Sie sind auf Seite 1von 5

INTI RAYMI: LA FIESTA DEL SOL

El Inti Raymi es una fiesta que celebra al dios Sol de los incas, en la actualidad se recrea el 24 de
junio de cada año como la festividad más solemne y grandiosa del desaparecido Imperio incaico.

El Inti Raymi es una fiesta celebrada desde el tiempo de los incas durante el solsticio de invierno
para adorar al dios Sol, implica coloridos trajes, banquetes de lujo, música festiva, y recreaciones
históricas.

El escenario del Inti Raymi es la fortaleza de Sacsayhuamán, ubicada en la zona norte de la ciudad
del Cusco, según el Inca Gracilazo de la Vega, Sacsayhuamán es "la obra mayor y más soberbia
que los incas mandaron construir para mostrar su poder y majestad".

INTI RAYMI EN LA EPOCA DE LOS INCAS


El sol se iba alejando (junio - solsticio de invierno), el frio aumentaba, en los amaneceres el agua
estaba escarchada, por tanto, había que pedirle al Sol que volviera, que al rayar los crepúsculos
matutinos no siguieran avanzando hacia el norte. Finalmente, había que testimoniarle al dios
Inti, la eternidad y total entrega de sus hijos, con sumisión y respeto.

El Inka Pachakuteq mandó a construir el Qorikancha, un fastuoso templo dedicado a reverenciar


al Sol, dios al que los inkas denominaban Apu P`unchao o Apu Inti, en cuyo honor fue consagrada
la imponente fiesta del INTI RAYMI, que alcanza contornos de solemnidad y esplendor, tal como
describen los más importantes cronistas.

Hace más de seis siglos, el Inka Pachakuteq instituyó la Fiesta al dios Sol y hoy en dia los
cusqueños lo siguen representando con el mismo fervor con el que sus ancestros lo realizaban.

Fueron varias las razones que impulsaron a la civilización Inka a realizar los sacrificios y ofrendas
al astro rey. Una fue que el Inka, al igual que la nobleza cusqueña, eran considerados hijos
naturales del Sol; a él obedecían su existencia, y debían corresponderle con sacrificios y
ofrendas.

INTI RAYMI EN LA ACTUALIDAD


El pueblo del Cusco se prepara para la fiesta desde muchos días antes del 24 de junio, fecha en
la que colma la explanada frente a la cual se levanta la fortaleza de Sacsayhuamán.

Al compás de milenarios aires musicales, delegados de los cuatro suyos desfilan con sus
vestimentas típicas, y también, como venidas de otros tiempos, ñustas, coyas y pallas, las cuales
avanzan en ondulantes columnas. Finalmente, de pronto, el Inca se deja ver. El soberano es
transportado sobre una litera -que en la época legendaria era de oro y plata- y acompañado de
un séquito de orejones y otros dignatarios que caminan a respetable distancia de él.

La fiesta en honor al dios Sol, se realiza en presencia del Inca, el Willaq Uma o Sumo Sacerdote,
Tarpuntay, Wirapirikuq y Kallparikuy, al igual que los nobles y representantes de las panacas,
para lo cual se utilizan tres impresionantes escenarios históricos y naturales:

Runa Simi Yachananchispaq - Quechua 1


Inti Raymi – Coricancha
Qorikancha (Cerco de oro): Templo principal del Cusco dedicado al Sol, donde se dice estaba el
jardín de oro (aquí se realizaban los primeros rituales del culto al Apu Inti y a la Pacha Mama,
donde fueron enterradas cuantiosas ofrendas, cuyas evidencias halladas en 1972 se encuentran
en el Museo Garcilaso del INC).

Inti Raymi - Plaza de armas


La Plaza Mayor (el antiguo Auqaypata o Plaza del Guerrero): En tiempo de los Incas, en esta
inmensa plaza se desarrollaba íntegramente la ceremonia en medio del gran USHNU (plataforma
ceremonial).

Inti Raymi – Saqsaywaman


Saqsaywaman (voz que deriva de los términos quechuas "saqsay" y "waman", que traducido al
español significa "sacíate halcón"). Se encuentra a 3,555 m.s.n.m., a un kilómetro del barrio inca
de Qollqanpata. Fue la Real Casa del Sol y templo consagrado al Rayo, según Garcilaso. Aquí
desde 1944 tiene lugar la parte central del Inti Raymi contemporáneo ante una impresionante
multitud.

Con casi sesenta años de existencia, el nuevo Inti Raymi es ahora parte inseparable de la vida
del Cusco. No sólo es el acto central del mes en la ciudad, sino que su fama ha trascendido las
fronteras peruanas y también, dentro de ellas, ha sido el ejemplo para otros festivales de la
identidad nacional.

Runa Simi Yachananchispaq - Quechua 2


¿Qué es el Inti Raymi y cómo se celebra en Cusco, Perú?
Inti Raymi es una palabra quechua que significa ‘Fiesta del Sol’. Todos los solsticios de invierno
(entre el 20 y el 23 de junio) el inca rendía un ritual en honor al sol, máxima divinidad en el
Tahuantinsuyo. Antiguamente se le conoció como Wawa Inti Raymi. Pachacutec, quien mandó
construir Machu Picchu, comenzó esta tradición religioso-cultural en el siglo XV. Según la
cosmovisión andina, en esa época el sol volvía a comenzar su ciclo. Desde 1944, esta tradición
fue reinstaurada en el Cusco. Hoy, es una de las celebraciones más importantes del Perú. Su
celebración incluye danzas, representaciones, trajes típicos y una serie de actividades ideales
para el turismo.

El Inti Raymi es la festividad más importante del Cusco. Además, es considerada como el
segundo festival más grande de Sudamérica después del Carnaval de Río de Janeiro en Brasil.
Cada año más de 100 mil personas asisten a esta celebración.

¿Qué es el Inti Raymi?


El Inti Raymi o Fiesta del Sol es una celebración que revalora la tradición incaica en las regiones
de los Andes, especialmente en la ciudad del Cusco. Esta festividad se basa en la antigua
ceremonia inca conocida como el Wawa Inti Raymi. Este antiguo ritual fue instaurado por
Pachacutec en la década de 1430 aproximadamente. El objetivo fue el de reorganizar el imperio
con el sometimiento cultural de los pueblos conquistados. Con el pasar del tiempo, esta
ceremonia fue prohibida por los conquistadores españoles. Desde 1944, la ciudad del Cusco
celebra esta fiesta como reivindicación de la cultura inca y como atractivo turístico. Aunque
también se celebra esta fiesta en Ecuador y otras regiones andinas; hoy es una de las principales
festividades del Perú.

Fiesta del Inti Raymi en Sacsayhuaman

Runa Simi Yachananchispaq - Quechua 3


¿Cómo se celebra?
Después de 60 años, esta singular fiesta se volvió parte de la tradición en la ciudad del Cusco.
Hoy, su principal característica es la representación llena de color e historia de la antigua
ceremonia del Wawa Inti Raymi. Esta puesta en escena la realizan cientos de actores con
vestimenta típica de los incas. El papel principal lo tienen el sumo sacerdote Willaq Umo, la
nobleza incaica, el inca y su esposa la coya. Además, hay personificaciones del séquito del inca,
sus delegados de los cuatro suyos o rincones del Tahuantinsuyo. Esta escenificación dura 1 día,
en el cual toda la ‘Ciudad Imperial’ vive con alegría la Fiesta del Sol.

¿Cuándo se celebra?
Los 24 de junio de cada año, el Cusco celebra el Inti Raymi. Esta fecha se debe a que coincide
con el Día del Campesino. En el Cusco, esa fecha fue declarada feriado. Junio es considerado
mes jubilar del Cusco, no solo por la celebración de esta fiesta sino también por el famoso Corpus
Christi.

¿Dónde se celebra?
La puesta en escena tiene lugar en 3 sitios específicos de Cusco con gran significado histórico:

Coricancha – El Templo del Sol o Coricancha, desde las primeras horas del día, inicia la Fiesta del
Sol. Esta representación se realiza en el denominado jardín de oro. Empieza con la aparición del
inca. Los primeros rituales ofrendan hojas de coca, llamas, alpacas y más. La puesta en escena
es gratis. Solo debe acercarse desde las primeras horas del día a la avenida El Sol. La puesta en
escena empieza a las 09:00 a.m. y dura 45 minutos en promedio.

Plaza de Armas – El centro histórico del Cuzco es punto neurálgico de las celebraciones de la
Fiesta del Sol. La Plaza de Armas es acordonada. El inca es cargado en andas por ocho sirvientes
y realiza la denominada Ceremonia de la Coca. Existe una plataforma para los turistas que
adquirieron su entrada. Sin embargo, la mayoría de visitantes tienen que observar de pie la
escenificación del ritual. La ceremonia inicia a las 11:00 a.m. y dura una hora aproximadamente.

Sacsayhuaman – La explanada Chuquipampa en la fortaleza de Sacsayhuaman es escenario


principal de la representación del Inti Raymi. Este lugar gozó de mucha importancia durante el
incanato. Hoy solo está permitido el acceso al público con boleto de ingreso. Existen 3
plataformas o tribunas acondicionadas al turista. La puesta en escena inicia a la 01:30 p.m. y
dura casi dos horas.

Runa Simi Yachananchispaq - Quechua 4


Vista de la celebración del Inti Raymi o fiesta del Sol

Inti Raymi 2018


El Inti Raymi 2018 se celebrará el 24 de junio en la ciudad del Cusco. Como cada año, las
celebraciones se iniciarán en el Coricancha o Templo del Sol. Luego seguirán en la Plaza de Armas
o ‘Plaza del guerrero’. Finalmente, la ceremonia concluirá en Sacsayhuaman. El personaje
principal será el inca Pachacutec y estará a cargo del actor cusqueño David Anca. El papel de su
esposa o coya estará a cargo de la actriz Normina Gallegos. El objetivo es revalorar la cultura de
los antepasados incas así como motivar a los turistas a visitar el Perú. Este año se espera la
participación de más de 700 artistas en escena y más de 100 mil espectadores entre turistas y
lugareños.

Entradas, tours, precio y más información.


Las entradas al Inti Raymi se venden por internet. Existen 3 tribunas distribuidas en la explanada
Chiquipampa en Sacsayhuaman: una tribuna central y dos laterales. Los costos incluyen el
servicio de guiado, alimentación y transporte. Los precios varían desde los 180 U$D hasta los
240 U$D por persona. Los niños menores de 12 años tienen descuentos especiales.

El Inti Raymi en Sacsayhuaman solo está permitido a los visitantes con boleto de ingreso. Las
escenificaciones en Coricancha y la Plaza de Armas del Cusco sí están permitidos al público
general sin ticket de acceso. Sin embargo, estos no disponen de asientos por lo que deberán
apreciar el espectáculo de pie. Se recomienda encontrar espacio desde tempranas horas debido
a la gran conglomeración de personas con el transcurrir del día.

Runa Simi Yachananchispaq - Quechua 5