Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. Datos de identificación
Usted está visitando el Portal del www.lumingo.com, de titularidad de COMERCIO
DIGITAL INTEGRAL S.A., con R.U.C. N°20602060196, con domicilio en Jirón Jorge
Salazar Araoz 171, La Victoria, provincia y departamento de Lima.
7. Propiedad Intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio Web o la Aplicación y de sus
contenidos y diseños pertenecen a Comercio Digital Integral o, en su caso, a terceras
personas. En aquellos casos en que sean propiedad de terceros, Comercio Digital Integral
cuenta con las licencias necesarias para su utilización. Quedan expresamente prohibidas la
reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, puesta a disposición o
cualquier modo de utilización, de la totalidad o parte de los contenidos del Sitio Web o la
Aplicación, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de
Comercio Digital Integral. El Usuario se compromete a respetar los derechos de propiedad
intelectual de titularidad de Comercio Digital Integral y de terceros. Asimismo, queda
expresamente prohibida la utilización o reproducción de cualquier marca registrada,
nombre o logotipo que figure en el Sitio Web o la Aplicación sin la autorización previa y
por escrito de Comercio Digital Integral, así como la utilización del software que opera el
Sitio Web o la Aplicación con excepción de aquellos usos permitidos bajo estos Términos y
Condiciones. Finalmente, quedan igualmente prohibidas a título enunciativo las siguientes
prácticas: La presentación de una página del Sitio Web o la Aplicación en una ventana que
no pertenezca a Comercio Digital integral, mediante la técnica denominada 'framing' a no
ser que se cuente con la autorización previa y por escrito de Comercio Digital Integral. La
inserción de una imagen difundida en el Sitio Web o la Aplicación en una página no
perteneciente a Comercio Digital Integral, mediante la técnica denominada 'inline linking',
si ello no cuenta con la autorización previa y por escrito de Comercio Digital Integral.
9. Enlaces de terceros
En el supuesto de que en el Sitio Web o la Aplicación se dispusieran enlaces o
hipervínculos hacia otros sitios de Internet, Comercio Digital Integral declara que no ejerce
ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso Comercio Digital
Integral asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a
una web ajena, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud,
veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en
los hipervínculos u otros lugares de Internet. Estos enlaces se proporcionan únicamente
para informar al Usuario sobre la existencia de otras fuentes de información sobre un tema
concreto, y la inclusión de un enlace no implica la aprobación de la página web enlazada
por parte de Comercio Digital Integral.
12. Comunicaciones
El Usuario acepta expresamente que la dirección de correo electrónico consignada en el
formulario de registro y/o suscripción será el medio de contacto oficial entre el Sitio Web o
la Aplicación y el Usuario, siendo absoluta responsabilidad de este último verificar que
dicho correo electrónico esté siempre activo y funcional para poder recibir todas las
comunicaciones procedentes del Sitio Web o la Aplicación. Los mensajes o
comunicaciones del Sitio Web o la Aplicación a los Usuarios sólo pueden provenir de las
páginas o cuentas oficiales de éste en redes sociales u otros medios. En caso se detectará
que algún Usuario está enviando comunicaciones o realizando publicaciones en nombre del
Sitio Web o la Aplicación, Comercio Digital Integral iniciará las acciones correctivas y
legales pertinentes a fin de proteger al resto de Usuarios de posibles riesgos de confusión.
De otro lado, toda comunicación que el Usuario desee dirigir al Sitio Web o la Aplicación
deberá realizarla a través de la siguiente dirección de correo electrónico:
contigo@lumingo.com
Cabe señalar que estas políticas no afectan los derechos del cliente estipulados en
la Ley 29571 del Código de Defensa del Consumidor.
Paso 1:
Paso 2:
Paso 3:
Paso 4:
POLITICA DE GARANTÍA:
Con el fin de ofrecer un mejor servicio, Lumingo se compromete en recibir todas
sus solicitudes por problemas de funcionamiento en los productos adquiridos y le
proporcionaremos los datos del proveedor para que le brinde el soporte a su
solicitud de garantía.
POLITICA DE REEMBOLSOS
1. CONSIDERACIONES:
La devolución del dinero por cualquier cancelación del pedido de compra, antes
de haberse efectuado la entrega del producto, se realizará en el mismo día de la
cancelación siempre y cuando el medio de pago elegido sea “pago con tarjeta de
crédito o débito”, en caso el medio de pago sea “pago efectivo” o “pago
contraentrega”, se hará un depósito bancario con un tiempo total de reembolso de
15 días hábiles.
1 Introducción
2 Acerca de esta política
3 Sus derechos y sus preferencias: le damos opciones y control
4 ¿Cómo recopilamos sus datos personales?
5 ¿Qué datos personales recopilamos de usted?
6 ¿Para qué usamos sus datos personales?
7 Compartir sus datos personales
8 Retención y eliminación de datos
9 Transferencia a otros países
10 Enlaces
11 Mantener sus datos seguros
12 Niños
13 Cambios a esta Política de privacidad
14 Cómo contactarnos
1. Introducción
¡Gracias por elegir Spotify!
En Spotify, queremos darle la mejor experiencia posible para garantizar que disfrute de
nuestro servicio hoy, mañana y en el futuro. Para ello, necesitamos entender sus hábitos de
escucha con el objeto de ofrecer un servicio excepcional y personalizado específicamente
para usted. Dicho esto, su privacidad y la seguridad de sus datos personales es, y será
siempre, enormemente importante para nosotros. Por lo tanto, queremos explicar de forma
transparente cómo y por qué recopilamos, almacenamos, compartimos y utilizamos sus
datos personales, así como describir los controles y las opciones que tiene sobre cuándo y
cómo elegir compartir sus datos personales.
1. Asegurarnos de que entiende los datos personales que recopilamos de usted, los motivos de por qué
los recopilamos y usamos, y con quién los compartimos;
2. Explicar la forma en que utilizamos los datos personales que usted comparte con nosotros para darle
una gran experiencia cuando utiliza el Servicio de Spotify; y
3. Explicar sus derechos y opciones en relación con los datos personales que recopilamos y
procesamos sobre usted y cómo protegemos su privacidad.
Esperamos que esto lo ayude a entender los compromisos de privacidad que mantenemos
con usted. Para obtener más información sobre los términos utilizados en esta Política,
visite nuestro Centro de privacidad en spotify.com. Para obtener información sobre cómo
ponerse en contacto con nosotros cuando tenga alguna pregunta o inquietud, consulte la
sección 14 “Cómo contactarnos”, a continuación. Por el contrario, si no está de acuerdo con
el contenido de esta Política, recuerde que usted decide si desea utilizar el Servicio de
Spotify.
Derecho de acceso: el derecho de ser informado y solicitar acceso a los datos personales sobre usted que
procesamos;
Derecho de rectificación: el derecho de solicitar que corrijamos o actualicemos sus datos personales, cuando
sean inexactos o estén incompletos;
Derecho a eliminación: el derecho de solicitar que se eliminen sus datos personales;
Derecho a restringir: el derecho de solicitar que se detenga el procesamiento de forma temporal o permanente
de todos o algunos de sus datos personales;
Derecho a objetar:
el derecho, en cualquier momento, de objetar el procesamiento de sus datos personales por motivos
relacionados con su situación particular;
el derecho a oponerse a que su datos personales se procesen para fines de marketing directo;
Derecho a la portabilidad de datos: el derecho de solicitar una copia de sus datos personales en formato
electrónico y el derecho de transmitir dichos datos para usarlos en el servicio de un tercero; y
Derecho a no estar sujeto a la toma de decisiones automatizada: el derecho de no estar sujeto a decisiones
que se basan únicamente en tomas de decisiones automatizadas, lo que incluye la creación de perfiles,
cuando la decisión pueda tener un efecto legal sobre usted o producir un efecto importante similar.
Para poder ejercitar estos derechos con facilidad y registrar sus preferencias en relación con
la forma en que Spotify utiliza sus datos personales, le proporcionamos acceso a la
siguiente configuración a través de la página de ajustes de la cuenta:
Configuración de privacidad: le permite controlar algunas de las categorías de datos personales que
procesamos sobre usted, le permite acceder a sus datos personales a través del botón “Descargar mis datos”
e incluye un enlace al Centro de privacidad en spotify.com, en el que puede encontrar más información acerca
de cómo Spotify usa sus datos personales y cuáles son sus derechos; y,
Configuración de notificaciones: le permite elegir las comunicaciones que recibe de Spotify, administrar sus
datos personales disponibles públicamente y establecer sus preferencias de uso compartido.
El Centro de privacidad lo deja en control de cómo Spotify procesa sus datos personales. Le
proporciona información acerca de lo que sucede si ajusta la configuración en la página de
ajustes de la cuenta y cómo optar por no recibir ciertos mensajes de Spotify. Si le enviamos
mensajes de marketing electrónico basados en su consentimiento, o según lo permita la ley
correspondiente de otro modo, usted puede, en cualquier momento, retirar tal
consentimiento o declarar su objeción (“anular la recepción”) sin costo alguno. Los
mensajes de marketing electrónico que recibe de Spotify (p. ej., aquellos enviados por
correo electrónico) incluyen también en el mismo mensaje un mecanismo para dejar de
recibir comunicaciones (p. ej., un enlace para cancelar la suscripción en los correos
electrónicos que le enviamos).
Puede obtener más información sobre los derechos de GDPR descritos anteriormente y los
controles que ofrecemos a todos los usuarios de Spotify, respecto de estos derechos, en la
sección “Sus derechos” en el Centro de privacidad. Si tiene alguna pregunta acerca de su
privacidad, sus derechos, o cómo ejercerlos, póngase en contacto con la persona
responsable de la protección de datos mediante el formulario “Contáctenos” del Centro de
privacidad. Responderemos su solicitud dentro de un período razonable una vez verificada
su identidad. Si no está satisfecho con la forma en que usamos sus datos personales, puede
comunicarse, y es libre de presentar una queja, con la Autoridad de protección de datos
sueca (Datainspektionen) o su autoridad de protección de datos local.
Usamos información anónima y agrupada para propósitos que incluyen pruebas en nuestros
sistemas de TI, investigación, análisis de datos, creación de modelos de marketing y
promoción, mejora del Servicio de Spotify, y desarrollo de nuevas características y
funcionalidades dentro del Servicio de Spotify.
Datos de Estos son los datos personales que ha proporcionado o que hemos recopilado para que
registro de la pueda registrarse y utilizar el Servicio de Spotify. Esto incluye su dirección de correo
cuenta electrónico, fecha de nacimiento, sexo, código postal y país.
Algunos de los datos personales que le pediremos se necesitan para crear su cuenta.
También tiene la opción de proporcionarnos algunos datos personales adicionales para
personalizar más su cuenta.
Los datos personales exactos que recopilaremos dependen del tipo de plan del Servicio de
Spotify al que se registra y si utiliza un Servicio de terceros (como se define en los Términos y
Condiciones de Uso, como Facebook) para registrarse y utilizar el Servicio de Spotify. Si
utiliza un Servicio de terceros para crear una cuenta, recibiremos datos personales a través
de ese Servicio de terceros, pero solo cuando haya accedido a que el Servicio de terceros
comparta sus datos personales con nosotros.
Datos de uso Estos son los datos personales que se recopilan cuando usa el Servicio de Spotify; esto
del Servicio de puede incluir:
Spotify
Información acerca del tipo de plan del Servicio de Spotify.
Información acerca de sus interacciones con el Servicio de Spotify, que incluye la fecha y la
hora de cualquier solicitud que haga, las canciones que ha escuchado, las playlists que cree,
el contenido de video que ha visto y sus interacciones con otros usuarios de Spotify. Esto
también puede incluir detalles de uso de Aplicaciones de terceros y publicidad que recibe.
El contenido de usuario (como se define en los Términos y Condiciones de Uso) que publica
Categorías de Descripción de la categoría
datos
personales
en Spotify, incluidos los mensajes que envía o recibe a través de Spotify y sus interacciones
con el equipo de Servicio de atención al cliente de Spotify.
Datos técnicos que pueden incluir la información de URL, los datos de cookies, su dirección
IP, los tipos de dispositivos que utiliza para acceder o conectarse al Servicio de Spotify, los
identificadores de dispositivos únicos, los atributos del dispositivo, el tipo de conexión de red
(p. ej., WiFi, 3G, LTE, Bluetooth) y el rendimiento del proveedor, la red y el dispositivo, el tipo
de navegador, el idioma, la información que permite la administración de derechos digitales,
el sistema operativo y la versión de la aplicación Spotify. Puede encontrar más detalles sobre
los datos técnicos que procesamos en nuestra Política de Cookies.
Los datos del sensor móvil generados por el movimiento o la orientación (p. ej., el
acelerómetro o el giroscopio) que son necesarios para proporcionar características
específicas del Servicio de Spotify para usted.
Datos móviles Además de los datos móviles que recopilamos para proporcionarle el Servicio de Spotify
voluntarios (descritos anteriormente), también tiene la opción de darnos su consentimiento para
recopilar datos personales adicionales desde su dispositivo móvil, con el fin de ofrecerle
funciones y funcionalidades que mejorarán su experiencia con el Servicio de Spotify.
Sus fotos: si usted nos da permiso para acceder a sus fotos o su cámara, solo accedemos
a las imágenes que elige específicamente compartir con nosotros y los metadatos
relacionados con esas imágenes, tales como el tipo de archivo y el tamaño de la imagen.
Nunca exploraremos ni importaremos su biblioteca de fotos o el rollo de la cámara;
La ubicación precisa del dispositivo móvil: si nos da permiso para acceder a su ubicación
precisa, esto nos permite acceder a su GPS o Bluetooth para proporcionar funcionalidades
de localización en el Servicio de Spotify. Tenga en cuenta que esto no incluye su dirección
IP. Utilizamos su dirección IP para determinar la ubicación no precisa, por ejemplo, en qué
país se encuentra para cumplir con nuestros acuerdos de licencia;
Sus datos de voz: si nos da permiso, esto nos permite acceder a los comandos de voz
reconocidos mediante el micrófono del dispositivo, para poder interactuar con el Servicio
de Spotify con su voz. Tenga en cuenta que siempre tendrá la posibilidad de desactivar la
función de micrófono; y,
Sus contactos: si nos da permiso para acceder a sus contactos, nos permite acceder a los
contactos individuales almacenados en el dispositivo para ayudarlo a encontrar amigos que
usen Spotify.
Datos de pago Podemos recopilar estos datos personales si se registra en un período de prueba o compra
cualquiera de nuestras suscripciones pagadas (como se define en los Términos y
Categorías de Descripción de la categoría
datos personales
Condiciones de Uso) o hace otras compras a través del Servicio de Spotify. Los datos
personales exactos que recopilamos variarán según el método de pago (por ejemplo,
directamente a través del teléfono móvil o por factura), pero incluirán información como:
Nombre;
Fecha de nacimiento;
Tipo de tarjeta de crédito o débito, fecha de vencimiento y ciertos dígitos de su número de
tarjeta;
Código postal;
Número de teléfono móvil; y
Detalles del historial de transacciones;
Datos de Estos datos personales se utilizan para que se registre y participe en estos tipos de
concursos, promociones. Los datos personales exactos que recopilamos variarán en función de la
encuestas y promoción.
sorteos
Datos de Estos datos personales se utilizan para permitir que Spotify y nuestros socios o
marketing proveedores de servicios le envíen comunicaciones de marketing:
Puede encontrar más información sobre los datos personales que recopilamos y los
controles que tiene en relación con las comunicaciones de marketing que recibe a través
del Centro de privacidad en spotify.com.
Descripción de por qué Spotify procesa sus datos Base legal para el Categorías de datos
personales (“propósito del procesamiento”) propósito del personales utilizados
procesamiento por Spotify para el
propósito del
procesamiento
Para comunicarse con los propósitos relacionados con el Ejecución de un Datos de registro de la
Servicio de Spotify. contrato cuenta
Intereses legítimos Datos de uso del
servicio
Para procesar su pago y así prevenir o detectar fraude, Ejecución de un Datos de pago
incluidos los pagos fraudulentos y el uso fraudulento del contrato
Servicio de Spotify. Cumplimiento de
obligaciones legales
Intereses legítimos
Consentimiento
Para comunicarse con usted, ya sea directamente o a través Datos de concursos,
de uno de nuestros socios, para: Intereses legítimos encuestas y sorteos
Datos de marketing
marketing,
investigación,
participación en concursos, encuestas y sorteos,
propósitos promocionales,
Para proporcionarle características, información, publicidad Consentimiento Datos móviles
u otro contenido que se basa en su ubicación específica. voluntarios
Si necesita más información acerca de la prueba de equilibrio que Spotify ha llevado a cabo
para justificar su confianza en bases legales de legítimo interés en virtud del GDPR,
consulte la Sección 14 “Cómo contactarnos” para obtener más información sobre cómo
ponerse en contacto con nosotros.
7. Compartir sus datos personales
Hemos establecido las categorías de destinatarios de los datos personales que recopilamos o
generamos a través del uso del Servicio de Spotify.
Los siguientes datos personales solo se compartirán con las categorías de destinatarios que
se indican en la siguiente tabla si:
decide hacer uso de una característica específica del Servicio de Spotify que requiere el uso
compartido de datos personales particulares para poder usar correctamente la característica
del Servicio de Spotify; o
nos otorga su permiso para compartir los datos personales, por ejemplo, seleccionando la
configuración adecuada en el Servicio de Spotify.
Aplicaciones de Si conecta su cuenta de Spotify a una aplicación de terceros, por ejemplo, redes
terceros que se sociales, audio, televisión o plataformas automotrices, Spotify puede compartir los
conectan a su cuenta datos de uso del servicio para que pueda conectarse a su cuenta de Spotify.
de Spotify
Aplicación de terceros Si inicia sesión en una aplicación de terceros utilizando las credenciales de la
que utiliza para iniciar cuenta de Spotify, entonces la aplicación de terceros podrá tener acceso a
sesión en Spotify determinados datos de uso del servicio, como sus playlists, el contenido guardado y
la actividad.
Sus seguidores de También puede haber ocasiones en que desee compartir determinados datos de
Spotify uso del servicio, específicamente información sobre el uso de Spotify, con otros
usuarios de Spotify conocidos como “Sus seguidores de Spotify”.
Categorías de Razón para compartir
destinatarios
Por ejemplo, cuando hace playlists, tal vez quiera que dichas listas sean visibles
para otras personas en el Servicio de Spotify, pero también puede hacer que sus
playlists sean privadas en cualquier momento.
Artistas y sellos Puede pedirnos compartir datos personales (como su dirección de correo
discográficos electrónico) con artistas o sellos discográficos, u otros asociados que deseen
enviarle directamente noticias u ofertas promocionales, pero también puede revocar
ese consentimiento en cualquier momento.
Socios de Spotify Si tiene acceso al Servicio de Spotify a través de una oferta que recibió o adquirió
de un tercero, como su operador de red móvil, compartimos datos personales con
ese tercero acerca del uso del Servicio de Spotify, por ejemplo, si ha usado la oferta,
y hasta qué punto, si activó una cuenta de Spotify o utilizó activamente el Servicio
de Spotify.
Dependiendo de cómo se registre en el Servicio de Spotify (por ejemplo, a través de
un servicio de terceros o un proveedor móvil), compartimos su nombre de usuario
de Spotify u otros datos de registro de la cuenta según sea necesario para
habilitarla.
También podemos compartir sus datos personales en un formato pseudónimo con
nuestros socios de la industria musical para ayudarlos a entender cómo se comporta
el contenido que nos licencian y para poder escuchar el contenido de streaming a
través del Servicio de Spotify.
También compartimos sus datos personales en un formato pseudónimo con socios
de marketing que nos ayudan con los esfuerzos de promoción y con los anunciantes
que nos permiten ofrecer un servicio gratuito.
Investigadores Compartiremos sus datos personales sobre actividades como análisis estadístico y
académicos estudio académico, pero solo en un formato seudónimo.
Categorías de Razón para compartir
destinatarios
Otras empresas del Compartiremos sus datos personales con otras empresas del Grupo Spotify para
Grupo Spotify llevar a cabo nuestras operaciones de negocio diarias y para poder mantener y
proporcionarle el Servicio de Spotify.
Autoridades de Compartiremos sus datos personales cuando creamos, de buena fe, que es
seguridad y necesario hacerlo para cumplir con una obligación legal conforme a la ley
autoridades de correspondiente, o responder a un proceso legal válido, como una orden de
protección de datos allanamiento, una orden judicial o una citación.
También compartiremos sus datos personales cuando creamos, de buena fe, que es
necesario para nuestros propios intereses legítimos (o de terceros) que se
relacionen con la seguridad nacional, las autoridades de protección, los litigios, las
investigaciones criminales, la protección de la seguridad de cualquier persona, o
para evitar una muerte o daño personal inminente, siempre y cuando consideremos
que tales intereses no se ven anulados por sus intereses o derechos y libertades
fundamentales que requieren la protección de sus datos personales.
Compradores de Compartiremos sus datos personales en aquellos casos en los que vendamos o
nuestro negocio negociemos para vender nuestro negocio a un comprador o potencial comprador.
Si existe un problema no resuelto en relación con su cuenta, como un crédito pendiente en su cuenta o una
reclamación o disputa pendiente, retendremos los datos personales necesarios hasta que se resuelva el
problema
Cuando estemos obligados a retener los datos personales para nuestras obligaciones legales, fiscales,
contables y de auditoría, retendremos los datos personales necesarios por el período que requiere la ley
correspondiente; o,
Cuando sea necesario para nuestros intereses comerciales legítimos, tales como la lucha contra el fraude o
para mantener la seguridad de nuestros usuarios.
Los datos personales recopilados dentro de la Unión Europea y Suiza, por ejemplo, los
pueden transferir y procesar terceros situados en un país fuera de la Unión Europea y Suiza.
En tales casos, Spotify garantizará que la transferencia de sus datos personales se lleve a
cabo de acuerdo con las leyes de privacidad correspondientes y, en particular, que existan
medidas contractuales, técnicas y organizacionales adecuadas, como las cláusulas
contractuales estándar aprobadas por la Comisión de la UE.
Para obtener más detalles sobre las medidas de seguridad que utilizamos para proteger sus
datos personales, consulte la Sección 11 “Mantener sus datos seguros” de esta Política.
10. Enlaces
Podemos mostrar anuncios de terceros y otros contenidos que sirven de enlaces a sitios web
de terceros. No podemos controlar ni ser responsables de las prácticas de privacidad de
terceros y su contenido. Si hace clic en un anuncio o enlace de terceros, entienda que está
dejando el Servicio de Spotify y cualquier dato personal que proporcione no estará cubierto
por esta Política. Lea las políticas de privacidad correspondientes para saber cómo los
terceros recopilan y procesan sus datos personales.
Su contraseña protege su cuenta de usuario, por lo que le recomendamos que utilice una
contraseña única y fuerte, limite el acceso a su computadora y el navegador, y cierre sesión
después de haber usado el Servicio de Spotify.
12. Niños
El Servicio de Spotify no está dirigido a niños menores de 13 años. Sin embargo, en
algunos países, pueden aplicarse límites de edad más estrictos en virtud de la legislación
local. Consulte nuestros Términos y Condiciones de Uso para conocer más detalles.
Si nos enteramos de que recopilamos los datos personales de un niño menor de 13 años,
tomaremos las medidas razonables para eliminar dichos datos. Esto puede requerir eliminar
la cuenta de Spotify de ese niño.
Si desea obtener más información sobre esta Política y cómo Spotify utiliza sus datos
personales, visite el Centro de privacidad en spotify.com para obtener más información.
Spotify AB
Regeringsgatan 19
Stockholm
111 53
Suecia
Spotify AB es el controlador de datos para el procesamiento de los datos personales en
virtud de esta Política.