Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El verbo to be es equivalente al ser o estar del español. Se usa con adjetivos, nacionalidades,
maneras de identificar a algo/alguien, etc.
Es el verbo más irregular que tenemos – así que apréndetelo bien… ¡los demás verbos son fáciles!
He is Chinese. = Él es chino.
I = yo
She = ella
We = nosotros
They = ellos.
En inglés, no tenemos una forma para usted. Usamos you simplemente. Tampoco tenemos
vosotros/ustedes. También sería you.
Así, una pregunta como What are you doing? = (Qué estás/estáis haciendo?) podría ir dirigido a
una persona o a varias, no hay manera de saber… Aparte del contexto.
It se refiere a cosas sin género. Si queremos hablar de una bicicleta, un tomate, el tiempo, o algo
así, usamos it.
Fíjate también que los pronombres personales son necesarios para cada frase. Eso es porque
nuestros verbos no tienen muchas conjugaciones, y para estar claro, tenemos que siempre
mencionar la persona, por lo menos con un pronombre.
You are very beautiful. = Eres muy hermosa. (beautiful suele decirse con mujeres)
He is 23 years old. = Tiene 23 años. (Más para hablar de la edad aquí: How old are you?)
Algunas de las traducciones no son literales. En inglés, por ejemplo, somos una edad, y no
tenemos años.
Y ahora que estamos en ello, tenemos formas abreviadas de to be! Se suelen usar mucho,
especialmente en conversación y en situaciones menos formales.
I am = I’m
She is = She’s
It is = It’s
We are = We’re
on - encima de
under - debajo de
in - en
inside - adentro
outside - afuera
in front of - en frente de
behind - atrás
next to - al lado
between - entre (dos)
among - entre muchos
across from - del otro lado (también se dice "opposite")
opposite - del otro lado
above - arriba
below - abajo
around - alrededor
on the right - a la derecha
on the left - a la izquierda
Práctica
Estudia las preposiciones de la lista abajo.
Selecciona la preposición correcta en las oraciones según la posición en el mapa.
next to - al lado
between - entre
across from - del otro lado de la calle
my (mái) - mi, mis
your (iór) - tu, tus / su, sus (de usted)
his (jis) - su, sus (de él)
her (jer) - su, sus (de ella)
its (its) - su, sus (de algo)
our (áuar) - nuestro/a/os/as
your (iór) - su, sus (de ustedes/vosotros)
their (dér) - su, sus (de ellos/as)
adjetivos
my (mái) - mi, mis
play
I am a teacher. I like my job.
Soy profesor. Me gusta mi trabajo.
I live with my girlfriend in New York.
Vivo con mi novia en Nueva York.
On Sundays I play tennis with my friends.
Los domingos juego al tenis con mis amigos.
your (iór) - tu, tus / su, sus (de usted)
play
What is your name?
¿Cuál es tu nombre?
Do you like your job?
¿Te gusta tu trabajo?
You work here, and your wife works here too.
Tú trabajas aquí y tu esposa trabaja aquí también.
Can you give me your opinion about this?
¿Puedes darme tu opinión acerca de ésto?
his (jis) - su, sus (de él)
play
Bill washes his car every day.
Bill lava su auto todos los días.
Jack lives here, with his parents.
Jack vive aquí, con sus padres.
He is painting his house.
El está pintando su casa.
He wants to sell his car.
El quiere vender su auto.
her (jer) - su, sus (de ella)
play
Mary went to her English class yesterday.
Mary fue a su clase de inglés ayer.
She is sad because her teachers are very strict.
Ella está triste porque sus maestros son muy estrictos.
Sarah is married. Her husband works with me.
Sarah está casada. Su esposo trabaja conmigo.
Diana still lives with her parents.
Diana todavía vive con sus padres.
its (its) - su, sus (de algo)
play
This car has a hole in its roof.
Este auto tiene un agujero en su techo.
We are studying Japan and its culture.
Estamos estudiando al Japón y su cultura.
New York is famous for its exciting nightlife.
Nueva York es famosa por su excitante vida nocturna.
The government announced its goals for this year.
El gobierno anunció sus metas para este año.
Por ejemplo:
Ejemplos:
Por ejemplo:
Por ejemplo:
Sometimes they come and stay with us. (A veces ellos vienen y se quedan con nosotros.)
I play tennis occasionally. (Yo juego tennis ocasionalmente.)
"Rarely and seldom" también pueden ir a final de una oración (usualmente con “very”):
Por ejemplo:
50%
Sometimes (a veces).
Occasionally (ocasionalmente).
Rarely, infrequently (rara vez).
Seldom (contadas veces).
Hardly ever (casi nunca).
0%
Never (nunca).
And: y
Not only… but also: no solo… sino también
Not only… but… as well: no solo… sino…también
Both… and: tanto… como
No sooner… than: apenas…cuando
Or: o
Either… or: o… o
Neither… nor: no… ni
Wether… or: si… o
Or else: o sino
Otherwise: de otro modo
If/whether: si
Unless: a menos que
Provided/providing/as long as: siempre que, mientras
In case: en caso de que
Then: entonces
Moreover/furthermore/besides: además/ por otra parte/ para colmo
In addition to: además de
Not only… but also: no solo…sino que también/incluso
What´s more: lo que es más
Parallel that: paralelamente, junto a eso
But: pero
However: sin embargo
Nonetheless/nevertheless: sin embargo
Yet/even so: aun así, sin embargo
Still: sin embargo
Instead: en su lugar, en lugar de ello
Whereas/while: mientras que
On the contrary: por lo contrario
On the other hand: por otro lado
In other matters: por otro lado
Nor: ni
Notwithstanding: a pesar de que
Conectores causales en inglés
Los conectores causales en inglés son usados para dar una razón a un hecho. En
la gran mayoría de los casos la oración principal explica un suceso provocado por
el resultado de la oración secundaria. Como pasa con muchos tipos de
conectores, los conectores causales también son utilizados según el registro de
habla del hablante, por lo que hay que ir con cuidado para no ser ni demasiado
formales ni demasiado vulgares.
Because: porque
Because of: debido a
For: porque
Since: puesto que
As: puesto que
Due to/owing to: debido a
In order to: para/con tal de
By means of: por medio de
For lack of: por falta de
As: como
As…as: tan…como
Not as/so…as: no tan… como
As if:/as though: como si
Than: que
So: entonces
So that: para que
So as to: para que/de manera que
So as not to: para no
In order to: para
Conectores secuencidores
First/firstly: primero/en primer lugar
Second/secondly: segundo/en segundo lugar
Next/then: seguidamente/luego
After/afterwards: después de/más tarde
Finally/eventually: finalmente/al final
Last but not least: por último, si bien no menos
At the same time: al mismo tiempo
Joined: sumado a
Likewise: igualmete, al igual
Nowadays: hoy en día
Currently/at present/at the present time/now/these days: actualmente
A long time ago: hace mucho tiempo
In ancient times: en la antigüedad
Not long ago: hace poco tiempo
In former times: en tiempos pasados
Formerly: antiguamente
In the old days: en los viejos tiempos
In conclusion: en conclusion
To sum up: para resumir
In short: en resumen
All in all: en suma, en definitive, después de todo
In brief: en resumen
On the whole: en general
Fortunately: afortunadamente
Happily: afortunadamente/por fortuna
Unfortunately: desafortunadamente/desgraciadamente
Sadly: desafortunadamente/desgraciadamente/tristemente
Obviously: obviamente/evidentemente
Undoubtedly: indudablemente
Surely: seguramente
Indeed: verdaderamente/en realidad/en efecto
Apparently: claramente/aparentemente/al parecer
Possibly: posiblemente
Much/Many
Utilizamos much y many cuando queremos expresar la idea de gran
cantidad, mucho. La diferencia entre utilizar uno u otro reside en si el
sustantivo al que acompañan es contable o incontable. En principio,
much y many deben utilizarse en oraciones negativas e interrogativas
aunque en contextos formales se usa también en oraciones afirmativas.
Este verbo tan versátil también nos permite conocer aspectos del tiempo
atmosférico sustituyendo al verbo “hacer”. De este modo cuando un castellano
parlante dice “Hace calor” un inglés dirá “It´s very hot”.
A modo de resumen gráfico de esta explicación, bajo estos párrafos se incluye una
tabla especificándose las formas afirmativa, negativa e interrogativa del verbo TO
BE en presente indicativo.
Finalmente comentar que si desea practicar este verbo le invitamos a realizar las
siguientes actividades:
You are (you´re) You are not (you´re not) Are you
You are (you´re) You are not (you´re not) Are you
They are (they´re) They are not (they´re not) Are they