ c*
èg \WI (Z Å\¬vZèg ! Ý>Z÷Z} Z : Hn²äkZgzZ _ZÐ !
kZ {zì Hh»]gúä \¬vZ$Ô7ëÑÆà¬ £ÆÅ\¬vZ

:ì@*â
Û \¬vZXìYY1b§¾ÐkZzb ðÃ»kZìw'aÆ
"Ug¯äÅ\¬vZèg\W (1) ½^ò÷nû *ø äö ßûÚô ]æû „öìö^ûiø ¡³ø þÊø ]…÷ ^_øßûÎô à$ âö ‚Fuû]ô Üûjönû iø!
E$Q
â
äŠ%gzZâÇ]gú ^ø_øìûø] Øºqö…øæø kûeø^‘øø] éºø]†øÚûô]:c* Û gzZ~Šs»Z›ZŠ üG §š
et
â
gzZz™gH$ƒe ¶t~÷ì99]gú c* aQXÅ æ

Û y´Z6,
Ÿ i.n
am
Ôâ
â
Û ]n~÷Vz³![gc*!†øÛøÂö àûÚô äöÏøÊûø] áõ^ŠøÞûô] Ø% Òö oûÖô †ûËôÆû] Ü$ ãö×#Öø] :c*Û

sl
Xg Î Zz"uzŠ ZŠzw°ì i !vZy4Xì ** iÐ/¿C

ZŠ {Šc* Ù
ei
at
ÄÜÅÅ\¬vZèg/]|Ý>Z÷Z
aw
.d
ñZgWµ~â| 13 ~y
ÑZ~Š)ÓâÅ\¬vZèg/]|Ý>Z÷Z
w
w
ÆÄÜ!‚{ŠkZXc* ŠxZÃÄÜgñZ {â Pw‚kŠXñƒÄÜæLG %u

w
Š™ÃÝ¬ èE
z 4Zg ~ *Š Ô ˆ½Ð Š ZŠ z w°}i Xì c* 4ƒsä x c*
LG Z
.» ~i· 0*
ÔZƒZa/_ h~VßŠÆZ}
z46, .¾‘ÔZƒòZgö»~gZŠ- Š
$c*
;Ý¬Ð]»'
- ` WNƒÐ ]ÒkZ]q :Ô Zƒ[c*
J ,ÆxsZ
X ~]ª´ âÆHz{ 3zà ZzÆzo
VZxŠs§TäVzHÆÅ\¬vZèg \W
äaxŠ;zìc*
1 DNLVð«ŠßÖ](P¸EXß: :Zz¼Ð~kZ Âƒ`}ŠwâVzƒeÐZ :yZÑZ + î0*9E

F,
ý1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
E
öA
A™A ZÎ A A A
1
z´ ˜X ‰ }0
+zg~VñŠ` @* àçQ¤MVzh
ÆVzg c* +
Ôˆ
Û } (,} (,
ÔN Y½ÔÆÔÂñYè„  zÅy Z ñW~ïÐ]ÒkZŠ ÕäE&L
Vc*B Ô¸Dƒã0*
k } ç8XQ®ÆVzgŠ· åÝ¬t»‡z−
™Íx** )g
wDZŠ
Û !,!* X‰Ci°ÐspàC Ù ‡Ô¸DZêgzZ]W»{ ïE L 8™

yŠ ]ZgX c* Û ðÃ~ Ï0
W: t
+i: .zgŠ ÅÅ\¬vZ èg \W] ðM‹Q^Mz −
)gz
Å\¬vZèg \WX¸ ‰ 7
,y¶
K6,Vzg Äg D zg D zg~Vz³Z}
.½p
Ôà Z eŠ ã
CÅyZ- ŠzíŠ ä„Å\¬vZèg \WÔ ZƒgH~ó“~ÇÆ„
et
¯wÓZš
g é}!QRzŠ š x Óä„Å\¬vZèg \WÔc* M ä„Å\¬vZèg \W
i.n
am
gHgZŠ {PÆ‘
 ä„Å\¬vZèg\WÔN â
Û ì‡È)Å ôzZF,
~
sl
èg \ WX ‘SÅÅ\¬vZèg \ Wƒ
 tX¸ïŠ {PÃ]Zg G
ei
at
(1) ðÃÐ~yZ¬ÐÅ\¬vZ
X ¶:]!*
aw
vZx™¨%Z]|Åe i0³Z ä™ X0Z

$ZzgÐŠ c*
.d
w
âÛ
™NŠ¹ZÔ‰×zgf¥6,
\¬vZ c* X}g¦ VzK*ÆZõz\¬
w
/6,
w
Š™gëÃVzK~gø ä VMñâ
X c* Û ×zgÃGÅÅ\¬vZèg/]|
\¬vZèg \ WÔ Å WÂÅ~tKäÅ\¬vZèg tzg Ã/]|Ý>Z÷Z
(2) X ÑïÐi sÃŠ·ä„Å
MLP”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
MLT”(äßÂ ²] o•… †ÛÂ l^nÖæ] oÊ Ø’Ê æ
1
o•… †ÛÂ l^nÖæ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ(ð^Ë×íÖ] îm…îý2
MLU” (äßÂ ²]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
i¹bcgzZ]âZ™ÆÅ\¬vZèg\W
Å\¬vZèg \WgzZ{Š c*
B; ÆÏXßß1Z\W~â| 23 ¶Z ~fX Šg Zzg $Š q Zþ ¹~y áÅ
†ö Úû ]ø áø^³ÒøZZ:c*Û ä\WˆÆä3niXÅ\¬vZègXñƒL~KÐ
xsZ ö0’æË]ñ~÷äTp°ÅVz³vZ:c* â
Û gzZ XX]…÷ æû ‚öÏûÚø ]…÷ ‚øÎø äô ×#³Ö]

pÑ]Ãzèˆ X ¿g:6,B; Æ
ègiœÈ ¬ Ý>Z x Z ]|]i Y!*
+ZÆ²ŠRzgd
& œñUg0 Û Æx?Zz> }Zm[8LZ \¬vZ
$Œ
]Ãz ÔZ hg6,ògØÃÄÜ%Z äÅ \¬vZ èg \WgzZ ñƒ y¯æ ~
et
9ME
\W¶Åw‚vF, pÑ/ÅÅ\¬vZèg \W6, wZ ¸Z ÷ äQR‰
i.n Ü zÆpÑ
am
ô çûÛøÖûêô oËFÒø:åî»çX=&NÅ
(1)!^¿÷Âô]æø l
sl
Ýç‰ äÿËn×ì
ei
at
Å\¬vZèg y A0y¢]|
aw
.d
0ZÒè†0Z îG 0O!Q0Zm°Z ! Z0ZyA0y¢)**©»\W

w
G
w
N |M ¢N
\¬vZèg \WXì̈¸0Zé~ ð 0Zª0Z{ ç‡ 0Z[¯0 öQ 0Zsoè†
ÑÅ 'N
w
èg \WgzZxsÑZæ*ŠÅ\¬vZèg \WÔðƒw‚zÐ>Ä¬]ŠÑzÅÅ
äÅ\¬vZèg\WÔ~Š äÅ\¬vZèg& åOu]|]úŠÅxsZÃÅ\¬vZ

vZèg \WX s§ÅîE4‡ƒ î0E
0G " æ}uzŠ s§ÅS¬N â
0G Û 'óVâzŠ
ŠZñ™zŠ ÅÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬è¦gâZèg—~ bïÆÅ\¬
XN WVc*
1
ÒzçäVrZgzZZƒbïIÐ]tB‚ÆyZÔ\¬vZègµg]|¬
^÷_Ïj×ÚMLT!MLR” (äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… h^_íÖ] àe †ÛÂ(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
vZèg "y¢]|Ðzz Å ~g ZŠg Å¹ZgzZ ð0*
]Ãz~: â iÆg$
+
\¬vZ -g—Ô‰ {g~îE4‡ƒ î0E
0G " æÅz!Wzm\¬vZ-x™ZÁÎg‹iY!*
0G Å\¬
D YGg Ñ~V- g$+{zÐzz ÏZgzZ 3gwb æE :QRz ê:XQ\M»yZ äÅz!Wzm

]|yŠ ÏZ â~îE 4‡ƒ î0E
0G " æ¸Åä0*
0G ìÅVâ ›~g$ +izgTX
G
~uzŠäÅz!Wzm\¬vZ-gâZg—ˆÆkZXåŠ HH®ŠÃ\¬vZègîG 0O¢g
â| 9 ]ÃzÅXc*
Š~b ïÆ\WÃ\¬vZègxßx Z]|~Š Zñ™
¿ðÃ~ *Š ZÎÆÅ\¬vZèg "y¢]| D â
Û Y fX ðƒ~
et
Š Zñ™zŠ ÅÑ Ë~b ïÆT @*
\Wn ÏZÔVƒðWVc* W7Ã(Z
i.n
am
@Y¹ ó ó+g‡Zzf L ÃL
Ò‚+̀'w ó‡RgzZA ó‡Rj‚Å\¬vZèg \WXì*
sl
ä\¬vZÃXÐ~Z:\¬vZyZçg/ôyZgzZÐ~{w
ei
at
9E
(1)X ðâ
Û üL.
Û «]³ÅyWŒ
aw
Å\¬vZèg "y¢]|Ð*ÆZõz\¬vZx™¨%Z\ñ]|
.d
w
dZÐ5ÃTì¿{zt c*
â
Û äÅ\¬vZèg\W ÂŠ gŠÚÅ
HHÄc*
w
w
g0Zm, M òzgZ {−ZzÅÅ\¬vZèg \WXì*

™› @YZgåó ó+ g‡Zzf L L~
ïEÒŒ.ÅZ†›
M Y ¡œÄZ ã** ÅÅ\¬vZèg\WgzZÒè†0Ô0Z
G
B‚ÆyZª î%MR ðQ$MÅ]
.â −ZzÆÅz!Wzm\¬vZ-gâ Zg— Ö;0Z
Åzm\¬vZ-g—{−Zz ÅÅ\¬vZèg "y¢]|X ÇàZz äƒZa
(2) X¸z'
,pÕz@¹Å\¬vZèg\WX ÇŠ ZiÕYÅ
1 ^÷’í×ÚMMT” (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

^÷_Ïj×ÚMLU” (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 À
A A64A A A A A A A A A A š öA
A™A ZÎ A A A
1
ê 7MRÆyZÃyZˆÆäÑxsZÆÅ\¬vZèg"y¢]|
™hg+Š »Š Z] WLZ ? ¹gzZ c*
.Zz!* Š|0 0O!Q0Zm°Z ! Z0Z
™ñä îG
+!*
Xzhg:Ã+ŠkZ?J# ÇVzhg:Ã?~!Z{ÔƒD™g(Z+Š*q
-Z -Z
gzZ ÇVzhg: LÃ+ŠkZ~!nÅ Z} â
.:c*Û äÅà¬vZèg"y¢]|
G G À
Š hg™NŠw Õä¨Q4L]QS„
(1)X c*  Š'
,it»\Wä ê 7XM ÇVƒ: Z]
.LÐkZ
ÔDƒ¢q~ª gŠÅ\¬vZ èg "y¢]|‰
‚g§!* Ü zT
á g ZgzZ D â
Š  gŠ [pÃug Ik]LZÅz!Wzm\¬vZ -gâ Z§—

Û„
et
(2) X D âÑÀ5ÐTVz™ §: VYÐ¿kZ~:D â
Û
i.n
am
kŠZ§—~ë {zÅe $ZzgÐ[¶0Ý°Z†ä~èF,

sl
I4E
7Åz!Wzm\¬vZ-kŠZgè —å¢q~#
] øL G .ÅÅz!Wzm\¬vZ-
Ö }
ei
at
:Hn²äÅ\¬vZèg"y¢]|Ô¸ìgâ
!vZwÎgc* nÆ
Û (F,
aw
\¬vZ-g—X ÇVz™7~Z} ì.
.ÓZgg!*$zZÎ~Åz!Wzm\¬vZ-zVz³
.d
w
:Hn²äÅ\¬vZ èg y¢]|QÔ ðâ
ÃVÍßQ äÅz!Wzm
Û (F,
w
w
Ôðâ
äÅz!Wzm\¬vZ-g—QXÇVz™¢qyâ‚ì.
Û (F, $zZÎzŠ~
:Hn²ä„Å\¬vZègy¢]|Q
Åz!Wzm\¬vZ -zVz³!vZwÎg c*
I
g—[ZX ÇVz™# .øL ±7B‚Æ[òZxÓÆyZì.
Ö } $zZÎ&~
MNL” (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1
oÊ éY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
MNL”(îÖ]óóóä×–Ê
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Å\¬vZèg y¢ˆÆkZ c*
6, â
â
Û tgzZ c* ÐŸ
Û wz4, aäx?Zz> }Zm
(1) X}™¼ 7
,™: …ZâgzZ [Zì w= Ú ZgzZ dZ (Zí¿t¶t Š Z%

ðÃ¹Z[ZˆÆq=kZgzZì °» c G é5ÒQ‘N•g ZæÆyZt ÌZ
#
á ÅÅ\¬vZèg "y¢]|Ðg I]ÜyZXì 7g¢î0pIG
gzZy $0
+Z
Xì@* +Z»q=ÅyZ~Åz!Wzm\¬vZ-ª
ƒ{iZ0 ‚gÓÇg!*
mg—Ô¸:ŠñÅ\¬vZèg "y¢]|‰
Ü zÆyZçg ï G "
L šG3E
et
L ™ â Û
t ‰
wÎgzvZ y¢L Ü zÆ³ å 5)(l¹Z äx?Zz > }Z
i.n
am
]|Ãug Iè„ -Z „ LZ ó Xó ~x »ÆÅz!Wzm\¬vZ -zVz³

 Šq
sl
(2) X 1á ~kŠZ„
è ŠÐs§ÅÅ\¬vZèg"y¢

ei
at
» m{ ƒŒ Ð ZÆÅ \¬vZ èg "y¢]|y

Û z iq á t Å³
aw
$Š q Z]{~bcÆÅ\¬vZèg\WXì C™g ÖZ
X Šg Zzg
.d
w
) )q WLZäÅ\¬vZèg/]|Ý>Z÷Z
-Z~Ç~y
w
®
w
Ô¨%Z]|Ô "y¢]|X¸]Z|ty»g ZÆT¶~Š â
Û gH
gzZZ:vZyZçgÄ]|Ôsú0Ý°Z†]|ÔÛi]|Ô³]|
]|äÅ\¬vZègsú0Ý°Z†]|X åZhg6,~gØ[NZ »Ñ
(äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý1
OUM”(Qt(OSNLV&m‚vÖ]
1
oÊ éY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
MNM” (îÖ]óóóä×–Ê
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Å\W ÂVz™: ³Ð\W~¤
/Z ¹~]ïÐÅ\¬vZèg"y¢
]|b§ÏZX nÆÅ\¬vZèg Z]|:c*
â
Û ?ì nÆ¾ñZg
»Å\¬vZèg "y¢]|ä\W:HÄc*
x ** gŠÐÅ\¬vZèg ¨%Z
èg y¢c* â
Z:c*Û äVrZ Y7ÐÅ\¬vZègÛi]|b§ÏZQX 1

~hÆ¾ñZg î C[Z7T eÄÜ Â? ¹ÐÄQX ¿\¬vZ
»Å\¬vZèg y¢]|ä VrZ ?ì
äÅ\¬vZèg Ý°Z†QX 1x **
gzZ ðƒ~hÆÅ\¬vZèg "y¢]|ñZg‹ÒÔ 1{gtÐy G
é5“QR
et
izg &Ð ®ŠÆÅ\¬vZèg/Ý>Z÷ZX ñƒÑË¾ · !*
\W i.n
am
(1) X ˆÅ³6, h„
 6,
„  ŠÆ\Wˆ
sl
gzZyYgZgzZg1‚gzZ³FÆxzggzZ}g~ ug IèÇÆ\W
ei
at
OgzZ {MŠ š Æy‚Zy

kîgz Zg7l gzZg ÔmGÔÖ0
+ZgzZi
Û ZgzZŠRZg ZŠ
aw
M
-Q#E
(2)X ñƒì þAMXG gzZz%gzZlugzZ
.d
w
gzZðâ
Û WÂÅ (<lî0E
0š± )x ZwKäÅ\¬vZèg\W~â| 26
w
w
ÔKì‡y2ÆßÔc*
¯Ð˜®ïgsgzZÅ WÂÅ©ÜæK~â| 29
uÄÜ§ñZ w‚ {g !*
Ô H¦ /( 160) wîð¯ ¿Åw‚
/( 150) n²gzZ ¦
XÅ\¬vZèg(3)X ð0* â 35 ™ â
]Š Þ~| Û x Z
^÷’í×ÚMNN”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê(äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1
^÷_Ïj×ÚMNP!MNO”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê(äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý2
^÷_Ïj×ÚMNP!MNO”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê(äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
¨£Ð\W‰ Í ÃûÆÅ\¬vZèg\WäV2!*
Ü zkZ1= #
Z
Š âÛ
: wJä\W1¶{Šc*
HHn²Ôc* iÅ\W]¸gzZ Š
HHn²aÆ
~ c*Û Š â
á gZgzZc*Û :gàÌtÔN Yá p=6,

x£ËgzZ c*
)(l
Åähg[Œ
rg7[@*
\WÐ izgTX‚ Û »Åz!Wzm\¬vZ-*™ÁÎg
xZŠ CZJWÄŠÐizgkZ ¶Å³ÐÅz!Wzm\¬vZ-kŠZ§—ä
-y
 ŠÆÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬è¦B;tèY c*
~kŠZ„ Î:Ã{TÑKZB;
ŠZiWxÝðÃä\W Zg¦ : (Z-ðÃJ
/ -]Ãz¯ zgÐxsZ¯ zgXåŠ Š
Hc*
et
Š™Š Zi WÆ-ˆÂZƒ: { šæQE
(1)X c* %MðÃk0*
Æ\WÃ-L¤
i.n /ZƒH:
]Š ÞÅÅ\¬vZèg\W
am
sl
 ÅD\WgzZðƒ~&=Äc*
~‘ Z]ŠÞÅÅ\¬vZèg\W
ei
at
G
©$
ÏÒ/ÅÅ\¬vZèg\WXñƒy¯æ~pÑ üG3 E
yxgŠÆY (z[f
aw
äÅ\¬vZègÛi]|iúÅ{i»ÆÅ\¬vZèg\WXðƒÅw‚
.d
S7,
w
X ¶¤zÅÅ\¬vZèg\W¸gzZ H®ŠÃ\WäVrZgzZ
w
(2)
w
ì â¸=:ë {zÔ HÜÐ Ô0h ä™ X0Z

+m,
: Z- Šzy7vßÒZÐ~Vß Zzä™l§- 6,
Å\¬vZèg "y¢]|
\¬vZèg "y¢]|ªD â
.]|X ‰ƒ
Û Å\¬vZègfv
G
4ME E
(3) »wYŠ è LæL:WgzZì**
X `zy E ¢ YHL»Å
^÷’í×ÚMNT”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1 ^÷’í×ÚMNU!MNT” (äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý2

MNU”(äjÊ¡ì oÊ Ø’Ê (äßÂ ²] o•… á^ËÂ àe á^Û%Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
]ŠÞÅÅ\¬vZègy¢]|~Z:\¬vZyZçgxZ™/ôn¾
[ZÑ KgzZ ‰ƒ `{Ð kZ {zgzZ c* Š™ Za y éE-Q4LXÐq
CG -Z ä
\M EE
\¬vZèg { çM,N ]|XñƒqzÑäƒZa õ/8Q ¦~+ŠgzZ î{iZzgŠ »VK
ÅÅ \¬vZ èg "y¢]|åpô~°œq -Z xsZ D â
ÛÅ
(1)X Çƒ:J E
-# Ö ªŠ Z åhL $QS»Têg(ZgzZìê¦ª~xsZ]Š Þ
ÅÅ\¬vZèg"y¢]|ì w®ÐÅ\¬vZègŒ]|
B Ô¸n
k Ü zÆ]Š Þ
pg7p= V;zÅ\¬vZèg ¨%Z]|‰
et
~g—}¾~Vz³ ![gc* â
:c*Û äÅ\¬vZègy%Z‹|~1 i.n

am
Å\¬vZèg "y¢]|X Vƒ@

*™gÖZ »] P'
,ÐÅ\¬vZèg y¢yp
sl
ä~ÂñWÃ³k0*
}÷vßX åŠ ¤Z÷izgÆOÆ
=è],
H™iZz6,
ei
at
âÑÐä™³Åx¸+Z~!Z{ ¹
"y¢]|äVMVƒ@*
aw
vZèg "y¢]|~ì CWxÑÐ \¬vZ=gzZ HLÃÅ\¬vZèg

.d
w
Q ñW™^ßX ‰QvßX Vƒsz^~ ³¬ Ð ®ŠÆÅ\¬

w
w
:¹ä~ÂÅ„
Ð kZ~Vz³![gc*  ZpgŠ Å³Ðí äVrZ
W̈¸ÞZ ÒŠ Zg ZQX c*
=gzZ c* Å\¬vZèg y¢]| Vƒ`{
W76,
™ÍÝtÂÅ\¬vZèg !Ý>Z÷Z c* # äVÍßX ~ 7,
:¹ÐíZ ¢
8³
]|ÃÅ\¬vZèg ¨%Z\ñ]|‰
Ü zkZ (2)X Ðâ~wŠ}÷
1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÐkZX Zƒç‡L{Á5è¯ ú
7ÝtÚKZgzZ ñWŠ c*
) !* Å\¬vZèg "y¢
Å\¬vZèg "y¢]|ÃÅ\¬vZèg ¨%Z]|ì ¸Ø »›kZ
~g7nÆ1zgÃóukZäÅ\¬vZèg¨%Z]|gzZìB‚Æ
vZèg@xâZgzZ ŒxâZ ]| **
¦VzŠZñ™VâzŠ LZgzZ ðâ
Û ÒÃ
aÆ«™™á ,gZŒ6,}iZzgŠÆÅ\¬vZèg"y¢]|Ã¿\¬
!Wzm\¬vZ -Ý ¬è¦g—,¸ÅTgzZ ågàÃ\¬vZ påc*
ŠŸ
Xì Y™«gyÃÃkZ‰~Š äÅz
et
Ý…^`2 äÿËn×ìi.n
am
õz\¬vZx™¨%Z]|Ý>Z÷Z
sl
ei
1ZÔdZ1ZRÔZò**
−ZzÆ\WXì [ZF, »Å\¬vZèg \W
x**
at
aw
 ~Vz/â\WX ̈¤1ZRÆÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬gzug—
Ðƒ
.d
~kZ¶HpÑ/ÅÅ\¬vZèg\W‰
Ü zÆäÑxsZXñÑxsZ¬
w
w
-ZÔÅ!Î~q
JW~q -ZÔÅw‚{gG/Å\W~w¸q
-Z:wZ¸ZP
w
ñZ’ZìDgŠkZ1w¸P~[!*
Æ/p¤
/ZÔÅkŠ~q
-ZÔÅ
zŠ\W„µÆr ~/
Å\¬vZèg \WX ñƒsæÐ yZZª
Æ46,"
$LÅ\¬vZèg & œ]| b§TÅ746,"
$Lä
A aÆXÐ~{wÒ‚Å\¬vZèg\WX ñƒ:_ ðOMÒM$B
¼ æ ‚
1
!x™Zgè —ÃÅ\¬vZèg \WÆäƒŠ Zi R{z´gzZ Š
vZ-*™Ñ Š {°z»
Hc*
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
A yÂ{=¬Yè K̈Ò¦gzZXì Ì]{Z ð!N]³~{ Çg !*
¼ ÅÅz!Wzm\¬
AzZj‚\WX Zƒ b ïè- »\WB‚Æ\¬vZèg ZC
Ù iwG]|
»Å\¬vZèg\W~ ï
Ä** GÅMéhE ) ¼b§TX Ð~ èEG
$M® 45E
G "
gèY fgzZ
!*
ÆnÆ]¸zgziÆÅ\¬vZèg\W~dz'
,Yz[²Ôì Ý¬Òàò **
$»wŠèÈZŠ%yZ Ì`WÐ/$
, +Šz‡ÅÅ\¬vZèg \WÔñƒ
~Ý¬ ½) Rz s Z§Rqc*
gz@ i »Å\¬vZ èg \ W b§ÏZ D Y
Ðögâ¹ÆÅ\¬vZèg \W\¬vZÂg 1zZVzhz™Xì x¬zm{ î0ªG E3…E
z
et
) ¤ÅV26,
z® .Ã}iäe
Z} á gZÆÅ\¬vZèg\WgzZo
$Z@Š i.n
am
t0* —Å\¬vZèg\W~hszcgzZ “yÒlpXìc*Š½Ðqc* g

sl
-B‚ÆV¯wãZgâò** »Å\¬vZèg\W~u0*
x** ÈWŒ EL 4›!YX
Û èG
ei
.9E
at
4Ó5
è ;¹™ÏgzZ Ñ¬ ~ Ö; µÅ\¬vZ èg \WXì
EG G
aw
mwÎg›ÑzZgzZ x Z™]ZŠ ‚X ]
.âè−ZzÆ¿\¬vZ èg +L+G
.d
w
\WÔ c*Û ~g YÐÅ\¬vZèg \WäVz³Ý¬g ÇŠgz6,Ÿ »x?Zz > }Z

w
w
§—6,µñÆutèk B X ñƒ¢q~ åX3LéhI!Mx ÓZÎÆutÅ\¬vZèg

â
c*Û Š ¯Ñ6,ÜæÃÅ\¬vZèg \WäÅz!Wzm\¬vZ-kŠZ

á g ZgzZ åc*
~ { Çg !*
Åx?Zm.ñ]|ì Ýqû%{z~ { Çg !*
~g ø » å
( x?Zz> }Zm) (1)XÃyzg ;]|
«(Z}) ZßÃ\W~Vñ£PäÅz!Wzm\¬vZ-kŠZ§—
1 ÷]ƒçì^ÚMOO!MON”(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
XÏƒì6,
B;ÆyZ~Š¸äÅz!Wzm\¬vZ-g—gzZ6èizgîSc*
â
Û
kZgzZ 3g6,1KZ { i ZzgŠ »6HizgkZäÅ\¬vZèg\W
Vâ ›6,
ÐVñŠ W:eÂ;enÐZäVÍßˆÆkZX H ìÃ°™| m

ä
(1) X ¹ó**
g »ÆÅ\¬vZèg\W~VlXnVZ:ÃkZ Á
1Z~Vñ**
ƒx¥Zg \ ¹[Z F,
gzZ å@* LZÃÅ\¬vZèg \W
izgq L » kZX¸ Dƒ lp¹Å\¬vZèg \WÐ x **
-Z åt : kZ
èÃug Iè1 X¸ñƒg Æg Z- Š ÅpÑKÅ\¬vZèg \W
ek0*
et
è Å\WgzZñÑp=Åz!Wzm\¬vZ-kŠZgè —Ô¶ˆµ
ÐugI1 i.n
am
Zƒc*Û «»Åz!Wzm\¬vZ-g—t(2)!hõ]†øiö ^³eøø] ‹û³³×ô³qûô]:c*

â Û
™h Äè
sl
x**
kZÅ\¬vZèg \WgzZ å@* Ù ÃÅ\¬vZèg \W[æ
ƒx¥Zg\ Ðx**
C
ei
at
X ¸f × Æx™z¯ÆÅz!Wzm\¬vZ-2ÃÈÎÐ
e}'
aw
i¹æõz bcÆÅ\¬vZ èg \W
! Z0ZÄ]|X {Š c*
.d
w
ÆutÒzçäÅzm\¬vZ-kŠZg—ì ~z%ÐÅ\¬vZèg m‡z

w
w
]|Zhgc«™Åš §ñ
M IZ~©ÜæÃÅ\¬vZègZ]|6,
:Hn²äÅ\¬vZèg¨%Z\ñ
=\WÅzm\¬vZ-zVz³!vZwÎgc*
â
èZg?H:c*Û äÅz!Wzm\¬vZ-g—X D ¯Ñ~V”gzZVÂgú

gŠÃyzg ;]|ƒÝq;
]|g !* gŠ}÷»ƒ7
M%{z~g !*
1
^÷’í×ÚMOO!MON” (äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
MOO” (äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) W7Ñ ðÃˆ}÷Æ]!*
X c* kZS(x?Zz> }Z@) ¶~.ñ
m\¬vZ-x™ Zg—ì ~z%ÐÅ\¬vZègÄ0Z™]|
Vð;ÆTÇVzŠÃ¿kZ Z}À~ c*
\¬vZ6, â
Û 6èizgäÅz!Wz
rg[8ÃÅz!Wzm\¬vZ-zVz³wÎgzvZ{zgzZÇñâ
wÎgzvZgzZì‚ Ûì
I
:x Z™/ôäZÄYÒŠç.(kZX npg[8ÃkZÅz!Wzm\¬vZ-zVz³
]ZgÃVßŠqzig WX 3gsz^~ä™g ÑÈ‚ÅyZ‘
 x ÓÃyZç°Z
Ù X Ih Z ,’Å+@WgzZ ˆƒÂT»
aÚkZ åqzig WwŠC
et
Z}» ì+gZŠyÎ~ÝzgÅ ð¶³çWC
Ù gzZƒq{¾Ð òºz
i.n
am
ÓÇg !* {fÆVzyZ ðÕg ZË‘

n],  „DƒðX D â
Û «Ã¾
sl
 Š »gz6,
Øgè„ {gf *™ÑÚ ŠB‚Æ[ŠZgzZñƒ¢q~ª
‚g
ei
at
ug Iè̈ÆÅz!Wzm\¬vZ -Z} â
.è[8Xì @* Û uÃq]Š X¾
Û i Z
aw
äÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬èØgÔ‰„gƒy!*
Û ó~½yâg Z6,RÅ
Œ
.d
w
ÔgF{z:Š â
HHn²?V¹̈¤!Z0ZZgõÖô^›ø oûeôø] àöeû] o% ×ôÂø àømûø]:c*Û

w
w
¢q*ÆZõz\¬vZx™¨%ZgzZ Š Š¬»ä ÕäE

Hc* &NXì [ØW6, V\WÅyZ
[°j]§Æug I‚Š LZ äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—X ñƒ
I
g8
: ;g ¹!* ™ ¬Š Ô Å ¬Š Å•
ŠgŠ: å** Û ` ´ »g F êL FÅyZÐ
â
,gzZ c*
'
Í Zƒx Zg W (Z~ yWÅyWÔ -: qu: ‡
kZ¸ ñƒ:g FLc*
1
oe] àe o×Â Øñ^–Ê àÚ hê (Ü`ßÂ²] o•… èe^v’Ö] Øñ^–Ê h^jÒ(Ü×ŠÚ xnv‘ý1
MOML”(NPLPV&m‚vÖ] (äßÂ ²] o•… gÖ^›
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) â
X c*Û «Z}ÃyZˆÆ
vZ-Ý¬±g—ÔÅe
$ZzgÐ{Š»0íäzâ0ZzðK̈z~èF,
ÐkZ(ÐZ~gzZìÐíZ)(2) oùõ ×ôÂø àûÚô ^Þøø]æø oûßùôÚôù o' ×ôÂø:c*Û äÅzm\¬

Xì@*
ƒC ‚gÓÇg!*
Ù ªÐ[–ª [ŒÛ Á¾»*Æõ
Z z\¬vZx™¨%Z]|
\¬vZèg \WÅe
$ZzgÐÅ\¬vZèg¨%Z]|ä›xâZ
Vâ YgzZÅe
$ÁÏGzgÃkZgzZ Z h MÃ: ZŠ äTnÅkZ c*
â
Û äÅ
CäÅz!Wzm\¬vZ -ò Z Ñ= —" H Za Ã
+ZZÐí c*
›g Z0
et
(3) XÐOg¬ogzZÐ,™
i.n
am
Dâ
.G1Z]|~~èF,
Û ì~z%ÐÅ\¬vZèg~g}
sl
Ö ´Å¬o´gÐÅ\¬vZèg¨%Zq
ëÐÏZ¶# -Š 4,
}g ø
ei
at
eyTÃ¬o
X¸f
(4)
aw
: D â
Û Åe
$ZzgÐõz\¬vZx™y%Z\ñ]|ä Áq
.d
w
n²ä ~ Ô5™ ¯ è‡s§Å^äÅz!Wzm\¬vZ -x™Z wÎg=

w
w
gÎ^ßÚ hê (Ü×‰æ än×Â ²] o×ù‘ ofßÖ] h^v‘] Øñ^–Ê h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý1
QOP”(Nt (OSLMV&m‚vÖ](îÖ]óóógÖ^› oe] àe o×Â
(äßÂ ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2
PLM”(Qt(OSPLV&m‚vÖ]
²] o•… o×Âæ …^’ÞŸ] gu á] o×Â ØnÖ‚Ö] hê(á^ÛmŸ] h^jÒ(Ü×ŠÚ xnv‘ý3
QQ”(STV&m‚vÖ](îÖ]óóóÜ`ßÂ
1
(äßÂ ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý4
PLL”(Qt(OSOSV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
}Šx Z b§¾x »Ô7}Y ,Vƒ/Á~Åz!Wzm\¬vZ-g—:H
Ôðâ
Û ¬Š™gâ~B}÷ugI„ è ŠCZäÅz!Wzm\¬vZ-g—XÇVj

-I
(1) X Zƒ: ÂÌî>XEd=~ä™ßÆnç!nÅVz³g ÇŠgz6,
…Y,RÃÅ\¬vZèg¨%ZÝ>Z÷Z]|yZç°Z:g· î0E
!ô
ÆÅ\¬vZèg Ý>Z÷Z]|ì ;t »Åzm\¬vZ -Ý¬¦X¸
Ð
Û ZgzZï»~ ,êL ‘{zgzZ c*
)X ‰ƒ ëÃ~ yZ Œ  Š~B
Î ug I„
Xì Y™yÒHðÃ»xEÆkZN Y0›ÆxEJ
gÐäÎB;
et
Z]|Åe
$ZzgÐÅ\¬vZèg k„0Z ]|ä™ X0Z i.n
am
(2) tWÏ¹~hÆ*ÆZõz\¬vZx™¨%
X Nƒwi **
sl
¦g—Åe
$ZzgÐÅ\¬vZègŠ&0Z]|äÁqzãZd
ei
at
(3) Xì ]Š „9 ŠÃõz\¬vZx™¨%Z:c*
â
Û äÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬
aw
Åe
$ZzgÐÅ\¬vZègm‡z! Z0Ä]|äg Z )zx1Z
.d
,
w
w
(gÖ^› oe] àe o×Â èßm‚ÛÖ] Øa] o–Î] á^Ò(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý1
w
MLT”(Pt(PSMPV&m‚vÖ]
éY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â(ð^Ë×íÖ] îm…îæ
MOQ”(ä×–Ê oÊ
éY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â(ð^Ë×íÖ] îm…îý2
MOR”(ä×–Ê oÊ
(PSOSV&m‚vÖ] (éY^fÂ o×Â oÖ] †¿ßÖ] (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý3
MMT”(Pt
1
éY…]çÖ] &mYûŸ] oÊ Ø’Ê(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â(ð^Ë×íÖ] îm…îæ
MOR”(ä×–Ê oÊ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
+ZÃÅ\¬vZ èg Zä T:c*
+Z= ä kZ ~Š Z j
Zj â
Û äx?Zz > }Zmg—

(1) X ~Š
*ÆZõz\¬vZx™¨%ZÝ>Z÷Z]|äÁqgzZ x1ZgzZg Z )
,
â
c* â
Û äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—Ðí c*Û ä\WÔÅe

$ZzgÐ
VŒäŠ·ÐyZì 9 -ZÐx?Zz> }Zmz éE5G4E5E"Z}]|»
L oq
}g¦ /Ðu,Z~›òg»XðÎo6, .â{−ZzÅy
{] Z HJ -
GN
Vƒuh{z¤ / zŠ Ì~h}÷î YƒgâƒX‰ƒå¨G L3MšQ!Æ .ÅyZ
ðZ}
et
E
ZuzŠ Ô}™izˆÐ ugzZ ñJ(,Ðû%}÷= o çL«Q!NBq -ZÐi.n
EE3Q!N
am
(2)Xñ0 yc6,
+!* í~]zZ° úšLE
sl
zxZg Zƒx¥ÐŠ á g ZkZÆÅ\¬vZègZÝ>Z÷Z]|

ei
at
ïGE oZÜgzZ *¸& §Ôº{ZgÅ•

4hÒ3XZ6,  hgzZ{ZeVâzŠ Yg{
aw
X D™7ÌizˆÐugzZn
pgÌ›
.d
w
óàønûÛô×øÃFÖû] hùô …ø äô×#Öô ‚öÛûvøÖû]æø

w
w
]Š Þz³
Æ]ŠÞÅÅ\¬vZèg"y¢Ý>Z÷Z]|6, w¸ÆÄ0Z
îE4‡ƒ î0E
0G " æ6,ug I„
0G  ŠÆ*ÆZõz\¬vZx™¨%ZÝ>Z÷Zizg}uzŠ
§Zz»1k â 36XÅ³¸ŠñV;z äyZç°Z:/ôxÓ~
B ~|
1
ONQ”(Mt (SRRV&m‚vÖ] (äßÂ ²] o•… ”^Îæ oe] àe ‚Ã‰ ‚ßŠÚ (o×FÃm oe] ‚ßŠÚý1
NPS”(Mt(QOLV&m‚vÖ] (äßÂ ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â ‚ßŠÚ (o×FÃm oe] ‚ßŠÚý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
4Ërk
öA
A™A ZÎ A A A
1
-Z ðƒ èEG
¨%Z]|gzZ ðƒ »6,*q â 37#gzZ c*
B ~| W7
Ü z kZgzZ ðâ
Éuä `g Zp‰ Û ‡Z%s§Å†Ãä *ÆZõz \¬vZx™
]|äÅ\¬vZègÝ>Z÷Z]|X ÅðJ m
Æ™ ¦HgzZÅ qzÑ
̈¸6,yZÅ\¬vZèg \WÔ 5aÆ¨£ÆyZÃÅ\¬vZèg k„0Z
E
yZz çMX=Q(LäVrZgzZ„g" x¸q
$U* -ZgzZ ðƒ:ZzMx¸Ð~yZgzZ ñW
fZæÅkZÅ\¬vZègÝ>Z÷Z]|X Å qzÑãD
Ù Zg™ Ys§Å
¹Z HO~yZz1ÃyZä\W~| â 38X ñƒ: Zzgs§ÅyZnÆ
et
Ô¶~ŠäÅzm\¬vZ-kŠZg—¸Å `zy ÆTHOÌÃîG !MåQI
5‡ÅZ~£~ i.n
AÑ$
am
ÑvZ†0u' ,äkZX å~Š Z%êE0Ý°Z†Š Z%** -ZÐ~`g Zp

q
sl
¨%ZÝ>Z÷Z]|Æ™ ¦~)(lÃYg{Ñ70z/gzZYg{
ei
at
{@ç»OÆe\¬vZèg m¬0z/]|gzZyç!Z0tzç]|gzZ
aw
AÑ$
{Š â WêE0Z nÆOÆ*ÆZõz\¬vZx™¨%ZÝ>Z÷Z]|gzZ H
.d
w
X ˆà™¥õg @*q
-ZgzZ Zƒ
w
w
ÑA$
-Z êE0Ý°Z†ì w®Ð ~å]N~ ug´
]gúYg {q
Ù &$» ~Š
\¬vZx™Z]|gzZëgŠg ZD á ÅŠ
á ** ò **
kZX åÔ¬6, x·
C ¹ä² Û çOX c*
á tŠi
™OÃõz
Û **
gZŒ
0*
ǗrøÃûÚö †ônûÆø ^³ßø³nûeø Ýô^³_ø³Îô †ô³ãûÛø³Òø èõuø^Ûø‰ø æûƒö äüÎø^‰ø ]†÷ãûÚø …øø] Üû³×ø³Êø
ǗÛ$ ’øÛöÖû] Ýô^ŠøvöÖûêô oùõ ×ôÂø hö†û³•ø æø èºßô³³³nûÎô æ$ ‚º³³³³fûÂø æ$ ÍõŸø! èö$ø¡ø$ø
1 Ǘrø×ûÚö àôeû] ÔôjûÊô áøæûYö Ÿ$ô] ÔøjûÊôŸøæø ¡øÂø áûô]æ$ oùõ ×ôÂø àûÚô o×F³Âûø] †ø³ãûÚø ¡øÊø
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A
AÑ $
ZÎ A A A
1
gŠ7ZgzZ 5Ð`g ZpÆV;zgzZ à†ÃêE0Z[Z
LZ {Š6,
X ñƒ5B‚ÆkZ `g ZpÔ ~Š q :ZÅ{Š Zg Zu 0*
**
¨%Z\ñ]|Ý>Z÷ZÃ|
â 40 ug MZypg 17-‘

Ü zÆH*ÆZõz \¬vZx™
t»Å\¬vZèg \W~ypg kZÔñƒgZË‰
xâZ]|‘
q ÆÅ\¬vZèg @xâZ]|‘
-ZÔk0* -Z åg2Š
q
ÆÅ\¬vZègQ0vZ†]|‘
k0* q ÆÅ\¬vZèg Œ
-ZÔk0*
x¥ YZt =¸ D â Û
: wzÚ {Š c*
i Ð V‰&gzZ D â
Û g &Z
et
Xƒà{ùZ÷‰
Ü zÆYÐ\¬vZì @*
i.nƒ
am
yWgzZ ñÑp=C Ðykg!*

Ù !* qtÂ‘
„gª
g !*  Å `W
sl
]Zg „zt ˆ~Š 7KÑ¸ðÃ=! Z{ D â
Û gzZ D â
Û Ãs§Å
ei
at
Xì Š Š {°z»Tì
Hc*
aw
vZ èg Œx â Z Ý>Z÷Zrg Z0 Û LZ Âñƒg ZË Z
i
# Ãð
.d
+
w
gzZÅ]gc*
iÅÅz!Wzm\¬vZ -x™ZÔä~‘ â
 ` W:c*Û ÐÅ\¬
w
w
ÅÅz!Wzm\¬vZ -\Wä~Åz!Wzm\¬vZ -zVz³!vZ wÎgc*

: Hn²
Å ¬Š ä ~Xz™ ¬Š$
=Vz³ ![gc* â
+7Z: c*Û Xc*: xZgWÐ #

0* Ö Z
(1) X}Š Z'
,~hÆyZ(~÷7ZgzZ â
Û «4ÐyZnúÆyZ
o•… o×Â èÃm^fÚ oÊ Ø’Ê (äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1
^÷’í×ÚMPL!MOT” (îÖ]óóóäßÂ oÖF^Ãi ²]
^÷_Ïj×ÚMOQ!MOO” (‹Ú^íÖ] Ø’ËÖ] (Ä‰^jÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö] æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
A™A ZÎ A A A
1
]tèM
š ÿL X3Z
HH™f »yZç°Z:+”Zgñ#xZ™]Z|
l‹Zzf ÅyZXŠ
bgû%dZÐƒ
thgzZB  ~Åz!Wzm\¬vZ-ª
‚gÓÇg !*
èE4E
LG&H
Úz›ÏÌŠ Z ÌÃËTÐÅz!Wzm\¬vZ -*™Ñgâ Z§—ì

zŠg »ug Zæ**
ª ñ‡WkZXì {Š c* +Z¤ÅkZì
iÐ kªgzZ} i Z0
u0*
àgzZ{C
Ù ¤Ò£ÆyZ¿ðÃÚâZB‚ÆÅz!Wzm\¬vZ-g Zæ
$uìÅzgŠkZƒ‚
èôßømû‚ôÛøÖû] Øøâûø] Íø^ìøø] àû³Úø:ZƒŠgZz~pÑg rg-
$j~
et
i.n
!àønûÃôÛøqûø] Œô^ß$Ö]æø èôÓøòô×FÛøÖû]æø äô×#Ö] èößøÃûÖø äônû×øÂøæø äö×#Ö] äöÊø^ìøø] ^÷Û×û¾ö
(1)
am
E
vZ6,
kZgzZ ÇáZ esp6, kZ \¬vZÔ c* Zg e éS)ÐƒÃÜæIZäT
sl
ei
 gzZÅÀ5gzZÅ
( x1Zè‡{ Zzg )X ÒÅVÍßƒ
at
aw
$uÅ~èF,
o×$‘ø Ùø^Îø:ì ~z%ÐÅ\¬vZègy¢]|~g
.d
(2) !oiô2$ çøÚø äö×ûßøiø ÜûøÖæø oûjôÂø^ûËø-ø oûÊô Øûìö ‚ûmø ÜûÖø hø†øÃøÖû] *$ Æø àûÚø Ü×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö]
w
w
3g Ð V1²ä T: c* á gZ äx?Z z >}Zm kŠZg—

Û Š
â
w
X ÏñW:x] á‡ðM!M~÷ÃkZgzZ Çƒ: 4ZŠ~® ) Ë~÷

kQì îŠ à6,û%kSÃkQƒ{°!* »[²¿q -ZÚâZ
@* ) ËÅÅz!Wzm\¬vZ-g—ÑZz ä™-
YƒxzøÐ ] á‡ðM!Mz® $ìÐ
QRP” (Qt (MRQQSV&m‚vÖ] (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý1
1
(OUQPV&m‚vÖ] (h†ÃÖ] Ø–Ê oÊ gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2
PTS”(Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
gzZ O Š4, Û ~à¬ÓÇg!*
z[ Œ +¦
kZÃ]Z|‚lpgzZkÓ{h /
,
'XÂì
GE
xZ™šM IZ\ìZÐÏZÐVƒÑ!* $Z%ÆyZìÝqm é}3L8QS
z—ùA
+Z »bcÆyZç°Z:
á Å]Z|yZ < {iZ0
hugzZtW¹~y
:NƒŠgZz
(Å0*)TgÐ?ìLe\¬vZ
** ÜöÓößûÂø gøâô „ûnö Öô äö ×# Ö] ‚ö³mû†ô³mö ^³Ûø³Þ$]ô
M IZ }™gzŠ
»gzZ wÎg š ÜûÒö†ø ãôù_ømöæø kônû føÖû] Øøâû ]ø ‹øqû†ôù³Ö]
X u 0*
[pÔ}™u 0* (1)o ]†÷ nû ãô_ûiø
et
$Wtì ñZg Å+¬ÒZ
Y ûZ >¦]|Ô¨%Z]|e i.n
am
Ù iÒÃ
~ hÆZ:\¬vZ yZçg @x â Z ]|gzZ Œx â Z ]|ÔZC
sl
-ZgzZ™è,;ÅˆnZgzZ ÜûÓößû³ÂøìteZÜŒ
w¸q Û gzZ ðƒwi **
ei
at
ÆèE;XG-Í‘\¬vZyZçg ]Z0`ZziZÅÅz!Wzm\¬vZ-gâZg—e $Wtìt

aw
á gZ„ˆÆkZèY ðƒwi**
$ Óöiô çû nö eö oûÊôô o×Fjûmö^Úø áø†û Òöƒû]æø :ZƒŠ ~h
.d
(2) à
w
xÝÆyZakZì [™s§ÅÅ\¬vZèg k„0Z]|w¸tgzZ

w
w
(3) +
X¸D™Z0ÅkZ~gZi!*
)M]|
zŠg»uŠpŠZ%ÐkZì Ìtw¸q
ÅÅz!Wzm\¬vZ-gZæª -Z
$Wtìw¸»+¬}uzŠXËì]Ìà¬]Zf
]Z0`ZziZÅg—e
"gzZ}Šâ Û gzŠÅ 0*Ù Ð?ß ZzyÆÑ} ZìLe¸ ÂvZ:yZÑZ+ î0*9E
**
C F,ý1
DOOVh]ûŸ](NN¸E X}Š™Z_[pÆ™u 0*
1
DOPV h]ûŸ](NN¸E X CYS7 , ~Vzy}g vz™Š c* gzZ :yZÑZ+ î0*9E F,
'2
MPO” (Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
$W6,
o×Fjûmö^Úø áø†û Òöƒû]æø :e Z ÆkZ{z´ìwi**
k ~hÆèE;XG-Í‘\¬vZyZçg
`ZziZkŠZñu Z ª zŠtì?ŠÅkZÌtìC™ª ÑŠ(1) à$ Óöiô çû nö eö oû³Êôô
M IZÆÅz!Wzm\¬vZ -g—Xå#» „èE;XG-Í‘\¬vZyZçg ]Z0

g—š
) )q
ä® -ZXìxZw‘œ6, $ZŒ
Xvß{zÆ" Û z©Æx?Zz>}m
Z
(2) Xì ÅG@*
ÅÏZ ÌäM0ZgzZ ~Š ßF,
ÃÏZgzZ HŠ OZ6,
ÏZ
# 6,g
Ð yZÃVo) VâzŠ Å+¬Âì CY ÅÃZ $Š q Z
$ZzgÐÅ\¬vZèg~g}
ì Åe .G1Z]|ä£ZxâZXì BG@*
et
\¬vZ -*™Ñg—Š Z%Ð mX ðƒ wi ** á Åu 0*
~ y me$Wt i.n
am
X@xâZ]|gzZŒxâZ]|zÒÃ]|zZ]|gzZÅz!Wzm
sl
( Åz:zÖZ\¬vZ]Z+)
ei
at
$Zzgäk
óCmZ Ì~ãZdÅe ,̀0Z q ¯%g
$uÅy*ÏZ
aw
G
$uÅ›Å
ug IèKZÃ]Z|yZä] é)G-Íh4ÉZz> }Zmg—ì ~g
.d
w
$U*
\¬vZ -kŠZg—ì Zƒ" $Wt™á ~
Û ]zê
FÌtXðâ
w
w
Û ¬Št™ákŠZèÃ]Z|yZäÅz!Wzm
oûjônûeø Øöâûø] ðôŸ?øç. âF Ü$ ãö×#Öø]:ðâ
}÷gzZ ï GG3E 4ÓX3Z}÷t![gc* ]†÷nûãô_ûiø Üûâö†ûãùô ›øæø ‹øqû†ùô Ö] ÜöãößûÂø gûâôƒûø] oûjô‘$ ^ìøæø
X u 0* [pgzZ}Š™u 0* 7ZgzZ â Û gzŠ Å 0* **
zTgÐyZ èG E4uº
Üû ö̀ ÃøÚø ^Þøø] æ:Hn²ä\¬vZègxZ]|Ý>ZxZ™Í¬Št
1
,
DOPVh]ûŸ] (NN¸E X CYS7 ~Vzy}g vz™Š c* F,
gzZ :yZÑZ+ î0*9E'1
MPO” (Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö] ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) Xƒ6,
~4?†õnûìø oF×Âø Ôô$Þô]:c*Û X VƒB‚ÆyZÌ~
â
Ý>ZxZ]|äÅz!Wzm\¬vZ-g—ìc* $Zzgq
WÌt~e -Z
X 1™4ZŠ~( è ) ‚ÃyZgzZGo×Feø:c*
(2) Û ~[ZÆ\¬vZèg
â
}÷ Hn²äÅ\¬vZèg îÏI & Zz ]|ì ~ e $Zzgq
-Z
ÆyZäÅz!Wzm\¬vZ-g—XÅzhvZ-!vZwÎg c* Ôƒ ¬Š Ì~ h
Ì~ Ôø×ôâûø] àûÚô^Þøø]æø :Hn²äîÏI $Zzg9q
& Zzì~e -ZXðâÛ ¬ŠÌn
(3)XƒÐ~IZ~÷Ì?!oû×ôâûø] àûÚô køÞûø]æø:c*Û ÔVƒÐ~IZÆ\W
â
et
k-âÃ]·ZØ{qi*kZäÅz!Wzm\¬vZ-g»u åx™t i.n
am
$Zzgq
Ìt ~ e -ZX 4ZŠ éS)À7{z c* Û 4ZŠ~¬ÆIZ KZgzZ c*
Šâ âÛ:
sl
$ZŒ
gzZ VzgZŠ " Û gzZ V-ŠZñ™ ¹!*
KZB‚Æ ]Z|yZ ä g—ì
ei
at
(4) X c*
5Ã]Z0`ZziZ
aw
$ukZjZŠZ%Ö;µxÓÐš
g M IZ~e
$Wìwì»F
.d
w
Y ZŠg KZ äÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—ì ™f ~Tì BG@*

Ð
w
w
8ÃV- Š Zñ™ÅyZgzZÅ\¬vZègk„]|~ugI
Û ¬Š™ ¦
: ðâ
äÖiæ än×Â oÖF^Ãi ²] o×‘ ofßÖ] tæ‡ èÛ×‰ Ý] &m‚u(Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý1
MUS”(MLt(NRRQUV&m‚vÖ](Ü×‰æ
än×Â oÖF^Ãi ²] o×‘ ofßÖ] tæ‡ èÛ×‰ Ý] &m‚u (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý2
MTS”(MLt(NRRMNV&m‚vÖ](Ü×‰æ äÖiæ
1
QQ”(Ot(NRSLV&m‚vÖ](oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý3
MPP” (ÙæŸ] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
pû†ôjûŠôÒø …ô^ß$Ö] àøÚô Üûâö†ûjö‰û^Êø oûjônûeø Øöâûø] ðôŸ?øç. aFæø oûeôø] çøßû‘ôæø oûÛôùÂø ]„øaF hùô …ø^mø
! kônûføÖû] ¼öñô]çøuøæø hô^føÖû] èöË$ Óö‰ûö] kûßøÚ$ ^øÊø ǻ„ôâF oûiô ðø¡øÛöeô Üûâö^m$ô]
'
M ÿL X3Z}÷tgzZÆ−Zz}÷!çEE
š .-EgzZR}÷t[gc* ª
Xì c*
Ö ~ ug IgŠ e KZ ä ~ 6Ö (ZÐ cizŠ >ìZ7Z
(1) X ½}Wäg Z- ŠzgŠÆyk,
6¬ŠkZ
~e $WkZ áZzppg -
$jÆ kŠZ ñZuª zŠt"Ü
kZ å—** M ÿL X3Zèa ïE…M éCE&Æ
ƒŠ Z%»©èš N kZ „zèY 4ZŠ
et
c* Û yÒÐ ugI÷kZ LZ äÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬ègzuVWn
Šâ i.n
am
M c*
©š M { ZpX x ¬Ð š
` Zzi Z‰VƒIZÆ#èš M IZŠ Z%
sl
$uq
ì ~z%g -ZÐÅ\¬vZèg ŒxâZ]|X ÈzÖ; µIZÆ
ei
at
gzZHgzŠÃTgä\¬vZÐXVƒÐ~š
M IZyZ~:c*Û ä\W
â
aw
M ~e
b§ÏZ Ì©š ƒx¥Ð kZ (2)X Hu 0*
$Wì @* [p7Z
.d
w
Xì È»bcÆx Z™šM IZ`™e $WtX #š M b§TXìŠ Z%

w
w
tÜZxÓì @*
ƒx¥gzZì@* á ðLOÒN‘NgzZæI
ƒg ÖZ »y %L–¯ Z ³ZÆyZÐkZ
M IZì~z%~g
Ôš $ŠqZ‰Xˆðâ
Û sÅyZÐ)ñèwZjZz6š
+Ã»skZ¸gzZxZw6,
ëÑÆfÑwZjZÆyZqgzZì{xgzZ{Z g**
{C # Xì @*
Ù ªÄÜZ rgpô7ZVz³gÇŠgz6,
XgzZ ‚ »yZÐ kZƒ:
NRO”(MUt(QTPV&m‚vÖ](äne] àÂ ‚n‰] oe] àe éˆÛu(oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý1
1 MPP” (Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]æ

MPP” (Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÆkZgzZ c* Ù ¤wWä]gŠÂðƒZa zy
XÐ kZÃC á~
X ðâ 0…!*
Û «îE ÄÜnú
Ù ì@*
wÎgèwWÔY 1zZÚ~:âiC {z¤
™xb /-Z»Bß]Z|
q
$
guÃkZèY Š HHxZw6,
yZ‘œì{x»skZXÐVƒÐ~„
5Q_Å
öÀE M áZzh
e~kZÔÖƒ Ä³ÚìŠ
Hc*
Cé»VßZz¶Š‘œ~pÑ
e ~T‰ ñ¯ g Z,ÆÔzâ{zÆkZ ñOì Ì
z—ÑZzh
-VŒ#
vZ -Ý ¬¦g—ì J Ö Z™z ÑÅu 0*
wWkZX ì @*
ƒ Ñ!*
et
-Z
zhg: ¹Z ?J# Vƒ @*
hg,q zŠ ~ ?~ :c*Û äÅz!Wzm\¬
â i.n
am
(1) -ZÔvZ[Âq
X wW~÷q -ZXÐƒ: { Ze¦
/ÙÐ
C
sl
-Zä“Š
G
$Zzgg
á g Zä] é)G-Íh4ÉZz> }Z!WzmkŠZg—Åe
Š $uq
ei
at
(2) XñYJ7,
:ŠzgŠ6,
M IZ}÷gzZ6,
š -Z
íJ# ìSgÅg¬Š:c*Û
â
aw
ä\WÅe $ZzgÐm\¬vZ Gî*9g tŠ ™Qx â Z]|äF

.d
w
ë c* $W
Û ~‚Å (3)” ]çû Îö†$ Ëøiø Ÿø æ$ ^Ã÷ nû Ûôqø äô ×# Ö] Øôfû vøeô ]çû Ûö’ôjøÂû]æø e
â
w
w
(4)XvZ}„
á gZä] é)G-Íh4ÉZz>}Zmg—ì~z%ƒ¯%Ð“Š
G
ä~ c*Û Š
â
^÷_Ïj×Ú MPQ!MPP”(ÙæŸ] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1

SN”(Pt(PROPV&m‚vÖ](îÖ]óóóåŸçÚ kßÒàÚ hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚh^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ… ‚jŠÛÖ]æ
OQ”(Nt(ONMN&m‚vÖ] (Ù]çÎŸ] ÜŠÎ (…^ÒƒŸ] h^jÒ(Ù^ÛÃÖ]ˆßÒý2
1
L Vá†FÛÂ ÙF](P¸EX**
DMO Y:O~:WgzZpƒ  ßxåo¢ôgÅvZgzZ:yZÑZ+À ,
Y F '3
MQM” (Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
pg›B‚ÆkZgzZÃkZä\¬v
VßZzp Z 3gakZÒÃx**
»eKZ
(1) Û «àÜÐcizŠÃ
X ðâ
G
$Zzg ä£Zx â Z
¹™+ ¦ä] é)G-Íh4ÉZz> }ZmkŠZg—Åe
gzZ¿g›Ðíä¿T c*
âÛ™ñB;Æ¿\¬vZèg+L;
XÇƒ~¼
(2) A B‚}÷{z¿g›Ð{−ZzgzZ−Zzê ZgzZÐVâzŠyZ
G
CZèYì Åz!Wzm\¬vZ -g—è[ çQ¤NŠ Z%Ð ï
:Y m GG3‡šL!MVŒ
&
5Bì
4E
ÅšM ÿL X3Z èE
LG ólp~(,XXì m{B‚Æ¹Z ÂzgŠ »x?Z
et
G
c*Û gzäÐ [Œ
â × gzZ ~Š¸ÅäƒMÆyZ ä] é)G-Íh4ÉZz>}Zmg—
Û ÒŠ( i.n
E&
am
û» kZ ZzgXì ~ hÆ< 4}ÒCÝ

L IZ èEG KgzZ {°zt 1
ñ]gt
sl
Å !* á ÅÅz!Wzm\¬vZ-*™wÎg[ôZäVM7
" zqø~y
ei
at
,
Z\ñ¬»VÍßyZXì 1¯+Š CZŠÁzB‚ÆyZç°Z:/ô'» ZgzZ
aw
o$ Êô Ôø×ôãûmø:c*Û ä\Wì @*
â á gZkZÆ*ÆZõz\¬vZx™¨%
ƒx¥ÐŠ
.d
w
$uXÇñYƒuhoG~›~÷(3) ½º†ôËûÚö g' vôÚö

:ìŠgZz~pÑg
w
w
¨%Z]|ª(4)óàõÚôç+ Úö gô×ûÎø oûÊô †øÛøÂöæø †õÓûeø oûeôø] ö̃ Çûeöæø oùõ ×ôÂø g% uö ÄöÛôjørû³mø Ÿø
7
5ÒE
ðñË» ¿\¬vZèg/z–1Z èEG 4ÓG TgzZ›Å*ÆZõz\¬vZx™
QL” (MNt(OPNNN&m‚vÖ] (kne Øa] Ø–Ê (Øñ^–ËÖ] h^jÒ(Ù^ÛÃÖ]ˆßÒý1
(äßÂ oÖF^Ãi ²] o•… gÖ^› oe] àe o×Â ‚ßŠÚ àÚ (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý2
MRT”(Mt(QSRV&m‚vÖ]
MQO”(Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]æ
1 MQO”(Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý3

MQO”(Ü`nÊ é2…]çÖ] l^m¤] oÊ ÙæŸ] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
X Yƒ7¦~wŠÆ
zÐZ:vZyZçgg·/ôì@* $ukZ
ƒx¥s™Ðg
Ñ~}úŠÆ›ÅÅ\¬vZèg¨%Z\ñ]|ÑZzp
XìN* pg]zZ°
ì wqH »xZ¸ZyZ:c* au'
ÛŸ
â ,äx?Zz> }Zmg— c* $u9
W~g
ñW:x»¼#
Ö ªizg(" Û )3g»Åz!Wzm\¬vZ-vZwÎgët
$ZŒ
Xì wßñ~]y
(1) Wz*Š ( " Û z¸g ) 3g Z÷! nÅ Z}
$Z Œ .V;X Ç
E Å
:`™›WÐ ¿\¬vZ èg k„0Z ]|+ çl©. Z¦ä ?Œ Û
et
DâÛ {zìHÜ~‚Å (2) o o•F†û jøÊø Ô ø e%…ø Ô
ø nû _ôÃû mö Íøçû ³ŠøÖøæø
i.n
am
M IZÆyZñƒèZg6,
~š ]!*
kZÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦gâZg—
sl
(3) X ñY:~3ðÃÐ
ei
at
ìty*»kZXc* $Zzg g
C9ÃkZgzZ Åe $uq
-Z ä Áq
aw
M IZ}÷ä [g}÷Ðí:c*
š Û äÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬§zuVW
â
.d
w
G
(4)X ñâ ‚gz©ÂÐ~y
Û :[Z±æZÔZƒç«L!N»ª Z c*Û ~hÆ
â
w
G
w
E¢
/wzZ:c*
{ z¤ Û Š
â á gZäx?Zz>}Zmg—:ìe $ZzgÅ ö-‹gZŠzãZd
M I Z}÷ÇVƒ â
Û û−û%Q š
g »ZQ÷Œ ) Ë~ ÅT
Û®
YIZQ[²xÓQXñƒÇ}÷gzZñÑyZZ6,
íÐ~ÎZQ
OT”(Pt(MMMOTV&m‚vÖ](p…‚íÖ] ‚nÃ‰ oe] ‚ßŠÚ(Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý1
DQVoFv–Ö](OL¸E Ðƒ YƒèZg? Ç}ŠÚ Z»[g Zgvìd $Œ Û GgzZ:yZÑZ+î0*9EF, '2
1
RT”(MLt(NLðˆrÖ](PVèm¤] kvi(ovF–Ö] é…ç‰(of›†Ï×Ö ái†ÏÖ] Ý^ÓuŸ ÄÚ^rÖ]ý3
MON”(Pt(PSSNV&m‚vÖ](îÖ]óóóoe… oÞ‚Âæ hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ… ‚jŠÛÖ]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) ) Ë¬~ÅXgzZ
XaZ{zÇVz™®
c* $Zzgäh1ZzãZdzgZ)
Û äx?Zz>}ZmkŠZg—Åe
â ,
$g f ÅyZgzZÃyZ ä\¬vZ :ðZŠ u0*

e \¬vZègÒÃ]|
(2) X c*Û x Zw6,
â g **
Ã
$Zzg ä “ŠgzZ #Z1ZgzZ
Åz!Wzm\¬vZ -]ÀW He
-VŒ‰‰‰‰‰‰@*
yY ÅkZÃk Z~J ƒ 7ï» ðñ{È ðÃ c*Ûä
â
}÷gz Zƒ: ~g \ {Š c*
iÐ yYKZÃkZŠ ÑzZ ~÷gzZVƒ: Zg\ {Š c*
iÐ
et
{Š c*
iÐ]Z f KZÃkZ]Z f ~÷gzZVƒ:[8{Š c*
iÐIZ LZÃyZIZ
i.n
am
(3) #R
Xƒ: r
sl
Ï&ÃŠ ÑzZKZ c* $Zzgä“Š

Û äx?Zz> }Zmg—Åe
â
ei
at
(4) Û Åu0*
X]PŒ Û gzZ›Åš
yWŒ M IZÆyZgzZ›ÅÑLZÔî2
aw
›ÅvZ c* $Zzg ä“Š

Û äÅz!Wzm\¬vZ-g—Åe
â
.d
w
rg›~÷ì ‚
gzZì ‚ rg›ÅyWŒ rg›ÅyWŒ
Û gzZì ‚ rg
Û {zì ‚
w
w
(5) rg›ÅVzgZŠ"
Xì ‚ $ZŒ rg›~÷
Û gzZ[ôZ}÷ì‚
IZ ¿ c* $Zzg ä£Zx â Z
Û äÅz!Wzm\¬vZ -g—He
â
ONM”(MNt(MOQQLV&m‚vÖ] (†ÛÂ àe] àÂ ‚a^rÚ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý1
QL”(MNt(OPNMQV&m‚vÖ] (kne Øa] Ø–Ê (Øñ^–ËÖ] h^jÒ(Ù^ÛÃÖ]ˆßÒý2
(MQLQV&m‚vÖ] (éçfßÖ] oÊ äi ð]†e oÊ Ø’Ê(ofßÖ] gu oÊ hê(oÏ`nf×Ö á^ÛmŸ] gÃ-ý3
MTU”(Nt
1 MTU”(MRt(PQPLMV&m‚vÖ] (Ù]çÎŸ] ÜŠÎ (|^ÓßÖ] h^jÒ(Ù^ÛÃÖ]ˆßÒý4

MSO” (îÖ]óóóoÞ^%Ö] ‚’ÏÛÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý5
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) M
Xì¬o{zÇgÐš
D â $ZzgÐÅ\¬vZèg,
Û {zÅe 'Y]|ä~èF,
z£Zx âZ
yZ ªX¸ … àÐ ÆÅ\¬vZèg ¨%Z]|Ãooë

M IZ Zƒx¥Ð g
Åš $Š qZ yZ (2)Xì #
Ö ´ ÅtÎ ´g Ð
EJ
XìÐ+Š úL $Z
Û›
C c*Û äm\¬vZ Gî*9gw
â á xâZ]|
(3) äüÖøø̂Þûø] áô!†Ïö³Öû] o³Êô äô³×#³Ö] àø³Úôš
º †û³Êø
ÜûÓöf%uö äô×#Ö] Ùôçû‰ö…ø kônûeø Øøâûø] ^mø
et
Xx¯šê** ì6, kZu0* Û ìÑz~gv!u0*
Û Ôn
yWŒ M ÿL X3Z}Z
š i.n
3E
am
äÅz!Wzm\¬vZ -]ÀWHe $Zzg~ > ðE 4ÉZ sÑäG1Z

sl
gzZì @*
ƒVz³ÞZ …Ð …}g v\¬vZ èg!ÒÃ} Z :c*Û
â
ei
at
(4) X èZgVz³vZÐŸg ~gv

aw
+ZÃŠ ÑzZ ËÅyZ ðÃì @*

KZäkZ ñàZ j ƒx¥ÐkZ
.d
w
»yZgzZ Çƒ …ÃyZÐ •wkZèY c*

Š wZ e ~UÒçkZÃyY
w
w
EE
›ÅyZç°Z :š M IZ b§ÏZ Xì Z
# ñ »Vz³ÞZ ïE
L {“Ô…
L » ŸgÅ¼
XVz³ÞZ ñŸg ŸgÅyZgzZì : A yÂ{]|
MSP” (îÖ]óóó&Ö^%Ö] ‚’ÏÛÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1
ROU”(Nt(MLTRV&m‚vÖ](Øfßu àeŸ èe^v’Ö] Øñ^–Êý2
(äßÂ oÖ^Ãi ä×Ö] o•… gÖ^› oe] àe o×Â gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰æ
PLL”(Qt(OSOSV&m‚vÖ]
1 RO”(Mt(äfÎ^ßÚæ oÃÊÛÖ] Ý^ÚŸ] èÛq†i(é^ÓUÛÖ] èÚ‚ÏÚ |†-(xni^ËÛÖ] é^Î†Úý3

MSQ” (îÖ]óóó&Ö^%Ö] ‚’ÏÛÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
ÆÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—ðâ
Û ô¥äxZ™ñfnkZ
g ZÆÅz!Wzm\¬vZ-u0*
g—gzZce*
*™[ŠZ»Vz°!*
Æu0*
Ò£
Xu0*
(1) Ö wÅu0*
]ZfÅÅz!Wzm\¬vZ-g—<YpìxiÑ´gpÒ»#
í c* á g Z äx?Zz> }Zmg—ì Åe
Û Š
â $Zzg ƒ¯%ä “Š
) ËþL8#
® Ö ª¯zg~x™ÓÇg!* ~÷j rgÕÅÿ]OÂÐ
Z ƒLetgzZƒ‚
(2) XÇgŠÛpæZgzZ}™~qi*ÅyZç°Z:ï 4ÓX3Z}÷{zceÂƒ
GG3E
$ZzgÐÅ\¬vZègfv
-kŠZg—Åe .]|ä~èF,
xâZ
et
äkZ åZƒ: wi**
6, L c*
}iL¬Ð`W¸ÛtL Û äÅz!Wzm\¬vZ
â i.n
am
KtgzZä™xs6,íÐ ]+Z[g]|
„e]iYZ Åäà]gt
sl
A yÂ{]|
Ù iÒÃ¼
¹™;gzZgZŠuÅVàM\¬vZègZC
ei
at
(3) óXó ÆVâZM¿\¬vZèg

aw
$ZzgäÁqzyx0ZÔzâ 0Zz~èF,
\¬vZ-gâ Zg—ì He
.d
w
[gõ»kZ~}™(k M ÿL X3ZyS L L:c*

B )/gõÐš Û Š
â á gZäÅz!Wzm
w
w
(4) ó Xó ì *ÐíÅkZ}™ *ÐyZgzZVƒ
MSQ” (îÖ]óóó&Ö^%Ö] ‚’ÏÛÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö] ý1

MSR” (îÖ]óóóÄe]†Ö] ‚’ÏÛÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö] ý2
(îÖ]óóóo×Â àe àŠvÖ] ‚ÛvÚ oe] gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý3
POM”(Qt(OTLRV&m‚vÖ]
1
(OTURV&m‚vÖ](^`ßÂ²] o•… èÛ›^Ê Ø–Ê hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý4
PRQ”(Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
:c* $Zzg ä Áqz£Z x â Z
á g Z äx?Zz > }Z!Wdzmg—He
Û Š
â
ÔI={zI¹ZgZÍ ** ={zgZÍ ** Z÷\¬vZègÒÃL L
¹Zzb
©x ÓÆ~åE $QðL8E
&QË éhIG L }÷gzZ©}÷ñZÎ#
M~÷gzZ: Ö ªizg
(1) ó Xó ÐN Yƒ{
bcgzZŠgZz~hÆ÷Œ$ŠqZgŠT{z´Æg
Ûg $ŠqZyZ
M IZèYì Cƒ "
š $U* M I ZÐ ƒ
¤Åš  yZ gÃè ~ yZ
$U*
" $U*
nÆm{Ôƒ" nÆx¬¤gzZ÷Œ Æƒ
Ûƒ 
et
:CYÅyÒVŒðƒŠg Zz~hÆ÷Œ Û huPXì Cƒ
i.n
E
am
:c* á g Z~- î0E

Û Š
â -Z äÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—
0‹8û%q
sl
ÅyZXÐîYƒuhÂH:(ZÔð(,
:ÐWÐyZgzZîJ(, Û !Íß}ZL L
Ã÷Œ
ei
at
Ð?{zÔz™ÝqDÐyZÔ´:Š*ZÆyZÔÐî Yƒ{Ze:gzzhg: ~zc

aw
EN G
E ŠME
“Q
@* $Z%yZ¹Z~Â@*
™g ZŠ¸Ð A : M /ZX ê R
ƒ: wì »æ é¨$ÆyZ¤
.d
w
ó Xó Ýq7Z~Vz³ÞZ { Çg !*
w
(2)
w
$ZzgÐÅ\¬vZègtzç]|ä ~gg
Û %Zt He
~ ÷Œ
(3) Þ Æì\¬vZÃkZÇ}™]zZ°ÐyZì
XÇáZe~3.
vZì @*
™›Ð yZÔz™›Ð ÷Œ
Û :ì c* $uq
W~g -Z
(îÖ]óóó†ÏËÖ] ÄÊ2 ð^Â2 hê (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ (ÜÒ^v×Ö Õ… ‚jŠÛÖ]ý1
MPP”(Pt(PTLMV&m‚vÖ]
1
^÷_Ïj×ÚMTT” (îÖ]óóóoÞ^%Ö] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý2
PSP”(Nt(OQLLV&m‚vÖ] (*m†Î gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) rg[8ÃkZ \¬
Xì ‚
\¬vZègÈ ¬iœÝ>Zx Z]|ä $ö{)z If z£Zx â Z
[g èz tgxÆ}i ä ~ c* $ZzgÐ
Û ä }Z sƒÅe
â
ä~gzZ c*
0*
: aZÐÅzm\¬vZ-½è·gâ6, Z
g—¿ðÃáZe«
:aZŠ ÑzZ Å\!*
Ë™| (, Z[g èztg xÆ}i
ÐÖ;µáZ e«
(2) X ð0*
C ì H ZŠ Z b§kZ~y!* áË
iKZÃy*kZä²
et
á Ñ ì V- izg uZÐ sƒ
5Z { i.n
am
ëù Âî eV˜ì ¬Š ä ?
sl
n~¾?)} Zäsƒtn²Å
ei
at
+igz VC $ x Z {h
x Z {h +Š¤
/¤ÃW
aw
+Š V!*
~vŠ } q Âpx Z {h î
pg }
.d
w
$ZzgÐÅ\¬vZègÄ]|äÁqz~èF,
g—Åe z£Zx â Z
w
w
ÐZvZ Çì e C³" Å÷Œ

Û ¿ L L:c*Û ä Åz!Wzm\¬vZ -kŠZ
â
(3) ó Xó Ç}™ZÎg
(QSLUV&m‚vÖ] (oe] àÂ ‚Ã‰ àe Ø`‰ àe Œ^fÃÖ] (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý1

MNO” (Rt
MTU” (îÖ]óóóoÞ^%Ö] Ø’ËÖ] (†UÂ p2^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý2
1
(OUOMV&m‚vÖ] (*m†Îæ…^’ÞŸ] Ø–Ê oÊ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý3
PSU”(Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
$ZzgÐÅ\¬vZèg ~g»Z[- Z1Z~]*~äg Z )
Åe ,–1Z
+
Z0-ZÐ l²,#
q Ö ªizg :c* á g Z äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—
Û Š
â
J -VŒÔz™È @WÔƒ quLZ !…IZ}Z Ç}™ Z0

+ÑZz ä™
ç‡G.cM\WQ,g¦
/ M ÒÃ]|
ÐoZÜÅz!Wzm\¬vZ-½·Ý¬¦›
(1) /b§Åä0
XÏN Yg¦ +  B‚ÆV-0
ÃÆðÏVƒ,gjƒ +!* Ù
gZD
}ZL L:c* $Zzgä›z~gg
Û äÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg— He
â
(2) ó Xó ƒg ZŠuÅVàìñ?ƒ7èZg6,
kZ ?H\¬vZèg!ÒÃ
et
=L L:c* $ZzgÅÁqz~èF,
Û äx?Zz> }Z!WZzmg—ì ~e
â i.n
am
(3) ó Xó \¬vZègÒÃ~g\ {Š c*  ~ I Z KZ
iÐƒ
- ‹E
“
sl
4 )G
¿\¬vZèg¹™;]Z|èG +Lè
E EG 5ÒE
4ÓG 7
+¦
ei
at
aw
xâZ~‚zZ[Z\WXÅ\¬vZèg¨%Z0Œ·1Zx âZ]|
.d
gzZÅz!Wzm\¬vZ-vZwÎg"s²¦ziÄ·1ZRÅ\WX xzŠ
w
3E
w
Å EÒCEÄ
èg\WX ë Ìú !* WgzZ Ùçû‰ö†$ Ö] èöÞø^vømû…ø Ã\WXìº Z"
Y é¨ Zy
w
6,x£Æ©Üæ~‘
 Å|
â 3 ugIypg15gI]ŠÑzÅÅ\¬vZ
(knfÖ] Øa] gÎ^ßÚ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(èÂç•çÛÖ] &m2ûŸ] oÊ èÂçß’ÛÖ] oÖ¥Ö]ý1
ORT”(Mt
(RNTR(RNTQV&m‚vÖ] (îÖ]óóóoFq^Þ àÚ hê(á]„nj‰Ÿ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý2
MTP”(Pt
1
(PSTTV&m‚vÖ](îÖ]óóóð^ŠßÖ] gu] á^Ò hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý3
MOU”(Pt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
»\Wizg,Â‚gzZ 3gŒx**
»\WäÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—X ðƒ
+eÅyizÆVß!*
ñYÅ‘œ~0 ŠHc* .w!*
Š¬gzZ‰KZ] gzZH_
(1) X Y ‚IZé{\W
/ôZz!WZzm\¬vZ-Ý¬è¦w) z è
E Gì ~e j8N
$ZzgÅ~gg
Å\¬vZègŒxâZ]|**
¦ ¶:Ýq~gßï
G (x{zÃËÐÅzug!*
L ;XE z
«Ã„\W¬x ** H3g:x **
MtåŠ »ËŒ¬Ð \WX ¶ÝqÃ
(2) XìZƒ
et
‚g {Çg!*
!Wzm\¬vZ -ª M Y Z ]|
ä \¬vZ èg øG› i.n 4)’
am
!Wzm\¬vZ -g—X c* × »]ŠÑz ÅÅ\¬vZèg Œx âZ]|~Åz

à{Š(
sl
-Z äY ZÔ ƒ ÑÃ0
g—~} Àq + Û }÷Y Z c*
i â Û p=Åz
Û Ô ñƒâ
ei
at
G
y»ZŠä] é)G-Íh4ÉZz>}ZmÝ¬¦X H¢q~# .ÅÅz!Wzm\¬vZ-
Ö }
aw
:c*Û Äc*
â Û r~N !*
gŠÐÅ\¬vZèg¨%Z]|gzZðâ gzZyZfZ~
.d
w
~÷Åz!Wzm\¬vZ-!vZwÎgc*
:Hn²Ôì3gx** +
H »rgZ0 Û kZä?
i
w
w
@*
Yc*Û Äc*
â gŠ [Zp@*
™'6,p
pgx **
]i YZzyf Z"wWH
\¬vZ -g—{gWÔ ñY3gx **
[wìt {zì @*
W~ wì¼ Âì
MPU” (gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

OUR”(Mt(ÜU- hê (DÜq†jÚE ð]‚ÙÖ] è•æ… æ
(ànŠvÖ]æ àŠvÖ] gÎ^ßÚ hê(ofßÖ] h^v‘] Øñ^–Ê h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý2
1
QPS”(Nt(OSQNV&m‚vÖ]
MPU”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê(ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
(1) X 3gŒx **
»yZäÅz!Wzm\¬vZ-\WX gUÅz!Wzm
VŒÔc* $Zzgq
Û gOZäÅz!Wzm\¬vZ-g—ìÌt~e
â -Z
vZ-!vZwÎg c* -
:Hn²äVrZgzZ ñƒ¢qx?Zmsƒ]|J
Û {z~{Çg!*
]|ìÝq[Œ Å\WÃÅ\¬vZèg¨%Z]|Åzh
+
]Š X0  oX å~x?Zm.ñ]|ÓÇgŠÃx?Zmyzg ;
Û kZì ƒ
i
yZäÅz!Wzm\¬vZ-g—X ñY3g6,
x **
Æyzg;‹|åLE Û x **
&i »q
á gZ´:Hn²X c*
ÆkZ~[²¹! sƒ} Z ZƒŠ Û Äc*
â gŠx **
»
et
(2) H3gŒx **
XŠ »\WgzZŒHn²ÔpH
i.n
am
Dâ $ZzgÐÅ\¬vZèg[i¬0ZY Z'
Û Åe ,]|ä›z~gg
sl
]|wDZ—{ŠZPÔÅ]gc*
iÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦ïgâä~:
ei
at
Vz³![gc* Û g—gzZ¸6,
L L:¸ìgâ kŠZlzŠÆ\WÅ\¬vZègŒxâZ
aw
G
rg[8ÃkZ~
ó Xó Äg[8Ìð$NÂVƒ‚
.d
(3)
w
Dâ $ZzgÐÅ\¬vZ èg >–1Z ]|ä ~gg x â Z

Û Ô Åe
w
w
Û Z {6,Ÿ
vZ èg Œx â Z ]|X¸ iz aÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬gzug—
OUS!OUR” (Mt (ÜU- hê (DÜq†jÚE ð]‚ÙÖ] è•æ…ý1
OSU”(Pt(îÖ]óóóo×Â àe àŠvÖ]!NRU (èe^v’Ö] …^Ç‘ àÚæ (ð¡fßÖ] Ý¡Â]†n‰æ
(Mt(UQOV&m‚vÖ](gÖ^› oe] àe o×Â ‚ßŠÚ àÚæ(Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]æ
÷]ƒçì^ÚNQL”
OUT!OUS” (Mt (ÜU- hê (DÜq†jÚE ð]‚ÙÖ] è•æ… ý2
1
QPS”(Nt (OSPUV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
-ZÅz!Wzm\¬vZ-g—X¸~UÆÅz!Wzm\¬vZ-\WÅ\¬
û%q
+
-g—‹ä~Ôs§ÅÕ0 -ZgzZ D â
Û kZû%q
i Û Ãs§ÅVÍß
ª +ÅkZ \¬vZgzZì¦0
z$ + Û Z÷t c*
i Û Š
â á gZ ä Åz!Wzm\¬vZ
(1) X Ç}™ *~Vo)zŠ ÅVâ ›
Ý¬¦gâ6,g—ì ~z%Ð¿\¬vZèg/0Z]|~~gg
zŠ}÷~ *Š ¿\¬vZ èg @Ô Œ L L:c*Û Š
â á g Z äÅz!Wzm\¬vZ -
(2) ó Xó wY
et
ŒL L:c* $uÅ~èF,
Û äx?Zz> }Z/ôZz!Wdzmg—Ôì ~g
â i.n
am
(3)ó Xó g ZŠuÆVâ Z M¿\¬vZèg@gzZ
sl
$ZzgÐÅ\¬vZègÛi0ZvZ†äÄ0Z
\¬vZ -g—Åe
ei
at
/x{Š c*  B‚ÆÅz!Wzm\¬vZ -g—~š

iÐ ƒ M IZÆÅz!Wzm
aw
 Ãg—gzZ
g—¬Š ä ~Ô¸Å\¬vZèg ŒxâZ]|}g\ Ð ƒ
.d
w
á ÑZztgzZ Dƒ~}>ÂÅz!Wzm\¬vZ-
\¬vZ -\ W}Š Zñ™y
w
w
\WD Y: F, -Z
ZtJ# ÂD YÖ6,kŠZè1 c* /ÅÅz!Wzm
ug IÈŠ¤

QPR”(Nt(OSPRV&m‚vÖ]
QPS”(Nt(OSQOV&m‚vÖ]
1
(îÖ]óóóo×Â àe àŠvÖ] ‚ÛvÚ oe] gÎ^ßÚ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý3
PNR”(Qt(OSUOV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
Åz!Wzm\¬vZ -g—¬Š ä ~gzZ D VZ: ug IuÅz!Wzm\¬vZ -
XDYòt ïŠâ
Û {Š¤ ÚZÃ+C
Ù ¤}ŠLZcyZÂDƒ~qÃg
Ôg ‡z z D\WX M¹ ˆ
Ü oÆÅ\¬vZ èg Œx â Z ]|
-ZÃòŠWq
q -Z q
-Z Ôt0* ) ¤z@i Ô x™zŠ Ô { Y z º
—¹ ~®
(1) X¸ïŠâ -Z
Û Ø%¾ »ÄÑq
$ZzgÐ@0D0vZ†äÁq
\¬vZègŒxâZ]| He
à¬x â Z1‰Cƒ{ Z_Æ\WVc* Þ ÃgzZG{Š \ 0*

gZÎL eæäÅ
et
Û ^{Š\ c e\WYPZ»[ŠZzmÜZgzZ äZÂÅÅ\¬vZègx£
ÔD â i.n
am
(2) Û »W\W¸T e7>IZÔ å,è¹x¯ »\W
XN â
sl
$ZzgÐ y¬]
èg Œx â Z]|Åe .0h
+i0ZäÄ0Z
ei
at
c* .è{ Zgwâ ÀCZg !*

Š wâ Ûû%&gzZ ÑZ e}Š~Vz³Z} zŠ äÅ\¬vZ
aw
-ZgzZ¸ïŠq
q -Zq
-ZÐ~V1Z̀gzZpÑmÅß9+ZgzZ
.d
w
eÄgq
X ¸f -Z
w
(3)
w
$Zzgä™ X0Z åwqt»éÆ\W

Æ]ÃzÅ\W He
ÅyZgzZì ;gzg Â` W c*Û äÅ\¬vZèg @x â ZX c*
â zg¹ yZz%ˆ
MQL”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê(ð^Ë×íÖ] îm…îý1

(PTPMV&m‚vÖ](îÖ]óóóàŠvÖ] su hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý2
MRL”(Pt
1
÷]ƒçì^ÚMQL”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê(ð^Ë×íÖ] îm…îæ
MQM” (gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
s§Åh N {z ÂX å @* +Å b§¾¾B‚ÆyZ~ ]§
™ HVH|$
(1) ó Xó å@*
™ (ZB‚ÆJ{Š c*
iÐkZ~L L:ÎìÆ™{g
áZ
Xì {Š c*
iÌÐh N ~Š !*,
Š'Å\Wì s Z ‹ZÌÃyZz%!é}gvZ
ÄÜÅÅ\¬vZègŒx â Z]|
x â Z ]|ˆÆ]Š ÞÅ*ÆZõz \¬vZx™¨%Z\ñ]|
 ŠÆ\Wä†ÃIZ Ô ñƒiz
hè„ Û Z {6,ÄÜµÅ\¬vZ èg Œ
ä\WˆÆkZÔ c*Û x ªizgP{ â PV;zä\WgzZ Å³6,„
â  6,
et
:c*Û gà6,
â _ ZÑsfgU*
i.n
*™!ºÃtzç÷Z]|»ÄÜ%Z
am
ÏãÃÅ\¬vZègŒx â Z]|ÄÜÆÅ\¬vZègtzç÷Zˆ —M™

sl
ei
Ý>Z÷Z]|UâiÌÐ¿Ë~tZ²IZgzZisIZgzZÜæIZ —N™
at
aw
.ZñðÃ0Æ*ÆZõz\¬vZx™¨%Z\ñ
X} zYH:c_z{ ~
.d
X ,™ZŠ ZÃy-ŠÆÅ\¬vZègŒx â ZÔÅ\¬vZègtzç÷Z —O™

w
w
gzZˆƒ*ë!*
gzZXwJ_ Ñ
Z xÓtäÅ\¬vZègtzç÷Z]|
w
Ù ª{7t»Åz!Wzm\¬vZ-*™ÑgâZg—
äÅz!Wzm\¬vZ-g— ZƒC
z$
*~Vo)zŠ ÅVâ›ª +ÅrgZ0
+ Û kZ}÷\¬vZ åc*
i Û
â
vZ ègtzç÷Z ]|ªäÅ\¬vZ èg Œx â Z ]|X Çñâ
Û
â 41 wzÑZ ßg§ZztX c*
Xì »| Š™à{aÆÅ\¬
** nŠÐÄÜ»\WÃ[ôZÆÅ\¬vZègŒxâZ]|
ƒgZŠS
1 MQM” (gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
4}EG
öA
A™A ZÎ A A A
$°Å b§b§äVrZgzZ ZƒgZÍ **
1
6,\W~ V- )Vzg
á ZgzZXèG
»aÆo Zƒ: Zg ZÍ= c*
Š Œ¹Z ä \WX Hg ÖZ »WZg **
ÜægzZ ðâ
Û ÔgÐ†ÃäÅ\¬vZèg Œx â S ˆÆkZX Vî Z™O
/#
X ñƒ,¦Ö ‡Z~©
èg x £ à ¬ x â Z ]|Ð s§ÅÅ\¬vZ ègtzç÷Z ]|
kZgzZ ðƒí@* -ZX ågH: Ñ‚ÄÑq

~înzw‚q -Znz»Å\¬vZ
Å\¬vZègtzç÷Z ;e ä\ WX ðƒ7gŠ ;JÃx â Z]|Ðzz
et
$DÅkZÃ
X H0Â™ aÎ¼Q1ð|]ZzŠ ÔH{Š Zg Z »™ ÔKe i.n
am
ÔñƒsæÐgZâ Z6, +ŠÆÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦gâ6,

gZh g—~[Zp
sl
+
0 Û }÷} Z c*
i á g ZgzZ c*
Û Š
â Û wqg §Z äÅz!Wzm\¬vZ -g—
â
ei
at
$DÅí@*
X Åe ÅnzgzZVƒí ä×#Öô ‚öÛûvøûÖø] :Hn²?ì wq H !rg Z
aw
-ZéKZ ? @*
t‘q ¶ð|]ZzŠ ä?:c*Û äÅz!Wzm\¬vZ-g—
â
.d
w
H åg6ÅzhvZ - !vZ wÎg c* $DÅ1 KZ k0*

:Hn²Xe Æ
w
w
Õø]çø‰ô àûÛ$ Âø oûñô«qø…ô Äû_øÎû]æø Ôøñø^qø…ô oûfô×ûÎø oûÊô Íû„ôÎûø] Üù$ ãö×#Öø]:ð7,
¬Štc*Û X@*
â ™
ÜûÖøæø oû×ôÛøÂø äößûÂø †ø’öÎøæø oûiôç$ Îö äößûÂø kûËøÃö•ø ^Úøæø Ü$ ãö×#Öø] Õø†ønûÆø ]‚÷³uøø] çû³qö…ûø] Ÿø oj#uø
]‚÷uøø] kønû_øÂûø] ^ÛùÚô oûÞô^ŠøÖô o×FÂø †ôrûmø ÜûÖøæø oûjô×øòøŠûÚø äöÇû³×ö³fûiø Üû³Öøæø oûjôføÆû…ø äônûÖøô] äôjøßûiø
!àønûÛô×øÃFÖû] h$ …ø^mø ä́eô oûßô’$ íöÊø àônûÏônøÖû] àøÚ àømû†ôìôŸFû]æø àønûÖôæ$ Ÿøû] àøÚô
yZ ~÷ÐZÎâ LZgzZwZeyZ KZ~wŠ}÷Vz³! [gc*
LL
1 TVz³ ! [g c* -VŒ™ s
X VÅg:yZ KZÐ ËZÎ}¾~J
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
-V˜ gzZƒÜ‡¿gzZ b
ã: wZÎ Z÷gzZÉg ~÷J ¬ ]¸~÷Ð
¢ƒc* WzAzZ äÂ Ôƒ: ~g Y6,
Û «ÃËÐ~+y
â y!*
i ~÷gzZ
Û mºB‚ÆkZÃíVz³! =°Z[g c*
ó Xó â Ð
÷Z Zg/ -Z6,¬Š kZ D â
¦:ß q Û Å\¬vZèg xâZ ]|
vZ ä ~gzZ
Š Ÿg ZD -Z k0*
Ù kÄÑq }÷äÅ\¬vZègtzç
+Šª
X Zƒq{¾Ðg Zh zŠ~[ZpQX c*
ÑO]»kZgzZ Å zz£Å\¬
Xì wq HÅ\¬vZèg ! Œ} Z :c* á g Z äÅz!Wzm\¬vZ-g Zæ**
Û Š
â g »u
et
+
:yZÐ t‘ ! 0 Û } Z : c*
i â i.n.ä ~
Û Ô Hn²§ZzÆ™]»Vz³ Z}
am
W„V-x »ÆkZ ñÎßÐVz³Û{gzZÇg

X ‘
sl
]Š ÞÅÅ\¬vZègŒx â Z]|
ei
at
$ZzgÐ³0ZvZ†0ZyZ/äÄ0Z
aw
x â Z]|äËÅe
.d
äö ×# Ö] çø âö ØûÎö:yxgŠÆ0VâzŠÆ\W ¬Š~[ZpÃÅ\¬vZègŒ
w
w
# pðƒÙp¹ÐkZ~š
Z M IZÆ\WXìðƒè (1) o ‚ºuø]ø
w
c* HHyÒt ‚ÆÅ\¬vZèg"0G]|[Zpt
Û äVrZÂŠ
â
/ZªZz
‰ {gizg„PÆ/ÅÅ\¬vZègxâZ]|Âì¬Š[Zpt¤
Hc*
XŠ $Œ
Ù iÃ\W~: â id
ŠC
(2) Û ¹gzZ ðƒ" $U*
9¨tX
™–}•ÆVÕWgzZ Zƒ þ8LÑ ~åE
– 5LµMÁ é<X\QS Ð W, Ùi
ZÆC
1
-Z{zìvZ{zƒ â
DMV”¡ìŸ](OL¸E Xì q F,
Û ?:yZÑZ+ î0*9E'1
÷]ƒçì^Úæ ^÷_Ïj×ÚMQO!MQN”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
A™A ZÎ A A A
1
$Œ
dÛ X„g 1Jizg:eÃ\W~ŸkZXñƒ `g{~ w–S
\¬vZèg @x â Z]|**
¦m, ,
³gŠ Z'Æ\W~# .Å\WZ
Ö } # ]Ãzè
OÐZ ? c*Û Â?ì c*

â Ù i ä ¾Ã\W c*
ŠC Û Äc*
â gŠ™ƒ¢q äÅ
à¬ExâZ]|!—" c*Š[Z äÅ\¬vZ èg @xâZ ]|?Ðz™
GG
§34$
êL \¬vZÂì L
Þ ‡„z|gŠ¤/Zìs§ÅTyáZ÷ c* Û äx£
â
/ZgzZì J¹Ä¤
}÷ Le7~Âì 7{z¤ /ÅkZgzZì Ç
Hc*
ìŠ H"ðÃÐ:
Ù iû%FÌ¬ÐkZ=Xƒ¤ñ2{k
ŠC L
et
(1) Xì!{Šc*
i.n C
iÐƒÙ i»û%kZp
am
ì Ñ!* Ö Z™ÅÅ\¬vZègxâZ]|!vZy4
2gzZ#
z—tª
sl
qÅ q 4,
ª –
Ô„gò™–PWÔ2~ 1J\WLZ
ei
at
õg@* Z°KZÌ‰
ÄîÑZz¥: »s »Zzª á Š!*
Ü zkZ { »s»Z1ì
aw
x**
»kZìyás§ÅTîŠ7]iYZoôZÅkZXì@* Ûï
â 3MI
GE "M6,
.d
w
\W¶ÅizgP{ âbw‚:Í
Ó pÑ/Å\W‰
Ü zkZX ñY1Ì
w
w
(2) Û Ôg~©ÜæÐg ZG0*

X ðâ ** â 49 wzÑZ ßg,v0*
gZŠ kZÃ| ä
óáøçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#Öô ^Þ$ô]
,
gŠZ' $Œ
ÆyZ ¬Š äÅ\¬vZèg @xâZ]|dÛ Æ]Ãz
ñjgzZì {Š c* Ø Z<
Û "gzZ ?
i ~gZ Œ Í ÃÅ\¬vZ èg Œx â Z ]|x H
äÅ\¬vZèg@x â Z]|NŠtX g ZŠ%g U* WÆw Õä$Mzy æEQ:6,
N ug I
1 ÷]ƒçì^ÚPS”(Nt(MPOTV&m‚vÖ](gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] (ð^nÖæŸ] èn×uý1

MQN”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 A A A A A A A A A Aš
100
AA öA
A™A ZÎ A A A
4» h
G
$
1
"Ô{fgVY\W!ò Z¤ / ,
§ŠZ'} Z Hn²aÆugIçL { èLG
‡L E
5LO_gâ6,g—d
m\¬vZ -Ý ¬ åG $kÃ\W !ƒugIXì :L H » ~g Z ŒÛ
.]|gzZ¨%Z]|gzZ ÏƒÝq!c*
ò«Z"} g!*
~# .ÅÅz!Wz
Ö }
+
XÇƒ‚gZhŠ»e\¬vZègQz{Ú]|gzZC Ù iÒÃgzZ
Ù ¤zÌ‡]|gzZZC
4ZŠ~%Z,Z¼~!m, ,
³gŠ Z'} Z c*Û äÅ\¬vZègŒx â Z]|
â
E
+ZÐ~Vz³ÞZ þL Ò7gzZ åZƒ74ZŠJ -[ZéÅTVƒÑZzäƒ
ä \W„B‚ÆkZgzZ @Š 7Lä ~ éÅTVƒ 8 ŠÃ»
et
+ÅVAÃgzZ ]uZzáZz äW7ÆÅ\¬vZ èg @x â Z ]|
Å|$ i.n
am
(1) +Ì» ã‚g Z j
X H{™E +Zz
sl
Ü zkZì @*
» š™t ‚ÆÃÅ\W‰ ƒx¥Ðug IŠ
á g ZkZ
ei
at
ÆVAÃgzZ å7u» ðËÅÅ\¬vZèg @x â Z]|gzZ©u Üƒ

aw
ä~ c*Û Ìtä\WB‚nZX ‰„g™â+ W,k

â ,¦ÅÝb
.d
w
 ZpgŠÐ\¬vZègiœÈ¬]|Ý>ZxZ
Ù ¤Rzg=¶Å„
{C
w
w
éZˆÆ]Ãz ~÷X c* $Á(Å®Š~

Û gàjZ ä VrZ ñYƒe
â
/ZÔÏƒúâx¸Vƒ@*
?Â,™ (Z{z¤ ™yá~pñYHn²~# .
Ö }
@xâZ]|ˆÆ]ÃzÅÅ\¬vZègŒxâZ]|X **
™:gZƒÐ yZ
 ZpgŠÐ\¬vZègÈ ¬Ý>Zx Z]|¤zø
„ D äÅ\¬vZèg
Ö Z™z]³~(,
gàB‚Æ# c* á g ZgzZ c*
Û Š
â Û wJÃkZ ä \WÔ Å
â
1 MQO”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê(ð^Ë×íÖ] îm…îý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
101
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
-VŒ"
Å\¬vZèg @x âZ]|ˆ VJ $âgzZ Zƒúâ yZz%pÔì
Å ð¸7Z äÅ\¬vZèg {k ,Ù 1Z]|X ‰ƒÈgÏ„Z_ÆyZgzZ
C
G$
{−Zz KZ ~ pÑ üG3©E wG˜Í®wÎg0+ Û t gzZ H:Zz™ÑŠŠ c*
i ¤z
X ñƒy¯æ~UÆ¼
(1)ÅZçgze\¬vZèg A yÂ{]|)H
IšÎZ›
ì Ås§Å®0Z ï Ù iäðg ¸
M {$ÚÅ ãZgpC
+m,
ðƒh ñZ¨!* Ù itì ¹ÌtgzZì c*
ãZgpC CzziÅxâZ]|ÃkZgzZ
Ãx â Z]|äkZ™ W~ÑkZX åH{°z » b ïÐ kZ äh +m,gzZì
et
Æ9åLE 7Š 9åLE
5_Ë%gzZ ðƒ7[ø $Zzg kZp (2)X c*
5_ðÃÅe i.n ŠC
Ùi
am
,Yb§¾x Z²Z »OyZx,ZgzZx Z²Z »O6,

Xì Yƒ^ y›Ë
sl
äðg ¸gzZì 7ðÃnÆe

$ZzgÆ]!*
kZÃs
ei
at
Þ ‡**
. ÌÐ p ÒÆ]uZz¸tXì c*
ŠÉÆ!Zjàc*
=g fxË%
aw
Ë ƒÜ~: â iÆ]uZzŠp ïÅ]uZzXì Cƒx¥yEZ

ì$
.d
w
# ™m{ƒ ï+zÃˆì Â
IRì ]ª1ƒë Z Ú Z§ZzZ
w
w
@xâZ]|Šp CƒH ÂÃ)¸ÅL Þ ‡kZO»YÄâZkZÆgÓR ï

G "
LG3E
{yŠC ,LZ {zCCug @*
Ù iÐ¦ègŠ Z' ¸ì 7Ø ÃÅ\¬vZèg
Û Äc*
Ù ªs ™ÐkZDâ
ÃÅ\¬vZèg@xâZ]|ìC gŠx**
»
x**
»ËÅ\¬vZègŒxâZ]|]!*
t„g[ZX å:D»áZz¶ŠC
Ùi
e
Þ ‡Ã {$ [ZÂH 7(Z ä VrZX f
yÃÑZz ä™ ¥c äƒ L
1 MQP!MQO” (gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

MQN”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
102
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
# ™ËÐ ~VzŠZñ™Æ}âZc*
r ÃÅ\¬vZ èg @xâZ ]|Xì
ä ËÐ~ yZ: à: ]oðÃ» ãZgpC -]§y
Ù i Å{$J WKZÃ
.Zñ¦Ñ6,
X H{ ~ kZ
Þ ‡6,gîm{»§Zz kZUgzZq
èg x â Z ]|t { zì p Ò. -Z
:G-!
Y H ê XB‚ÆoÔÅä™i !*
@* i ‚B‚Æ)Ã~ç ÅÅ\¬vZ
CÅe
]Z Y Z íZ ÅVæg {Š ã $© kZ7=Xì Zr+F,
+q
$ -Zt ì
# Vƒ
MÅ\¬vZèg ŒxâZ ]|ì x¥tÐ ùZgfxgzZ 9Z
et
-ZÒZX ,Š ”:gzZK b ïd
zŠ q $Œ
Û Æ(100)Îä \WgzZ¸ `zoZ
i.n
am

õz\¬vZx™¨%ZÝ>Z÷Z]|gzZ¸ïŠ}Š t :ˆÆ„‘
sl
c* Û y´Zg !*
Š}Št:tÔì ]Š ¬ÅÅ\¬vZègŒxâZ¸Dâ g!*
*ÆZ
ei
at
Æ yZgzZ Vv y›1Xì Ò :B‚Æ yZ Å±KZ ðÃÔ D™

aw
]| åW,
Z »ÏZ ñYƒÝqsÑ »äƒO¸D™ Õt+−Zz
.d
w
+
]|Ï0i ¹!* +Š t:ÃVÂgúXÅ \¬vZ èg Œx â Z
KZ { z X ¸ ï h
w
w
/
]|œœ»]§ÅyZgzZ‰îŠg Z ¦ Zæ~›ÅÅ\¬vZèg x â Z
: c*
ê¹ ]!* q+Z (1)X å@*
t ~ª /~›gzZŠ c*
g¦ ÅÅ\¬vZèg x â Z
+m,gzZ}™:gŠÅÄ;ÆxâZ ]|~ç ÅxâZì
s§Å« h
„
X}™[‚g Z » x̀J‰OÆÅ \¬vZ ègYx â ZÐ ‡Ã üL. q
-Z
Ù^vøûÖ] èôÏønûÏôvøeô Üö×øÂûø] äö×#Ö]æø
1 ^÷’í×ÚMQM”(gÖ^› oe] àe o×Â àe àŠvÖ] hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
103
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ä$ û ^ÛÞ kÚ^nÎ
©3p »š™è}i
cimYwNZ*°ÅYNgê ZgzZ@xâZ]|Y Z å<XI

V* gÅ Z¦
g I]Š Ñz
â 4 y@5]Š ÑzÅÅ\¬vZèg @x â Z]|Y Zå<XI
ÜæÃ| gÅZ¦
ngzZ @x **
Y »\WäÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬¦gâ6,g—X ðƒ~ {gë
et
\WgzZì Ùçû‰ö†$Ö] èöÞø^vø³mû…ø gzZvZwÎg"ÄgzZvZ†1ZRÅ\WgzZ3g
i.n
X c* +
Û0
â i ,
Û CZgzZg ZŠu»Vâ Z MÌÃ\Wb§Å¦§Š Z'Æ
am
(1)
›zÄZgw¾B‚Æ\WÃÅz!Wzm\¬vZ-x™ZÑkŠZg—
sl
ei
$uX ¶
at
á g Z~pÑg
àûÚøæø oûßôf$uøø] ‚ûÏøÊø ^Ûøãöf$uøø] àûÚø Œõ^f$Âø àôeû] àôÂø :ZƒŠ
aw
èg@x â ZzŒx â Z]|) VâzŠyZäT L L (2)! oûßô–

ø Çøeûø] ‚ûÏøÊø ^Ûøãö–øÇø³eûø]
.d
w
kZ Å]zZ°Ð yZ ä TgzZ Å›Ðíä kZ Å›Ð ( ¿\¬vZ

w
w
ó Xó Å]zZ°Ðíä
.{ZgvßìtŠZ%Ðäâ
KZ~Vz³Z} Û gZŠu»VâZ M
A Y„Zg~ãZ
¿ËyZgzZgZŠuÆyZ¹™}âZ]|ñƒ¼
^÷_Ïj×ÚNR(NQ”(o×Â àe ànŠvÖ]!MMSO(ànŠvÖ]æ ð^vÖ] hê (èe^ÇÖ] ‚‰]ý1

PLP!PLN”(Pt(îÖ]óóó‚nÙÖ] ànŠvÖ]!NSL(ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰æ
1
(PTOLV&m‚vÖ](îÖ]óóóàŠvÖ] hçÒ… hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý2
MQR”(Pt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
104
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
,
/ÅòŠWÔÌÆ: Çg).p ägzZì *
@Y¹ÌÆ~/âÆkZpäÃ
ë7Jh1gzZ ÔëJ-»±É yZÃkZvg ) , ÆkZƒÌX
GNE
ƒt:Z»yZ èÂÌ~Š!Zz] ð‡3¢N±b§ÏZ
Jh1¿ðÃ{Zpì@*
Xì @*
Y c* GÅMéhE
ByZÐ p ÒÆ ï ) ¼KZ {zƒ ‚
$Mz® GL.6X1ƒ
rg: ZŠ% ï
+ZiÐ k w™zè‰
X ¶Z /Z pÑ/ÅÅ\¬vZèg @x â Z]|
Ü zp¤
c* Û yZÃ\WÐY PZÆ~g3+.2ÐpÒÆ~Š!Zz®
â ) ¼1
7
5ÒE
4ÓG
èEG CZM
}â Z ZÎÆ+”Zgñ#zx Z™ñm hƒÌptgzZ Š
H
et
A IZx ÓÐ¼
nkZŠ Z%¼ A È** A IZx Ó
ZèYg ZŠuÆ¼ i.n
am
 gzZÐVƒyZ „ƒ
ƒ  V;zX Çƒ: t A
Û »yZgzZñh1~¼
sl
+
wYCZÃVz0 -ZÅ
Û VâzŠyZäÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—X Ïƒ/q
i
ei
at
(~ènZ{Zzg)(1)X wYzŠ}÷~*Š {z ^nøÞû‚% Ö] àøÚô oûÞø^vømû…ø ^ÛøâöX c*Û

â
aw
b§Å wY ÃVß .â VâzŠ yZ Åz !Wzm \¬vZ -kŠZ g—

.d
w
8Ðug I¹gzZ ×Î
( ~ènZ { Zzg) (2)X D ¦
w
w
M ¯ZxZ]|UÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦gâ6,
_gÒZ› g—
MUO” (&Ö^%Ö] Ø’ËÖ](†UÂ p2^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1
(îÖ]óóóèßrÖ] Øâ] ÜnÃÞ Ý]æ2 oÊ hê(^`×a]æ ^`ÛnÃÞ èË‘æ èßrÖ] h^jÒ(Ü×ŠÚ xnv‘æ
÷]ƒçì^ÚMQNM”(NTOSV&m‚vÖ]
(RMPQV&m‚vÖ](îÖ]óóóknfÖ] Øa] gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(xne^’ÛÖ] é^ÓUÚæ
POS”(Nt
1 (îÖ]óóóo×Â àe àŠvÖ] ‚ÛvÚ oe] gÎ^ßÚ hê(gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(p„Ú†jÖ] àß‰ý2

PNT”(Qt(OSUSV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
105
AA öA
A™A ZÎ A A A
Å
1
-Zzzi ÅÅ\¬vZ èg ïEÒŒ. Z†0k„]|
x?Zz > }Zmgâ Zg—izgq
-Z ä ~ ` WÅzhvZ - !vZ wÎg c*

q :Hn²gzZ Nƒ¢q~g—Æ
{z :Hn²?H :c*Û Äc*

â gŠ äÅz!Wzm\¬vZ -g—Ô ¬Š [Zpy.6,
\¬vZ -g—X ¶Cƒ: ]P̀ +”„¹
ÅyÒÆ[ZpkZÃyZXìh
N* -Z»ÔZò ¬Š ä~ Hn²Âc*
» Z•q Û Äc*
â gŠg(äÅz!Wzm
vZY
á yZÔ ¬Š[Zp YZ¹ä?:c* H3g~ŠÍ~÷gzZ Š
á g ZX Š
Û Š
â H
X ÇñYc* CÆ\¬vZègZC
Š~ŠÍ~g v{zgzZ Çƒg Ù iÒÃ\¬
et
¯ZxZ]|gzZ ñƒZaÅ\¬vZèg@xâZ]|X Zƒ„(Z i.n
am
-Z ä~ : Câ
mvZ -kŠZg—izgq Û ¯Zx ZX ‰ØŠ~ŠÍÅ
sl
vZ -\WÃÅ\¬vZ èg @x â Z ]|™ƒ¢q~ kŠZ # .ÅÅz!Wz

Ö }
ei
at
~g YVc* [Š HÔc*
±ÅVƒ²WÐug I0Vƒ÷ Š~ŠÍÅÅz!Wzm\¬
aw
!y!*
Û 6,
Œ Vâ }÷Åz!Wzm\¬vZ-!vZÑc*
g—\!* :Hn²ä~X
.d
w
Û ¸t ä VrZgzZ ñWk0*
ðâ }÷x?Zmsƒ:c*Û ?ì wq Ht
â
w
w
k0*
}÷gzZV;:c*
â +
Û ?ÃkZH:¹ä~X Ï}™OÃ0i Ö Z~÷
Û kZ#
GA-E4É
( bÑ−Z ° ö§ XGZ {Zzg ) (1)X ñÑÌècuÅÆkZ
(îÖ]óóóå…^fì] oÊ pæ… ^Ú hê(îÖ]óóóofßÖ] …^fì] h]çe] Å^Ûq(oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸ2ý1

PRT”(Rt
1
ànŠvÖ] ä×#Ö] ‚fÂ oe] Øñ^–Ê Ùæ] hê(èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]æ
MSM”(Pt(PTSMV&m‚vÖ](îÖ]óóóo×Â àe
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
106
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
]àÅ]Š Þ
Å\¬vZèg \W„B‚Æ]Š ÑzÅÅ\¬vZègx £à¬x â Z]|
\¬vZ -*™Ñ kŠZg—~x c*

ZÆÏgZpèÔ_ƒg¸Å]Š ÞÅ
A yÂ{Ô ~Š¸Å]Š ÞÅÅ\¬vZèg \WÃ¯Zx Z äÅz!Wzm
vZèg ¼
(|ŠzŠ )®Èp CZaÆä·yp~š™}iÃw.âkZ LZä\¬

xŠgzZ U ðÅM~ š™u {Ã0
+k®È wŠ LZ äÅ\¬vZ èg ¨%ZÔ c*
ö
Ò äÅz!Wzm\¬vZ - ½Ô Ñ0*
3Î~ y!* ™ ÎÐBnÆäh Â
+
et
.ÓZggzZäZ Í²
vZèg @x â Z nÆä™g 2 i.n
yYg Zz: ZŠ%~Vz³Z}
am
Vâ Ÿ ÏzŠ Ö Z™l¨WtÔc*
Û Øgz# M F,
Ûš
â ~Øgl¨WKZÃÅ\¬
sl
$.HÅûgÆkZÔì ;
ŠÍkZ
gzZe M%Ñ!*
{Šc*
i}Ð VâZ-Z MgzZ
ei
at
# ì êŠ Zi°wŠg¦»‰ +Z H »]³ÅkZ ñ0*

Ü z kZX { i Z0 lgz6,~
aw
Z
.d
¸Å]Š ÞB‚B‚Æ]äÅ]Š Ñz ÅÅ\¬vZègrg Zè0 +i Û kZ

w
I
w
,CñÆV“Z ä 0Øg î0*g8FÅÅz!Wzm\¬vZ -Ý¬¦Ô Ïƒ â

‚'
w
M ÿL X3Z ÈZg VYg ·/ôä¸kZ ÔÐVƒ Š

hwŠÆe\¬vZèg š
Å Ìz tœÔ~7 Ð wŠÆÅ\¬vZ èg ¨%Z]¯ÅŠgŠ kZ Ô Š
X ìg™ ZŠ Zx?Zm2ï
GLE
4]~{ ÇyJZ
T ! y!*
Û 6,u 0*
Œ A yÂ{]|
% ièu {Å \¬vZèg ¼
ÄŠæLG
ÃÞÆgâkZÐ VƒóÅ›Ôì ZƒÎÐBÑe Ñ2i ** Z•»wŠÆ
1 g«Æ›™ë)M6XNë)M6XNÔì@*
™ð!* Û WgzuLZ{zÔ÷
°ŠÐ+, [Š
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
107
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ñ{Šc*
yb igzZÃl
Æ~gŠâ ï
G ©©EÎ
LG ™ö~ŠÍÅVâ Ôì@*
™Zaìˆ~
q+ZÐÔì @*
ª wŠÐVÂ!*
~g\ ~g\ gzZVƒó··Ôì@*
™
Ô‚ \ »ÈÔ Ñ0*
»Vzi **
Ô ¥t V˜Xì @*
ƒÃ7Æ\Wu» š™~
Œ:B‚Å\¬vZèg ¨%Z:Ôì ;gƒLB‚Æ·g"~y!*
Ò
lg !*
ÅVz¾Ô2i *
*tËÔ`ƒy!*+
Û0
Œ ,
Û zgŠ Z'
i [g‡Zzm,
³ÔW
gzZì 8 ŠÐ V\WKZ Ë" ÅVß ZzÐÔì ;gƒyAÛŸ~gâÐ
*
Åz!Wzm\¬vZ -½}iÅš™Xì @ .ÓZg
™gyYgZz: ZŠ%~Vz³Z}
et
.èÔ
u0*
~g\ ÃÅzm\¬vZ-zVz³Z} Ò{zÔìCƒ3gÐwYÆ i.n
am
A ÈÂ{ÔìC™Ü7ÃkÆ†Ã¶
utt‚ÆÃÅ\¬vZèg¼
sl
X BŠÃ©kZx?Z?{̀;]|Xì;gfÐB0
+ Û gzZì;gQ
i
ei
at
.èÔÔ*™åLOE
\¬vZ -zVz³Z} +
7MÆrg Zè0 Û kZìtÂ9 Š
i
aw
ø nû _ôÃû mö Íøçû ŠøÖøæø :ì

Ÿg »yZ \¬zug nh]|ÔÅzm
ø e%…ø Ô
.d
Ô
w
‹!
üLG3 gzZD™n²xsvzoÔì Ç** ¬»yZ~dz' , F †û ³³³jøÊø
w
(1) o o³³•
w
+
À5~g$Ôì @*
W< `gÎ Zƒ !*
ze Ôì@*
™`6,Vzg +e Ô yâ
á Z0 Û
Ö ÓVz³ÞZ æ6,{g f {g fÆ 2ÃÔ Dƒ #
# Ö }.¢q™0 ~H
Æ yZ Ôì«z s¸ñ6,0Òg á Z ð éhI±N{ åM¨G  +y
Q“N Åƒ Wz AzZ Ôì
E
M
Ø³³³³âøì Q~izgÔCƒ,ŠæÔ‘ Wx»ÆþÒQ7~‘œÆVñÝ
1
$Œ
XÐƒ YƒèZg? Ç}ŠÚZ»[gZgvìd F,
Û GgzZ:yZÑZ+ î0*9Eý1
DQVoFv–Ö] (OL¸E
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
108
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
+
0 Û kZÆkZŠ
z!*
i ( ~g ‡Z { Zzg ) (1) !ÜûÓöñô«ËøÃø–öeô Ÿ$ô] áøçûÎö‡ø†û³iøæø áøæû†ö³’ø³ßû³iö
I
vZ-½1D Yƒ~gYÂ—ZÐ ug IêL ™ 0*
g8F
]Š ÞçLE .;E
ÅrgZ
\¬vZèg @x â Z~Vz³ÞZÓÇg !*
ÔD VZ7B;nÆ¬ŠÅz!Wzm\¬
äƒŠ !*
,
'ÆV7ŠgzZgpôÐ´; î0I Ö sz ðZÆÅ
!Š qkZgzZ #
zVz³!vZwÎg c* Û 7¬Š Å
D™n²Å\¬vZèg ¨%Z: Ô D â
Åz!Wzm\¬vZ -\WÔŠ™{g 0*
{g0*
®z wŠÂä¸kZÅz!Wzm\¬vZ -
A yÂ{: Xâ
vZ èg ¼ +
Û ¬Š nÆ0 Û kZ LZ~hÓÇg!*
i !y!*
ÛÆ
Œ
et
Ð ;ÆÅz!Wzm\¬vZ -\W !+gZŠ yÎ}Z C™ iZ \¬ i.n
ÅM
am
áe ÑkZ}÷X [|¬Š ÅÅz!Wzm\¬vZ -\WgzZì [c*

;ê ¬
sl
 XyZç°Z:xZ™/ô:]Z0`ZziZ:š
¸ƒ M IZ:Ô£Šâ
Û ¬ŠnÆ
ei
at
‚gÓÇg !*
Ë~Åz!Wzm\¬vZ -ª 1ì * g ]Š Þ
@Yƒx¬ {àÔ F
aw
 ZpgŠ Å ¬ŠÐs§
X Cƒ77„
.d
w
Ô7ï@* $U*
zg±ûtÔìg »gŠòŠ" ~yJZÄ£ìt]!*
w
w
E$Q
ÕÐ~gVYÐmÜZÔ7{ì»VzŠ%imY üG §šÐyY6,
µñ,Z
E
ÞZ þLG3¢ÂXƒ "
$U*tŠ™~ ÃzzÌÄ£0 +i Û tt 1IÅN ¬Š Xì
XnU:úÃxŠÆkZ { ðE 3E
"QR »xÑWgzZxW»T$rÔìg åLQ‘ éh!NVz³
$Š q Z
ä ãZdzÄ0ZX Šg Zz ,¸¹ Å]Š ÞkZ ~ g
1
(NTURV&m‚vÖ] (îÖ]óóó á^Ãj‰] àÚ hê (†nŠÖ]æ 6^`rÖ] h^jÒ(p…^ífÖ] xnv‘ý1
NTL” (Nt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
109
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
$ZzgÐ\¬vZègiœÈ¬Ý>ZxZ]|
m\¬vZ -gâZg—Åe
+
Å\¬vZ èg@0 Û Z÷ˆ }÷ ~Š¸ä sƒ= :c*
i Û äÅz!Wz
â
äVrZÔñÑètk0* L 4$i
}÷x?ZmsƒgzZ ÇñYHO~ ýO …M èG
E
GGQ
Û ¨Xì u{Å ( ÿ5M©!M) {—ZpÅ (Å\¬vZèg @)t Hn²
$Œ
†Ãd
(1) X ë š™ÃTìx**
»x£kZ
~÷ c* $Zzgä£ZxâZ
Û äÅz!Wzm\¬vZ -kŠZg—Åe
â
Hn²äkZÔåZr¢q LIÐ kZ
c* zŠ
Û {z~kŠZ ñZuª
W¸
et
/ZgzZÐN YG O(Å\¬vZèg) @0
¤ + Û ÆÅz!Wzm\¬vZ-\W
i i.n
am
QXÐVƒL{zV˜Vî Z™±5èÅ}ikZÃ\W~Âe\W
sl
(2) X Å7ècuÏ~hðäkZ
ei
at
»¶Š¸Æ¸ Û Ælg!*
~ËÔŠgZz]{huÅnkZ
aw
EG EG
Æu{kZgzZä™ú$QðL©Q$Mš™èu{Ã\¬vZègxZ~ËÔì {™E
+
.d
w
+» ¶Šg Z Œ
Ð TXì {™E Û Å\¬vZèg x â Z‹Š Þï
GL !´ÃäYƒyp
w
w
ˆ~Š q :Zg!* Å]Š ÞkZÃÅz!Wzm\¬vZ-kŠZg—ì @*

g!* ƒx¥
x â Z]|]Š ÞtgzZ c* +»kZ ;g!*
Û {™E
â ÌäÅz!Wzm\¬vZ-g—gzZ
èg\W ŠHƒx¥Ãƒ gzZ_ƒg[pÐ ï GG3‡ÅLð©E…NÇ
è ÆÅ\¬vZèg
MLS”(Ot(NTMPV&m‚vÖ] (îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý1
˜Ãe oÊ é6…]çÖ] &m6ûŸ] oÊ &Ö^%Ö] Ø’ËÖ](†PÂ p6^vÖ] h^fÖ](èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]æ
1
MUO”(îÖ]óóóknfÖ] Øa]
MTL”(MLt(NRQTRV&m‚vÖ](îÖ]óóóèÛ×‰ Ý] &m‚u (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
110
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) Xì š™å<XMI
gQ!M»Å\¬vZ
;g: ¹!* $ZzgÐÅ\¬vZèg k„0Z äÁq
—ðÃÃëÅe
L~ š™Å\¬vZ èg @x â Z¸ … Y t· !* M ÿL X3ZgzZ

yZç°Z :š
X fƒ (2)
E
4Q¨LOrLçLE
Z\ñ]|~ èEG «^{z Åe $ZzgÐ ò|˜ä h1Z
÷- ]|V˜ãd$Œ Û Æò ðG M4QE
3E # Ô¸{Z_Æ*ÆZõz\¬vZx™¨%
&LZ
+ä *ÆZõz \¬vZx™¨%Z]| Âì kŠZèg Z'
1Z} ZÅ Z0 × »x?Zm
et
E
vZ-*™Ñ :c* Û ?n ¾:Hn²ä~X zI}g )Æ]Z ç¤N!vZ†
â i.n
am
Å\¬vZèg @xâ Zì ~Š¸=äx?Zmsƒ c*Û äÅz!Wzm\¬

â
sl
(3)X ð3Šè_q-ZÅV;z=gzZÐN YKL}g )Æ]Z Û

ei
E3r
at
õz \¬vZx™Z\ñ]|ëÅe$ZzgÐMm0 üE Z ä h1Z
aw
,x£ÆGÅÅ\¬vZèg@xâZ]|{Z_Æ*ÆZ
x™ \ñ]|Xã6
.d
w
$zZÆY ZßyZ VŒ:c*

ÆyZ VŒÔÐ³È . Û yÒä*ÆZõz \¬vZ
â
w
w
m\¬vZ -·ÁWÈ**
Z
ÔÐ†ypÆyZ VŒÔÐ,zYÇg}z—
(4) XÐNzg6,
yZ}izyWÔÐVƒL~yZykZÅz!Wz
˜Ãe oÊ é6…]çÖ] &m6ûŸ] oÊ &Ö^%Ö] Ø’ËÖ] (†PÂ p6^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1
MUO” (îÖ]óóóknfÖ] Øa]
(PTSUV&m‚vÖ] (îÖ]óóóànŠvÖ] ‚`Pj‰] hê (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý2
MSQ” (Pt
1 MTP”(Mt(RPTV&m‚vÖ] (gÖ^› oe] àe o×Â ‚ßŠÚ (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý3

1
MPS”(Nt(îÖ]óóó †`¾ ^Ú hê (áæ†PÃÖ]æ ‹Ú^íÖ] Ø’ËÖ] (ÜnÃÞ oeŸ éçfßÖ] ØñŸ6ý4
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
111
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
!ôgzZ¨%Zì @*
š™}iyZç°Z:g· î0E ƒx¥Ð Vz¸yZ
+!*
yâ‚V¹ÔÐN Yñ0 $zZV¹ åx¥7ZÔ¸…TÃôôÆ
.
LZ Ôƒx ¬ y ´Z (Zì w¾ »]Š Þt XÐ†ypV ¹Ô Ç ñY 3g

Hc*
ÔƒˆàÄg~VÝu {ÅV;zÔƒŠ  ñZ6,
Š Cx £ÔN YyYƒ
~g VY î0E.Ô ñW: ¶~ ]Š Þ¾ØgzZƒg OZ » äYƒypÆkZ
!_
E
á{' × »nikZwŠCÙ ÔVƒ¸!* Ð¬áZzexÓÔìg @* ƒVz çE N¤QRizg
GG
X ñY Åy !* Û yY~ { Zg ÅáZz ä™ «yYB‚Æw Õä¨Q4L]QS zñgzZ
Œ
et
Xì,j»¹ZgzZz»Åz!Wzm\¬vZ-½ÈZ0 i.n + Û gzZï»ÈZŠ%t
i
E
am
–îZ õÁ‘ %C ÙY C
sl
-Zq
ƒÂR »œq -Z »Ï0
+ Í Ðï
igzZ ÞZ Z< GI
iM8QË Â@*
ƒÌh N
ei
at
»wŠÆkZ~ÏZÔì @*
ƒ ZÆ6,è%ÅVz³\ñÔ hñŸg ïE
L Å¤1@*
Y
aw
Ñ 7k0*
kZ LÔ } ÆkZ ã.6,D z LÔì −ÇÅkZgzZ u
Ôù
.d
w
ÆtØÈ‚ÅgOZÔ@*
™7¬Š {znÆð;ggzZmÜÐ a¤
w
w
G
Xì Lg³B‚Æì" »Š ð“N ðQ!Mï
GL ¢zgzZì @* /
gZ¦B‚
]uZzÆ]Š Þ
{™+
E¿»+
h,
m
M IZ6,
š ã%OÅTì ¿‚$ +{z~ñZ−{1Ztzç0h +m,
GM
Ù 6,TgzZì r ZŠ {( »O{k
xsZ ñ *Š~y çM¤C H"ÆyZç°Z:xZ™
1 X ÇñY1B‚Æ$x ** -#
»kZJÖ ªgzZì „gC™#
Ö 5
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
112
AA öA
A™A ZÎ A A A
YE
1
M y ðiG
› 4Q$MyÆtzç÷Z~â| 25 yZ0 +{ ëL E
5"ÔwŠ {(Ôí!*
+
$t
EG EN
ÔÉÃÔ ð8NåE 5Q"NÔ þÒQ7$
+ÔÈZMÔú$
+ÔN*$.XZƒZa ÐùÆîG
ñe 4Ó®w åMCQ+ME
0E
+ZVŠHŠƒgzZ'gZÑÅkZX åc øÔ[ŠZ" ÔÝªÔg»$ +Ô!ZÑÔ̀Ã

E
5kšÅZ0Z îGÏŒE
ä ¿\¬vZ èg ÿG
E
+Ð X
380vZ†X ñWxÑÌÃVØç$
Hƒ60
Š +Z …Z
# H `zy
Ü z kZ6,
‰ +m,ä ë!nÅVz³Z}
h .:c*Û
â
,
( ~ŠZz)X '•' L ÆV-g »$
:ßÐyW: +ÅkZ
0ME
`ZzgîG "LÕä‘Mä+Š"kZÃ] G é5‡;XLE
-Q!M{)zŠÎgzZb ïB‚Æ]âø
et
YN
Ð ã0* aÅvæQ°# Ö ÓÅ¿,ZX ðZ™äw" Å)(lz©ÜæX c* i.n Š
G^MZçE
am
# ¸DgeÐ ‰
Z Ü z kZg ZuR[ôZgzZ ï ¤Lƒ!* äQRÔ¶u**
ç{Šc*i
I
G^M
sl
Å\¬vZèg {k Ù 1Z]|~â| 59Ô ðW~B; Æ ö§LkZÈ éE

,
C 5“L
ei
at
Vz³! [gc*
L L á^nøfû’ùô Ö] éô…ø^Úøô]æø àônûjôùŠùô Ö] Œô+]…ø àûÚô Ôøeô ƒöçûÂöø] oûÞùôô] Ü$ ö̀ ×#³Öø]:Å ¬Š ä
aw
ó Xó Ð#
Ö ÓÅVÃ±gzZi¸WÆ|
â 60 Vƒ‡â{CÐ~
.d
w
¸gu ,
Z Zïq
Å\¬vZèg {kÙ 1Z]|ì @*
C ƒx¥Ð¬Š kZ
w
w
Ü z »VKgzZ #
¬Št ÅyZXì ‰ Ö ÓÅVÃ±i ¸W»â|60 åx¥¹Z
Û Ôg©Üæx ®~â| 59 äVrZgzZ ðƒwJ
X ðâ
$uq
g -ZÐÅ\¬vZèg!ôY ZŠgŠ1Z]|~µKZäãc*
zg
$Zzg
Åz!Wzm\¬vZ-*™ÑkŠZg—ä~ìty*»Tì Åe
+ª»<
0‡!MQµÑZz%$
îG L ~÷L
L c*Û äÅz!Wzm\¬vZ-g— ‹Ð
â
1 +m,
ó Xó Çƒh x ** -Z »
»TÇƒ¿q
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
113
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
$ZzgÐÅ\¬vZèg{D1Z]|~µKZäx1Z
g—Åe
ìgì‡s»Zzw°~# Ö Z~÷L L c*Û äÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦gâ6,
â
E E
+m,
ó Xó Çƒh x**
»TÇƒ¿q-Z » îG
0‡!MQµ0ë0!* +ZîE
ziZ0 -VŒÇ
08Q¦ªJ
(1) $ut
Xì ®g
Å+
h,
mgzZ]ÃzÅÅ\¬vZègtzç÷Z
GI
]Ãz™ƒ2~{ ðM©QÅMþiQ!›MÄ®~â|60 Z
Xð0* # gätzç÷Z
ñZŠgÔpÑgZiZÐ~]»rÆÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—k0*
Æ\W
et
¤zä\WÔ¸V- é)M6XNo**
ñÞZF,
gzZpÑññÔugI1ÔkŠZ i.n
am
~kŠZ1zugIñZŠgzpÑg ZiZÅÅz!Wzm\¬vZ-g—=¶Å
sl
Æx?Zz> }Zmg—ì *
@YH{>ÐX6,
IZyZ}÷gzZ ñYc*
¡ Šó
ei
at
Æ ànûÛôuô]†$ Ö] Üöuø…ûø] =gzZN YŠÄgkŠZo**

´Z F,
gzZug Iññ
aw
X ñYc*
Š hg6,
3g
.d
w
-kŠZg—ätzç÷Z\!* +m,
ÆkZ å¬Š äh í!*
§Ã
w
w
+gzZ]»rÆÅz!Wzm\¬vZ
Ð yYÃVzÀáZz äYgÐ kŠZ y$
~g\ q„z{Šc* #
iÐƒÖ Óz]zW, WÄŠgzZ å3g m,
wâzgixÓy ³{Šc*
i
kZX ¶~ wŠÆÅ\¬vZèg÷Z]| ÕÅäYáB‚ÃÏZgzZ ¶
$¾x £tXì [8ñ1~u 0*
" '
k•kZ¶yZ7ZÐ•,Å
MRP” (îÖ]óóóèmæ^ÃÚ àe ‚mˆm hê (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
1
^÷’í×ÚTO” (Qt (îÖ]óóóèmæ^ÃÚ àe ‚mˆm!OSQ ( ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰æ
^÷_Ïj×ÚNNM”(îÖ]óóóèßŠÖ] Øa] 6^ÏjÂ] á^ne oÊ èÛi^íÖ] (†PÂ p6^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
114
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ÆÅz!Wzm\¬vZ-ÔLZ \¬vZgzZ Çƒ÷ñ+4gzZ=g Zg\ ~
# åY™{zÐ kZX Çñâ
Z Û 3g6,í~ºœÆ]»rgzZ k]
'
êŠ ¯•,!* -Z **
(ZÃ}Àq YgÐ u0*+ÆÅz!Wzm\¬vZ-g—
y$
»kŠZy$
Çƒû%H »yZzb +
yZç°Z:u0*
ÁWgzZ¹™;Âì
+1XìxiÑxZZH »yZgzZ
X ` ´H »]z°gzZ ó$
kZgzZ ´6,èªh
+m,ˆÆ]Ãz ÅÅ\¬vZègtzç÷Z
e ³ KZ ä
»©Üæ ÔG: Zzg[¯~ ´ ˜z s Z§Z ch
et
.ÅÅ\¬vZèg @x â Z]|nÆh
Ö }
~# e³Åh
+m,Z
# ï¬ i.n
am
gïZÐ ³gzZ c* Û IZ **
Šg Z Œ ÃkZ6,¯ ÅÕz[ÆkZ ä \W ÂZƒ¢q
sl
(1) X ÌäÅ\¬vZègÛi]|b§ÏZ c*Û

â
ei
at
4L]I
»w é›G +m,g ïZ »³¸ … YÅ\¬vZ èg x â Z ]|
QS Æh
aw
ÆÅ\¬vZèg xâZpÇñYƒ ‚\ »ypgzZÔŠ »yYg•** ) !*

gzZ Çƒ¯
.d
w
B™³6,B; ÆIZ** §{ÅyY KZ ~Š: ]iYZ ä ò¾z- $c* Š

w
w
E
gzZ,™: {Zz6,
Å] ç‡¸M!MÅ+ŠgzZäw"Åx©ZzqÑgzZ„nÅVâ›gzZ
/Z ?åeb§¾Ð(Åz!Wzm\¬vZ-) wÎg0
¤ + Û y éhI
è i ‡ ÅZ ÿNG 7‰x â Zt
5ÒE
@*2zgŠ¹Å\Wh
™ª +m,Âf
e™³Åh
+m,‰
Ü zkZÅ\¬vZègx â Z
k0* zŠ Ï¹É @*
Æ\W *Šª # Zgzs¬Å\WgzZ
Û ðÃ~s
W: t
1
RMS”(èe^v’Ö] oÊ Ø’Ê(ÜnÛÖ] Í†u(Ù^q†Ö] ð^Û‰] oÊ Ù^ÛÒŸ]ý1
MRP”(îÖ]óóóèmæ^ÃÚ àe ‚mˆm hê(ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
115
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
T@*
Yƒ0*
,
'Š Y(Z~+ŠgzZ @* ,
Yƒë'ëgŠx Â»xsZpCYƒ¦
+C
³ Åx â Z nÆi Z
Æ~g »$ +m,X @*
Ù Åh ƒ e**
Ãˆ **
™gzŠ »
NŠ™wÅ@WÌÃV¤X* @Y$ Ö u»ÃIzðsZ<ÑgzZ Cƒ

G
:6,
ugIçL‡L{Ìg¦»îG ©M$MgzZ c*
0‡G ŠwZe~{çÃyYKZ äxâZce¢ 8
GM
?åYƒ‰Ü zyÃgzZ »]gz¢{Šc* iÐ kZ c kZ Â@*
ƒ^ 0‡G
,YîG /ZÔZg¦
©M$¤ /
¶ˆÅ¬nÏZ„  ZpgŠ Å³Ð¿\¬vZègÛi0ZzxâZ]|
ÿ$‰òG
& ÃËQÂà™³ä]Z|yZ¤ /ZÔÐ,™qnZ »yZÜæIZxÓ
et
+m,gzZ Š
ÏZ~V-h Hï~u {/µ{zÐg ïZÆ]Z|yZpÇƒ:
i.n
E$
am
)(lÐÜæ‘  ÏZÃ]Z|yZ]gzç¸EgzZ_Zu¿Š éE Ü z
5“L>WÐ‰
sl
Xì »â| 60 y@¶a§ZztXZ7,
**
ƒv
ei
at
GÒM7Q§Ð îE
ï 4‡ƒMî0E
0G " æÅÅ\¬vZègx â Z]|
0G
aw
.d
]|ŠpgzZÜæ IZyŠ »Ôg ÅÅ\¬vZèg xâZ]|ÐÜæ

w
ízy›ÂÐÝ¬sZ§ZX åyŠ »{ óQåNE

w
&QRzôgùnÆÅ\¬vZègxâZ
w
g!* ‡•LRÆ™uF,
gŠ Ô,™N ÕÅ äƒ¢q©Üæ ™hgÃ[xZ z { çE
,
g(Zû +pgzZ sî»dz' /
gzZ B2g Z ¦ ‚g
g ZØŠ tØ» ~¢q Åª
+
wÎgè0 Û gzZÔƒt
i .Åœq
á ¹Z ðZ] -Zq
-ZÔ}Š ¯ g Z_nÆä™
ä™ÔgÐÅz!Wzm\¬vZ-wÎg§Z ð8E M (Å\¬vZègzÅz!Wzm\¬vZ-)
# ì êŠ™l0*
vZèg @x â Z]|Z l0* Ü z kZXƒg66,
ÃwŠg¦»‰
1 +ŠgzZÐVƒñƒ¢q6,
ëL ]IZäg mp Òh ²ŠU*WÁg ÒŠ Zg !*
Å\¬
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
116
AA öA
A™A ZÎ A A A
:QX&M E
’
1
7MÔ ÇƒbvÐ ~g ðEêL qŠgŠ ÁŠ Ïƒ Ålg !*
Æx?Zz> }Zm*™åOLE BN Å§
h Âh NÆ§zôg6, .Ð{C
wŠÆÅ\¬vZègxâZ]|)œ» ðZ] Ù ¤Rzg
+ŠXì Yƒ { i Z0
kZ ðZÆÆÔ§Zh +Z HÌ»¤ÅÜæ IZÔ Çƒ ;g
+Š»yZX¸ïŠ úÃ bzê»LZÐ ]g c*
»wŠÆyZgZh +
i Å0 Û
i
Å\¬vZègx£à¬xâZXì;gƒÁgÐ©ÜæwŠ§ZÛŒt`W!{WÔågZŒ
Û
Û#
X ðâ Ö ‡Z)(l™ â á **
Û ÔgŠ Á›!* +Rz§gZèÐ©Üæä
{z0
ZZpgŠ ÅVAÃ~[»ÅÅ\¬vZègx â Z
et
+m,
ñZgÅh +m,
¶{ÇªÅh V˜Ðx +m,
á IZÐV@ÃÅV-h i.n
am
Å\¬vZègtzç÷Z†ÃIZX Å³ÅkZ äVz°!*

ÆV;zgzZ mï
sl
.ÅÅ\¬vZèg@xâZ]|~„:âiÆ
Ö }
Ô¸ìgŸZZpgŠ~#
ei
at
Xåc*
Š™gïZs™äÅ\¬vZègxâZp¸ìg™N iZÅ~gzWp=
aw
.d
+m,
äVo)ÅtZ²IZˆÆòªÅh gzZ]ÃzÅÅ\¬vZègtzç÷Z
w
w
.ÅÅ\¬vZègxâZ™ƒ5
Ö }
~qi *KZ~yZgzZ CZZpgŠ~#
w
wâ zyYLZ6,
Å\¬vZèg x â Z]|gzZ Hg ÖZ »mÜZz]o]!*
.z
_
H|ÈŸ»V2ZpgŠgzZVñ**
gzZ Š Ù ªÕÅä™ ZÆ
iZÆb§kZÔÅC
x£à¬xâZ]|VM²d $ŒÛ ÆÎ|l, Û gzZVo)xÓ
eÐs§ÅV¸
E
-“
x â Z]|J @YHn é)’QS J
gzZ* -V¹Ôq~#Ö }.ÅÅ\¬vZèg
Š Zi R LZ ä \Wg e**
?ïŠ ]i YZ ÅÈƒZ
t ÜZÆÅ\¬vZèg
1 Û m,
X ðâ ?ZzgÅÅ\¬vZègF0›]|ð¸
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
117
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
/Z
¬» ðÃçÅVAÃgzZ¶g¸Å]Š ÞÅÅ\¬vZègxâZp¤
H0{
Ö ÓÅkZgzZŠ
nÆ+Šz# á Š!*
+m,
h # 1å[ƒ/ŠÌ
Z
+Å b§b§{zgzZ ¶Zzg **
gzZ VzÛD ³ ÅkZÐzz ÅkZgzZ ¶{ç
IµB»VAÃ~]ÑqyZX ,™³ÅkZvß åLeÐV.
I±M
**
ƒ³ ïE ™ ög „
L Å¤ÐÅ\¬vZèg x â Z ]|gzZ **  ŠÐ ³Åh
+m,
³ÅÉÃzÝªx¸q -ZZ
# N â  ZpgŠÅy
Û wJ„ Z å@*
™xiÑ6,
xâZ
/Z6,kZ}™³ ï
ÅyZ {z¤ G # ™gzZƒ: èZg6,
L ^ZpgŠÐ IZ t ŸZ r
et
,
áZjÆ„'YkZÃx¸kZ{zDƒptÆkZÂ}™: wJ¬+Z
i.n
am
ÂD â  ZpgŠ ÅVAÃ‰
Û : wJ„ /ZÅ\¬vZègxâZXìLe*
Ü z kZ¤ *™
sl
@*
ƒ[Z
Hk0*
ÆÅ\¬vZègx â Z »c_kZÆVAÃ~Vz³ÞZÓÇg !*
ei
at
+
,$ Ù ë
X ñƒ: èZgnÆ³Å\¬vZègx â Z1ñƒ9gŠPC
aw
/Z ~ 7,**
Å\¬vZèg x â Z¤ +m,…zz
™³ÅkZ™ƒg6ÐŠŸzÕÆh
.d
w
T c*
W7gŠ (ZXtX¸¢qcä™ ZÆ3Y6,
yZë ÂDJ(,
B;
w
w
Û 6,
X N â ]úŠÅyZÅ\¬vZègxâZ]| å:¼gzZÆkZSi»
]|z' , Y]|z/0Z]|zk„0Z]|xZ™/ô' , /Z
» Zp¤
I4
ñZg kZ ÅÅ\¬vZèg x â Z]|yZç°Z:ë)z ö-GÉŠZz1Z]|zG1Z
I
ÅÅ\¬vZ èg x â Z Ô å:g ±Z » þG3Q"LZ ð!MzÇÆVAÃ7ZgzZ¸: 5Ð
GE
„g™ Za` Õä5L8QS ~VßŠÆƒ  yZ]àÅÅ\¬vZègxâZ‹ŠÞgzZ›
1 Ü z¸ »]Š Þ¶:zzðÃÌÅä™¢tÍÔ¶
~^ÏZgzZì ‰
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
118
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
+ZpÇƒ7gŠ³%t
ÅXt ‚ÆÅ\¬vZèg x â Z]|X å ú â60
Y,ZOŠ ZXì H¦Ñg±nÆ1zgÃ ¬+Z kZ¶7gŠ]gßt
+”ÆyZç°Z:/ôg;Z
Û :Šg ¬+Z Å†ÃIZOŠ Z Ôp Ò»g ZÜZh
Æä â
$.nÆx â Z]|**
kZSi»TåX{ëe ƒ:g±¦ÑðÃn
+ä VAÃ¤
$ /Z ñY5ÃÅ\¬vZèg ›x â Z ]|¬ c*
W:Ã¼Æ
Ã/ôÂìg ì‡6,ÇLZ {z¤
/ZgzZ ÇñYï¦Ñg±ÂÅ ðÃz"z ~Ç
(1) X ÏnY~Š−
et
ZzgÅÅ\¬vZèg›]|Ã†Ã i.n
am
IZgzZ c*
â Û : Zzg†ÃÃÅ\¬vZègF0›]|ä\W6,
¯kZ
sl
yZD™: ZzgÃÅ\¬vZèg›]|ë,
6¬+Z ~g v c* ,
Ûk
â ’Ã†Ã
ei
at
,
¿\¬vZèg Z' +
ZgzZ·0 Û zŠÆ›]|Xì xiÑ6,
i $×z]¾Å
?e
aw
Xñƒ{Z_ÆÀg3+LZ~^kZ¸d
W}g\ ¹Æ\!*
.d
LZ
Å\Wc* Û x ª6,
w
â ykÆD! Z0g U™ V†ÃäÅ\¬vZèg›]|

w
Ù {g !*
Ð g ZD gzZ ðWÃ]g c*
i Å\Wt‘t ðQ8E N™Í¸Å ~gzWp=
Nt ðQ8E
XÅ³ÅÅ\¬vZèg@xâZ]|6,  ŠÆ\ZìäŠZ®{Šc*
ugI„ i
^÷_Ïj×ÚMRQ!MRP” (pçÚŸ] ‚Ö^ìçe] èmæ^ÃÚ àe ‚mˆm hê(ð^Ë×íÖ] îm…îý1
(îÖ]óóó èÊçÓÖ] Øa] éçÂ6 (îÖ]óóóànŠvÖ] tæ†ì (ànj‰ èß‰ ( îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
^÷_Ïj×ÚOTR(OTQ” (Ot
1
(Qt (Ñ]†ÃÖ] oÖ] ànŠvÖ] t†íÚ èË‘ (èmçfßÖ] é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
^÷’í×Úæ ^÷_Ïj×ÚRRS”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
119
AA
Y
öA
A™A ZÎ A A A
1
&QÌ æQ°MÅtZ²ÿL X3ZäÅ\¬vZèg›]|
]|™NŠ]ozÏåMG
gzZ~Š q :ZÅ]ÑqÆVŒ~T–9²~[»ÅÅ\¬vZègx â Z
ÑÆu0*
** .yÇÈ @*
ÔZ} NÑp=¢]|ì ]gz¢ÅkùZ
[c*
;zsæÐ³ÅhxâZy›ÔƒG@*
Åh+ŠgzZgpôÐ
~äâ i kZ
ä ! ôa 0yˆ]|™NŠ l
t »†ÃIZX Ãƒ
+m,
h ³t H iÃ†ÃIZX¸(3, $YÅx
gÍ )àZzÆ†ÃÐ+ á#
Ö Ó
Å‚Ÿ™}Š q :Z âZpÇÆ¿¹6,kZ {zgzZì s ÜÆè%Å
et
nË~nçkZgzZÆƒ lñ{a0yˆ]|Æ™~g7 ðZzgg » i.n
am
(1) +Z„
X Å: ~i Z0  ŠÅ
sl
+m,
]|~Šq:ZÃh +m,
äµ06z0{gqgzZò|h 0›
ei
at
»]oz›ÅyZ~†ÃIZgzZñÑp=Å\¬vZègF0›
aw
³ÅÅ\¬vZèg@xâZ6, Ù Xì ;g| (,
B;ÆyZòŠW;gZD xåME
&xšl
.d
w
E
-[Zäa0yˆgzZ`™
~ŠZåhL $QS: Å7sÜê ZðZzgg» ðÃJ
w
w
+
X ñÑ~¿ÛZ D
ÃŠ c* i0vZDgzZ HwzdÃa0yˆ„ D 0* +m,
q :Ztäh
é5‡µMzgk¹Š c*
ŠG i0vZDX Hx£ì‡»yZåàZz»{yÐs§ÅkZ
(Ot (îÖ]óóóèÊçÓÖ] Øa] éçÂ6 (îÖ]óóóànŠvÖ] tæ†ì (ànj‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1
^÷’í×Ú OTR(OTQ”
1 (Qt (îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] è’Î ( èmçfßÖ] é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ ( èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
^÷’í×ÚRQS”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
120
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
»V- i sŠpgzZ Z hg~ îG
0‡_L›‡Ã ` ¯KZ ä kZgzZ Zƒ: ZzgÐ {y {z Ô å
Y (z[f~O g@* ™á{Z_òŠWPgzZZƒgZÎ6,
Å‘ $zZ™Xk]
.
kZX¸D™ c*W¶‡~i sÐ T Zƒ4ZŠ~†ÃÐ { ZgkZyxgŠÆ

6,gî,ZÔì l
¹ ~†ÃÿL X3Z‰
Ü z kZ åt È »kZÐ ~g k
vZ èg @x â Z ]|−t gzZ 3T:ÃŠ c*
i èEZ {zce **
LE #
ƒ 4ZŠ
4ZŠ~†ÃB‚Æs¬zðZ60 +Zz{ç" {z @* ñWá p=Å\¬
Ù ÃX†ÃÿL X3ZÔ Zƒ „ (ZçOX ñYƒ
Å\¬vZèg x £ à ¬x â Z ]|œC
et
k]~is~O g@* gzZ c*
Å‘ 3»ðŠ äVrZÔågOZ » ~gzWp=Å
i.n
am
{ÈÔ ñWá p=Å\¬vZ èg x â Z ]|Œ™NŠ @*

WÐ { Zg ~i sgzZ
sl
/ÔG—]äñ;
gzZ äô×#Ö] Ùôçû‰ö…ø àøeûô] ^mø Ôøeô ^³f÷uø †û³Úø− ë x%7zŠ¤
ei
at
+ZäkZgzZ ;g PÂ~wŠŠzŠ%tX c*
1™{ i Z0 îgØ» Ýõ‚øÏûÚø †ønûìø køÚû‚ôÎø
aw
yZ wŠÆyZgzZì g OZ » ~gzWp=ÅÅ\¬vZ èg x â Z ]|ÃVAÃ

.d
w
: Á(»kZ6,yZ @* Ü zkZ1bâ s§Å

;glñ{Ð ÅÅ‰
w
w
Hƒ4ZŠ~(kî ;¯gÍ ) {gâÑZgZŠJ

Ü zkZX Š
Œt°Ã‰ -VŒñY
Ï-â z]‹¹ZgzZc* $
WB‚Æ~g»dÛ kZŠc*
i0ZÉ¸: ]|t
7Z™| 7,
: Zz6,Ö ÓgzZ H ¦Ã†ÃIZäŠc*
»# /]ZgX ðƒ
i0ZÃð™gZ¦
Å›]|Ð V.Æb§ b§Ô c*
”Š c* +m,gzZ c*
Zg eÐ ¿#Åh ‹
Ö ‡Z~ykÆ{z²0ã;ä›]|Ôc*
Û#
0ZÔðâ Š™xÃ®))
1 /
gë¤ÃkZ™ Ÿ6,ykÆã; B‚Æ` ¯3Š q IšÎZ0·äŠ c*
-ZÃï i
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
121
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) +qz‚ƒgx ÓÆ†ÃÔ 1™{gzZ c*
X 1™ÈÃ~°ÌÃZ |Z™
,™ 0*
ÆáLZ ä\WgzZ ñƒæW' ¸tÅ\¬vZèg›]|
Æ\Wä‹ Åg ZD +
Ù :egzZ ñƒqzÑäWòŠ Wt
t
Ô Å Z0Ã
/ZX ¶k
›]|¤ , á qB‚
Š Åä™ú¶ðW0]gßÔ1™©q Z » „
]|„Z_ÆkZgzZŠ c*
i0ZgzZ @*
0* Ü z ÏZ ÂïŠ¬»ä™ú
ì°‰
Vñ /
á ™rZb§Å[cH¸gzZDƒgë¤~B;ÆÅ\¬vZèg›
+m,
)¸ ÂuX Q: { Zg ðÃaÆäXyYÃh gzZ mZ e™ ` Zg @*# @*
z| Ã
et
*
\¬vZèg›]|Xì@  gŠy)g»„
ƒH eÎ»VzÈÔ„ $
+g»1å i.n
am
$
~g »dÛ ÅŠ c* +ÅVAÃM Š
z!*
i0ZgzZ ~Ç$ gzZ 1™ Â©qZ »°äÅ
sl
$U*
»úÃHLZ ä \WÌQX ¶_ƒ" 6,gî}g7 ]zZ°Åh +m,gzZ
ei
Y
at
N
¬ c*Û gOZä\WÐwÅT
â ÆçG.MnQ±ŠZŠ {
$** á Š!*
-ZgzZc*
q Š:¬
aw
~ m,
3,
p~Vâ ›ÂnƒZa]gßÅ *gzZñY1™usÐW
.d
w
G
Ão ôZ KZgzZìg~g éŒE"ZÐ {Š Zg Z u0*
3E kZ LZ\WX ñY ~Š äƒ:
w
w
Š c* +qz‚ƒgÆ†ÃgzZc*
i0ZÃXZ +ÃÐ9zkZäÔŠÔc*
VZ {Z Š:ÐB;
VÍßW,,
ZkigzZVzgZŠ¸gLZ{z Hg6¹Zå3g™È~°Ð¬ä
(Ot (îÖ]óóóèÊçÓÖ] Øa] éçÂ6 (îÖ]óóóànŠvÖ] tæ†ì (ànj‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1
^÷_Ïj×ÚOTT!OTS”
(Qt ( îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] è’Î ( èmçfßÖ] é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ ( èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
1
^÷_Ïj×ÚRQT!RQR”
RR” (Pt (îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] ØjÏÚ hê (ànj‰ èß‰ (p†f_Ö] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
122
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
) )ÅÅ\¬vZèg›]|Æ™g6Ã
X ,Š™{eÐ®
“ÃŠ c* /Z¸… YgzZ¸{~B;ÆŠ c*
i0Z¤ i0Zvßt
-äƒì°{zÂðƒÌ
Í {zÐ spkZX uŠ™Ø{»yZJ
gzZ`Z™Z<
›]|¹ZgzZÅWÐÆáz³LZ™| m 6,°gZ-ŠäVrZ
Æ]!*
kZ {z´ c*
CgzZ c*
Šgzi »zgŠ •Z6,¶Š hgï GG
¢MÃ¦ÅÅ\¬vZèg
ÔÇáZe™OÃ^^}gvï E
M4QƒLu0*
G3G **
+m,ÏñYƒÔŠ ~gv#
h Ö Ó
¤gzZtÔÐN Yƒ‚ykgzZ, Y~gvÔ Ç}Š Zwwâ }gv
et
{~B;ÆŠc* /Zì
i0Z
ë ÂìgB‚ÆÅ\¬vZèg›xâZ ?¤
i.n
am
LZÔz™3g6,wq}g øÔß Z eÃ6,x Z LZÔÐN Y}g âg0

+ZÆ°
sl
äƒxH»Å\¬vZèg›]|gzZZƒ[x»ÒtXî Y−6, Vzy

ei
at
G
Ü zT~†ÃKäÅ\¬vZèg›]|x
[f‰ á ï
GL ¢1@*-VŒÎ
J
aw
# gzZ¸òŠWÎõ0*
ñƒrgÃÐiú\WZ B‚Æ\W ÂÅ qzÑiúÅ
.d
w
m, -ZB‚Æ\W Â
³TÐgâîÆVî iZgzZgÖZÆVî ÕXå: Ìq
w
w
-ZðÃnÆ‰
q Ü Ã¦ÅyZgzZË{zìÃztB‚ÆkZåc*
šÃy¶
z])¬ÐähgÃÅ\¬vZèg›]|äVß Zz†ÃÔ7Š
ñÌ
ÅM
"ÅyZ~ ê ¬xÓJ-#Ö ªðƒ: {Zz6,
Zgf7ZgzZHmsÐ½
ÅM
XÐVƒ ê ¬ñZÎg{zÐ~Š%**
gzZCz%":ÑŠ),kZgzZÇìg{çX=Q\I
N»ã
$¾kZÅ\¬vZèg›]|
Û )z"
xªV¹ÔN YO—Ô‰ {g Ë~]
1 ,ZÐV˜¸w}iZzgŠÆVâ {y¶xÓÆ†Ãì ]ªÔ,™

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
123
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ayZŠ ** Hc*
Ô åŠ +!*
Š|0 }@*
»b‚gzËg nÆä™úæÃVâ ¶x H
/
]|}i¦gezŠ~¸WzÆ†ÃÔNsV¹ÔN t7ZV¹ÔB‚
/
Ü zkZXCW7ÃnÆägZ¦
xâZÃÅ\¬vZèg›]|‰  Æ›
‘
ègxâZä~!Î{zÔì îŠ0*
G,
wŠgzZìCWŠc*
ÅÅ\¬vZèg@
+
mÜZÆx¸Ç$kZgzZìÅ iZÅ~gzWp=Ô–â~[»ÅÅ\¬vZ
-Z»]oz
p=gzZìH7g—ÆÅ\¬vZègx£à¬xâZu¿wŠq
VŒgzZÐN âÛ :ŠgiZ~÷Å\¬vZègxâZ]|GXìc*
Šgzi6,
~gzW
et
$rH¹ZVŒÐVƒ}7,
T ^wÈzIZ ì™ƒtÐ]ÑqÆ
i.n
Y
M IF M
am
&QæE
XÏñàåE M°ù ø4LƒÅ~çX=Q&L"kZÃVßYMÆZCÙ imgzZÐq
sl
,
\¬vZèg x â Z]|gzZwgZzÏqÑ6 ,
k’KZgzZ å;g™bvÃwŠ µ Z §t
ei
at
.ã.6,
X ¶ðZŠ Z] {Š
ñgzZ¸ìg™u" {e]ZçnÆÅ
aw
-ZÔðƒx¥k\ ÃÅ\¬vZèg›]|~ª
t ‚yq qkZ
.d
w
\WäkZÔ óâ ã0* ä\WÐkZ ¶Š

ñ]gúq -Zò **
·îV˜Z 7,
Ã
w
w
IM E
]gúkZXH ø±zç¤~M ykLZÃ\W™™]ŠXKZgzZc* Šã0*
™yTÃ
YN I
kZÃŠ c*
i0Z äkZgzZ ~Š¸ÃkZ „ Ug ¯äkZÔåÇæ°» ï C»
Iš^Z0Z·g
IšÎZ0·gzZ(†ÃwZÂÃ )g
yZ5Ãï $w0z/äŠ c*
i0ZvZDXH i6,
) )q
èg›]| ;egzZ H©qZ » yÆ·î™áB‚® -ZäVâzŠ
/
\W~ge¯gzZ†™ágZŒKZÅ\¬vZèg›]|XB™gë¤ÃÅ\¬vZ
1 Å\¬vZ èg ›]| ¬Š ä VrZX H qzÑ¨£Ð V>ªyZ ä

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
124
AA
.cI
öA
A™A ZÎ A A A
1
Z 6WXƒgzWú6,åE
V.:è 4M]QÍ î0Ï¯@çLG
5QF ‰}7,
ÎbSZ6,
) )kZ
®
x¥X ‰ }gâ ‰Ô‰ƒÂiòŠW¹gzZŠ hgwŠäVzgzWwŠÐ
.E
Ë ƒ7âiWŠ çME
X$ Q*M®
) )tÅ†ÃÈZŠ%** -ZkZÆÖ;µ Zƒ
ÐyZ
q
1‡6, $
Å\¬vZèg›]|Ð dÛ ËgzZce¼weðÃÅm,
?[Z
\¬vZèg›]|gzZ c*
Š™y´Z » *zðZ™ aÎtXñYÅÒÃÅä0*
B yxgŠÆ\W}g ø Hn²ÐÅ
èg \ Wë:ì 7]gz¢Åk
p=k0*
ÆŠc*
i0Z\WìgŠkZsÜ¬æTe**
±ÐÅ\¬vZ
et
c* Û äÅ\¬vZèg›]|XB™ðnçÆ™WÐkZgzZáá
â i.n
G
am
Ü zkZ åH»g ZD
‰ Ù :eB‚}÷‰ B åL}¢Šp Z÷
Ü zTgzZ7k
sl
I
ÿL ¹^ðÃÆ™WŠ c*i0Z ;g @* B ä~ Ì
™g OZ¸~gzZ Å7k
ei
at
(1) Xƒ: ~ m,
3, GBMÄMé}!N
p Â}™Za ï
aw
ÆVzŠZñ™VâzŠÆyZ ìÃÅ\¬vZèg›]|vßtçO
.d
w
+kZX ñƒ: Zzg™á k0*

{ i ZzgŠÐ „¬ä h$ ÆŠ c*
i0vZD
w
w
$YÅg0
¬7ZgzZ¸Š™} 9™ Ö yi $+ +Z~VîUVâzŠÆ
-Z ÂVƒ4ZŠ~{iZzgŠÅ\¬vZèg ›]| åc*
s§VâzŠxŠq Š}Š
~gkkZ\WgzZ¶¸HÅkZÃÅ\¬vZèg›]|X ñYHgZz6,
yZÐ
îÖ]óóó èÊçÓÖ] Øa] éçÂ6 (îÖ]óóóànŠvÖ] tæ†ì (ànj‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1
^÷_Ïj×ÚOUQ!OUO” (Ot ( ØnÏÂ àe Ü×ŠÚ ØjÏÚæ
1
( Q t ( î Ö ] ó ó ó o × Â à e à n Š v Ö ] è ’ Î (è m ç f ß Ö ] é † r ` Ö ] à Ú à n j ‰ è ß ‰ (è m ^ ` ß Ö ] æ è m ] ‚ f Ö ] æ
^÷_Ïj×ÚRRM(RRL”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
125
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Ðùô vøÖûêô ^ßøÚô çû Îø àønû eø æø ^ßøßønû eø xûjøÊû] ^ßøe$…ø :`™›W\WÔ¸:ZzHÐ~Š G
(1) é5‡µgM zZ
s§VâzŠ äMZ å** ƒ4ZŠX ñƒ4ZŠ~{ i ZzgŠ ñƒ_7,èm¤]
Û )x¤»Ö;µgzZGgZzÆVzgZŒÐ
XZƒLÐ·g"Å+ŠY Z°Z
áçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#ôÖ ^Þ$ô]
qÅË" kZ äVrZX¸B‚Æ\W}Š Zñ™VâzŠ
ª
V”LgLgX¬ŠDƒZ] .Ð@ugIÆyZu»−ZzbLZ~
-ZXÑ õE
q 4E
/F& »gzZäi°b§ÅåG "M{z~)œkZgzZ‰ OÐ§wŠÆ
5QE
et
p¸~gY—Z ãpÐV\WèuÅyZgzZ å8 ŠÃð¸}uzŠ ð¸ i.n
am
Vß .âyZ äVzg Ç0Ô å: ÑZz ä™3g6,

Vâ ZŠ **
yZ ðÃ~0î0¶ckZ
sl
uÆVzLx ÓyZX c*à ÎÆ™OÃ ã; gzZ HLÐ 0 $ÌÃ

Jm
ei
at
äVAÃB‚Æð§"gzZ‰ ñZQ~VaÃ‹Æ†Ã™Jm 6,

Vz2
aw
I±N
,
(2)X Hy´Z6gîi» ög y¶gzZàŠKZ
.d
w
èg @x â Z]|Ð)(l izg ÏZXì »â|60 ¶Z ~f 3§Zzt

w
w
DTUVÍ]†ÂŸ](U¸E X™êh~x¸~gøgzZ~ë}gø[g}Z:yZÑZ+î0*9E F,ý1

RT”(Pt(îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] ØjÏÚ hê(ànj‰ èß‰(p†f_Ö] îm…îý2
(îÖ]óóóèmæ^ÃÚ àe ‚mˆm èÃne †Òƒ hê (é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ (p‡çq àeŸ Ü¿jßÛÖ]æ
ONR”(Qt
(Ot(ØnÏÂ àe Ü×ŠÚ ØjÏÚ (îÖ]óóóànŠvÖ] tæ†ì(ànj‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
^÷_Ïj×ÚOUT”
1
(Qt(Ñ]†ÃÖ] oÖ] ànŠvÖ] t†íÚ èË‘ (èmçfßÖ] é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
RRQ”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
126
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) X ñƒ: Zzgs§Å†ÃÅ\¬vZ
+ixâ ZÃX‰zZZx â Z]|0 + i Û &X¸]Z|sf ÒgU‰ Ü zkZ {Z_Æ\W'1
VZzèâ0' ×C Ù 0m, z6,zÆ0gc* à0Š̀Šm, M â!*

› à]|
ëÅ\¬vZèg+$ +°Z
}uzŠÆ x â Z ]|X¸ !% {zgzZ ¶Å w‚ K!* Ü z kZ/Å yZ Ð ,Æ
‰
XÐ, ÆÑŠ&0{z²0{%!Z› M x
Å\¬vZègº ZZ]|}ŠZñ™
Å\¬vZègûZ ZÎg Zpè}Š( ñƒL™ƒk Bq -Ñt) ¶Åw‚{g VZ/Å
·,µF{−Zz Å\Wì s %Z~x ** kZì Š Hc* CÌQgzZvZ†x ** »Xë
Å\¬vZèg Ì‡]|ÚÅXgzZì \¬vZègPx ** »X~Š Zñ™q -ZgzZÐ
$Zzg
Åäƒ b ï »yZ~ š™X ¶Åw‚]‚/Å\W‰
e Ü z kZgzZ ¶ðƒB‚Æ
et
ÌâZqìÅ äze $ZzgtäVÍß=Á,Z¼gzZ7ÝZ¼ ÅkZì ß{zìg i.n
»ux ÓZgzZ]Š ÞtØgzZvZà ZzÂ‰ Ü z{zaÆª ‚gš M IZ M h™t{z¶:×
am
\¬vZègP]|Xì °oÆ]ÑqyZÌ** ƒ]ZZs§Å bï~Š á‰ Ü zkZX å

sl
g]§J -F²ˆÆš™ î0œ¢Zz{zÉì ßÌtì CYÅg~x G á ÓZg Ì]ÃzÅ

ei
at
Y Z%Z{−ZzÅ\¬vZègP]|XZƒB‚ÆÅ\¬vZègÛi0 ïEš{!]|bï»yZgzZ
aw
{Š c*
iÐƒ  ~`ZziZKZÃÅ\¬vZègxâ Z]|XÐ'µFºŠÅ~°0Z øG 4¨GÅZ
.d
C ìÄq -Z»x â Z]|X¸D â Û x Z Zzx Z™Z {Š c* i¹»yZgzZ¶›B‚ÆyZ

w
w
hö^³³eø†$ ³Ö]æø èößø³nûÓô³‰ø ^³³³ãøeô Ø% ³³vö³³iø ^³³•÷…ûø] g% ³uôŸöø oû³ßô³³Þ$]ô pû†ô³³Ûû³³Ãö³³Öø

w
›gŠ¾Ð{] .â {−ZzÅyZgzZP]|Ãx £à¬x âZì@*

ƒx¥ÐkZ
\BW
³]|› M þ ZxZ]|
\¬vZèg~ûÒÃ]|~Š Zñ™~(, Åx âZ]|X ¶
vZèg )X ¨%Z\ñ]|0ZŒx â Z]|0… F0Œ]|C Ù ØLZÐ,Æ
\¬vZègx â Z]|~` Zzi ZÆx â ZX NÑ: p=š ™g~©ÜæB‚Æ( e\¬
yZ
âgeÆÅ\¬vZègŒx âZ]|X ‰{−ZzÅûZZ]|gzZâ !* à]|B‚ÆÅ
ÆÅ\¬vZèg x â Z]|e\¬vZèg–1Z]|Ô/]|ÔvZ†]|ÔÌ‡]|0 + Û
i
k„]|0 + Û õ0*
i Æ*ÆZõz\¬vZx™¨%Z\ñ]|X ñƒL~š™gzZ¸{Z_
1 e\¬vZèg ÔZ0ZQ]|ÔZ0Z·]|ÔZ0ZvZ†]|ÔZ0Zy¢]|ÔZ0Z
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
127
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ZzgÃ†ÃÅÅ\¬vZèg@x â Z]|
èg @x â Z]|ˆÆäWâ»Å\¬vZèg F0›]|
Sg7¹!*
g±ñYzï@*  ZpgŠ ÅVAÃÃÅ\¬vZ
Û wJ„
zzðÃ~äâ
»]Š Þ¸`ƒÇ** Û ÆgŠz,~|gzZ ¶tÂ^~C
yâ Ù ªÔ¶
CÃwŠäVßßzÆ~g» ZÆÔå;géÃwŠtØî0E
[Ô .Ôå[Wq
!_ -Š4,
Ü z
‰
 gŠ^[òZgzZ c*
„ Û {Š Zg Z »t Z²^äÅ\¬vZèg x â Z]|Ô åc*
â Š™
E M&N
Ù ªp¤
]gßs ðOLB ðÃ~C /ZXðƒq:ZÃ]·ZtŠ™yZqi*ÔÎäƒ
et
i.n
gzZ]Š Zg Zz]oÅVAÃÐ âÆÅ\¬vZèg›]|gzZ ¶:Ã7
am
B gzZgåM‘E
Ù „»k
C MÔ_ïq:ZÅäƒ4ZŠ~³ î0ªGÒ7ÆVñŠW;gZD
Ù
sl
ei
Ü zkZwŠÆ/ôpå:ÜŒ
b§ËÃ^ÆÅ\¬vZègxâZ]|‰ Û ðÃ
at
aw
Vz0 + Û ÆÅ\¬vZègF]|X ð0*

i ]Š Þäƒ  X¸{Z_ÆÅ\¬vZègx â Z]|
VzŠZñ™zŠLZì„¬Ðîš™ÆÅ\¬vZègxâZ]|ÂÅ\¬vZèg›]|~
.d
w
Q]|z Ý°Z†]|zvZ†]|0 + Û &gzZ`ƒLÆ¿\¬vZèg Z'

i ,Zz·
w
X ñƒL™ƒ¢qš™{Z_ÆÅ\¬vZègx â ZyZç°Z:›]|yZgŠ Z' ,

w
]|¿\¬vZèg yú]|gzZ·]|D7 zŠÆÅ\¬vZèggpQ]|

ègx âZ]|gzZìQ0vZ†x ** »−ZzÆyZ ñƒL™ƒ¢q{Z_ÆÅ\¬vZègxâ Z
ÇÅÅ\¬vZègxâ Z]|\¬vZèg5 Mi]|{−ZzÅyZX '¸ÇÆÅ\¬vZ
ãÃ]Š Þ î0E G
0" g™ƒ¢q { Z_Æ]|]Z|{,Ð ~š M IZyÇŠZñ™X Ç
}Š Zñ™ÔZR}uzŠgzZZ0/0·gzZŒ0/gzZ(gF)+$ + °Z+ix âZ]|gzZ
gzZ {nÇÅÅ\¬vZègx â Z]|\¬vZèg 5 Mi]|X ‰ ñ¯~{yZç°Z:
1 ºŠ ÅÅ\¬vZèg x â Z]|\¬vZègP]|gzZzzi ÅÅ\¬vZèg x â Z]|â !*

ì12 X Ze\¬vZyZçgX ‰{Z_VvÅš
à
M IZ ~uzŠgzZ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
128
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
kZ\W¸ìg™gZÜZÐÅ\¬vZèg xâZ]|{zgzZ¸ D™: ZgZÍ
Û wJ¬+ZtÅyZÅ\¬vZègx â Z]|1N â
g6Ðäâ Û ~ –Ã^
) )~(,
VîiZ+ZgzZgZÜZgŠkZ »® âZÅVAÃ åwìÃ\WèY¸
ÆkZX 7Vc* á Æt ÜRÆš
M ÿL X3 Z ** ,
â Û : Ô Zk+ÇZ¡²B‚Æ
5
gzZ **
ƒ: „@* ÃðÃÐ s§Å†ÃIZ6,îÆÅ\¬vZèg›]|{z´
E
òÝ î0ªGÒ7 ÿL 7ZŠ »VAÃVzgZD
Ù gzZ bŠ ;B;Ð tØnÆ³ÅxâZ
E
Vî iZ+ZÅyZgzZ ** Û n é)’QS Ðs§ÅyZ »x â Z]|Ì6,
â kZÔ **
Yƒ
et
]|* Ë wŠÅx¸y›kZgzZbŠZ’ÔaÆ~gZ‡0*
*™( ´Š¡
Ã
i.n
I4Q´L
am
øG Ì‰Å\¬vZèg›]|OŠ ZX Zƒ: Zg ZÍ b§ËÃÅ\¬vZègx â Z

sl
Û ŠgÃ~gzWp=ï
bŠâ GL ^ZpgŠ ÅyZgzZ 9ŠÐÃÅ CZZ"Ã¬+ZÅ
ei
at
E
tZ²çL«^ÃÅ\¬vZègxâZäVM¸{
ztXåt á ¹6,xâZ]|Ì
aw
X~ 7,
*
*™]gmÐVzq]o~isLZÃ\WgzZHg66,
.d
(1)
w
.G1Z ]|Ô,
Ô~g} 'Y ]|Ô/0Z ]|Ôk„0Z ]|
w
w
I4É
ÃÅ\¬vZèg \WZ:\¬vZ yZçg x Z™/ô}uzŠgzZ ö-G ŠZz1Z]|
-y
Ð)(l \Wìg D™ÒÃ¸ {z JWgzZ¸^¹ ~1zg
vZèg x £à¬xâ Z]|gzZNƒ:æWg»lÃtpN Yá: p=
.zàZñš
{Z_ÃkÓ(82)ÏÒÀxZ} M IZLZÃâ| 60 ¶Z~f 3äÅ\¬
1
(Qt(Ñ]†ÃÖ] oÖ] ànŠvÖ] t†íÚ èË‘ (èmçfßÖ] é†r`Ö] àÚ ànj‰ èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
RRQ!RRP”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
129
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
@*
ƒ: Zzgš‡‚ N* ‚gš
gt»ª M IZÐ)(lX Åg (Z t Z²ÓZg™á
W »x Z ZvZ š
Æ~: {Æ™s Zî~y M á Zz ä™^Ð *ŠgzZì
Vß ** /ÅyZ Ô D zg™f fÐ VzŠ6,

áZz ¶Š h wŠgzZ VƒWx¤
xwÃš‡kZÆš M IZ^^ »)(lÔ c* Š™xªÃVz°!* Æ)(l ä
+$
.(ÆVzi mY {z1å;gƒxªgzZ {h
HçLG +W™NŠ @*
ƒÁgÐ pÑ
~ { Zg ñz R X ñƒ: ZzgB‚Æ È: ZŠ%gÑ‚š‡Æ Vzg » ZÆgzZ
]|XA D WÐ†Ã)(lÄ çE $~‡Z̈¸0Za6,
QgME x£Æt²‹Zf
et
[¨ê Z Hn²Ô HÄc* gŠ wq »t Z²IZÐ yZ äÅ\¬vZ èg x â Z
i.n
am
ØöÃø Ëû³møXì @* .gzZB‚ÆðZµ,g ZŒgzZB‚Æ\W

™ì Le
Z}
sl
Û W„+ZXì sc*
tŠi Û äÅ\¬vZègx â Z]|(1) o ðö «&ømø ^Úø äö ×# Ö]
â
ei
at
.0vZ†ˆÆäƒ: ZzgÐ ( ó£x ** á

))°Z ~f ,X ðƒÐ²
aw
^kZ\Wñƒ9gŠ¹ÆÅ\¬vZègxâZ]|{zX ðƒ]‡5Ð
.d
w
+ZäVrZ~kZgzZN â
Ù ª80
äÅ\¬vZègxâZ]|XKC Û uF, Ã
w
w
+
0zZ} Ë V¤„z…(2) t ^ßøÖø äö ×#Ö] gøjøÒø ^Úø Ÿ$]ô «ßøfønû ’ôm% àûÖø :c*
.
ì$ Û
â
(3) Û gHn}g øäÝ¬
X ~Š â
DNSVÜna†Fe] (MOEX}™ì e
vZ:yZÑZ + î0*9E F, ý1
DQMVèeçjÖ](ML¸EX c* ŠÉn}g øävZ
1Çã: …:yZÑZ+ î0*9E F,'2
1
^÷’í×Ú æ ^÷_Ïj×ÚRSP!RRT”
OTM”(Ot (îÖ]óóóè×‰]†Ú àÂ †fíÖ] †Òƒ(ànj‰ èß‰(îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
130
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
+ÅVAÃÃÅ\¬vZèg x £à ¬x â Z]|~{ Zg
]|gzZ ~Ç$
) ) Å\W‰
gzZ NƒN Zg Z~ ® Ü z kZX ˆï¸Å]Š ÞÅ›
¸ ñZgˆÆV- W¹pc*ÛC
â -Z
Ù ªp»3ZzÌä\Wû%q
X ñYHuF,
wì»3ZzgzZ ñY3g ~g Y^ð0* Û
gZŒ
^ÐìZš‡gzZHt·ZÐ{gtkZ ÌäÅ\¬vZègxâZ]|
B‚ÆwÔ5kc*+m,0wÃ\WA
gh $ŠH{gw2zŠ†ÃZ
# J
-VŒc*
Š
[» ÅÅ\¬vZèg x â Z ]|äwÔ¸g ZÎÈ g Ïg ZD -ZÆŠ c*
Ù q i0Z
et
kZÃ\Wì c*
Š¬gzZì 5s§Å\WäŠ c*
i0ZÃkZ Hn²~
i.n
am
\WÃkZgzZìc*
W3 ZéwŠ!* Ù ªÌtäwÔ−á k0*
: Zg6{z HC Æ
sl
ÐwäÅ\¬vZègx â Z]|Xìg ZÍ **
zI**
¹]P̀~# .Å
Ö }
ei
at
x \ F,
ZáÆ†ÃIZ nÆäš =É c* W:Š lŠp~àkZ~ c* Û
â
aw
gzZƒì‡6,
³zÇLZ ?¤ ( ó**
/Z !†ÃIZ} ZXìg h ðAXF g @*
ÎgzZ‰
.d
w
:ZzÐ D:gz Vƒ 4ZŠ ~à}gvÂƒk0*

¼ »Vâ!*
i KZ»
w
w
gzZó**
iZ k0*
Æ\W7D¼ »kZÃë ¹™ 3näwX Vî Y `
X VƒYƒ:Zz:gzZVƒYhgÃ\W:~gzZ‰ Çœ‡
M IZgzZ ]tyZ0
ä kZgzZ ¶gz¢ÑÅš +{~ wŠÆw
g6Ð¬ÆŠ c*
i0Z {zpÅ ZMZ Å„Å\¬vZègx â Z]|~Vzi ú
/Z {z åÌ60
]¬Z%ðÃB‚ÆÅ\¬vZèg x â Z]|¤ +ZtÃkZgzZ å
1 Ù ª]!*
Ù Ïìg™ƒC
~]gß+ZÔB‚gZÎgZD t6,
Š c*
i0Z Â}™
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
131
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Å\¬vZ èg x â Z ]| Zƒx¥ÃŠ c* /ZgzZ 7e**
i0Z¤ Ö »]!*
Ë
QZ åE Y E
GÎ
$.{zÂì ˆÅ ï
kZX ÇñW7B‚Æñe Ń óQçN¤MÌZg fB‚Æ
-VŒ;g Zh Z6,]!*
†ÃÃÅ\¬vZèg x â Z]|J +Z
KZwÐ wìgzZ60
X Z 7,
**Û wz4,
â Ø Ð{ ZgÅ
~š™™?
ÂHÄc*
gŠx **
»x £kZ ä \WX ¶õg@*
~uzŠ Åâ| 61 xøt
x¥Ã\WgzZ¸:ZzÐš™xâZ]|Xë š™Ã(kZ Zƒx¥
ã·Vc*
+ÅypLZ~hÓZgÃª
0 ‚g ï
G " ÿL X3ZV˜ì({z„š™ å
LG3E
et
Ôðƒ]gc*
iÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—~VâŠ7ZÃ\W (1)XÏVƒ i.n
am
G
 Š6,ug I¹Æ\WgzZ ~Š¸Å]Š ÞÃ\Wä] é)G-Íh4ÉZz> }Zmg—
„
sl
Ü zÐ]†÷qûø]æø ]†÷fû‘ø àønûŠøvöÖû] ¼ôÂûø] Ü$ ãö×#Öø]:ðâ

yÎì ‰ Û ¬Š™ÄgkŠZ
ei
at
E
ÆV2ZpgŠgzZV ðG3r²Ôìc*
š™ ¯y¶ÐVî Õ;œÃÃgâÆ+gZŠ
aw
VÂZg†ÃIZXì ˆµuZe {%izgÅVñ\ gzZVzœ‡ÔŠ Îgâî

.d
w
áYÐÙpgzZÙ Š~[Zp~gzWp=Åx â Z~Vâ kLZÃ

w
w
»æWÅx â Z™Ö6,uvÅi sJ
-x -VÂæ È) Ô D 7
á Ð ðJ
EM
LZ‰‰‰y¶*™{zZ # pCY:Zzxð.™Q!Á ›!* á gzZC™HgOZ
Ãx
gzZì@*
Wt ‚H©»VAÃ„yZ Âì @*Û Šzgz~}iÅyZÐx™
â
@*
ƒèZg6,
äYá p=:ZzÃ„ízLZ:ì êŠ äƒ4ZŠ~à:
1 ^÷_Ïj×ÚRSS!RSQ”
1
PMM!PLS”(Ot( ànŠvÖ] ØjÏÚ †Òƒ(ànj‰æ p‚u] èß‰(îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ

òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
132
AA
E
öA
A™A ZÎ A A A
1
Ö ‡Z ï
# M IZLZìÃy¶idk
L 8g~yZyAÆš
G -VŒXì
Z J
+ZB‚Æy¶id,Z~*ŠX CW7])Ã §y=ŠgzZì @* 7, ÜZe
G4 9
X HB‚Æx â Z]|äVAÃ
ÇƒZƒ: Lu|» ö-G)"
Ù OŠZgzZìZ7,
»gZÎgZD M F,
K Û )yZ ÂVŒ
"yâ‚»íz"ÈZ
Þ £H©
,gJŠ ÅVzgZŒgzZXâÅVz2ÃVâ¶LZ
ìyiÐ.
Û ñc*
Æ]Z gŠXì Zƒˆ6,~g Z épÆã!*
ö[ZŠ WñOgzZì ;g 3Š
[Z§ÃËÐ ~ VzHVâzŠ ã0* Û ñc*
»]Z $Œ
gŠgzZ¸HVâzŠ dÛ
et
+m,
D WæH~h HƒÂ„){¢q
gzZ Š -Z »kZ ÂÃHÆxâZX e™:
i.n
am
Û [WXˆf(,
Ð]Z H"Æª
k\ Åyp{k ‚gš
M IZÃƒ
 yZ‰
sl
]gßÅä™gzŠ y‚gzZá̂Ð yEZ ÌZX c* Û ðÃ~ mÅyZ

W: t
ei
at
-Z »Š c*
~ T à[¯q .Åx â Z ]|¶ðW:ÃÌ
Ö }
i0Z~ #
aw
â {z ä x â Z ]|X ¶ÅÔ³Åu 0*
**
+m,Ð x â Z ]|ä kZ
h
.d
w
X 7[Z
¼ »kZk0*
}÷¹Ðœ‡gzZ c*
ŠwZ e™| 7,
w
w
tŠ !* # gzZ nÆäƒ³Špì *
*™{z Z @Y Âc*
š Ôì 0
+m,
Å¿ïÍ‰h  ZŠ'
Û“
ÃyZÂDWáp=™ â ,æÅðe
7Zg ZÍòŠ WgZgŠ wq:Zz ÌðÃÃ³ ÅTì *
@YHg66,³
¶]ª6,
]P̀kZÅVî§"yZÃxâZX¶^
,Yb§Ë³{z:åY™
Šc*
i0ZÐkZXì7[Z
¼ »kZk0*
}÷ c*Û ä\WnÏZgzZ
â
1 M F,` Z ¯Zz™ Xh
»VzHyZgzZ ŠK +' Hƒ {Š c*
× äkZgzZ Š igzZu»
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
133
AA öA
A™A ZÎ A A A
1

y‚Zy gÍ ) àZz»}go~äâikZ
c*
}gXå(3, ¯ÃÄ0/gÑ‚(
,
X ëyZÔÃkZgzZì ÀZgZŠ »yZk -Z »
ZÀ` W
ìàq
…Y[pÃ¤zÑÅxâZ]|ƒ  Æƒ  ÎgõgÃ0
G
M%zª
Ù »;
äÄ0ZÐzzkZX åsçL.MkQ!NwŠC °Å\WgzZ¸… T
åLe{zÅ·UgzZ „eã™m, /
¤Ð îÏG
& £ÆÅ\¬vZègxâZ]|
g6ÐZäŠc*
i0Z1ìgX{zÐxZ²ZÆypÆÅ\¬vZèg xâZ]|
,
¨£ÐxâZ:gzƒgZŠ' ŠÐ#
„ Ö ÓÅ}gÂc*
'gß„zŠ[Z H
et
Ü zkZÃTc*
‰ Š™{Š â W6,
B kZÃkZäÓÑÆ#
k Ö Ó~EŠXñYH i.n
am
WXå¡
™ XxÓ{zÄ0Zg»y C»wŠ »kZÐg¦ÆTgzZå&gZÍ **
{z
sl
F,
Záz øŠ .$ +Šc* i0ZgzZ Zƒ: Zzg nÆ¨£ÆxâZ]|™á `Z¯Zz
ei
at
Ù K!*
¦{Š \ zg ZÎg ZD k0* ÆÄ0z/J N ë)M²N
-VŒ;g &ë)M²6,
aw
H îZ7, ( ~š™B‚Æ‹ kZäkZgzZ‰ƒ

Û ™õ ðAXF
}g)Æ]Z
.d
w
/
X Hì‡œ%CZgzZ
w
(1)
w
®N Q7wVÅkZ~ k
ÿ B ËÅ *ŠgzZì ]!*
u **
]ª
B ÒŠ Zg !*
ñW7k Ì{zQÔ Ìg FÔ ÌaÔ ÌVv~yZÔ òŠ W ÂÏÒ
XñYÈ`¯gZ̀ÅgZD
Ù K!* pg: °»[wxOZgzZ¸
nÆyZX¸n
Îz®
ª ) ¼ÅyZgzZ¸BH~wìLZÃOlkÓÏÒyZ {zy
W
^÷’í×ÚRTN!RST” (Qt(ànj‰æ p‚u] èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
1 ^÷’í×ÚPMR!PMN” (Ot(ànŠvÖ] ØjÏÚ †Òƒ(ànj‰æ p‚u] èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ

1
PQU”(Nt(^Û`n×m ^Úæ ð^nÖ]æ ð]†Ö] hê(ð]†Ö] Í†u(á]‚×fÖ] ÜrÃÛÖ]æ

òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
134
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
) )ÏKgkZ¸AŠäV\WÅyZøoùùÆ
tzŠnÆ®
+Z"ÔŒ: °»ÌÃŠZ®tÎH ÂtkŠta
hNÆV
¯ÔŠŸH{iZ0
B gzZ{ŠispwŠ Ì6,
-AjÆVzgzÑŠÔVî â i Wk kZÔá Z e Î
~7,* +
*™ÛDtUg6ìÂ** Ñ[@* ÅçÆhÈè Z B{zgzZ
G
N ] åO7Åò¤
ÔN Yƒ¾ò ð¢Ð /gzZ]”Åk\ÔñYHÈã0* 6,
xâZH
E
C X ñYÅ qzÑk BA $` VÃ•Z ýšQrN
Y
]”Åk\ {zgzZ \ðŠ {zgzZ x¤/ëLG
& g {z
et
Dƒ ,Z W, .( ·z ñ ,™
Ã çLG i.n
am
ä·c*
gŠÆVâpÆyZgzZä™Èã0*
6, M IZ
e\¬vZègxZ™š
sl
VM¶ÅVî§" ¹ZŠZ®{Šc*
i~VßZzäWt‚ÐC)" c
ei
at
\¬vZèg F0›gzZ åc*

š ™ŸZZpgŠ;œÃÅ\¬vZèg xâZ]|ä
aw
zÇLZ:Ã])z½y=Š `W1¶Å³Åx â Z]|6,B; ÆÅ

.d
w
Vl!*
{ (yZ ã0* Û X p Ò» ã!*
[ˆ" »]Z öz]úŠ KZ: åk0*
»³
w
w
M IZXåc*
mˆÃw‚Š äQpLgLgÆš Š™È6,
‚gÈZ0
ª +{ä
Ô¸ìg\G, -Zq
nÆ{¢q -ZayZŠ**
Ô¸y;Šë¯Ô̈Èw.âÆ
y!*ÒZg) » c*
gŠnÆVzgFÔ‰„ghÂxŠ~]”Åk\ ,k ,¦Ågâ
C7,7,,iúÐ ³*çLaÔå@* W:xã0* L ÅÃwÎgwWÔåZƒ ¯
[WïE
 VvgzZaLgLgÔ‰g*yŠ&:ZŠz[W" b§kZÔ‰
ƒ
1 CÐk\ zuÈ
X‰ƒVZÂz[Ô
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
135
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
gzZ DYƒ-AjÆkZ Â@* /Z~0zÕî0¶ckZ
ƒÌ0g¤
$rÃ(Åz!Wzm\¬vZ -) wÎgè0
U:Ð(xW»T + Û 1êŠ q i * çLa
i
-˜ÅV6ò q »‰
7 Ü ZœzhÔc* Û ~w4Zzx³ÆyZgzZ e
W: t
:ÌR~]mñ0*
ÆkZÐ [cÆš ÈÃîgzZ Zge:Ð Vî ]
-xøkŠ Ô c*
„g c ¸ J Ñ: ~ wìÃV:WÅ *Š ðZæ » +Š Ôðƒ
xÓ{zÂD™³Åh +m, /ZXB™³Åh
\W¤ +m,Å\¬vZègx â Z]|
wÅìÆVâZPÔ*
@Y HxZZz xZ™Z w¾ »\WÔ@*
ƒ~ ðÒME
7LÆ\WH
et
LO 8NwŠ »T1CY ~Š t6,VñŠ*Šª
gzZƒ à{Ð*Š ïE zŠgzZ DYŠ
i.n
am
äçWTÔì@* 6,
ƒV<“ XkZ{zƒ¢6,
TiZg» Cm" Å *Š
sl
XáZeÃH6, -g›ú{zVƒAŠ}*ÆŒÇ
\zgz8
ei
at
~hÓZggzZ ~Šgâ™^6, #
è ZgäÅ\¬vZègxâZ]|
ìÆ*Šs
aw
Vî šgzZV:WgŠkZŠ
z!* (
gzZ HxlíÐ àŠ lp »V6àZzi ðAXF
.d
w
~Š!*
,z„nÅVâ›gzZc* ,Y**
ŠäW:~ugI»LZwì»³^ Æ
w
'
w
** Û ~]³ÅxsZ1Hgà**
Wt ·ypLZgzZ ** Û : ZgZÍ
ty CZÔðâ
(1)  ZŠ'
X eƒ:“ ,
1
^÷’í×ÚRTN!RST” (Qt(ànj‰æ p‚u] èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
^÷’í×ÚPMR!PMN”(Ot(ànŠvÖ] ØjÏÚ †Òƒ(ànj‰æ p‚u] èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
136
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
]uZziz åÉQ›Æâ| 61 xøkŠ
QI
M
*x ¸g é›Î
L§Ð ^ËgzZ ðƒ: Za ï
GQ BMÄMé}M !NÿL ¹^b§ËZ
#
ÈpÈQpÔI~Š™7t ‚ÆyZ'gßxÓgzZðƒ: bâ s§Å

ðÃ[ Hƒ¢ÃÅ\¬vZègxâZ]|gzZñƒ:èZg6,
Z Š Ëš
]!* M ÿL 3XZ
ïŠ äY :Zz: ïŠ äƒ4ZŠ~àt:ì 7¹!*
ÅmÜ^
B kZ[ZgzZV;ZpÆyY {zXì Cƒ−ÃyZ6,ähgo:
k
Ü z kZX ;g: ¹!*
LZ äÅ\¬vZèg x â Z ]|‰ i§ðÃ»ä™«ŠÃ
-ZsÜÅkZgzZ ˆ~ŠÅtçXc*
Š¬»äŠÅtçq
et
Æ{ Çx ª
{Zgq i.n
-ZŠ¤
/
am
ˆ~Š °v W~tçX ñYH¨£Ð V7Š™òÐ V˜ì ˆ¿g

sl
X gpôÐZ j +ZÅV7ŠÐ ÿL X3

Z @*
ei
at
E
äÅ\¬vZ èg x â Z ]| ðÅ- X c* Ö ª »xø,ÎŠ
WyŠ é)'N#
aw
.d
$.®
e ) )!*iú~y Ü zÆòB‚Æš
WÅ/KZ‰ M ÿL X3ZÐN¥LZx Ó
w
EG
w
× [p~Vz>äVE%
}' OXðâ Û ZŠZB‚Æq Ëzq çO¸$tØztzf
w
Û ÐiúX ñVZ¯Æ]¤z]PŒ
~ÐˆÆr Z Û äVâ !*
iÔn
gzZÅ\¬vZègx£à¬ÄâZÔì qƒdÛ [ëW»xø,ÎŠÔñÑp=
$Œ
7x[WÒ¢q
-ZÔÐ\ ÆÈÆyŠ&š
M IZzY Ngx ÓÆyZ
@Yƒ„» ãZÂ**
* Z7Ð²ˆq
zügŠTÐk\ uÈÔZF, -ZgzZc*
W
" Ü z&zŠ LÎM
$âÌÅ‘ÃÆ‰ +Z¼vß„z»kZì
h™{iZ0
1 ÈÇŠgz6,i ** /Ô e
ä VrZ ÔN Zƒx¤ $gx¤
/Ô\ðŠ !Ô mz"QXƒ ðW
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
137
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ähÂhNÆ§zg6,
íz"Èâ¾yZXÇƒc* IQ%M÷Ãª
Š™{Šç'NæF ‚g¶¨W
B ÔŠññ0
k .©ÐV‹z$ÔçE
+!* G
.M*zM¾HxŠ{i@*
gzZ`¯gZDÙ K!*
c
Ù iÒÃgzZ0
Æ\¬vZègZC + Û ÆÅz!Wzm\¬vZ-½gzZŠ
i ŠO{gÕ»
Hc*
(1) X ~Š]úŠ ÅÉ6,
Vâ Yäx ¸àZzäš™ ¯V¶ÃÈ®
Û [q
â
c* Û p=~gZig»d²äÅ\¬vZègxâZ]|
-Z™ â
# ñ»Vz³ÞZ…gzZxZwh**
»~Ôì Z L c*
yp L Û yÒ~T
â
7y »ËÔì H7OÃËä~Ôƒ: 2~{ k ™{Ç W
HkZ ?Vƒ@*
et
äY:Zz=ÂƒTe7** /ZXZƒ7gzWú6,
WZ÷~àLZ?¤ ËÔc*
° i.n
am
ÆyY ~÷VY ?Ô7gZiW9gŠ}gvÔ7gÇÔ »q ËÐ ?ÔzŠ

sl
}g vS¯ zg ?ƒM
hƒ~'
,Ðx Z²ZÆyp}÷b§¾?gzZƒ9gŠ
ei
at
ÌtQÔß Z eÃ6,E¬KZgzZa Îx Z CZ ?Çƒ[Z H »yp}÷k0*

aw
I
g8
yÃ−Zz}÷ÔVƒÃgà»x™êL F¾~ª ‚gÓÇg !*
gzZyÃ~õ
.d
w
+Šègâ » ZC
ÆXVƒ {h Ù iÁG¹Z~?®¤Å¾{−Zz ~÷gzZ
w
w
@WgzZîqu!SIZ}ZÏñYÅ Z0
+ Ü zDg¦
Ðl²‰ /6, Þ
oZÜ>
Ù (70),ÐoZÜ>
ƒ»gÃVzgjgZD Þ \¬vZèg ¼
A yÂ{]|z™È
>}ZmÝ¬§zuÃ›ÅTVƒ„z~X à Zz äg ¦
/™á ~]Š X
Û ›KZ äx?Zz
â
~ h}÷Ôx¥[p»bc}÷Ôìc*
1
^÷’í×ÚRTQ”(Qt(ànj‰æ p‚u] èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
^÷’í×ÚPMS”(Ot(èÒ†ÃÛÖ](ànŠvÖ] ØjÏÚ †Òƒ (ànj‰æ p‚u] èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
138
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ó Xó ƒ7¸"?ÐkZðƒŠg Zzg
$Š q Z
Ü zkZ1x¥…bcxÓÆ\W Š
Xt‰ Št[Z »kZ
Hc*
Û »WgzZ ®~yZyÃËnÆk
Xâ B \WÔì 7ck
,i
VƒLe*
kZ @* *™ »S~L
L c*Û äÅ\¬vZègxâZ]|
â
# gzZ ñY: {gÛD
?Z +ðÃÐs§~÷Ð~ÛZD +Åä™«ŠÃk B
'+E
(1) ó X
ó Ï} 7, VZg ZŒÃí~g e**
„** 3BEÂƒD™g6
z~g ðE
t ‚™ZhzŠ Zh˜¿q -ZÐ~Y Z°ZÓz¤/ ¶„g „ƒWi ð3E 4NX
et
/
v W~tçŠ¤Æx â ZH ¬Š äkZZ »T) c*
# ( å{z²0´ â x ** W
i.n
am
ì CYÅ«™ÅÐ ÿL X3ZÐÛD
+ kZgzZìgƒ—?gzZì„gV
sl
Å\¬vZèg! @} Z ¹ÐÅ\¬vZègx â Z]|äí!*

+c økZ Â
$
ei
at
.Zx £à ¬x â Z]|X à Îv WD¬Ð v WÅV;zä?

> }Zmz{]
aw
ì yáNXì [f » Â!Z} Û äx?Zz

â
.ÔŠ} Z äô×#Ö]æ$ ‚öÂø ^mø køeû„øÒø:c*
.d
w
X ÇVî Y~cizŠ~
w
w
]|äVrZgzZ Zƒg ZÍ **
¹Ýt»{z²0´ â ÃÀú0›
ò¾gzZ·zñX„e]iYZÅägâ¾6,
ìÆy!*+
i$kZÐÅ\¬vZègxâZ
^÷_Ïj×ÚPMU!PMT”(Ot(èÒ†ÃÛÖ] (ànŠvÖ] ØjÏÚ †Òƒ (ànj‰æ p‚u] èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1

(knfÖ] Øa] gÎ^ßÚ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ(èÂç•çÛÖ] &m>ûŸ] oÊ èÂçß’ÛÖ] oÖ¥Ö]æ
ORT”(Mt
1
(á]ƒŸ] á^G †Òƒ hê (Ü`ßÂ ä×#Ö] o•… èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ h^jÒ(ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]æ
MRO”(Pt (PTQNV&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
139
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
# ~ª
Z Z ì©wNZæ*°q
q+ -Z»s»Zzª
Z°gzZ~i!*
 ZggzZ
„
V;ZpÆyYñƒQ,gZŒÐ\ ÆypX¸‰ Gg6ck
B
ìÆkZgVYq
-ZgzZ¹Ý(ZÐqøz!ŠZ"w¾äVÃ!*
"X¸
W7u~ï]!*
X@* Ü zkZÂìLe]iYZÅägâ¾6,
.LZ‰
_
»~m, 3, }™:Y Z’Z Åk
pkZ @* B ðÃÐs§~÷!gZŠ¸D â Û
ïL 8Z̀}¾pƒ: {ŠßWÐ xZŠZ ðZŠ ZgøgzZìg6,yŠ¤
G /Å„YZ°Z w!* z
Â[ZÔVƒ‚ +ÌÅ„Å®¯Î}¾gzZì k0*
rgÛD }÷Ìë%»»
et
Hn²~Vz³ÞZ {Çg!*
Vz³![gc* Û iZgŠ ¬Š„
gzZ ñâ i.n Û t!NŠ
 Š™ â
IG
am
»Å\¬vZèg x â Z X™2~[Z± øL $ W~*ŠÃ cøkZIÐg**

[Z±
sl
/
gzZ Z¤Ð} h˜{zgzZ Š
H~c ZgÎq »}h˜ÆkZ å**
-ZVî 0* VZB;
ei
at
ŠwZ e~tçÅv WgzZÇ ¸™áÐZZh˜gzZ{Z~[»§Vî 0*

X c* »kZ
aw
Y zz£ÅVz³g ÇŠgz6,
LZgzZ H]Ò>äÅ\¬vZègx â Z]|
.d
w
‚gèš
+Æª
{ Zp$ M ÿL X3Z äÂì]Z¾Vz³!g ÇŠgz6,} Z L L:c*Û gzZ Å
â
w
w
i ÅÅ\¬vZèg xâZ]| ó Xó ~Š ZwÃ

Ð ~Y Z°Z ýLr™ÍÝt Ð y!*
E "
™3F
ÂÝt?ÚHÐÅz!Wzm\¬vZ- Z} .çLEGÃ\W ¹äu!*
.- "gzZq -Z
Û ¬Š$
ðâ +ÌnÆkZ ä\WX å{Š 1¹nÆÅ\¬vZèg xâZ
\¬vZ èg xâ Z X™gë¤
/~ [Z± ~g¯Ãy!*+kZ Vz³! [g c*
i$ Hn²gzZ
Z Ð }h˜ÔðW7]gz¢Å ~
F, Û ¬Št äÅ
# q ñ,ÃkZgzZ ðâ
1 -ZX ´™ƒ^'
–{ (q ,nÆ~
# qñ,(ËgzZ Ç ¸s§q
-Z™
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
140
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Qè G,{Š ðÅNW„
Æ Hx ÓB‚Æ ðZÎg kZ X å@*  Â Zg â 8
-e ä
(1) X ðƒ:])Ã½" ÈÑ›J1hyYÅu 0*
**
kZt ‚
èg ! x â Z} Z L × ¿q
L ¹™ Wt ‚ÆÅ\¬vZèg x â Z ä ã' -Z
.Xì ;ggâ ãñ÷]Z
VƒH™ 3nÅVz³Z} Û ñc*
gŠ ÂdŠÅ\¬vZ
vZèg x â Z ]| ó óXÐî YƒuhÐ\ ?gzZ ÇA : {¢q
-Z »kZ »
Xg â ‚\ ÃkZVz³! [g c*^Þ÷^Mø_ûÂø äüjûÚôø] Ü$ ãö×#Öø]:c*Û ~hÆkZäÅ\¬
â
× gzZÇ ¸Zh˜ÔZ¤
ÆkZ ã' × ÔÅZh˜» ã'
/ã' × å**
âÛt»Å\¬vZègxâZ
et
̈¸Å]”kZÔðƒ̈¸6,
kZk\ gzZ ZhzŠúÆkZnÆäñ
i.n
am
-Z Â¸D ÎÐìÆkZ ã0*

q # gzZ å@*
Z g å Pû_øÃøÖûø] Pû_ø³Ãø³Öûø] ðƒ
sl
ei
XŠ
H -VŒåY8: {¢
%~k\ ‹”ÏZJ
at
(2)
aw
G
ïG tÃÅz!Wzm\¬vZ-wÎgè0
L 3Å=ÅyZ¶bŠ 3Š Ì]!* + Û
i
.d
á {Öèg
@) $Š q Zz {MmÀÜ6,ª Û ÆyZgzZ6,hÓÇg !*
2z [Œ
w
w
uÄÓSÌgÖZi»akZLZX{ZÍÌ]âZ™ztgZpÆyZ„,Z
w
G
C-o!N(ZßNŠ Âƒn
ì ]Zú−Z[ éE pgçW?¤
/Z¶~š-ZÅŸÆ
/q
gzZß aÎx Z » kZì *
1ƒgi !* B ÐVz³Z}
*™k W~¨£ÆkZ
.**
&
]È»mwÅgZG0* ** ñ*ŠgzZná: $ÌÐkZ õ+gBE
Æ]gZÑ
g™òÐ YZ°ZHi!*
b }2gzZ c* +Z¹ZäkZ ågZÎ6,VzuÆyQ
Š¯J0
1
MTT!MTR” (Nt (Ü`Þ hê (DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…ý1
MTT” (Nt (Ü`Þ hê (DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…ý2
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
141
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ZB‚Æòz°gzZ}ŠÃ W~yZyñƒD™ ãZp
}h˜ñƒD ZF,
X ñƒ̈¤Æig IÐÅ\¬vZègx â Z™ Åg ÏgzZ™ ZhzŠ
~~imYtØw.âÆyZ0
+{ÆxâZgzZÅ\¬vZègxâZ]|
kZ V˜ áZz Vî ÇÆd
$ŒÛ p;e ** áu
Y~ yZyä VrZX¸g )
VrZ¸‰ƒ# Ö } "y›ÆV;z¶œ ðAXF
.¢q™ƒ[@* ( ¸Åóu
# ñƒ: èZg b§ËgzZ‰ƒ9gŠÆ]|GgZÜZ ä

-Z
y ZJ
]|XñY~yZyÌ^ðÃ»š M ÿL X3ZÈZ0
+{ì {0
+ -ZÐ~
iÌq
et
VrZgzZ ,7,**Û gàN iZ: )
â Û uÅV ðI
á z 4´mÜZyZÃÅ\¬vZèg xâZ
iG
i.n
am
G«£B‚Æª Îz®
) ¼Ðš M IZÈ=Š™õ ðAXF( ~yZyä
sl
A ÓZgÆ™uhÃŠZ®MÅYZ°Zäq
¼ -ZgzZŠ)nÆ~gŠ·KZgzZ
-Zq
ei
at
+
Åz!Wzm\¬vZ -wÎg yZ0 Û i mYÐ ¹ b§kZX Å qzÑ **
i ™g (Z
aw
+-ÆV-imYÅyZgzZY ZÆV~™yZX‰™g3YKZ6,

}™E
.d
w
Ø zÔì Š
0Z< Š hgÃ,kZ Ug "ZVŒX gU~V1ÂÅ§
Hc*
w
w
Xì * -Z »QvZ†
@YH™f§Zzq
E“N N
ÈZ ð©3E
gzZãZ ÀZÔ¸yZ @c æÎ Ô̄p(zâiÆ'µFt
¸ñƒÃ~Š ) á izg {,sÜX¸yŠÆVzg ·gzZ‰ Ü z»VjZÔ[³
( {−Zz Å\Wk0* E
-Z TðAXF
q Æ\W¶„x¤ /o éhI$Lz]‚¹ ÎÌZgzZ
EI!N
þ©Li k ZXåg
CyZâq » ygzZ ð¾~g‚ÅXgzZ‰]gú{ç
-Z¸ rZl
1 ™ W~]ªg
CXc* ~ŒÆd
zg™wZe!*
Š™qzÑ** W}g\ äVâ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
142
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
L »w5z ôg)HgŠâì@*
~/KZ ä~ ?ìH: gŠÐ Vâ
™Äc*
Û ~gZŠÎâ
ì n Û z®
) ¤ZÅ\ìZXVƒY™{ÒW: Å: ãâ
Û **
Å\WL
( )œHÃwŠÆ\WXÇVƒggZŠÎâ
¾Ã\WgzZ™ ðAXF Û z.Ï0 +i/@*
~gzZ
\WVƒg »Ãä™ ZÆyY6,¬Æ\W~ !Vâ ~g \ ~÷?c*
Ñg ä §
mgzZVâ ™ÍW: Zq]Š XtÅd Wq]Š XD ³ZX Vƒ: â
}ZgzZì„Âgzu»wŠgâ »çW~÷! åE4ÉŠè0
5E + Û }ZÔÐìgzZÐäzg™gâ
i
ãZ ~¾™33yYKZä~!wYÆr!* Æy}÷
}÷gzZ rZl
et
~¾xŠq Û »wŠ}÷„ÂÔìð0*
-ZÔì u»yY~÷„ÂìgZŒ g·Å
i.n
am
C Yƒ7“
 ZŠ'
, -ZgzZ ðZ]
=t Z íZ Z¾œq .
sl
Ýì gŠ ðÂ Ö!*[Zp gŠ Va
ei
at
x; gŠ ðÂ xŠ¤
/ g ZË Va
aw
ö®Èp CZNä~!gŠâyY}Z
m\¬vZ-½` WXì c*
.d
w
 Š w.â » ¼
Ôì §z ¤ñ2~ š™“ A yÂ{Ô˜Í®»Åz!Wz
w
w
ÆkZyYKZgzZ}™g6,
kZyp CZ ÂìYƒÐH !d
W}g\
gzZg {0
+ ß g ZD
iëì I Ù 6,Ï0
+ Û 6,VñŠ
i])" kZXáZ e™y!*
Œ
Ï~÷N¤
/ZñYHLB‚Æ§zÕÑe Ñ»Åz!Wzm\¬vZ-Ý¬±
} Z Âƒ: ÑÈ ÂÃyZðVZ ä~Ð~lgz6,~¾gzZVƒŠ c*
¼
}Z:¹ä< Ø zX Yƒ‘œ6, uÆÅ\¬vZèg@Â!wYÆm}÷
1 ‡W{zt@q* 4E
*tgzZ ñYƒ ZÆ6,èEG&MÃÒŠ ZPÔ yYt Ô ‚! p ! y!*
$gŠ â
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
143
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
VƒLe]iYZÅœq
!!kZ @* -ZÔVƒ{ŠâWÐyYzwŠ~XB™wJ
+!*
ì J0 Z »s
u}÷˜ # ZgzHÆÏ0
+iKZ äTVß™'!*
zŠÐ
Æ VÂ‹ÅkZ ÔÙ Š 7™ VZÃs§Ë ZÎ}÷yâgZÆ TgzZ

ÃÏ0
+iKZ {zVzŠ}Š]i YZÃkZ~Âm™:ñ¤
/Z {zÔì wì» LG,
ÂZŠ IX Cƒ2Z ³** C:¹ä Vâ X}g Z ¦
'gú! g /ì e b§T
Ø zXìg CYÐVð; }¾~æu]ŠXtgzZ ñYW~VÂ!*
< ÅkZ
/Å›Åx?Zz> ðÒ}ÅZmz{]
o¢+Z~wŠ {¤ .d@x âZÔ Vâ ~g \ :¹ä
et
,¦ wŠî»~gyYÅyZgzZY7wÅðÃÃkZìÐ
/Yb§kZ6, i.n
am
Ws§Å! ! ™ÈtXì YYc*

gzZ c* ðŠ7Ð ã0* ÌËÆ*Šì Zƒ
sl
gzZ g ÇŠæzg c*
" ~ š™ÈZyÅzm\¬vZ -wÎg åLE Û ~Š¸ÐZ
&i
ei
at
ÚŠ5™ÍtX Vz™gyY6,yZì Õ~÷XìHÂ3,

6,yZ äVzgZ¼
aw
t k\Z ! VYx Zg W}÷} Z Ô ÐìgzZ s{ Wq

-ZÐ wŠ}½yZ ä
.d
w
[wÃVÂgúäðsZ ï G Ë }Š 7B‚ Z¾~~ k

$ÑÔ$
L šG B kZì
w
w
zZ÷~]ŠXkZ!k\ZXì~Š7]iYZÅäW~yZynÆ
Û yY6,
½wŠ ä~ÌZVz™y!*
Œ V˜yYkZ Ì~B‚}¾7
Š™{Š ZgZ »yŸ MäÂgzZì ¬Š7Ì{n Z¾Æ
~¾,gjV;z c*
A B‚Æš
¼ M ÿL X3ZÈZgZŠuZ Ö }
# ™ÇÐíXÏVƒqzigWÅ# .
Ö }
nÆ# .~¾,gj©gzZ ÏN YÅ¢q?gÑ" n}¾~
1 Ü zkZVƒ¢q
X ñYwÈ:=Â‰
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
144
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
vZ-‰‰‰‰wÎgè0
+ Û ™áÃVâ {h
i +¦/
,
'gzZ! ! (kZ KZyZ ât
}h˜Y Zß!wÎg0Zc*
:Hn²äÚŠXZƒ¢q~# Ö }
.ÅÅz!Wzm\¬
® ( ~ŠÍÅVzgj„ D¤
) ¤Z Á¾@©gzZ h ðAXF /6,}iÐ
Ù ØyZ âtZ÷ÔD™#
Å~g VY6,g—C Ö }
.ÅyZB‚Æ~g Ã
ìð¸ðÃ:ì \!*
:ì Vâ ~÷:ÔVƒ¾" e
$.~gzZì‚
rgÕ
~SÓÇ9²ìtiZX Ã™~¸¼ ~÷ g ZŠ¸g HZ Œ Û ,Z:
M ÿL X3ZÆ\WÃd
VzOKZš $¾í~*ŠgzZƒ: ðZ] Ù ØkZ}÷
.ÐC
et
/
X ñYg ¦ Ö }
~# .ÅVàu 0*
Å\Wz~y
W»/~÷gzZOg~ i.n
am
Ø zgzZ‰ƒÇx Ótt ‚ÆÅ\¬vZèg x â Z]|

n²ä <
sl
) ËÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬±g—¤
Ð® /ZÅ\¬vZèg!x â Z} Z c*
Š™
ei
at
ÇÐkZä~gzZìgB‚}÷!!t ÇVz™n²~ÂB¼
A=
aw
6,
} h˜ ¬Š äY Z°ZHX c* Ø zXì H
Š^~yZy™{ e]i YZ<
.d
w
Ôì{2~B;Ôì@* Ñ|
# @*ÔŠb§Å ã **
6, VZgzZìgZÎÔzC Ù âq-Z
w
w
gtB‚Æi ZzWà Zz¶Š hwŠgzZì çF

:ì ;g Wk7,
b .McL6,
lzŠ
†ö³nûÚôŸøû] Üø³Ãû³³Þô æø àº³³nûŠøuö †º³³nûÚôø]
†ô³nûßôÛöÖû] tô]†ø³Šùô Ö^³³Òø èºÃø³Ûû³øÖ äü³³Öø
Y$ GiG
@ ñÃ ëL hE Q< Ø z zi!* ò VY ï ¢zfp ,Z
@ñua gÑ Z Z ñzg + @*0 + Š
i $ zZ „
1 Æ~¤
/ ( ~ yZy b§Å¨{ t'
(6,} h˜( {ÃX ™ ðAXF ,
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
145
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Z h Zu » kZÐg ZŒc*
Ôc* Wt ‚ HÔig IÐ Y Z°Z =X ñ3Š y.
~u {zyp@ÆVã**
íG, Š Îg mZ »VzuÆVzuŠp7zŠ¤
gzZ c* /
ÆVâgzZ ~Š hñv!*
} Z Hn²™ Wk0* Å} h˜Ïg Ï ÔÑ äWÃ
gZ_ 3gB;6,uÆkZ™ Ys§Å~çgzZðƒèZgÐíÂ!îªG©EIi!gŠ â
iÅkZ c*
:¶9wqÈ!* ÑŠñÃkZgzZ¶„gzg
{ W { WÝ* Û §i yY
* : Va xg ZŠ {ŠÎ
/: Va xg ZŠ {Šß WŠg$
g Zig Zi *¤ +wŠ
et
Ø zXì igIðÃH ðWiZzWÐ s§ÅY Z°Z~ãZ
}h˜< i.n
am
V\WgzZì„gNŠÃkZñ0 àÚŠ5XZƒ: Zzgs§ÅyZy™ƒgZÎ6,

+!*
sl
gŠÆ²WÐ
C ì „g ·c*
ei
at
VWð7 i Z
Äg V) Va g c*
aw
,{ÈwŠ
Äg VZzgÄg VYŠgzW'
.d
w
~g Zig » î0¶c™ág DVYÒ2zg Z$

+W $b§ÅVc* Ø z
jè<
w
w
gZæ** Ü zkZX àWg Zz> ™

-ZÐ s§ÅY Z°Z~yZy‰
gzZgŠ ·gq
{ 2ÃkZ~ç„q Ø zX åg )
-Z ä< á u~ðâ i WŠÎ§z¾Ü0¬g ZÎ
~VzHVâzŠgzZIƒga = A Zg â }Š6,}i b§kZ™ VZ6,
ƒVc*
Ôà6,ÔŠ »@* Ø z „g:¨£È ~ Vzig IgzZ Š
Z hzŠ Z h˜< HãgØ
{g 0* -VŒêŠá 6,
{ 2J uâÅ{ 2ÃkZ @*
u {™ VZ6, Wt ‚ig I
1 /ÅVâi $gzZ àïÐ yxgZŒÔŠ

# X,Š 5~u {™ Zh Zþ 3Š¤
Z Hƒ{g0*
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
146
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Æ™xWŠ¤
/ÆkZvß c*
Š¬äÄ0/ Â‰ WßÐ k
B kZY Z°Z
Ù gzZ,Š™ú
# gzZ H„(Z,hgB; ÏgÏ Ð s§C
V¿iyZ â{zZ
vZèg @x â ZH™^»u »kZ äí!*

+ÈÑ› {(Âc*
$ W6,
}i™ƒgaÐ
C} Z ¶9gzZ ¶QÐìLZÃuÆd
!g WVâ ÅkZX c*
ŠwZ e~Å\¬
ŠÄg™Ñ~ŠÍÅÚŠ kZu{zQX ðƒèZgÐVâ ~¾[Z ! g
Ôc* CgŠ ·
Ü zÏZX c*
w) ÓkZ b§Å: Zz6,‰
6, Ù Ø}g\ LZäÚŠ
Š>1ÃuÆC
C (1) XŠ á âLZ bzg],
Hƒl¨WëB‚Æ{ ) è ¤»kZgzZ ˆƒy!*
Û
Œ
et
~ hÓZg ë ÐZ ðzy
u i.n
am
H: ï@*
ä Â Zg f ~ ¶Š Æu
sl
áô]çø•û†ùô Ö]æø èôÛøuû†$Ö] …ô^vøeô oûÊô ^ÛøÓöÎø†øÆûø]æø áô^ßørôÖû] ‹ømû>ô]†øÊø äö×#Ö] ^ÛøÓößøÓø‰ûø]
ei
at
aw
D h^fuŸ] è•æ…E
ZÆ3YgzZ ïŠ ~g yY›ZŠÔg VYq]Š XgzZˆÆyZ
.d
w
M ÿL X3Z ÈZ0
6,š +{äVrZ å~ëÅV8lpXXXìg D™
w
w
Þ ‡kc*
™f. +m,
gh N {%ikZX ÅÝq]Š XÅä™ ZÆ3YKZ
0æ:~
-ZÃkZ~gZ_gZz[jÅkZgzZå[s¹wŠ»æ:‰
q ÜN zÆk
B Xì
ÆÅ\¬vZègx â Z ?¸ë™ YÐÄ0/{zLÔ ¶îŠ äI:(
kZÃÄ0/?ÐzŠ[Z HÃÅz!Wzm\¬vZ-vZwÎgÂÐz™k
B B‚
$»y$
Ôì;g, + Ø ÐV;zX å@*
ÔD W~yZyQ™? W0:[Z »
1 NOU!NOM” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…'1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
147
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ïEš{!ð¸ÆyZÔì ;guPŠ wŠÔ Vc* ìZÆã.6,Ôì Šgi {n
úgU*
gzÑŠgzZ â i Wk ,} Z Y7 ™NŠ wqt»yZ äh
B g\W !gŠ Z' +m,0
ÃÅ\Wøo3pÆk 7c„ªtaÆ\WÔq ¼z
B ;g !*
+
u {0 á WypÅ\W(-ŠÐ ¹gzZ }g ¦
kÐg ZŒx ) /t ‚Æ
?ì ̈¸VYkZCÙ zspgŠkZ6,
\WgzZì wq Ht»\WX ñƒ
B Ð0
Ôì k + Û ÆÅzm\¬vZ-½t!gŠZ'
i ,}Z ¹ä æ:N
]¸~g7 *Š ÔVƒ Z9yxgŠÆcizŠz0~Ôì ðZ±Ð E¬ KZ
et
$»Ð ‡ÅkZwŠ Z÷gzZì „g és§Å3ÃíB‚Æ
Xì;g, i.n
am
Û ðWi ZzWÅÅ\¬vZèg x â Z]|~Y zZÏZ

ÁW`Wì ðÃ L L:D â
sl
óXó ñ0* 
ðzyu~~g—ÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦gzZ}™gyY6,
wÎg
ei
at
Û Ã[@*
gzZ õg Z Œ " ÁŠÔ,Š^»Vc*
ÚÅVî 0*
äT¶Zœt
aw
Ù)
0Ð]P̀«~÷Å\¬vZèg @xâZ]|2ÃÒŠ ZD á ZƒyEZ
.d
w
{Š ZgZÆä™ZÆyYÔì ~Š]gt Û Ù7
KÐx™ä*™Ô7=ÂN â
w
w
Ö }
™ƒ¢q~ # .ÅÅ\¬vZ èg x £ à¬ x â ZgzZ c*
Z hzŠ Zh˜X z7,^Ð
Z Hn²gzZòå[»§6,
!wÎg0Z} i§ÆVzqi*™F,
ZÐ}h˜
äTgzZc*Þ £Æ\W¬Vƒw„z~!wG0
W. + Û ÔÅz!Wzm\¬vZ-
i
gzZÏqÑÔVƒxŠ** ]gŠIz]gkZKZX»zg~y!*
6, ÒyZykZÃ\W
E
ÂðJÈ È ä VzyZ™ÍZœ:Z™Å\WÔ îŠ äVZ 7Ãï C9M
GÅMéE
1 gzZ N â
E
Û x̀ðL©“êHÐ x™ÆÅ\¬vZèg \WÔVƒZƒ#Ö }
.¢q
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
148
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Û yY6,
ä™y!*
Œ e\¬vZèg š á ~mÜZ !*
M IZ LZgzZ,™ï) Èâ Ý
X ,Š]i YZÅ
}ZL L:c*Û gzZ 3gugI„

â uÆæ:NäÅ\¬vZègxâZ]|
 Š6,
xzø{Zpg±Ô[|/ÂgzZw=glZÆVzqmÜZ~ÞZ {Çg!* !w
¨~¾ä~l!* á (1) ǻô ^føÂô àûÂø èøeøçû j$ø Ö] Øöfø Ïûmø pû„ôÖ$]çø ³âö æø D Y7
Š)
ó Xó ~Š]i YZÅw”Æ]Š XkZgzZÅs ç
Ôà6,Y Z°Z ýLr™ ÅZh˜Ô Zƒ: Zzgs§ÅyZy™ 0*
]i YZæ:N
et
]yWÚgzZ ð0* ]Š Xª
zŠ äw ¬Š äh +m,0 ïEš{!ð¸Ææ:N
i.n
am
Ì~wŠÆkZÔZƒu 0*
ðZŠ »kZÐg ½Æ*Š ·wgzZ Zƒq{¾Ð
sl
Æð¸ ZƒyáÃHÆÄ0/X `Zƒ@* gzZVZ!ßz

ZhzŠZh˜™ VZv!*
ei
at
}÷Â! ð¸:ÎìÐ ð¸Ô à~yZyZ Y nÆ¨£

# Xì @*
aw
EE
B‚}¾Ì~ÔðÑŠ]ÐîÂMÓM<XQ&M+F,
JäÂ=gzZŠ Hƒ{ZgçL¸Q8Ln
.d
w
G
*™Ýq]Š XÅÅ\¬vZèg xâZ‹|ï
ñZ°ZXVƒLe * L ¢MÃ¦gzZVƒ
G
w
w
+ÆÄ0/™NŠ§Zzt X ðƒ ãZªe
{ i°6,y$ $.Ð§Zz kZÃS$
+
¬§ ¹gzZ 5nÆkZÆ™ÉÃ¿q Í {zgzZ Š
-Z äkZgzZ VZ Z< H7,
~i]eKZgzZ}™ÒÃÅä™¬ZñLZÃæ:™
N ŒB‚Æ]ZgZæz
{zX ñWá ™^»u » kZ Âƒ ò » **
ÌQX}Š àÃ•Z ~g »d$Û gzZ
`W1¸D™ Hõë6, ð**ZŠz=~¾!w} ZÔÎì™ WÐæ:gN zZ`¿
1 DNQVp…FçMÖ](NQ¸EXì @*Û wJ/ÂÅVzÈLZì „zgzZ :yZÑZ+ î0*9E

â F,
'1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
149
AA öA
A™A ZÎ A A A
:MèHkZÅ ãZŠ**
1
P™gâ ™^6,
xZ™ZzxÅZÆh ™òÐgZ æ‡E
+m, w¾äÂ
-Z » ã0*
Ì{¢q -Z »ÈÈ**
gzZ Z•q B‚ÆXc* Û )Ú
ŠB‚ »Vz
KZNÛ**
="} Z L L:¹äwXì @*
Wk\Z6, kZ ~¾Ôì 7
ãZŠ **
¨£Æ¹!* Ù ¤äÂce **
zŠgzZ HwJÃ‘™hgÃC
ª ™ ôg6,ãZŠ **
xâZäÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—Ô~Š ßF,ÃxZgWxð4NXð!MÆãÃñ*Š~
ä™y!* Û yY6,
Œ ‚gÈIkZ~Xì c*
ª Û wYCZÃÅ\¬vZèg@
â
zŠ ´Ã~ èEG
ª 4E
&ÃM ™| (,
ÐÅz!Wzm\¬vZ-wÎg ñŸgÔVƒ‚ rg ÕÅ
et
` WgzZ„3vßëpVƒ}Y[pÌ~Ât!w} Z L L:Îì ó óXì
i.n
am
ó Xó Ò6,
,jkZ !ÈÁ} Z L L:¹äwó Xó ì k0*Æh wâ zª
+m, zŠ
sl
Ë ™7W,
Ô$ Z6,æ:Nã!* :MÅkZ Š
i[æQF Hƒ¢Ãí!* Â[Z
+Û**
$
ei
at
Z~»ÆkZ›Åe\¬vZègš
wÎg ÁWB» kZgzZì ˆF, M ÿL X3Z
aw
-Z D™D™'!*
q X Ç−:6,kZd
$ M ÑÌ Åx?Zm
Û z(ðÃÔì ðÒ)Q&Ð
.d
w
+¯gzZ Š ÐB HgZz»{2q

Hƒg0* -Z™ 3niäæ:ÔN Zgâ é6,
BÆæ¾
:N
w
w
wÔ} 7,hzŠ6,wÏg Ï Ô¸ ð¸&Æ¿kZX c*

Š á 6,}i™ VZÐ
Ð +¯ ™wZ eB; ~#Å}uzŠX c*
Š Z h ZÐg ZŒu »q ÐWä
-Z™| (,
ÔHˆÜ ¬»kZ äwgzZ v¸ZŠX ˆÎyŠ¤ ²b§kZ™ VZ
/
ÆÄèE # ZèHäw[ ZÔ Š
LE HòÐB{zZgâ { 26,1ÅkZ™ Vd
$Œ Û
Z7,™sZ‹Z»{mÆwÃÄ0ZHÔðƒk
** B Ågzi[pgzZHú6,îE -Q!M
0M.MG
1 XŠ
H™ ZÆyY6, è i
+
Åzm\¬vZ-wÎg0 Û ™}Š®
) ¼›ZŠtŠ ™i mY{zgzZ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
150
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ñâ ZiÃuÆkZgzZñÑ™ VZÃwÅ\¬vZègx£à¬xâZ]|
Û gzŠg½»}nÆkZÐðZŠu0*
þL !M¦ÌZÔÑäâ LZ™Äg6,
ugI
Ä éhI!MÔ â~r â ŠÆwÒpÅðZŠ ÅÆwYÆZCÙ ® èE# ZÔ ¶¹!*

LE yY
ïGE BQ+ME
LZXì~ŠÍÅvZwÎg0Z ¬ŠÔ,ŠwÅ@WÔŠ HƒuVY
X áøçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#Öô ^$Þô] X Zƒ: ZzgÃ,'
, Û Zƒ@*
kzŠ ™i **
6,
glz
) ¼èŠ ZŠ"
}Š® $âÌäxÝgzZ ð¸ÆkZB‚Æw
$â/"
ƒLòŠ W{Š c* Û 6,e\¬vZ ègš
iÐ kX Xy!*
Œ M ÿL X3Z 3Y KZ™
et
¹ZÅí!*
6, +y=ŠgzZì ¹!*
$ M IZyZ0
e\¬vZèg š +{sÜ[Z` i.n
am
Þ ‡Ì]!*
. t X g6,Å\¬vZèg x â Z]|g Zz: Zz6,]Z|tìÃ
sl
¤kZÐ~HÐLgkZÆÅ\¬vZègx £à¬x â Zì p Ò

ei
at
E
yY KZ ÂÌÃËÐ ~ àZ ð!MgzZ é¨G¢M¥Ô ~g; : È Ìä Ë~‰
Ü zÆ
aw
H¸ ™á yY KZ å: (Z Ìq
I -ZÐ ~ V¹‚Ô ðƒx¥: ~g \
.d
w
Æ‘z:Zz6,
~~imYztœLZäxâZÈZgyYX Le{CÅV7Šc*
w
w
ÃyZÃ~g VY¬ ågZÜZ »q Ù gzZ¶ÕÅq

-ZC Ù ÔŠ™ ˆäYZ
-ZC
Ðu »VàÔ¸ ^~ ]Š ÞtØáZáÆ›zGÔ ñYc*
Š µñ
Ãq ™~g ¤ªÅ]
-Z Ôå @* .z6,yZ **]Š Þ~Vz³Z}
0* .ÓZggzZ ** .
ƒ Z]
(1) X ‰Cg â l ™ZÅVÂŠ Þ~VßŠÆ}uzŠ™NŠ @*
ƒL
ypLZ6, è {äVâZâÆe\¬vZègš
],Æš™u M IZ
1 ^÷_Ïj×Ú æ ^÷’í×Ú NMR!NLQ” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…'1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
151
AA öA
A™A ZÎ A A A
©$E
"MlðG
1
B;ÆîE 5MG
0M!LæQRÁ å‰E "MÃXñâ Ûï 3MI
GE N V"{zÆ~Š!Zz®
w ) ¼Ð
&M
‰V×ZgWcÅV ðI 4´]ogzZVzqi*J
iG -[ZXÜ‡Ð ä™ðBQ
EE N ÐMM
ñ3Š õÑ›NÒQ‘Æ~gŠ·KZ™ éH 5ÅL~ypzu {Ã® ,ê ‘äVM
) ¼ÈZgZŠ'
ÆyZ0 Z ÆvZ‡Z[Z¸
Wµñ» hÈè
+{ÆÅ\¬vZèg ¨%ZgzZ c*
¯{ óÑÃš™ÈZyäVzh˜ÆVzgŠ·
X c*
Ñ äi°~VlwŠÆVzgŠ· å** W~yZy»]Z|yZ
G \I ÐŠ
Å ïE¢LU* ‰,gZŒö:XÉZ‡ZÔ`Z mgŠ·wŠèÐV.ÆyZgzZ
ƒ é<X Lc*
et
V7ŠÃ}i̈¯Åš™äV.gDVYgzZðâiWŠÎÅÖ;µÔ~g!*
>W
i.n
am
=6,VÃâÅVz2XÎäWÃcuyŠgÈgzZ c* Z ÐypÆ
Š™[§
sl
) ‚C
® Ù Ô åA
$™à©»Vâ Z â×;** VZÃVzgŠ ·Œ
5~u {gzZ **
ei
EG
at
"
gzZ ¶x\ »VZx*" üG3 LÅyZÔå* @Yƒ +„ D VZB; gzZ å@*
WigI*
aw
Æ[¢z[wgzZ,Š™{çG .Q;E
Lóä®ÅVzgZŒÔyâ Û » ,V‹¿â
.d
w
BZe™ë' , ëgŠ.ÂHú6,îE -Q!MLX‰ƒV‚ZC

0M.MG Ù zV‚F,({Ã™NŠC Ù
w
w
4Q$MLì;g¾~g«ÆVß>gZÎ å@*
x¥ÂH cgs§Å{ çMlMG ƒx¥
á Z ¶~9®
àZz¿b§Å>™Xˆ^ß„D™{g) ) )ÅVzŠ% Zƒ
uÐkZ]Z¢ÆypgzZ ¶Ç
kZX¸Tg ¼ ™[ze[ze~yp $
6,Å\¬vZègx£à¬xâZ™ 3Š 3ŠC Ù LZLZyZ âÆxâZyZ0
+{b§
(1) Üûãeù …ø ‚øßûÂô ðº«nø uû]ø Øûeø Â¸ºÐÐX¸ìg Y− D™y !* Û yY
Œ
ôô
1 DMRUVá†FÛÂ Ù!(P¸EX {0

+ Æ[g LZ{zÉ :yZÑZ+ î0*9E
ik0* F,
'1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
152
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Ð{ ZgÅš™ÈZyÔ ¶Cƒt ‚ÆV\WÅyZY cHŠ ÅyŸÆ
X¸T e)J
-w2kZ
ÔŠ Zh Z lƒÆÔŠ ä/g õÆÅ\¬vZèg Œx â Z ÈZ0

+ Û
i
ã0*
6,]Z|yZ c*Y1:x »Ð V-g »d
@* Û¤
$/Z Hs Z ‹Z äÄèE#Z
LE
ZÔmZe™Š !*
# ,
' ÃHxÓyZ âq
-Zq-Z »e\¬vZègš
M IZ Â@*
YH:È
äQË çQE
.M9NXq ƒx¥Â¸0Zc¨£{z
-Z »yZÔì;gWVz³ÞZ« å@*
-Zq
Æi** Û ~~igIz(
M ÿL X3ZÝÒZX åŠ
gzZVß.âÆe\¬vZègš Ë =
et
Å\¬vZègxâZ]|~š™yZyäVß0*
V‹z¾gzZXZÆ3YKZ6, i.n
am
1,Š3YÔ ñ·ypÔN ZÍ3Š¤/ÔZhñ:ìÐhì Å

" ×~lg!*
GLG
sl
[ZX‰− DƒL}Š ZPxÓ"

$â/"
$âÔc*
ŠäW:6,
y!* î0*Ð®
i h**
ei
at
¢qÅ\¬vZègº ZZ]|Ã§âÆyZt ‚ÆÅ\¬vZèg x â Z]|

aw
Ü zÐÔì „gƒ ïE
¥Ôì ‰ G3E
G8Mé)\Mz ï ‡!LÔTe]iYZÅyZyÔ
.d
w
ÅTì @*
™g ZÜZ6,kZgzZì Le]i YZ ÅäZ ÍyŠ¤
/ bg
Ð \!* C
w
w
$§3+LÃ2i **
ä y!* Ø ðÃ
TÔ CY Å: ~g7 ¶: +Z¡ðÃÔ ?
Â,Š]iYZXÏƒC™W, ZH6, ®zwŠiZtÕtÅkZ`Wåc* Š:[Z ~gïZ
ÿL¯{z »ª
‚g ÈŸ Â,Š: !Åä· ypgzZ äÉyŠ¤ /!Å]!* ¾
²
]Š Þ¾ØgzZ å6,ukZg ZÜZ »]Š Þèqzig WkZ1ì @* Õä<X+ [ZŠ )
Y c* á
„bŠ]iYZÃÅ\¬vZègx â Z]|g e**
X~ 7, zg e åc*
Š ¯CgZz(Zä
1 }h˜ŠpÃÕyZ âkZäÅ\¬vZègxâZ]|
 Š LZÌZÔHgZÎ6,
„
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
153
AA öA
A™A
EE
ZÎ A A A
1
kZ {2ÔÅb×gZŒÔJ0
i** uç«MšQ!L~Š Ñ¯ÔñÎÐugI
ú6,#Ô3g6,
+!*
V”VàÅe\¬vZèg š Ü zkZ c*
M IZ‰ Š~B;ugIÆ]Š(ÒŠgz6,
@*
Ýq-ZgzZ¸`ƒLƒ
0
+ Û zgŠ Z'
i ,Fz_x Ó»X¶„gg¦
/H6,
X å;g™xs~y
WÌr Zl
Zƒ
} (,nÆhñ Ÿg äÅ\¬vZèg š
M IZÃT
$rx ÓyZ
GG
Å\¬vZ ègº Z Z]|X å,j »¹ZtgzZ H“
 ZŠ'
,B‚Æw Õä¨Q4L]QS
~ iÆk B Ô ñƒâ Û p=s§Åg Zig»yZy™ƒÁgÐÐ
et
N 4»hI!
î0¶cä iÅ {n Ô Š
HíyZyÐ ÒpÅ ÿ®» èEG Ô Å [ëWq
i.n -Z
ÅM
am
Š ¯g Zâ Z êL ¬Ãg Zig »
C (1)X c*
sl
@+G}
[D xg Z u 0*î0E . ÁŠ çE
L.x [» V W î0*„Ã { ó gâ
ei
at
[NZ ~ Vzè{zè » Z}
.è # Z @x â Z wŠ ¤
LE
[ZF,1Z èE
aw
[ëW å {n Â[**
v¸ u Ö ‡Â[NZ¶]gß
[Z Ñå#
.d
w
[ W [ WÐ Ã Š
Hƒ ] $ [Õ = VZ » {Š ZD
Ù)á Ð {n
w
w
á g ¯
[† H ñZÆ x ) á Å À»
[³ ÌñHÅ cg x )
[³©lpÉ~ Œy{
î L.·Z Z Y ÒŠ ZP
Õ çE
4]IÐ Åi **
[x î0pIG Å kZ {qÑ !~ i ** l¨Wä š M IZ åÑ0*
ÅM
Ù i ÒÃ ~ yg Å ! Š
[Lâ » ZC H0 g Zâ Z êL ¬ †Ã ñõ Z
[Õ VZ Ð c ¥Æ yZ ×; c* 6,åE5Q.M\M ï
GLI
iQF
$N Zƒ ¤ /{ ægp
1 ^÷_Ïj×Ú æ ^÷’í×Ú OOP!NMR” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
154
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
[»gÅä®
) ¼òåv!*
ä]P̀ Ø ¹ x%ä ª
g ¶•
VZp b ß
[ZCZ Ã Y Z°Z Š $» wŠ
Hƒ `Z , IÝ @WÆNŠÆkZÃ{n
[·‰ƒwŠÐV#Æ …z, Æ+Š ñZ°Z ˆµv W~ Vl

[ é¨GšÅZ YÎZ c*» ]ñ å ;Š j Z c* ~B; Æ ÉkZ å s ” ®{ 2
~wŠÆ¾¶t@*
[@* 5ÃÐkZ Š™ Š%**Ã VzŠ% $ Æ Å
c*
[Z » è kZ @*
ƒ q ¼ (Z VZ ðÃ ¬Š 7J
- ` W¸ ë
Y
'äƒ—q ÅV ð3E
[Zy ½¡EZè ‰ƒ x Z0 ,{ i° g » yZy
+Z'
et
E
[»g @*ÑZe Zh Z Â6,Š ð8M [¢ Å
c*Š™ {g0*zŠ Ð $ Ã Vz( G
i.n
am
[Þ å vâ Wg ñZ,
'i Z *
c å g !*t',î0ªG“™ ¶gZŒ
sl
1g »uª
[ZF, á ~V\W
ßy) å gâ » ]t [ëW ~ {n
ei
at
Ù i $ ~ F,` Wì 6,Š kZ
[WC Š™§ 7Z ä VM 3g ‚\
c*
aw
h™NŠ ¿ŒÆ kZ ~ VZy

.d
w
á z ¸æ¸kZj$
+Ð ]ª
w
[)
w
V!*
@* 5Q.M\Mï
Å{nÔåZgW{6,åE
Óâ(@* GLI
iQF
$NyZâˆÃ~š™yZy
Å ãZ Ô c* îÃyŠgÐ w) LZä#
Š ¯ŒÈ{ Ö ‡zuÔ ¶„g âÑÃ
N
Ð•  Z 4, ÅkZÉèv'
,Ô*Ð ÿ®»¯Ô‰„gƒg 6, VñŠ,g ·
E
ME
!N
[»kŠZ w)ÆY éE5I4ÉZz îGG0B-ÊZmc* àÅ ½Ôk¦ÅŒÔ ÿ›L ©3Q
G
ºÔk , ,
]ª6,VßpyZX å;g ÑŠŠ c*
ÅVìgŠ ñzgkZV!*
@*
ÒntÔ¶„g| 7,
1 Ô]ÐgÑ"6, VeŠ"yZÔ¸n pg{ŠZgZ»¨£Æ[ZŠ)á ÿL¯kZ

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 ÐŠ
A A A A A A A A A Aš
155
AA
Y
öA
A™A ZÎ A A A
1
yZyè ö:XÉZ‡ZtX¸Te**
T åE M°ÃM w.âÆÅzm\¬vZ-zVz³Z}
&QæE .
Ðy!* ÅÃ~g©§3ZzfÔ ÅÃs§ÅY Z°Zè=Ô c*
iug IKZgzZ c* W~
:Å qzÑb
¦
oùô fôß$Öêô oÖFæûø] kônûføÖû] Øöâûø] àövûÞø oùõ ×ôÂø àôeû] àônûŠøvöÖ] àöeû] o% ×ôÂø ^Þøø]
ô» š™Ïƒ S7,b ¦täÅ\¬vZèggŠà¬ÒŠ ZD Ù) á‰Ü zT
+ÐßwŠÆyZZÈÈæyZX ÇƒŠ
˜g$ $»{g f {gf »†ÃÈŠggzZô
H,
Q• ßt Ð ,èÈ!* i Åª‚g ÈŸ ÒŠ !*
âkZ ä VM¸ F, +
$
et
I G
0/ä V-HX Zƒ:gzŠaÐB‚gzZ ðƒ:Š çQaMŠ éE 5“L øL $ WÅyZ Ì i.n
.Q;E
am
z‡ÅTgzZì „g™{ çG LÃVƒóiÅTì yÃg ZÎt:Y7ÐÄ

sl
Ù ªÐZŠZq
?C -ZÅkZ®
-Zq ) ¼È) á ÔV‚ZC
Ù wŠÆVzgŠ·Ð ï GÅMðrM
ei
at
LZ~ ]§z ]gßÔ 0

+ Û ÆÅ\¬vZ èg @x â Z ]|t :Îì
i
aw
G
4É
ã.6,¼ÃV- H™Ít X n
pg9
L o¹Ð êG-Íh Zz > }Zm*™]
.
.d
w
Þ £ÆÅ\¬vZèg}Š Zi‡WkZÅ#
Ö 56,yZ äVßŠÆyZgzZ ðƒ
w
.
w
$.*
+gzZ6Be
$ *™ Cz%" u|tB‚Æy¶g;ZY,ZgzZ ** W
„
zŠ üL.zxZ™ZzxÅZÆh
mwÅwâzª gzZ}°zÆŠc*
+m, i0ZpÔì m!*
á zgŠÅgÓZš
ÅgZŠ™zwdZ LZgzZy) M IZ {z åHgë¤
/b§kZä
-vZ wÎgÆ™: { Zz6 Ö 5Å;LZŠz!*
,Å# Æ+ Y„ Ö )
 èz # á
Å+g ZŠ LZgzZä™{g )ÐypÆwÎgwWgzZ ¶©!*
ÆÅzm\¬vZ
1 Ù)
äÅ\¬vZ ègg ‡z à¬ ÒŠ ZD á Å: { Zz6,ðÃä VrZ Å vÐ „(zg
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
156
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
x¥ÔJ (,: xŠ »gŠ · ËÔ ðƒ: RÃË~ Y Z°Z = c*Û ÔigI
â
 ‚gzZŠ lxŠìŠq
Xì • Þ £Æè å@*
-Z »V-–. ƒ
Û gzZZgâ{ÈQäÅ\¬vZègº ZZ]|
â
!S§ÈÓª}Z c*
gziÔÙ~yZyÐZƒgŠ ·Ð~?Âì k\ ÅypÆÒÃµ¤
/Z
Þ £}÷Âƒ9ŠÅ\¬vZègZñzi!*
ÐW¶ÈÃ¾1X î W.
Ôk(,
Wt ‚ÆVc*
# X @*
±5ä \WZ jè¶VZ Âz[@*
~ wŠÆ¾
7È Å' , ,
Z' ÃyZgzZ k(,7ÐWq -Z ðÃÐ ~g Z épy=Š c* âÛ
et
gëgïèÍÂgzZðVZv!* Å 0*
Š!*5.M\Mä\W Â,™.
åE i.nÞ £Æq -ZÃq
-Zì
L
.Q-L:XQ&Æ
am
} æF O% ÅŠis§TÔ Hú6,
O% Æ} æF HÆÔŠg Zz> ™gzZ ðÎçE
G
sl
ÔHxÃkZ ÂA6,îE -Q!MÌZÔ Š Z¤

0M.MG / -ZÔ Š U
-Zq
(- Š FF~g Zzq
ei
at
Â c*
Î©¨~H»LXBZe™ë' 4Q$MÌZ
,ëgŠ .Â§ s§Å { çMlMG
aw
/
ä¤ .ÐV½gŠÆ@b§ÅVê
™ƒZ] þ ÆVZ L
ÌñuÆVíyŠ¤
/
.d
w
Î6ÅVzgŠ· Ô‰ ^gwŠÆVzgzÑŠ ÔŠ Hƒ 0*
, Ù ÔÑ
gØs§C
w
'
w
ÞZƒZ±å:ú»š
M ÿL X3ZÒŠZPÔågZz»gZŒLÔ¶[¢Å}2LÔI
X¶xñšÅ
á ÿL¯Æš
» mÃ[ZŠ) M ÿL X3Z ÈŸ D™D™k
B ~ \ðŠ
Ö }
Pû_øÃøÖûø] =åû^jøeøø] ^³mø:Hn²ñƒ¢q~# .Å]
.â åLÉZz™hñv!*
Ô Zƒ„
Ð yŠ &•Z HÅ„Xì„¹»k\ !g ZÍg )
!ÔìÈã0* ,èg3+} Z
1 +gÏÆìßÔ yŠgx¤
Ñ6,y$ /Ô\ðŠ hzŠ: ZimY~kZgzZ\ðŠ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
157
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Æä™F, ²‰Ü z kZ¤/ZX ìgƒv WÐ [ëW‹iÓ{zñƒ
YN
\!* bXáZ e™u {åLE &kÃVÐîE !MæQ°èˆÃÂN Yï}¢Pn
G
G
ïL ^Š Ô @*
Y c* 0kI$ kZ åV¹ ã0*
ŠÃ]Š Þ î0E 1@Š k\ Åd
W i mY ä
y;šÆrgZè0
+ Û ~®Z KZgzZ Hs ™g½zŠ¤
i /»V)Òn Ð .
ä {Š ZPQ ðƒ úóZ ° Ð .Å y!*
$§3+X ~5g ~ kŠZ
X ñWt ‚ÂƒÑZzÉ6,
yYðÃXX‡û…ô^føÚ% àûÚô ØûaøZZ:~ŠZœQH cg»yZy
ñZ »š ÅxÑ} (,:¹Ð tg¤ ä Ä0/
M IZì ]!*
et
Ù ?gzZì ~ yZyy Z â
Ôig Iû%«ä kZÔƒ~Š Z®ÅVzgZD i.n
am
ëgŠ .Å.ÂJ(, ) ) ~g vÂH

ÐW{zQ ðƒ: ÈÃË~®
sl
D±D±~\ðŠÔì ‚\ Ôì »ÈÔc*
Š™E»VzgŠ·gzZ BZe™ë'
,
ei
at
~g vgzZ ì @*
xŠ { i @* +â gzZ) Ôì Š
™Ôig IQ ì [ƒ {0 Hë
aw
z® ß X 7¨£ ñZgc*
) ¼ñZúŠ }g vì I ÃËÐ ~ ®
))
.d
w
{°z ~ Â™Ýq ìÆ™¨£™ V~ yZy Â])¼ƒÔ6,ª

Î
w
w
VzŠÑŠ# i0ZvZ†Âc*
Ö ÓÅÝñÃÐŠc* Šx Zx »täÂVƒ@*
™
¨£Ð wGèŠ ÑzZgzZ wÎgè0
+ Û ~¤
i +Z= ¹ä tg¤XÇ
/Zì60
: ;g» *Š~: Â}™: Ãz {°z CZ ÂÌQVz™[Zy
ÌE¬ KZÆ™
Û z w¸¢ gzZ ð3nä Ä0Z X» +Š
ÅÝñtg ¤ øw6,kZX Hg Z Œ
„ ít ‚ Ô ` n Æ¨£Æ ª ‚g È{ Ö Ó
îÿL¯~ ÓÑ Å #
1 Û Šg { 2»kZ äÅ\¬vZèg { ‹ ¬ ÒŠ ZD
™â Ù)á X Hg Zz » { 26,g nÑZz ÒŠ ZP
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
158
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
XŠ
H¤
/Ð}h˜xŠq HòÐ"Åtg ¤ Zg â { 2(Zq
-Z {zgzZ Š B
-Z6,
gzZ ÑZ e|0
+zgÃkZ™}Š| l,
ZÃ}h˜~q{Áó äÅ\¬vZèg {ŠZP
Zƒ@* WuÃtg ¤0/d

Ù{zgzZ c* WÆtg ¤™NŠtX ,Š™ga=
ƒVc*
A
XHxÓÌx» »kZ~{2„q Ù)
-Zä{Š ZD á ZƒgzWú6,
{ŠZP™ ZhzŠ Zh˜
lìZ nÆh +» ð¸gzZ\!*
e!$ LZ tg ¤0³ð¸»kZˆÆkZ
~yâ¤
/ÆkZ äÅ\¬vZègº ZZ]|X Z7,hzŠ6,{ŠZPb§Å>
Å{Š ZPÔ Š
HòxŠ »kZ úÐgzikZ6,}igzZ 1VZÐ+i™wZ eB;
et
Ã̈¸0Z qZ^gŠ·gq
-Z äÄ0ZX Š
Hƒ 0*
,gØ~HÐ ‡
' i.n
am
¯{ 2Ð gZŒä \WÔ Hú6,{Š ZPä q Z^Ô5c¨£Æ{ŠZP

sl
Ë[ZÔŠ
H¤
/™ƒ}•zŠ ˆ–-+i ~gâ g ZŒ+Z6,uÆkZÆ™
J
ei
at
0ZgzZÜ0œäÄ0Zge**
Ô@*Þ £ÆèkZË¶„g:È~
W.
aw
c ä™úÏgÏ 6, Ù)
Å\¬vZèg {ŠZDá B‚ÆVzgZÎgZD
Ùq -ZÃ…â
-Zq
.d
w
-H»™‡Š7ZgzZ Hú6, Ù)
yZ™ VZ{2äÅ\¬vZèg{Š ZD á X5
w
J
w
Š–
X c*
ÔXúÄÔñƒuh‚$
+ÄÐB;Æ{ŠZP~úkZ
Ö }
# .ÅÅ\¬vZèggŠà¬§3+™ZhzŠZh˜QÔðƒ¹]”Åk\ 6,
\W
û%kZXì ]”¹Åk\ ! !*
!*
Pû_øÃøûÖø] Pû³_ø³Ãø³ûÖø]:Hn²™ƒ¢q~
Û‰
$Œ
d Ü z »! § Ã¸j! {h
Z ÐW, Û äÅ\¬vZègxâZ]|
â
+Š§â} Z L L:c*
1 Ë W~g¦: ]¯ÅT ÇA x Y{zÐY éE5I4ÉZz GîG0B-ÊZm½è„

$
G
 ŠÔì Š
HW
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
159
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
{zgzZ ðƒ ÙpÃÅ\¬vZègº Z Z]|™Ít ó Xó ì $
Ë ™yÒy!*
i:ì
kZ ÔÑ ä™ú6,g G $ z ¹Æ ÔŠ HgzZ ‰ ^ß s§ÅyZyQ
é5kG
\WX Š™ qzÑ ** Í Ð s§Vzg e Ïg Ï äg ZÑZèHû%

™ç™=
Vzg epìg 3ß~ypzu {™ƒƒuhÔŠgzZìg D â Û úÌ
9
L . FgzZ å c*
ÿL¯»ÒÃ èE ƒÃ2i **
Š™ga = @ä V¿iÆVz2Ð s§
6,g Z−ˆÃgzZ‰„g 7,Á¢Åy‹z $øÔ åŠ
H.~ypLZ4g
ñW6,}i ñzgÐ +i1 \W~ª
q kZ Ô å;g k'
,z »gZŒz¾
et
Ü zkZX Ås
=åû^jøeøø] ^³mø:~Ši ZzWä\W‰ # Z,Z6,
i.n Ö ‡zugzZ
š™¿ {ä#
am
yZy™ J (,Z h˜Å\¬vZègx â Z]|X kÃí!g ZÍg )

,§3+} Z oûßôÒû…ô >ûø]
sl
vZègº Z Z]|Ô 1~ŠÍu »kZÔ ñÑ~ÐÃw.âi mYgzZã~

ei
at
Û yZqi *â yYL L:c*

y!*
Œ Û ™NŠ~ŠÍÅ−ZzuCZgzZ àÅçWäÅ\¬
â
aw
©ñƒA} iZzgŠÆyWVƒ;gNŠ~!gZÍg)
,g3+} Z ó Xó Š !*
Â
.d
w
Û WyYÔ yYgz Z ¹tX „g™g OZ n x YÆ"

Š4Æ, $Ñ,gj
w
w
áøçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#Öô ^$Þô](1)X Å

ƒÃ(âÉÆyZ!º ZvZ·zñ»š
‚öÛûvøûÖø]øgzZ¬ŠZƒc* M IZ
¼ Å{z0
+Zz¤ÔñÑOVz³ÞZ]gzZc* Û ÃVß 0*
Š™y!*
Œ Æi **
Ô¹ äô×#Öô
\G,
\G,
+
0 Û Ð\ ÆÈÔ7y¶
i » ã0*
Kzx ** Ô‘Ã6,‘ÃÔì e
$.
$g RÔ` }Š 3Y™
³Ô‰ G %fÐ§ zÕw.âˆÃ6,e
m,
1 ^÷_Ïj×Ú æ ^÷’í×Ú OOP!NMR” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
160
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Æ™ZŠ Z Ãz M Wƒ
0
+k®Ô åE4ÉŠ Ô àZñÔ xŠ { Ô[xZz „
5E  zŠ Ô[g‡Zz
~š‡ÆZ:vZyZçg š
M IZX `™lâ]Š Þ" $Ñ~PzŠ
G
$
,
ypzu {,k¦Ågâ{zåyYès
# ZgzwŠ èE4»hÝ
LG Ý»XXì Š ‹
HƒN*
Ã *Š ä T c*
Š yJZ {z »ñzŸg ä wÎg wWX ðƒ ~ 7,lñ{~
-a™áÐ} (,
X¸¤ñ2J Xì c*
ŠwZ e~]ª
ÌZÅ\¬vZ ègûZ Z0
+ Û LgÆÅ\¬vZ èg x â Z ]|
i
Vâ Ôìg\G, CÐk\ ÔgZpèÔ2
Ðm‹”Ô[Ô
et
ÛÈÅaLgkZÔì 7J
-y¶ » ã0*
Kzx ** HƒÈ|ŠzŠ »
Ôì Š i.n
am
@gzZ Dg â Vî 0*
D Y {g™ 3 3 ` Ù !*
B; ~ ì" Ôì CWC y!*
i
sl
i ¿ÎÃyZgzZ Ù Š s§ÅVâ LÔ

X D îŠ y!*
H^ yZŠ **
ei
at
Zƒl0* Ð ì" kZwŠ »Vâ Xì c*

l0* Š™Èã0*
äV>ªì }Y
aw
D™ c* Ù å}Y {zì @*
Š™Ñt qC á Z s§Å\!*
™{g ) ^ Lì @*
.d
Y
w
" Åa LgÔÐN àÅ ã0*

! @* Ì‰Ü zÆË" kZ ~÷X¸
w
w
" ÅyYÏÛkZ :Hn²ÐÅ\¬vZègx â Z]|ä{−ZzX ˆ: @Š

3ŠÃwpÈÓªwq »kZgzZ Yá ~ŠÍÃkZ CY7@Š ! @*
ëÑÆä™k
B :t XÐ,Š}Š}¢P ÂÃkZX ÇñW3g Â6,kZ
Xì ]zZ°HÐkZXì ëÑÆyZy:ì
ÆÔŠ è{ 3™ ÎÐBÃÃgâLgkZÅ\¬vZèg x â Z]|
1 +
gzZ [™g 2Æ §zg gzZ ·g" ~gvÂ_x Ó CZ c*Û gzZãt ‚
â
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
161
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
k\ ^g Zpèt X Vƒ~ nÆkZ Âì 6,l Š Áz %>W¤
/Z [Z
Ãä™F, á ¼gzZdŠ ! @*
²»kZ Âƒ»3g Ì<) " ÅkZì ;g h ÂxŠÐ
X zŠ ã0*
$˜q
. -Z
ã0* W: 3g Zg fÃyZgzZ Zƒ: W,
ñOX c* Z¼ »kZ6,wpÈZg » §
\¬vZ èg x â Z Zƒ @
*ß ²»Å\¬vZ ègûZ Z Zg â¾ä h$
+q-ZÆ
Ô~Š yY™\G, HÖ~z i !*
ä^ Ô 5¾{z äÅ\¬vZèg x â ZX Š ÆÅ
ì yáÃÐI ZÔì ;g .~ ypÔì Zƒ ¦
8‹»gâq
-ZÐŠÍÅ\!*
et
W,Zgz¢6,VßŠ mÅkZgzZÐ ,Š}Š ã0*
gz¢Ã^ kZ 3g" ÈÑŠ { (
i.n
{−ZzÅkZgzZ ñÑ~ÐÃ Õî0£E
am
ÎkZÅ\¬vZèg x â ZZ
# pÏ}™
sl
{z: Ôì Ý¬ » yjÔ7Qw: !*
@*
" ~^ ¬Š ~ÃwzZ ä
ei
at
\¬vZ èg x â Z ]|X Çƒ c* Û " : ì [ZCZ

Zƒ yáÔ ~g Z Œ
Š}Š ã0*
aw
äƒ [Z§Ð x™z Øg ÄYÆ W,

Ã ¹‚ Ì{z :c*Û Ô HÄc*
â gŠÐÅ
.d
w
Û Kgt ~g ø ä \¬vZ Ô 5 Y Ð VÇ¸ LZ a Æ

wJÌ ã!*
Œ
w
w
Û
!ä́Öô]çøÞøæø ä́Þô^Šøuûô] oF×Âø äô×#Öô ‚öÛûvøÖûø](1)X ðâ
äÆáÆyZgzZÅ\¬vZèg @x â Z~{ ÇyJZ Åtz Ÿg
?û Þôù]ô ÇƒŠ Å
(2) oáøçö Ûû×øÃû iø Ÿ^ø Úø Üö×øÂû]ø o HW~]ªÌÀ5êL ¬ð3ŠòŠ"
$U*
{z
X ÇƒŠ yZi Zg »
Hƒ¢6,
1 OOT” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`MÖ] è•æ…ý1

DOLVé†ÏfÖ](M¸EX … Y7?ì x¥=:yZÑZ + î0*9E F,
1
ý2
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
162
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
]Š ÞÅÅ\¬vZègx £à ¬Äâ Z‹|
x â Z]|gzZ`ƒÁgÆ™q -Zg VY c*
-Zq Ü z { z[ Z
W‰
+
0i-ZgzZÅ\¬vZègxâZ]|Ë[ZÔ‰™y!*
Ûq Û 3Y6,
Œ Å\¬vZèg
X ®zgFÌ{zÅ\¬vZèg+$
zükZŠz!*
z¤** +°Z+ixâZ]|
gzZäYgZig »½r™NŠ ËÃÅ\¬vZègxâZ]|gzZñWC ÐÐÆ
Ù !*
Ôk\uÈÔÄÃÅ^Ô~gFp1~ugI„
 Š{2cä™gyYKZ
Ðäƒ}9 åŠ
H™¹F,
zgŠkZüÐVÏÅ ã0*
gzZV¸ÃF,
Zá
et
X c* i.n
Š™x ³»yZy åwqt»: ZŠ%ÈÆkZŠz!*
å@* +
i°ug Iy$
am
p»äYyZyÔîW^ß !g3+ÈY:c*
â
Û äÅ\¬vZègxâZ]|
sl
gzZ [™g ~hÓZg¸{ Z_ à ZñÔx Z} ³ÔF_~Ôz™:

.Ô[g ‡Zz m,
ei
at
·zñ~‘œÆÅz!Wzm\¬vZ-*™] .LZÃT
$ryZ äô×#Öô ‚öÛûvøûÖø]
aw
.d
Xì¢qcä™g2
+ ~Vz³Z} CZ[ZH“
.è{ZgçaM›@q**  ZŠ'
,B‚Æ
w
w
M ÿL X3ZÈ‚" ÔhZz,yZ¹B‚Æ]Zf ~gv

ízÃyZç°Z:š
w
}÷Pâ Z Åg åMF  Z¼ÅVàÔ ÇñàyÃJ

7MÔÇ}™yÃ“
&Lz åOE -
Û » VÅ6Ã²ë›gzZØõÅ*™yWŒ
n Û ÔÏN YÅŠ4Ã¾k0*
Ÿ»yZç°Z:Vz¦+ÔÏ¬Ð¾±~÷ÔÇñY3g6,
uÆ¾
‚gÈâŠzŠX hZzÐ]Zf ~gv]uÂƒ
zª tÔÇƒ~gYÐ¾
vZ-½X ÏƒçG 2LG
.QE 4MhQ !N*ŠÐÍ„~g vÔƒ„?r Zl WÆ]t
~y
1 zg Zâ ZÆhÔÐ V!*ñzg „}g vŒÈÇŠ Z−ŠÆÅz!Wzm\¬

@*
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
163
AA
E
öA
A™A ZÎ A A A
1
DYG)f}gvx»xÓt!®ï
GL BÄ!Ã§â}ZXÐ,™]gc*
iÅ]“
Xì7]iYZÅäYyZy"ÔÐƒdY}÷„?ˆ}÷Ô
~gVYÂð¸}÷ Hn²äÅ\¬vZèg +$
+°Z+i]|
zØg¶¨WÆÅz!Wzm\¬vZ-W, ]ŠXÅ
Ã¹‚„t‚Æg—gzZ`0*
â Û: Zk
c* ,+¼ äÅ\¬vZèg x â Z]|1X Vƒ;g\G,
5 ~Ôã~x™
Æk
B ŠpgzZ Hïq »V-g ZŠ)fx ÓyZÃÅ\¬vZèg +$
+°Z+ix â ZgzZ
ÔJ0+!*uÅz!Wzm\¬vZ-Z}
6, .ÁÎg î0%qgzZÃ~^ñDÔñƒg»n
et
+
gZ$W§3Zzf ÅgZ æ‡°ègM©]|Ô¿g6,14ÅÅ\¬vZèg {Ú÷Z Z å<XI
i.n gÅZ¦
am
c äYyZyxâZÔÇƒ¬ŠÐ V\W¾Ã©kZ äÐ ÿL X3ZX Åb×

sl
gZŠu »yQgzZì BÃ •Z Ë"Åš Ü zkZXñƒgZÎ6,

M IZ‰ }h˜
ei
at
t‚» ~g3+.ÐVzuÆVzŠgz6, Ôì @*
i** .c²sîÐyQ
ƒZ]
aw
Y°L
M IZÈÑ.âÔì ÑZzàZ
`ZziZÔì „gQðÑrAŠæ ÆyZç°Z:š
.d
w
.ÅÅ\¬vZèg xâZ wŠ bzêgzZ ñƒÇŠ Ôì;gƒÁg v –Ð

ðZ]
w
w
;g™Ã6, Û ZwŠ ÒnÆxâZÐVƒóÅ]‹š‡ÚÔìg–

iz Ð
Ô„g™g Zh W »g ZÍg )
+Š ~y ,§3+@Wðƒ ÏF,
Å \¬vZ ègPÔì
Vzn ÆÐIZ ÔáZz äƒÁg cå } t ~ yWzŠ yW
+
y$ÆË:Ôðƒ~9•
 ‚,k
, z]‹Ô‰ hZ8
¦Åkc* -gÐ
ìg-²WÐ V\W ãZgâ•
wƒ@* i ÅË:ì R~
~ y!*
1 ØgÐVzuLZ~Ë"gzZmz"Åz!Wzm\¬vZ-½ÈZ0
+{gzZ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
164
AA öA
A™A ZÎ A A A
YN
1
M IZ LZ äÅ\¬vZègx â Z]|Xì ;g™ÁgÃçG.MnQ±›‚Æx™z
š
›4Ãƒ
 gzZÅe
$Z@Åg™ $ ,
á z'™6, Û ñSÃ
Vz³ÞZ ñŸgX ðâ
: yúzy¢:/z–1Z: Ì‡: [ZÔH cgs§ÅyZyÆ™Vz³Z}

.
KZgzZXzgÐäYyZyÃÅ\¬vZègx â Z]|yZç°Z:k„zQ
‰ Î’Åx Zg WÌÅ\¬vZègº ZZX ,™ ZÆ6,
Å\¬vZègx â ZÃVâ Y
Z°ZÃ„\WgzZÅ\¬vZèg x â Z ËX¸ u" ~ ÕÅ]Š ÞÁ”

Xì **Þ £Æ
Y.
et
L 4$iu[ëW×zg »‰
E
èG Ü Zœz hÔã ~ yZygzZ− ÐÐ
i.n
am
Ôe: ÖÃ} ÆkZg½zŠ¤ /»aiñÕzãÇ0 + 5!ZÔZƒ üÅL¤~x$

i åLG á
G
C+ÅhƒëW}Š6,
sl
I$
ueueÐV ðG3ÒE {(Æ]ZgÅ]§ øL G ‚Wz*Š ïE
LO 8N
ei
at
Åzm\¬vZ-½Ô ˆƒg ¯»Ð VúÃãZgâÅkZ O g @

* Ô‰ƒ
Åë!*
aw
» â i WŠÎÈZ¤
/(;g ZD
Ù XìŠñ‹u™ É_Ô™ ty~hÓZg0 + Û»
i
.d
w
E I
ã¯ÅÔŠ Ô7ÌŒ6,éË /æL¾hÅ
OÅkZgzZì Šñt ‚VZ¤
O{M!Në0%
w
w
Ì' , ,
Z' L%M~ÃÅÅ\¬vZègxâZgzZñƒ}=
Æ{»æF Í b§ÅVzh N
gzZ¶Œ6, bcuzCZfÆ\W S7,æEE -Zä\WX7yiz»yZ
:Q¦q
x ZÆÕgzZWZg** ÅÅz!Wzm\¬vZ-*™wÎgÃVñ$
zÙp ** á ~kZ
X åŠ
Hc*
Zg eÐ
â
} Z L L:c*Û ˆÆ> [z£~kZgzZ c*
â -Zä\WˆÆkZ
Û [q
1 ¢
]gŠÆkZƒ 8yYÔbŠyYì ´ â »ƒ .!x¸
 ÔzgeÐVz³Z}
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
165
AA
ÅM
öA
A™A ZÎ A A A
1
m
CZ¦]|] pg¢6,!°V ê ¬è0
.}÷gzZ n +zZ} /ZXì ~g(Zz
.?¤
w°ÈZöyŠÆ#
Ö ªzge Âƒ ñÑyZZ6,Åz!Wzm\¬vZ -½·
{k
H"ÆwWKZ~S+−Zz}÷Ô ÇñYH[ˆ»wqZ ÔÏƒ ì‡
) ËÅXÅz!Wzm\¬vZ-m
VzgÕ® CZ¦g—XÐ,™c_»Vâp
) Ë ÅXy›x ÓgzZì=g f »]nÅ
Ð ?{z g ZzyZÆ®
ÔwÈzIZ}÷?ÔÐe!$+» h** ÈpÆVzgVY}÷gzZ}÷
»O}÷[ZgzZ`™LÃ{Šc*iÐ çG.‡cMÐ ~ àZñz[ôZÔ wCZz {³Z
et
I4‘
~ÑÅ¤ /ZÔ7xªz~gZG0*
~*Š øL G î YƒgZŠ¸Ôƒn
pg{ŠZgZ
i.n
am
`~zgzZ ËÆ*Š™hg[²~zŠ µñ= Âƒg Zi W[gŠ}÷

sl
Ð ]»wKZgzZƒ:gà¼t¤
kZgzZ¬Æ\¬vZë Âî W: i!* /ZX Vî Y
ei
at
ó Xó äô×#Ö] ðô^–øÏøeô ^ßønû•ô…øæø äô×#Öô ÜöÓûvöÖûø]X ™ $

(1) ,
á z' è%Å
™6,
aw
E
~VAÃ™Í]ÜtÐV éhI¢LC Ù ÍÈ!* iÅÅ\¬vZègxâZ]|
.d
w
GLG
" ×gzZ §z ÕçLa' ,{z¸ … YÆƒ  wŠ Ô} 7, zg vß¹Ð
w
ì
w
 ÌtgzZì Åg (Z „(zgÅ+g ZŠ äVrZnÆë!*

å¢Ãƒ
È=ŠRq -Zq-Zs ÜÆÅ\¬vZègxâZX 6, hÅ\¬vZègx¤xâZ
ZƒW, Z6,VÍßÐ¹n kZì ïE E8Lð!N» ~gZpzðZÎgÅ]yWnÆh
(N
~k,ïçM¡Fq-Z6, +ÆyZÔ1W,
Vâ$ ZÐkZ cœq -ZÌäí!* +ÈÓªgzZ
$
Ë«z]§$
+{)z¯pÔˆ®Ïðq VßŠÆyZgzZ ˆ WÏ
-Z6,
1 ^÷’í×Ú OPP!OPM” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
166
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
»k
,½ÅÅ\¬vZèg x âZ]|6,V-H™NŠtÉ ñƒ: W,
M¼ sfg
+m,
h ÆŠ c*
™^k0* Ãr\WÑìÔì @*
i0ZgzZ < {@* Z¼
ƒx¥W,
7{g e ðÃÆk B S:gz Ç}™: ng¬Ð \WðÃ Âk™³Å

Û cï
ðâ B‡9Nï
GE G ,
L !M‡S k½t påx¥x ZÃÅ\¬vZèg x â Z ]|Xì
g±ðÃ¹Z¶
Xìg: ¹!*
A ÈÂ{ÔÃ§â »Åz!Wzm\¬vZ-m
Ù iÒÃ¼
\¬vZèg ZC CZ¦
GG
ï¢M¦ éË!NÅe\¬vZèg [ôZzwW~ª
qÅk\ uÈË"®è¤»
et
Û p=t ‚ÆHÆgZD
Ôìâ wŠni »
/ñƒn6,
Ù ä~yŠgx¤ i.n
am
{Ç Wb§hZÃY Z°ZÐ „k H" KZgzZbcLZÔI~Š™ sSxÓ

sl
7k B ÒŠZgZJ
-‰Ü z kZgzZ c* B åL}G
W7k $ ~ì c*
©E ŠCg!*
g!* Š™
gzZ c*
ei
at
" ÃÅ\¬vZèg x â ZŠ Z®Åg ZD

Ù ä1X Vî Y ` :Zz ÂzŠ µñÌ[Zì
aw
3Š ~gŠ ·¶™NŠ Ëz¾

Xì Se**
.d
(1)
w
Æí!*+ÈÑŠ { ( c*
â
Û yEZ äÅ\¬vZègx â Z]|Z #
w
$
w
Ð E
áZzäWi!*
Ðe $." êL ƒzh**Èp b§Ë{zgzZ ;g: ¹!*
g±ðÃn
}÷ÃTgzZ z™ Zg7 ƒ n Û äÅ\¬vZ èg xâZ Â7
â
pg {Š Zg Z ? c*
c‰Ü zJÃXâ i WŠÎ: ugzZgŠ ·gXÙƒT e'nÆ¨£
Þ £ÆZC
Åg ZŒ.
@* Ù i èE# Z §" q
LE -ZX ‰ Ç~ yZy å Š
H3gpô
3Š $ƒWÃÅ\¬vZèg x »¯Äâ ZÔì @*
KZt ‚Æ+Š ñZ§Ôì@* W
1 ^÷’í×Ú OPQ!OPP” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
167
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
vZègx â Z ðËgzZH‹ÒÔìg $ gâ 8e Å~gŠ·
á u~]¸zgz¾Ôì@*
ÌZÔì mg ZŒs§ÅÅ\¬vZèg x â Z]|„ D WÔì VZi **
6,
Å\¬
) ¼§z¾gzZZ,
® uÔðâ
7YgzŠ™– Û [¢äÅ\¬vZègxâZ å„VZB;
» ~q{~¨£ÆÅ\¬vZ èg x â Z ;egzZ J(,ZuzŠX Š
Hï~ u {
ì™gågzZ Zgâ {Èq
-Z}™Ýqðzy ) )ÅVßŠ {(Æ™gÖZ
u~®

EE
~Ô~xzgz^gzZì îÏM›N ÒQ‘N» ~gŠ ·~÷~tZ²zx$
á Œ{ÃÈZgŠ · Î
gzZÃ]¸zgzi}÷?` WÔ… â ;ß Z÷gŠ ·Æ½ *Š ÔVƒt ÃWÒà
et
MGM .¿G
gzZ ñƒlp¹ÐV ðG3ÒOL›$Å¿uçLE 5!kZ ~HÆÄ0ZXdŠÃ `
i.n @î ZŠ
am
å¢ÃV- HX Ç}™¨£ÐÅ\¬vZègx â Z b§¾ÑÚ Šƒ


sl
VñœÔì _g¦
/Ðu1 Åk\ uÈ6,
Å\¬vZ èg x â Z ]|
ei
at
Xì 7Â¼ ** YW̈¸6, Å\¬vZ èg x â Z‰

Ü z,Zìc* Š™®ä
aw
Å\¬vZègx â Z]|Ô c* ZŠÃZh˜: éhI±u

Wt ‚@* M Ô §c ø »x$á Ó3Z
#
.d
w
kZÔƒ~lƒÔì @* Þ £}÷ 7}Y=Â:c*

WÐ~8ŠkZ. â
Ûä
w
w
E G
@ÔÇñY c*
Š™xÓx» »ƒ á Wyp üLG3" Âc*
 Ðx$ -Zq
Þ £q
W. -Z b§
Ôƒìg™gÖZ»V-q,j™NŠgz$z¾"ÃÅ\¬vZèg
Ã~÷!zŠ%**
X 7|ðÃ~g v~
èg x â Z ]|Æ[ Z ñOgzZ c*
W~ugzZ™Ít yZ ò $
á
gZŒ6,#™ XgZz » kZ äÅ \¬vZ èg x â Z ]|Ô Hg Zz »g ZŒ6,
Å \¬vZ
1 vZèg ]| åyEZt [ZÃx $

á IZX ÑZ e^» åZ: ƒx¥Ô ~g â
Í å@*
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
168
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
q Åk\ XÐÔ: J
Ôª -V¹Ô ;g: „ ¹!*
ðÃ ÂgzZ[Z ZÎÆÅ\¬
Ü z»ä3ŠC
-V˜Xì ‰
ƒJ Ù Æ~gŠ ·Ôì _™¾ŠÅ\ðŠ
ßèx$
Ôª +xŠ6 6 b§kZ Çƒ[x» ÂðÃÔ ñYH. -Zq
Þ £q -Z
-Z c*
q Þ £ÆÅ\¬vZèg x â Z]|yi $(h
Wt ‚1ìg D W.
ËÔà Z e^ »J uÆËX c*
-+i Â~g â g ZŒ6, â
Û x Ór»kZ~B; „
EE
ÔŠ™ sN WWz× ÔáZ e^»ç«MšQ!LzŠpÔ c*
Š lZ F,NÂZg âB;©×Æ
Šwïg 0*
X c* gzZ Zg â { 2~J gÆËÔ c*Šá 6, }igzZc*
VZ6, {2ÃË
et
MI
VâpÆ èE½]L5ÈZgñ** Š1E »†ÃÈZgŠ ·~ š™èG
Ô c* i.n L 4$i
E
EE
am
çL? } (,} (,Ô‰ µg mZÆVÎÔ c* Û [Z§ÃyŠg¯Æš™Ð

Šâ
sl
è»g© Â;gi Z0 B Š
+Zt»k Hƒ0*
,
'gØ~Y Z°ZHÔ‰ Wx »gŠ ·g Çizg
ei
at
gŠ ·ðÃÐ {C" $ÅkZgzZ Ç} hg™ ¯dz{çÃwCZzyiÆ†Ã

aw
X z™úÏg Ï ™= Ö µñÔ Çn ‹ :™ X yY
Í Ð s§Vzg egzZzŠ #
.d
w
¬Ð¨£ÆÅ\¬vZ èg x â Z ]|]§{ !*
¸gzZ ñWb zg y¨â z
Û
w
w
Ù gzZ ˆ Y ]q
Vzg ZD Å §zg 6,+
-g @* Óâ gzZ Åg (Z ]gß
M › ˜l
gzZ Å qzÑ ã‚' ,gZŒgzZ 1=
Í ÃÅ \¬vZ èg x â Z ]|gzZ} 7,hzŠ yZ
3E
{ ðE"QRÆVzgZép\WgzZ ¶„gƒ÷*Å ~gŠ · ÅÅ\¬vZ èg x â Z ]|
EG "
} æF O%MÆ} æF
O%Mc*
ŠJ(,Zh˜s§TX¸ìg3ŠC Ù ÆgZ$
+W üLG3 KZ~
úÆÅ\¬vZèg xâZ‰ W~]ªgzZ‰ƒ{Ši‡ÔŠXáZe^»
1 Ù X7]gßðÃÅ ð;gÐ y éG
gzZ ñƒ} y~ VñŠWVzgZD
E
5kL$ Y
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
169
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
íÐV½gŠê ÑÆVZ 7
 b§Tìg Zh Z b§kZu »V7Š
›!*
\¬vZègx â Z! Z ðƒ÷¡¹ÃVzÆkZgzZÄ0ZX D Z¤
/
x ÓÔ ˆï~ u { ]³ÅVAÃX ˆ È) ÅVzgZD Þ £ÆÅ

Ù .
ÅM E+G
ê ¬ ÷L g @* X ÃX: yYÐB;ÆyZ ~i sq-ZÈ)Å†ÃÈZgñ**
MÅ
**™ÛD +ðÃÔ Çìg @* ™ê ¬ ñZÎgå Ã†ÃIZ§Zzt » ~Š%**~g ø ~
ÐhçLG .cIkZÌ`¯~g‚~gø~k B„ $  Šðƒtm,
+„ ?Xce
Ù ì 7]gßðÃÆkZSÔ$
\¬vZègx â ZÐs§gXC Ë ™7¨£
et
@Ð V.ÆVz2Â(
… ƒÂi[pZ
# gzZ ñY c*,
‚'z »Vz¾6,
i.n Å
am
Äâ ZgzZ N WyÐ s§C

Ù È) ÅVzi Z0
+Z¾X ñYH bzêÃ2i**
sl
gŠkSZ h˜Ô Š™qzÑä‚'

,¾™=
Í ~šƒZŠ¤
/ÃÅ\¬vZègx »¯
ei
at
(q -ZÃÅ\¬vZègxâZ]|ge** „g:]¸Åä™x»~kZ Š HƒÂi

aw
G
ãZgâÔìZƒ¯:¶
K gz6,
i**L # »x¤xâZgzZìgW¾Ðs§C
èE Ù ÔZ7,
**
I
.d
w
x HÐ àpä VAÃxÑ"Ôì ;gƒ yAÛgzZga =

ƒÐ V¿iŸ
w
w
m\¬vZ-½ã% kŠZã%
OtÎ6, -ZX Hu|tB‚Æy¶
O¾q
w)ÈZqzigWÆÅzm\¬vZ-zVz³Z} .ÔgâñjtÔ¶{Ç91ÅÅz
E%N E4E8 E
bvÐ¾Ã Gé5rLæF kZgzZ éË
èLG5 E OkZä†ÃÈ!*
O{M!Në0% Û»
ŠZ"XìwŠ§ZŒ
[Z ñWnÐ}h˜gzZ Š
{(ÈZŠ%**
í!* HW6ÃÅ\¬vZèg ]|ÔH
X} 7,¤
/6,}i™ƒL\WgzZ Š
H.~yp( ãZgâÔ 1Äg6,Vz2ä
1 !áøçûÃöqô]…ø äônûøÖô] ^Þ$ô]æø äô×#Öô ^Þ$ô]

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
170
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
V6ÅÅ\¬vZègxâZ]|gzZH7rZ6, ÏZäS$ + ÈÓª
G
;e ** .Ð kŠZ èE
™ Z] L Ã# ug IçLaä yZZ È =ŠX Š Hƒ7Ø{6,ÏZ »
EE
kZÐ‡ÅÅ\¬vZègxâZ1J(, ÐWÐ{ŠZgZu0* **
kZ˜y 0Zç¸g$ zZ
äh 5_Ic*
+m,0Z ÿE ä«h +m,0Z àpX ~ 7,^gg ZŒgzZ‰ , $»B; Æ
G
.ÐugIèE
(1)X H Z] L Ã# kŠZçLaÆ\W™| (,
yY KZÔ_ CZ™{g ì‡6,h+ŠgzZ H Zg7 Ãz åL<X’äi mY tŠ ™ ç
ÆY Z å<XI
gÅZ¦}iÅš™gzZŠ »† 3ÎÔÅg2
HN* + Ðò+ZßzZkZ~Z}.ÓZg
et
.LZ™5~u {Ã@zuÔµg Z1Ð yp
Å+ŠÆÅzm\¬vZ -*™] i.n
am
y!* $â Zz tœ6,tgzÆ†ÃÈŠggzZ ~Š ]Š ÞiÅ+

Û yY6,-
Œ M›
sl
ä́Þô^ßøqô èøuøçûfövûeö äüßøÓø‰ûø]æø äüÞø^ÓøÚø oÖF^Ãøiø äö×#Ö] o×øÂûø]X ñâ

Û œlÝÆä™
ei
at
ä́Þô]çø•û…ôæø ä́jôÛøuû…ø gønûeô^F=ø äônû×øÂø †ø_øÚûø]æø

aw
ÉzrÆmð éË‹{!Ô¬S0
Š!* +WÅ § zÕ~y!*
ÒÆš™
.d
w
ÔŠ
HÑZ e ^»~PzŠ r !* A yÂ{Ô‰ƒÃÅxÈ
` »Å\¬vZ èg ¼
@*
w
w
G-G9
wÎgÁWÈZ0+ Û Ô‰ƒ]g¸Ð[cÆ ö 4)" z´Š"qOÆ2Ã
i
ÔNƒ{çVvÔñƒd~mßZ ì
E " ¾kZaÔVZt‚ »gZŠuÐuÆ
NG
X ‰ Gg ë¤
/Vv¾"gzZax¤
]|~/ÅyŠ5{â5w‚56izgÆ-õg@*
,ÎŠÅ|
â 61 xø
0ZX ½ÃVZ¦ZŠgzZ ðâ
Û ÔgÐgZG0*gZŠkZäÅ\¬vZègxâZ
**
1 ^÷’í×Ú OQR!OPS” (Nt (Ü`Þ hê ( DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 G4 9
A A A A A A A A A Aš
171
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ö-G)" KZ b§kZgzZ c* zp ÃÆ†ÃÃugIçLaäŠ .$
ZzQ~g Zi !* +Š c*
i
ÆyZç°Z:ZßimYxÓÆyZgzZY Z å<XI gÅZ¦]|QHgÖZ » ð§"z
Æh +m,~ „Z_ Åu 0* ¯B‚Æe\¬vZ ègš

** M ÿL X3Z ÈZ§ZÃVzu
+°Z +ix â Z]|Ãš
vZèg + $ M ÿL X3ZgzZ ug IçLaäh
+m,Ô 5wŠ k0*
Å\WugIu »Å\¬vZèg xâZ]|V;zgzZ 5©ÜæB‚ÆÅ\¬
UÆÅ\¬vZ ègŒ]| c* A ÈÂ{]|{]
\¬vZ èg ¼ .â {−Zz
X Zƒy¯æ~ (1)
et
»gzZ àôgÃÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—Ð´; î0œG
¢ ZzkZ i.n
am
0Z]|ä z£Zx â ZXìC +Z Zƒ)œÃugI

Ð kªgzZ { i Z0
Ù !*
sl
> }ZmkŠZg—‰Ü zÆPzŠ~izgq-Z Åe

$ZzgÐ¿\¬vZèg k„
ei
at
ñuzçE .E
2š!¯ ¬Š ä~X Zƒsæ~[ZpÐ]g c* G
iÅ] é)G-Íh4ÉZz
aw
tXìh Z½ypq  Š ÔŠß Wg ½gzZ ñƒ} )u

-Z~ug I„
.d
w
?ìwqHtxØ- Û !‡W}Z:Hn²ä~ÔŠ
$!*
Œ Hƒu"wŠ™NŠwq
w
w
VZÐ ð` WÐZ~Ôì yp »yZç°Z:VƒgÆyZgzZ @c*

;g @* â
Û
Ã‰
3gŠ c* kZä~:D â
Ü zzõg@* Û Å\¬vZègk„0Z]|X Vƒ
PPN” (Ot(îÖ]óóógÖ^› oe] oße ÙG ØjÏÚ (ànj‰æ p‚u] èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1
PNU” (Pt (îÖ]óóó‚n`Ö] ànŠvÖ] (èe^v’Ö] …^Ç‘ àÚæ (ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰æ
^÷’í×Ú PPL!OTL” (Nt (Ùæ] Ø’Ê (hê 7]ç‰Q ( DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…æ
1
(äßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… ànŠvÖ] ØjÏÚ Ýçm oÊ Ø’Ê (ànj‰æ p‚u] èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
SMN” (Qt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
172
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) X ‰KL‰
Ü zÏZÅ\¬vZègx â Z]| Zƒx¥ÂðZì¸Z
#
XÅe
$Zzgg -ZÐ\¬vZègxZ]|~äÁq
$uq
-ÍhG
m\¬vZ-\W ¬Š~[ZpÃ] é)G 4ÉZz> }Zmg—b§ÏZÌäVrZ
E YM I$
5“NzŠæQ°6,
ÂgyZO â yY:Hn²Ôìg éE
XŠ!* kŠZ øL G
gzugIçLaÆÅz!Wz
ÆÅ\¬vZèg @xâZÌZ:c*
â
Û ?ìwqHtÅz!Wzm\¬vZ-!vZwÎgc*
(2) X åŠ
H~
èg @x â Z ]|Z $ZzgÐtŠi Z {y ä h1Zz
# Åe
et
@'
,xÓgzZ}{Ô° }gøÃðX‚'
,ypÐyWÂ‰KLÅ\¬vZ i.n
am
(3) X¸ñƒ}½Ðyp
sl
Å\¬vZ èg @x â Z ]|Åe Ù i ä h1Zz

$ZzgÐ ~C
ei
at
nÆkZ å@*
{ i @* VZß~kYZš
Yc* M izgkZ‰ GLizgT
aw
X å@*
Yc*yp
0*
.d
(4)
w
w
(NQQOV&m‚vÖ] (îÖ]óóóŒ^fÃÖ] àe ä×#Ö] ‚fÂ ‚ßŠÚ (Øfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú¡Ö ‚ßŠÛÖ]ý1

w
RLR” (Mt
ofßÖ] èm¨… oÊ ð^q ^Ú hê (îÖ]óóóäÚ^ßÚ oÊ pœ… àÚ h]çe] Å^Ûq (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸQý2
PT” (St (Ý^ßÛÖ] oÊ Ü×‰æ än×Â oFÖ^Ãi ä×Ö] o×‘
(îÖ]óóóàñ]çÓÖê Ü×‰æ än×Â ä×#Ö] o×‘ ofßÖ] …^fì] h]çe] Å^Ûq (oÏ`nf×Ö éçfßÖ] ØñŸQý3
PSM” (Rt (îÖ]óóóànŠvÖ] ä×#Ö] ‚fÂ oe] äjße] àe] ØjÏe å…^fì] oÊ pæ… ^Ú hê
MUP”(&Ö^%Ö] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóknfÖ] Øa] Øñ^–Ê oÊ †Â pQ^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]æ
1
PSM” (Rt (îÖ]óóóànŠvÖ] ä×#Ö] ‚fÂ oe] äjße] àe] ØjÏe å…^fì] oÊ pæ… ^Ú hê
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
173
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ÅÅ\¬vZèg @x â Z]|ì Åe
$ZzgÐ yxÄZ ä
ìä¿TgzZ ;gZƒ0
yZ*i6, +Zï»izg&gzZŠ +ZyŠÆ]ŠÞ
HƒZƒ0
(1)XŠ
Hc* nÆVzßÆkYZš
yp{i@*
0* M gzZŠ
HVì»kZ5({i¸)
vZèg x â ZHäV-HÆh $ZzgÐ{%0qä
Åe
+m,
ågzZ H %fÃkZizgÆ]Š ÞÅÅ\¬vZègx âZgzZc*
c* 0*
$zZq
. -Z~Å\¬
(2) Xe3: ðÃÃkZgzZŠ /b§Å+Zg0
HƒZzš +ZÂ
$ZzgÐ yçäh1Z
~Š¸ä~Š ZŠ ~÷Ãíë {z Åe
et
N
HƒÄ Zg ( êgN±) käQš ¬Š ä~yŠÆ]Š ÞÅÅ\¬vZègxâ Z]|
Š i.n
am
(3) XŠ  ÍgzZ
Hƒv W“
sl
‰9{z‹Ð~ŠZŠ KZä~Åe
$ZzgÐd0Zä
ei
at
izg FÔ¶Å±yZ ~: âiÆ]Š ÞÅÅ\¬vZèg @xâZ]|~

aw
-izg]‚ì ¹äðg¸‰(4)X‚'
,ypÐyWªÔc*
zgyW
.d
J
w
ÐkZ ZÀgzZIƒ3g'gqgzZ,gZ-ŠÐW, zgypyW

ZÆkZÔc*
w
w
(Qt(äßÂ ä×#Ö] o•… ànŠvÖ] ØjÏÚ Ýçm oÊ Ø’Ê (ànj‰æ p‚u] èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
^÷_Ïj×Ú SML”
PSN” (Rt (îÖ]óóóànŠvÖ] ä×#Ö] ‚fÂ oe] äjße] àe] ØjÏe å…^fì] oÊ pæ… ^Ú hê
1
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
174
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) Xˆ:J
-äƒ}i6, quÅkZZƒ3g
}i6,
]|ÃV†ä ~Åe
$ZzgÐ " !Z0Ôä h1Z
$U*
:‹D™ ãZp<â b§kZ6, Å\¬vZèg @x â Z
ôQæû‚ö³íö³Öû] o³³Êô Ðº³mû†ô³³eø äü³³³³×ø³³Êø äü³³³³ßø³³nûfôqø o% ³³fô$ß³³³Ö] xø³³³ŠøÚø

6,{n Æ kZ gâ „z ì å âa ä Ñ Ã > kZ
ö ³³³³Ö] †ö³³³³³nûìø åü‚% ³³³³qø
(2) ôQæû‚ö³³³r jõ³³mû†ø³Îö ð^³³nø×û³Âö àû³³Úô åö]çø³³eøø]
4 Ð y˜ **
**Æ kZ Û +F,
÷Œ Vâ ÆkZ
,\!*
'
et
ègx Z]|Ý>Zx ZÅe
$ZzgÐ" 0Ôäh1Z
$U* i.n
ÐˆÆ]ÃzÅÅz!Wzm\¬vZ-Ý¬¦g—ä~ c*
â
Û ä¿\¬vZ
am
sl
Yä~Â‹` W1å‹: D zggzZ D™<âÃV†L` WñZÎ

Z÷ **
ei
at
x¥Âð|¸™ŸC Ã~&
Ù !* +ßKZ ä~Ô Š
HƒLÅ\¬vZèg @0
+ Û
i
aw
:¸D™~g ZiB‚Æ<âkZX‰ƒLÅ\¬vZègx â Z]| Zƒ

.d
w
pûô‚Ãûeø ðô]‚øãø% Ö] o×øÂø oûÓô³fûmø àû³Úøæø õ‚ãûröeô oû×ô³Ëø³jøuû^³Êø àö³nûÂø^³mø Ÿøø]

w
w
Ã VzL Q Ç ñzg yÃ ! 0} Z Âázg A nƒ

(3) pû‚ôãûÂø Ôô×ûÚø oûÊô †õfûrøjøÚö oÖFô] ^mø^ßøÛøÖû] ÜöâöQöçûÏö³iø ¼õ³âû…ø o³×F³Âø
Ã V'¾ V9 yZ ]ñ ðÑ ™ é Æ Ýª k0*
MUP” (&Ö^%Ö] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóknfÖ] Øa] Øñ^–Ê oÊ †Â pQ^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1
( îÖ]óóó o×Â àe ànŠvÖ] ä×#Ö] ‚fÂ çe] äÛ‰] àÚ!QRM (ð^vÖ] hê (èe^v’Ö] èÊ†ÃÚý2
MO” (Nt (MTLOV&m‚vÖ]
1 (MQMTMV&m‚vÖ] (o×Â àe ànŠvÖ] gÎ^ßÚ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ (‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚý3

1
ONM” (Ut
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
175
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
$ZzgÐ z/0wuä™ X0Z
ä ~ !vZz : ë {z Åe
# ¬ŠŠpó
D Y n6,} 2vßÃÅ\¬vZèg @x â ZugIuZ
å;g| 7,» ÒgÎ¿q

-Zt ‚Æug IuÔ å~wŠ~‰
Ü z kZ¸
:à6, $WkZ {zZ
e #
K~gø³gz»[ôZ
Ð~VE¶ Ÿ Üônû Îô †$ Ö]æø Ìô ãû ÓøÖû] gøvF³‘û]ø á$ ]ø
X¸ = (1)o^f÷røÂø ^ßøjô ³þmF! àûÚô ]çû Þö^Òø
àûÚô görøÂûø] :c*Û ¹y!*

â ,
) ÍÃugIuä\¬vZ‰
Ô~Š ðc* Ü zkZ
et
gzZOZ÷Ð§ZzÆ»[ôZ L L (2) !oû×ôÛûuøæø oû×ô³jûÎø ÌôãûÓø³Öû] gô³vF³‘ûø]
i.n
am
»[ôZèYì ¸]!*
6, |gŠgzZó Xó ì F, QaÃu}÷
Ð**
sl
Ö Z Å]
™ ¯y¶ä# .ê ZÃÅ\¬vZèg xâZ]|gzZ åHÕäVz
Û»
ei
at
ÆÅ\¬vZègxâZ]|Ã[ôZzwWÔ c* - ã0*
Š™ÈJ ÐðÃz"QÔc*
š
aw
ÔH§ZÃyZç°Z:š
M IZÔHLÃÅ\¬vZègxâZ]|ŠpQÔHLt‚
.d
w
gz¢tÔá1ˆÆ[ZpsîÅw‚A‚»[ôZXc* ZQààugIu
w
w
Xì F, â
ÐÐkZ **Û x¯ˆÆäƒZ]
.Ð@»ug IçLa1ì Ð
$ZzgÐ¼!ZÔîœG3;XÅ0Z&~äh1Z
\¬vZègxâZ]|Åe
-Z~w2«gzZ−™áÃugIçLa°Ã‚$
q +# ˆÆ]ŠÞÅÅ
Z
ÐypäkZ ZƒgZŠ%¯»ìßq Ü zkZÑ Å
-Z‰ Wâ y
$Ñ™Ö6,
" î Z7,
X¸ ã ¶
KÐq -Z~g øá Zz}g )ÆkgzZ {ÅÅh N :yZÑZ+ î0*9E F,'1
1 DUVÌ`ÓÖ] (MQ¸E
1
NRQ” (Mt (éˆÛ`Ö] Í†u hê (†nÇ’Ö] ÄÚ^rÖ] |†= †m‚ÏÖ] ñÊý2
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
176
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
C –Ät
(1)hô^ŠøvôÖû] Ýøçûmø ǻ‚ôùqø èøÂø^Ëø³=ø ^ß÷nûŠøuö kû×ø³jøÎø èºÚ$ ö] ç³qö†û³iø ø]
æG -ZV;zHxªäš‡kZZ
%Qšq # ~w2q -Zì w®Ìt
LZ ‘q -ZÃugIçLa™}Š ëgŠgZD Ù ôZÃVÍßyZ ä < Ø ZgÆk ŠXå
,
gzZ ;g @*
zggzZ@*
™]gc* xÓB‚ÆWz[ŠZÔc*
i‘ Î7Ôc*Š<X3gk0*
©;g @* ™{@x»yZ¸ìgƒwi ** 6,ug IçLag Zâ ZÆVz³ÞZ ï
GL .g9
V2aÆä™„ë ZgŠZ
# äMZX Zƒ¯ »xsZÆkZ¸
) !*
et
:ì –s§q-ZÆyZgzZNƒ~½Vc* 8~ƒ  ¬Š ÂÑÅÃ
i.n
am
: …¸ÐgZŠ™ÆV>ªÃ Z}
. ØöÛøÃû mø ^Û$ Âø ¡³÷ Êôþ ^Æø äø ×#Ö] à$ føŠøvûiø Ÿæøø
sl
XâY (2)½ áøçû Ûö×ô ¿# Ö]

ei
at
:ì [¯e $Wts§~uzŠgzZ
aw
ByY d
$káZz ä™ÕgzZ gõ×øÏøßûÚö p$ ]ø 2çû Ûö×ø¾ø àømû „ô$Ö] Üö×øÃû nø ‰øæø
.d
w
Æ^z™¾Ð áøçû fö ×ô Ïøßûm$

w
(4) (3)o
w
/~ §z ôg *Š x ÓX å0*
Ô¶gë¤ -Z~ yWz }i n¾
,?â q
'
~P zŠ ðƒ O g @* /Ã[ëWyŠÆÅ\¬vZèg x â Z‹Š Þ
+Z ÔÎ‚¤
zgyWÔÑ äWÃ}g@*
Ø ZgÔÅ ãZp<âä]»~ZƒÔðzg}iÔc*
<
MNO” (Ot (NTSOV&m‚vÖ] (îÖ]óóóo×Â àe ànŠvÖ] ‚ßŠÚ (oÞ]†f_×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]ý1
DPNVÜna†Fe](MO¸EXÐx »ÆV>ª'Y:¸"ÃvZ ¦ / Ù gzZ:yZÑZ + î0*9E
C F,ý2
1
DNNSVðG†ÃÖ] (MU¸EXÐN3¶6, ^z™¾ÝªTe** Y[ZgzZ:yZÑZ+î0*9E F,
ý3
MUU” (&Ö^%Ö] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóknfÖ] Øa] Øñ^–Ê oÊ †Â pQ^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý4
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
177
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ÔwG´Í®ÔwÎgè0
+ zggzZ‰ ,
Û X} 7,
i $»Ð ú#Ö ªXŠ q kZJ-
3g~t‚Æ-Šc* i0ZugIçLa»Å\¬vZèg@xâZ÷Œ Û §ZŠu
©tÐV\WKZyZç°Z:š °µb§Åyú
M IZÔÆ6, Û {zgzZñY
ààÃVzuÆY ZßxÓgzZugIuQX ÇƒZƒwqH »VßŠÆyZÔBŠ
lp{zgzZN YÇg b§ÏZ™Ñt ‚Æ«h
+m, ZQ6,
{zgzZ ñYc* Vz2
ÔŠ
H¬Š:tÐ yZgzZ ˆ™Ìc* +m,Xì Y™“
¬g Åh ,yÃÃkZÔƒ
 ZŠ'
cpg~ïÃ® ) ) KZ# 0t1H#
Ö Z+ +
Ö Z0§ÖZ äg•** kZ6,kZ
et
M ÿL X3Z »u0*
\¬vZègx â Z]|X åZƒZ½ÐŠ ÁÆx Z™š kZ ÂwŠÔ¶
**
i.n
am
ñäÅ\¬vZègš ÎhNÆ0zÕ6,
M IZÆ\WgzZä\WgzZ}7, Å
sl
ÆXN VZ4{z~hÓZgXìmZe~]ªÃ*Šc* ŠyJZ{z» Ÿgz

ei
at
-½ïL !Z~kZgzZì~imYz]ŠÞw¾tXì@*
G $»wŠÐg¦
Y,
aw
Xì½+4Åw4Zz# Ü ZœzhcÅzm\¬vZ
Ö /Z6,
‰
.d
(1)
w
]Š Þèˆ]uZz
w
w
-Z cV-{" Åh
q ugIŠz»Å\¬vZèg@xâZ]|
+m,
µñ» ~g é<X&N"ÃkZ~ugIUâiÆ\W å}Y{zÔåº„  Š'
,i
²M
N âÛ:ñÅ\¬vZègxâZ]|6, „ZegzZ~z¦ ÷QEËÅkZgzZÇ}zW:x
uÆkZ‰
Ü zC
Ùk±Uc*
, »gZgŠ‰Å\¬vZèg xâZ å@*
i@* WÃÃkZÔÐ
1 (&Ö^%Ö] Ø’ËÖ] (îÖ]óóóknfÖ] Øa] Øñ^–Ê oÊ †Â pQ^vÖ] h^fÖ] (èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ý1
^÷’í×Ú NLT!MUL”
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
178
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
gzZåÔŠ »yYÅÅ\¬vZègxâZ]|{Šc*
iÌgzZ{zÐzzÏZì;gx˜6,
xâZ]|Xðƒ]ä¯ ckZ]ŠÞÅÅ\¬vZèg x âZ]|aÏZ
) !*
²
~gZi!*/ÅàçÆxlZzqZâ ZgzZ|ÿ£Nh
x¤ Ôå3Zt‚»Å\¬vZèg
+m,
ÔñƒòZgÐ õÄO PŠÔ[ZÑÔŠÎÔ{Ò»Çð¸Ô~g»xZwÔ¦ZßÔ** iXˆƒ
I±M ,M'MG
-VŒä ï
› HgziJ M‹MG3Q_I
G3E MÔâÃ•Z ögu zŠç‰ ÔˆJZ ~È0*
ÅVziú
t X 5c ðJ m Å©Üæ™á VZ¤ /H»gZD
Ù ä c* Ãµ0Z
Ù {g!*
gZD
E
Ôv îG*ŠšÅZ H 0*
,yÃî{z~© î0E
' kZXì§Zz»â| 63
" æ äHŠ Z%**
0G
et
ug!* 0Btz!Wzm\¬vZ -vZwÎgÈ¨äÝ bÆb§b§gzZ]g ¸ÔO
z îE i.n
4E
5±‚ÆV;zXK,
am
gzZ HLÃyZç°Z:/ôÎ]‚Ôa^ßyÆ èEG 6Åz

sl
+Z +Z Ô1™{ÃVÃ±ÔHLÃ{Š c* x ¬}uzŠ
Ù kŠ™5}°!*
iÐg ZD
ei
at
} h˜~ Vâ2Æ pÑ~tKXì g ZÍ ** ×$

*™™f »XXVc*
* +
aw
]|sÜXnƒ: sæÐ i úvß~ pÑKJ -yŠ &Ôñ0 +!*

.d
w
E
îÏŒE
380ZvZ†]|Xìg¢qV;z™0V7Å\¬vZèg"0ZG
w
w
E
ã6, ukZ]»w+$ ÆV- h
á ** +m, â
c* 5QkL“MèE
Û ä¿à¬vZèg ÿG #Z
LE
X°', :ßÐyW}ÐzzÅV-g»$ +ÅyZ Îäƒ60 +Z…
¿ZuzŠgzZ Š
H%HçLG .(Z~3 ZgÔ Zƒ: Zzgs§Å)(l W,
Z]g ZÑèHtQ
E E
-Q!L
Å ~g !* Ð þG3Q4E
LCM ä VeŠ" yZ™ V6lX Š HHx £ì‡ »kZ
gzŠgzZ„
 Š'
,i ~(, YZgâ™NßÐTì @*
ŠiÅkZì @* ƒ!W»9ß¦)
1 H½ÐVzßugIö»pÑxwÐ~g!* kZ (ì Cƒgâ Å
èKgzZ Š
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
179
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Îy2ÆxZw
VeŠ" yZÃ¿gzZpÑsÝÆ9l~gzZ}7,
¦ ¸ pô6,gîÆurÌ−Æ=Š k Q~ ¿ÏZX c*
** Š °ä
~‰ VÌ{z åŠ Û ~tÆÆx?Zz> }Zmz éE5G4E5E"Z©Z]|

HH ã!*
Œ
(1)Xìg2~¤J}°!*
ÆV;zgzZ;gk]"J
-izgF9l
,&‚$
]‚k' â
+{zgzZ c*Û uhä\¬vZÃ«h +m,g »y W
M‹MG3Q_IM# EG
Ð ¬Æ«kZizgTÃâ|64 wzÑZ ßg15Æ™ ï G3E 6,Ö ÓïL B+¹
G
9
uh~/Åk'
, :}Z~x $ á o ú.àÔ ¶ðƒäw" Å6î0E 0 š±
et
vZ ègÛi0Z ]|Ô â¸Å•
 hÅu 0*
** å~g Y wyi~X Zƒ
+m,
h i.n
am
Hƒuh]¨¤Zgv!x $
z?f vß{z™ÍtX Š á IZ ðâ +äÅ\¬
Û Z0
sl
lIZX Zƒu{zT h**

${{z9, yZvßgzZ ñƒg Zp
Î6,
/{zgzZ} 7,
Óz¤
ei
at
Ûi0vZ†]|äy‚Zy
ztZ²z^ÔisIZXB]ÐÑÆyZÃ
aw
Æh á zÎ ZgzZ Å³6,ug I„

+m,0tzçä x $  ŠÆÅ\¬vZèg
.d
w
gzZ(òŠW1åÐŠ ÑzZÅ«h
+m, /ZtzçtX~|
p¤ â 64wzÑZßg6,
B;
w
w
Ð‰ e~B;#
Ü zf Ö Óy éE
5“LÔå}YZ'
,ÃwdZu0* Æ\!*
** ÔåÔ™
yŠ:egzZàZe:Ãs§Åx»ËgzZ;g„gFv%xŠ@*
Ö ÓÅ{â&zŠ c*
#
}™ÑÃË Š
H¹ÐkZ~‰ WX Š
Ü zy H%~/Åw‚RZˆÆ
~ÒkZ~Âð0*
7]z'ðÃ~ÄÜä~ c*
ŠtäkZ[Z »kZ
(Qt ( èmæ^ÃÚ àe ‚mˆm èÛq†i ( ànj‰æ Äe…] èß‰ ( ànj‰æ '¡$ èß‰ ( èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]ý1
1 ^÷_Ïj×ÚSQL!SNU”
^÷_Ïj×ÚMRS!MRR” (pçÚŸ] ‚Ö^ìçe] èmæ^ÃÚ àe ‚mˆm (ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
180
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
(1) X Vz™2VYÃ}uzŠË
á zÎZˆÆwÙZÆh
ègÛi0vZ†Ìäx $ 0tzç
+m,
á ÃkZgzZ H `zy
Ýqï6,^zx $ ä¬0yZz%QÅ³ÅÅ\¬vZ
XZƒx£ì‡»kZ<Z†g
C»kZ(ÅkZgzZZƒwÙZ»kZ~|
â 65 XZƒ
¢q5g šÃÄ0/äÑD0gU~ÇÆ<Z†
C»Ä0ZÔc*
yÔì Š
Hƒd]ï{z Îì ?ì V¹\!* gŠ ägUXZƒ
Z¾:HÄc*
Ø eÅTìV¹#
> Ö ÓÅ}g{z[Z ¹ägU6, _7C
kZXÀ Ù !*
Ð
et
™ƒgZŠ'
,„ ŠÐkZVY[ZÔ¶ÅðÃz"ÐÅ\¬vZègwÎgè0
+ Û~
i i.n
am
XZƒ:d: {VYizgÆ]ŠÞÆÅ\¬vZègxâZ]|Xì´~y
sl
Š¬»ägâyŠ¤
gzZ c* /Åu0*
** WÆkZgzZÄ0ZägUˆÆkZ
¯gzZd
ei
at
ÆÅ\¬vZègx â Z]|gŠ Z'

Ÿk0* ,Ã0·]|™Z ÍuÆƒ  yZ
aw
Å gzZBÆkZÐTc* ŠZz0
+zgÐV ð.N\Æ
N Vzh˜ÃlÑÅ¯gzZŠ
.d
w
0ZgzZìÐ~VŒ‡ÆÅ\¬vZèg x â Z]|¯X Iƒga=

ƒVc*
A
w
w
+¾zg Ñ‚š‡»HkZÄ
Å\¬vZ èg x â Z ]|ä T åg Z0
ÆÝb6,
 ŠÆ™Z]
“ ÈZgzfzgÃ0ÈÓªyZ `W}h ÂyÃî
.Ð@uÆg•**
¿CÙ X7ÑZzä™k\Z6,ÌÅyZðÃ~*ŠgzZìgYñZQ“ $+
EE
lp6, f kZÅyZgzZì8ŠÐ]g›çL_g$ zZì@*
]ñÅðZÎgzª Ö 5
™#
(‚mˆm àe èmæ^ÃÚ èÊ¡ì (èmæ^ÃÚ àe ‚mˆm é^Êæ †fì †Òƒ (ànj‰æ Äe…] èß‰ (p†f_Ö] îm…îý1
1
UL!TS” (Pt
^÷_Ïj×ÚMRT!MRS” (pçÚŸ] ‚Ö^ìçe] èmæ^ÃÚ àe ‚mˆm (ð^Ë×íÖ] îm…îæ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
181
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ÐxâZÈ=ŠÃkZgzZH b
Û gÖZ6, g»kZÆgUäVâ ›Xì@*
)** ƒ
C (1) X ~ŠŠ ·g I6,
e!$
h +
B Zw Ã „ ¢ Å § z Õ B H Â#
Ö ÓÅ}g !Ä0Z} Z
B Zw **} Z ÌZ N Zw t Å ypÆ VzL !g •** ¯} Z
B Zw t Å ÕÃ ? ¬Š M ÿL X3Z È**
š Z Èp ÈQ } Z
YN
B Y ~g vÃgÍ: Ì? }g ð² G Zv}g vÚÑ b§ÅVÆ
B Zu zŠ C GLÅf Ã ? !zŠzŠ%
Ù ï ‰ƒ Š !*
,‰ƒ » ñZÎg
'
et
+t »‰ a
B ¬Š $ Q Šp ? V*1 » ZC
i.n Ù i ‹| Zh YQ ä ?
am
B Zƒ Å [§ z H : B *Š »™ hñì Ð +Š ! 26,*Š
sl
B Zg f uZ »: Vâ Z ‰ –
u ä ypÆ VzL8 3Š y
-g c* W
ei
at
Zw ÌZ ä VrZ h H ì ð0*
aw
B Zw xŠ T ~ é{z Ð BŠ
.d
w
À
»Ä0/¿ ~ š™ c*Š x ¬ êL 7q
-Z äg UˆÆkZ
w
w
{yâgÎg Ã §Æ†Ã™Í¬t X ñY ÑZ eg â ñY c*V˜ {z åq

0* -Ñ
/ÑÔc*
Š™ »c*
0* Ü ¬»yZäHÆgUÔñƒqzÑk
V˜ÃTHˆ H¸
x£à¬xâZ]|äTì Ö{zh +m,0àpXa^ßyÔBZe °
G
ÆgUÆ™g ë¤ .ÐkŠZ èE
/Ì{ (zgtÔ åH Z] L #ugIçLa»Å\¬vZèg
1
MRU” (†neˆÖ] àe ä×#Ö] ‚fÂ (ð^Ë×íÖ] îm…îý1
^÷’í×ÚPU!NS” (Pt (ànj‰æ k‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]æ
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
182
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
WÔ c*
v Wy à ÎQñZ ÍcB; Vzg eÆkZ¬äg UX Š
Jm Ñk0*
Hc*
ÆV1Z±Æb§b§Ãg ZÑZx ÓÆÄ0ZèHb§kZX c*
Š7
-Ñ~
-Ñ~OÆÅ\¬vZègx â Z]| °Ãg ZD

ÃyZ¸q Ù b X HuhB‚
(1) Š™uhB‚ÆV1Z±Æb§b§äg U
X c*
 hÅŠ *
• c i0Z
+ÏZX åŠ
Š .$ gÍ ) àZz»†ÃÐs§Åh
HH (3, i0ZvZD
ÔŠc*
+m,
ÔIðàN Zj
+ZxÓtÃyZç°Z:š
M IZÆ\WgzZxâZ]|Ð¬Æ
et
Ã· Z´ â 0Z'
,Z äg UX Z F,
i.n
ZB‚Æ` ¯g ZD
Ù M~ÝñŠ c*
i0Z¸
am
gŠ6,
ñc* -Z c¨£ÆkZ
,ÃÆkÃ{gGÐÝñ5™áÃ`¯q
sl
ei
X„gk
B [pJ á ÐðgzZ Zƒ¨£~VzHVâzŠ}g)Æ]Z
-x$ Û
at
aw
̈¸`¯ÅZ'
, Ü z kZ å[z¾d
Z‰ Û [ëWgzZ åÑZz äƒ »yŠ Z
$Œ #
.d
³#•¯ c*
Š¬äZ'
,ZXÐ¸„Z_ÆkZÔðƒ“ÃŠc*
i0ZÔðW
w
w
ÏZX ‰KuhÐ¹çOX ñYZhg: {0

+iÃkZñWB;Ð~
w
»kZgzZŠ
HZgâ~â|67õg@*
,ÎŠÅxø}g)Æ]Z i0Z~)u
Û ÌŠc*
Z{~†Ãk0*
äg UÔ c* Æg UäZ'
,ZÔ Š ÆZ'
H5k0* ,Z™^ »u
ZÅg(ÏZ u0*
c* ** i0ZÆ™ ¦Ã†ÃIZgzZ H3 Zg WÃ†Ã]gâÑZgZŠ
u »Šc*
ug IçLa»Å\¬vZèg @x â Z]|ä*Š ÒÈz# Ö Ó§zfkZ(T
@xâZ]|ßNŠ !†ÃIZ}Z ¹Æ™[æÃ†ÃIZägUX å3g
1 ^÷’í×ÚPU!NS” (Pt (ànj‰æ k‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1

1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
183
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
f kZu»ŠZ%**
ðZÎgzª kZ`WÔZhg:ÃŠc* ÈpÆÅ\¬vZèg
i0Zäh**
+
è Zz}
0 „zñƒw‚bÔì Zƒ3gVŒB‚Æ
.Ôì(„zÔì õg @*
ÅM
gzZ†ÃÏZÔHuhB‚ÆðZÎgzªf +ZÃwáyú
Û ÔgzfkZä ê ¬
(1) Xì ;g Yc* uhzOÆ+Š"kZ~]gâ ÑZg ZŠÏZ
o¡6,
VzgZŠuÆkZgzZŠc* $u9ÅpÑ~èF,
Ü zTì~g
i0Z‰
vßÐ‡ÅkZÔZƒgZŠ%, -ZÂ‰Çg™Ñt ‚ÆgUuÆ
$‚Z(,
q
~ôÆkZàk0* i0ZvZDZ
ÆuÆŠc* VzuxÓ{z‰ge
# ZQ6,
et
uÆkZ, &b§kZÔ ÐìÆkZ™Ik
$‚g !* ,Š ~hðgzZ Š
Hß i.n
am
(2) XŠ
HƒT +ZÆ
$¸gzZ Zƒ4ZŠg0
sl
÷Z0y‹Ôh IšÎZ0Z®Ô¯ÔÄ0ZÔŠ c*
0ZàpÔ~+ï
+m, i0Z
ei
at
ÆÅ\¬vZègxâZ]| MZxÓ¹!*
gzZ´ â0h Ô®0vZ†Ô
+m,
aw
ÅyZgzZ‰K OÐ VG.Å b§b§¸ ¦‚gzZ¸ q

-Ñ~O
.d
w
X IðZ™wâ 0* ÅVzh˜/Ñ
ÐV7N*
w
(3)
w
‹|Èpì{°ztÐs§Å\¬zugnvZ~pÑg
$u
^÷’í×ÚRN!RL” (Pt (Q^m‡ àe] ØjÏÚ †Òƒ (ànj‰æ Äf‰ èß‰ (îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ý1
^÷’í×Ú PO!OS” (Rt (Q^m‡ àe] èÛq†iæ (ànj‰æ Äf‰ èß‰ (èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ]æ
PQS” (Nt (ÝæQ Ø’Ê (hê 7]ç‰Q (DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…æ
(OTLQV&m‚vÖ] (îÖ]óóóàŠvÖ] ‚ÛvÚ oe] gÎ^ßÚ hê (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ (p„Ú†jÖ] àß‰'2
1
POM” (Qt
÷]ƒçì^Ú PQQ” (Nt (ÝæQ Ø’Ê (hê 7]ç‰Q (DÜq†jÚE ð]‚`Ö] è•æ…ý3
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
184
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
ÈZg*6, Ù ,á$
*ŠÔZƒZg7{z(1)XÐN Y}gâ@gZD +ÆÅ\¬vZègxâZ
.dx â Z]|gzZ¸ìg|0
{] ,yZ HVzgŠq
+!* -g @* {(
ÈZgzfgzZí!*
/
VZ¤ÃV-HX‰]uÂ¼ tÃhy=ŠyZÐ]ŠÞÅx?Zz> }Zmz
Š Ö ÓgzZ}ÇÃVzg ZŠuÔ¸‰ Š}°zÆVñÅZgŠ
Š ÓÑ»#
Hc*
X¸ñƒë 'Æ$˜~V¨âŠÆ{)zŠ c* i0ZgzZh Ôå
+m,
I4‘
a}g øŠz» „Å\¬vZèg x â Z $¸B{z
tÔì ú â Ð *Š øL G
yZ nÆk' Ù gzZ ñYƒÅV-h
,VzgZD +m,6,}i Ò™xÓÂVƒ:
et
ŠgŠgzZVõÁ{ nÅVz³ÞZ«gzZx ZÆÕ1ñY¥
/Z}»#Ö ÓÅ i.n
am
7¹ZX¸¸" Ð ]Z|@* N'

ÅVƒWèE±ë M IZ ÈÇ¦g
,V˜ Åš
sl
-Zq
q -gY ZßÈp åx¥
-ZÔÐN Yh Z} i6,ÆgzZ ÇñÑ8
ei
GG
at
ÐV1Z±Æb§b§ìZƒq 5
-Ñ~Å\¬vZèg xâZ‹|ÿL ¢¿
aw
gUgzZÏƒx¸ÅV>ª„zÔyŠ »{gØ¬„zÔÇƒ{g) »]Z

Û „zÔÇƒuh
.d
w
ÔÏñW:x»ÆyZ]ÒÅVo)ÅyZÔÐVƒD0
+zg¹Z}h˜Æ
w
w
ÔÏN Y ~Š V1ÎÔÐN Y LßyÔÐN Y L »Vî 0*B; ÆyZ

ÔÏñYðoÙp6,  hkZÔÇ}™ýG
• $NýG
$N¿C
Ù ~*ŠÔÏ,v/Ñ
b§ÅVzè™hgwŠ {z1ÏƒÅVzg ZD
Ù Š Z®ÅyZp¤
/Z~ k
B c
G
NYñ0*V˜ÔÏƒÂãXyY¹Zb§ÅV ð3OµgNzZVƒagzZÐ•¸
1
(Ý¡ŠÖ] än×Â onvm ØjÎ è’Î (îÖ]óóó ànÚ‚ÏjÛÖ] îm…]çi h^jÒ ( ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛÖ]ý1
PTQ” (Ot (PNLT V&m‚vÖ]
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
185
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
X ÏñYÅ#
Ö 5z]Ð6, Ö ª~ *ŠÔÐN YŠgâÐ
-#
yZJ
$×]Š ÞÅÅ\¬vZèg xâZ]|
xÓÅ{ZgkZì nÆhèe
è^^ » à¬ yZ0
+{kZB‚Æy$
á kZ Ì{zQgzZ ]³¾
gzZ ;g @* WÄŠÔ ³:ÃÅkZÐ.
-y
™Ôig IJ W~yZy™0
Þ £Ô c*
]mñ0* ÆkQÌA $1=Í Ðs§VzgeÃkZäxWÆVzŠ%** #
Z
GG
ðZŠ »‰ Ð yZyäkQÔðƒ: l»Ãw Õä¨Q4L]QSz
Ü Zœzh: ~hñ: v!*
+
{0 » ~imY: ZŠ%ÔÅ~gZŠ'
i~*Šx** , ŠÐ}úŠ LZ: ZhgÐB;
„
et
G M Æ]t¸A c* &‡**
ð$6, Š™"
$U* Š kgŠ ÙñZ
gzZ c* i.n Û ÿLE »‰
Ü ZœzhÔc*
Š™
am
ˆƒ,¦
/Y +Z~9zvgÆVl!* yQV“Å+
u0* M ›Ð
sl
]y hà70
WXM + /
¦ÃyQÌni}} ;gZDÙ ÆV‹z¾gzZgZŒz¾
ei
I
at
I$ g8
øL G‚Wì ¿zg b§kS t ‚ÆÁ hêL FÅyQ©HŠ »Ï0 + iÅ
aw
X ïŠ Z’ÐVz™^Å CZZ"{zÃ~EŠ‹§

.d
w
+
\¬vZèg+$°Z+i]|{g!*
zŠZ Ü zÆŠ-0Z`s
# ~‰
w
w
G
# yZVZ¤
gzZ Š
HÑZ e6,2i **LÆ
èE / »Èz{~g ¸ÅìßgzZ‰ G§ZÅ
§!*
Õ= ¹gzZ}7,
zg™NŠÃª Ù iÔ‰ Š™³gZŠ {P
qkZ¶°Zm~C
x â Z6,kZXì 7Zg ZÍ6,wŠ T
$r§!* ƒ(Å\W~¶
t6,\W @*
â
c*Û äÅ\¬vZèg+$
+°Z+i
|Xìì"z[™=ÐlÈz{kZìyátNH
1 NG
ìæ°OåME
&MgzZì̀Z~kZ1ìg: Ì¼Ð~kZ ÂVƒe~¤
/Zìt
1
òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
186
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Ð~V-Ú™ âÛtXìŠc*
Ð~V-ÌgzZVî 0* ÅVz³ÞZƒZ±gzZ
(1) X ŠwïB;
Û «¹Z G
ñâ îS%Z™Ð s§Å\¬zugnvZ ]Zg(Zt
I$
 q Ozwâ Ôg !*
Ðƒ ‚WgzZŠz LZì Ÿgzñ{zgzZ‰
yÔŠz øL G
vZX D™7{ Zz6,
ÅqË~kZgzZf
eVZB;cVz³ÞZ ñŸg
yZgzZ ñâ ;gzZ ;ÃVâ ›Ð ]»'
Û [c* ,m!* Ù ªÆyZ \¬
z ~C
X }WXÇggµz¡åÃxsZÐ•
'
,ÅVE!*
Û : ZqmÜZÅ
Œ
et
i.n
am
!àønûÃôÛøqûø] ä́iô†øjûÂôæø ä́Öô!F æ$ ‚õÛ$ vøÚö ä́Ïô×ûìø †ônûìø oF×Âø oFÖ^Ãøiø äö×#Ö] o×$‘øæø
sl
ei
at
†nû íøÖûêô kûÛ$ iø

aw
.d
w
w
w
1
1
OOL” (Rt (îÖ]óóóànŠvÖ] àe o×Â!QOL (ànÃŠiæ Äe…] èß‰ (Ü¿jßÛÖ]ý1

òsAZ‹AúŠA
A A A(A ) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û Ú: ¿
‹×rA A7
AAAA
1 öA
A™A
1
k] ^m
GO
‰Ïƒ ö F, á yZÔkâ

~DVz³vZY á ZÔ<íÑg&
Û ^â™™É]Zg +Zmgz¢·_ÈZgzŠ
ävË‘ á]çßÂ ävË‘ á]çßÂ
et
i.n
am
sl
ei
at
aw
.d
w
w
w
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 ävË‘ á]çßÂ ävË‘
öA
A™A
á]çßÂ
1
et
i.n
am
sl
ei
at
aw
.d
w
w
w
1
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
187
AA öA
A™A ZÎ A A A
1
Äq]†Ú æ „ì«Ú
äÂçf_Ú Ìß’Ú h^jÒ Ý^Þ
‚ßa ^•… l^Ò†e oÖF^Ãi p…ê Ý¡Ò ‚nrÚ á†Î
‚ßa ^•… l^Ò†e bMOPLá^ì o×Â oÏÞ àe ^•… ‚Ûu] Ý^Ú] l†–u o×FÂ] á^ÛmŸ] ˆßÒ á†Î äÿ Ûq†i
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bRSMof›†ÏÖ] ‚Ûu] àe ‚ÛvÚ ä×Ö] ‚fÂ çe] Ý^Ú] á†ÏÖ] Ý^ÓuŸ ÄÚ^rÖ]
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bNQRp…^íe ØnÂ^Û‰] àe ‚ÛvÚ ä×# Ö] ‚fÂçe] Ý^Ú] p…^ífÖ] xnv‘
læ†ne Ýû àe] …]4 bNRMp†nIÏÖ] t^rvÖ] àe Ü×ŠÚ ànŠvÖ] çe] Ý^Ú] Ü×ŠÚ xnv‘
et
læ†ne †ÓËÖ] …]4 i.n
bNSUp„Ú†i oŠFnÂ àe ‚ÛvÚ oŠFnÂ çe] Ý^Ú] p„Ú†jÖ] àß‰
am
læ†ne èÊ†ÃÛÖ] …]4 bNSOäq^Ú àe] ‚mˆm àe ‚ÛvÚ ä×# Ö] ‚fÂ çe] Ý^Ú] äq^Ú àe] àß‰
sl
læ†ne èÊ†ÃÛÖ] …]4 bPLQ p…çµÎnßÖ] ÜÒ^vÖ] ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚ÛvÚ Ý^Ú] Õ…‚jŠÛÖ]
ei
at
é…çßÛÖ] èßm‚ÛÖ] ÜÓvÖ] æ Ýç×ÃÖ] èfjÓÚ bNUN…]ˆfÖ] æ†ÛÂ àe ‚Ûu] †Óe çe] Ý^Ú] …^ìˆÖ] †vfÖ]
aw
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bPQToÏãnfÖ] ànŠvÖ] àe ‚Ûu] †Óe çe] Ý^Ú] á^ÛmŸ] gÃR
.d
w
oe†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nu] …]4 bORLoÞ]†f_Ö] ‚Ûu] àe á^Ûn×‰ Ü‰^ÏÖ]çe] Ý^Ú] †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ]
w
w
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bORLoÞ]†f_Ö] ‚Ûu] àe á^Ûn×‰ Ü‰^ÏÖ]çe] Ý^Ú] ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bNPMØfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú] ‚ßŠÛÖ]
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bOLSo×‘çÛÖ] o×Â àe ‚Ûu] o×Ãm çe] Ý^Ú] ‚ßŠÛÖ]
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bSPN pˆm†fjÖ] gn_íÖ] ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚ÛvÚ Ý^Ú] xne^’ÛÖ] é^ÓIÚ
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bTLS†Óe oe] àe o×Â àm‚Ö] …çÞ Ý^Ú] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
bPOLoÞ^`f‘] ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚Ûu] ÜnÃÞ çe] Ý^Ú]
1
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 ð^nÖæŸ] èn×u
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bUMM o›çnŠÖ] †Óe oe] àe á^Ûu†Ö] ‚fÂ àm‚Ö] Ù¡q Ý^Ú] èÂçß’ÛÖ] oÖ¥Ö]
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA
1 188
AA
læ†ne †ÓËÖ] …]4
öA
A™A
A A A A A A A A A Aš ZÎ A A A
bMLMPDp…^ÏÖ]Eá^_×‰ àe o×Â àm‚Ö] …çÞ Ý^Ú] xni^ËÛÖ] é^Î†Ú
1
o2]†Ò äßm‚ÛÖ] hê bSPN pˆm†fjÖ] gn_íÖ] ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚ÛvÚ Ý^Ú] Ù^ÛÒŸ]
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bSPTofâ„Ö] ‚Ûu] àe ‚ÛvÚ àm‚Ö] ‹ÛR Ý^Ú] ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰
ènËÖŸ] èfjÓÛÖ] bNPMØfßu àe ‚Ûu] Ý^Ú] èe^v’Ö] Øñ^–Ê
o2]†Ò äßm‚ÛÖ] hê bUMM o›çnŠÖ] †Óe oe] àe á^Ûu†Ö] ‚fÂ àm‚Ö] Ù¡q Ý^Ú] ð^Ë×íÖ] îm…î
læ†ne †ÓËÖ] …]4 bSSP †n%Ò àe]†ÛÂ àe ØnÂ^Û‰] ð]‚ËÖ]çe] Ý^Ú] èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ]
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bPOL ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚Ûu] ÜnÃÞ çe] Ý^Ú] èe^v’Ö] èÊ†ÃÚ
et
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bRUPp†f_Ö] ä×# Ö] ‚fÂ àe ‚Ûu] Ý^Ú] é†–ßÖ] š^m†Ö]
i.n
am
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bQUSp‡çrÖ] àe] ‚ÛvÚ àe o×Â àe àÛu†Ö] ‚fÂ t†ËÖ]çe] Ý^Ú] Ü¿jßÛÖ]
sl
oe†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nu] …]4 bROLp…ˆrÖ] ‚ÛvÚ àe o×Â àŠvÖ] çe] Ý^Ú] èe^ÇÖ] ‚‰]
ei
at
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bPQT oÏ`nfÖ] ànŠvÖ] àe ‚Ûu] †Óe çe] Ý^Ú] éçfßÖ] ØñŸ4
aw
è×ÚÎÖ] èfjÓÛÖ] bPOLoÞ^ãf‘Ÿ] ä×Ö] ‚fÂ àe ‚Ûu] ÜnÃÞ çe] Ý^Ú] éçfßÖ] ØñŸ4
.d
w
læ†ne †n%Ò àe] …]4 bOMLp†f_Ö] †m†q àe ‚ÛvÚ †ËÃq çe] Ý^Ú] p†f_Ö] îm…î
w
w
è×ÚÎÖ] èfjÓÛÖ] bQSM†Ò^ŠÂ àeê Íæ†ÃÛÖ] àŠvÖ] àe o×Â Ü‰^ÏÖ] çe] ÐIÚ4 îm…î
læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ] …]4 bROL‚ÛvÚ àe o×Â àŠvÖ]çe] Ý^Ú] îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]
4ê Ø’nÊ äÞ^ì gjÒ ojI2 bUMLÀÂ]çÖ] oËR^ÓÖ] o×Â àe ànŠu Ý^Ú] ð]‚ãIÖ] è•æ…
‚ß`Ö] èßŠÖ] Øa] ˆÒ†Ú bOTRoÓÛÖ] o×Â àe ‚ÛvÚ gÖ^› çe] Ý^Ú] hç×ÏÖ] lçÎ
Dá^j×ÚE ð^nÖæŸ] èßm‚Ú bUSP oÓÛÖ] oÛjn`Ö] †ru àe ‚Ûu] Ý^Ú] èÎ†vÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]
1
læ†ne …4^‘ …]4 bQLQoÖ]ˆÇÖ] oÃÊÎÖ] ‚ÛvÚ àe ‚ÛvÚ ‚Úû çe] Ý^Ú] àm‚Ö] Ýç×Â ð^nu]
oe†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nu] …]4 bRNRä×# Ö] ‚fÂ àe lçÎ^m ä×# Ö] ‚fÂçe] Ý^Ú] á]‚×fÖ] ÜrÃÚ
1
A A A(A
òsAZ‹AúŠA
) ènA
Û×ÃA
Ö] èA AÖ] A
ßm‚Û ‹×rA A7
Ú: ¿AAAA

Karbala PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Karbala PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1 öA

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ

6nì^ oÒ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ

cZ™Ü=Z[!* gŠ Zg 3KLÜ=Z îGE 0G

~fzZgÔ { ÇÏŠ 4, 4»$

111 {™E+ ¿»h +m, 48 ]ÃzÅÅ\¬vZèg&œ‹|

gzZ ]Ãz ÅÅ \¬vZ èg tzç÷Z 50 E3Ò7E

Å\¬vZègtzg Ã/]|xzŠ î0ªG

©ÜæÅÅ\¬vZ èg xâZ]| »Å\¬vZèg tzg Ã/Ýð0.ÅZ÷Z

115 ÔgÐ 57 ézäZ ÂÔ qgzz@i

ÐÚÅszæ:NK!* Æó óxsÃVzg VYÆš™ L L

V˜û11ügzZØ$ qø æø ˆ$$̂³Âø V;zÇñWu0* xè **

( læ†ne èÊ†ÃÛ³Ö]…](MSOM VÜ³Î… (PLS”(Nt ( ÔÖ^³Ú Ý^³Ú] ^›©³Ú)

á ÌËÅ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ ígzZeg»{Š™ìG

òsZ‹úŠ ìÌXX ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ZZ>q

ê ]zh Kzm\¬vZ-}ÑZ#Z { O}W

³H©‰ƒÐ\ ÆypÆ\W{zÆä™wLZ ñOÂc*

gzZ DYƒ-AjÆkZ Â@* /Z~0zÕî0¶ckZ

ÅyZX {+~szw~¯ó** g»Æe\¬vZèg š™ñZß6,t ZgzZ

¿Ì6,gI‹§ÅyZ …1ì ?gzZ ^ *™Â•Åš

âZ§{ Å+Š äÅ\¬vZ èg @xâZ ]|Ô’ e ã™ÒÃÅä™

ëgzZ ~Š: {CÃe C²NÂy!*

1 ÅxsZ b§TgzZce ã™ÒÃÅä™ñ6,V6Ì…Æ™

[ÂŠ»Åy‚ZvZ Gî*9gmy{ ŸgŒ** Ññ)´]|KÓ÷Ôði £*Z

§zŠ ÌÃ ó óš™ öZÎ L L"i*

1 gzYZ ‚~V¶ZÆ[ÂkZ¬Ð ä™qzÑx»6,[Â —M™

XX ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ]ZZ>ÅòsZ] Û «Q'

Ôºz{YdKZgzZŠ H** T**

òZ¤ /−ZzÆ\W ÂñƒÆw‚geZ # gŠØZvZ Gî*9gmåÃÑZgœ

Ã\Wä š ŠÑZ gŒZz Y ZÈZ f *Z Gî*9°Z :Š"

tŠ ZæZgæzm\¬vZ îG*g9 ©»r

}pÆYf”' ~ßñ¯cøz‚Š{ åMG &Q§š{o$ +-ZÆg7|Š' zZ,ZgŠ

~¢q~{Çg!* Hƒƒ Î¯m{q

ÔÐÃÉ:J -# Ö ªVz³vZY éR]IyZgzZnÉ:[Z'J -`W+” G»T

á Å Y SZ ]|äm\¬vZ Gî*g9 åÃÑZgœ]|X c*

C ì V-Äq -Z »Tì èÌCq -Z

6,ì ;t » °ÑZ +−Z hA ]uz i Zg

šogzZ V6&KZgzZ DƒgZŠ {Z9˜À¯gæÆ½ *Š

…q -Z Läm\¬vZ Gî*9g åÃÑZgœp D 0* Ù xÐg ±ZÆ

X¸D™ZŠ Z\W{ Z 9Å¯gæ

»\WX ;gB;Æ\WyZyåpc* Þ £Æ\Wøoq

1 kZ Ç}Š[Z't³# ïŠ CgzZ¸D™ c* Û S[ZœZ[Z'gzZ

*ŠgzZ;gE- ~y!*Ü ßZ òZgwÅgækZ[Z6,

än‰‚Î †e^ÏÚ†e äm‚rÞ ÜÖ^¿Ú —Q™

h^fÏÖ] ÄÚ]çÎ o×Â h]„ÃÖ] ½]ç‰] —R™

…^nìŸ] h]*% —S™

¡e†Ò xÞ]ç‰ —T™

Ü`ßÂ oÖF^Ãi ä×#Ö] o•… äe^v‘ l†n‰ —U™

l^Šnf×jÖ] ÄÊ‚Ö l^ÏnÏvjÖ] —ML™

1 ‡]çÞ gm†Æ àf×+ —MQ™

p†+ å^¶‰ àÊ —MT™

ðô ]‚ø`ø 2% Ö]æø ðô ^Ëø×øíöÖû]æø ðô ^ËøÃø –% Ö] o×øÂø ðô ^Ûøuø†% Ö] äô eô^vø‘û]øæø ðô ^nø Ïô iûŸø ]û

]çû eö …ø ^uø äô ×#Öô ]çû ’ö×øìû]ø äô ×#Ö] höˆû uô Ô

ø òô ÖFæ]ö ðô ¡eøø †û ÓøÖû] oÊô äü Ãø Úø áø^Òø

1 äö ßûÂø ]çû •ö…ø æø Üû`ö ßûÂø äö ×# Ö] oø•ô…ø

: ¹!* -Z~ wŠnZgzZ ñY wÈÃƒ /Z ¿q

på: ~gz¢zxiÑ'â » {)zŠ ÑzZ Ô[g‡Zz m, Vâ~ äÑyZZ

äö×#Ö] Ÿ$ô] äø³þÖFô] Ÿø J# Xìgz¢nÆäƒðñ'â»x?Zz> }ZmwÎg

ƒ7ðñ¦ /Ù ƒ:m » (Åz!Wzm\¬vZ-) äô×#Ö] Ùöçû‰ö…$ ‚ºÛ$ vøÚö B‚Æ

T]gˆ{zgzZwâÆð¾~gv éº…ø ^rø³iôæø ^âø çû ÛöjöÊû†ø ³jøÎû] áô Ùö]çø Úû ]øæø

~g vgzZ ì g e »» yvÆ àöÓôŠFÚø æø ^³âø Lø ^³ŠøÒø áøçû ³2øíû³iø

kZgzZvZ»,qtykÆI äô ×# Ö] àøÚôù Üû Óönû Öø]ô g$ uø]ø «ãø Þøçû ³•ø†û ³iø

CZvZz™gOZ ÂVƒ ~g\ {Š c* Ÿø äö ×# Ö]æø ½ ǻ†ôÚû ^øeô äö ×# Ö] oøiô ^ûmø oj#uø

6nì^ oÒ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ

( læ†ne èÊ†ÃÛ³Ö]…](MSOM VÜ³Î… (PLS”(Nt ( ÔÖ^³Ú Ý^³Ú] ^›©³Ú)

òsZ‹úŠ ìÌXX ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ZZ>q

ÅyZX {+~szw~¯ó** g»Æe\¬vZèg š™ñZß6,t ZgzZ

¿Ì6,gI‹§ÅyZ …1ì ?gzZ ^ *™Â•Åš

Ôºz{YdKZgzZŠ H T

Ã\Wä š ŠÑZ gŒZz Y ZÈZ f Z Gî9°Z :Š"

tŠ ZæZgæzm\¬vZ îG*g9 ©»r

á Å Y SZ ]|äm\¬vZ Gîg9 åÃÑZgœ]|X c

6,ì ;t » °ÑZ +−Z hA ]uz i Zg

…q -Z Läm\¬vZ Gî9g åÃÑZgœp D 0 Ù xÐg ±ZÆ

1 kZ Ç}Š[Z't³# ïŠ CgzZ¸D™ c* Û S[ZœZ[Z'gzZ

ŠgzZ;gE- ~y!Ü ßZ òZgwÅgækZ[Z6,

CZvZz™gOZ ÂVƒ ~g\ {Š c* Ÿø äö ×# Ö]æø ½ ǻ†ôÚû ^øeô äö ×# Ö] oøiô ^ûmø oj#uø

ykZ~u0 ,Y´g›z4zŠÐyZ ÂVƒn

1 DMNLVèeçjÖ](MM¸EX −~g \ y YKZÐyYÅyZt:gzZgÖ

\¬vZ-*™wÎgì ~z%ÐÅ\¬vZèg yA0y¢]|

xŠÅÅz!Wzm\¬vZ -g—Z:vZyZçgg·/ôXì wŠƒ8gzZxZZ

m\¬vZ-g—ì ~z%ÐÅ\¬vZ èg ÿ¨ 0vZ†]|

X7x» »ŠNÑZØ{èð¸w éÐV7ŠÆÅz!Wzm\¬vZ-wÎg

L ^Ið ~zZgÐ {Š ygzZ ~y ŒrZ 0Z Xì & œÄq

~û%XY™7gÑ~ He $ZzgÐ¼1ZäÁqz ö gZŠ -

vZ -Ñ LZ ä\¬vZì ‹ D â ,ÃÅ\¬vZèg ¨%Zä

Zä ~ì Å e $Zzg Ð Ä0 œ9ÝåLE $ ä ãZd

{ C:c*Û ?ì 8 [ZÑL~qY: â iä\W Š

\¬vZègº Z &œ]|ì îŠgzi6

–1Z HÄc* gŠÐ yZ$0y™ä~ì ~kZì Åe $Zzgq

m\¬vZ -*™Ñ kŠZg—Åe

~x Z™/ôÅ\¬vZègº Z & œ]|X ñâ Û Š

yZg— Hn²äÅ\¬vZèg& œ]|XÏJ‚Î&Ån

(4) X Çƒ: ¦~wŠÆðñË»/z–1ZgzZ›

:c*Û äx?Zz> }ZmkŠZg—Åe

X H7g± „zQ ä \¬vZ ègiœ]|X N J 7,i úÃ–1ZzŠ

ÃÅ\¬vZ èg & œäÅz!Wzm\¬vZ -g—ì w¸» ~ÄZ

èg)‚Z]|ŠpgzZ ñY1š:ZzHg ZÜZ »/ô6

1 Æx?Zz> }Zmg—¸`™tgzZ¸g »aÆäƒ D

x?Zz > }ZmÝ ¬¦ 1™ä VrZX ‰ƒß" µà ìÆyZ ‰

1 tX Çƒgz¢ì ! Ô Y7wN*ðÃÃè%ÅkZì \¬vZœ¶t

?ì ¸¨÷t HÄc* ,}â *‰

]ÃzÅ\WXÅ\¬vZèg/]|:Š H¹ ?Ç}Šx ZyÃÄÜ§»ˆÆ